ประโยคภาษาจีน- 蜡烛燃尽照亮了别人春蚕吐丝并不为自身中文句子 (205216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
là zhú 蜡烛 rán jǐn 燃尽， zhào liàng 照亮 le 了 bié ren 别人； chūn cán 春蚕 tǔ sī 吐丝， bìng bù 并不 wèi 为 zì shēn 自身。
Burn candles to illuminate the others; silk, not for their own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
là zhú 蜡烛， shǒu diàn tǒng 手电筒 hé 和 dēng lóng 灯笼： dà duō shù 大多数 de 的 hù wài 户外 là zhú 蜡烛 dōu 都 yǒu 有 yà 亚 xiāng máo 香茅。
là zhì 蜡质 mǎ líng shǔ 马铃薯 diàn fěn 淀粉 de 的 zhàng 胀 rùn 润 dù 度 jí 及 diàn fěn 淀粉 hú 糊 de 的 tòu míng dù 透明度 jūn 均 gāo yú 高于 pǔ tōng 普通 mǎ líng shǔ 马铃薯 de 的 diàn fěn 淀粉， yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 mù shǔ diàn fěn 木薯淀粉 jí 及 là zhì 蜡质 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉。
xī yì 蜥蜴 huò 和 shé 蛇 shì 是 lěng xuè dòng wù 冷血动物。
zài 在 dì fāng 地方 cān guǎn 餐馆 xiǎng yòng 享用 zhōng shì 中式 chuán tǒng 传统 wǔ cān 午餐。 zài 在 wǔ cān 午餐 hòu 后， nín 您 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 xiǎng shòu 享受 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jǐng tài lán 景泰蓝 wén huà 文化。
tā 她 yī 一 huà zhuāng 化妆 jiù shì 就是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
tā 她 yī 一 yè 夜 wèi 未 hé yǎn 合眼， yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 tā 他 dān yōu 担忧。
yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 yǒu yì xiē 有一些 fàng zòng 放纵， dàn shì 但是 ràng 让 zhè zhǒng 这种 fàng zòng 放纵 tíng 停 zài 在 zuì xiǎo huà 最小化， fǒu zé 否则 nǐ 你 huì 会 yǐ 以 jǐn 仅 wán chéng 完成 le 了 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 yí gè 一个 féi dà 肥大 de 的 yāo shēn 腰身 lái 来 gào zhōng 告终 de 的。
màn chéng 曼城 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 màn qí ní 曼奇尼 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 qián fēng 前锋， ér 而 yǔ 与 wò ěr fū sī bǎo 沃尔夫斯堡 guān yú 关于 qiú yuán 球员 āi 埃 dīng 丁 - zé kē 泽科 de 的 zhuǎn huì fèi 转会费 tán pàn 谈判 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
zài 在 dì qiú 地球 hào 号 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 shàng 上 méi yǒu 没有 lǚ kè 旅客。
guǒ luǒ 蜾蠃， guǒ luǒ 蜾蠃 fēng 蜂： fēi 非 qún jū 群居 de 的 huáng fēng 黄蜂 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， yóu zhǐ 尤指 shǔ yú 属于 hú 壶 cháo 巢 hú fēng 胡蜂 yà kē 亚科 de 的 jǐ 几 zhòng 种 zhù 筑 ní 泥 cháo 巢 de 的 fēng 蜂。
yuán shì zǔ 元世祖 lǜ 率 dà jūn 大军 kuà 跨 gé náng 革囊 jí 及 fá 筏 dù guò 渡过 jīn shā jiāng 金沙江， tǒng yī 统一 le 了 yún nán 云南。
màn 曼 nài tè 奈特 yī shēng 医生 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 bèi 被 guān jìn 关进 le 了 jiān yù 监狱， shǐ 使 tā 他 wú fǎ 无法 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zhāng yáng 张扬 chū qù 出去。
wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 qián táng jiāng 钱塘江， chuān guò 穿过 zhè xī 浙西 de 的 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 dào 到 zhè lǐ 这里 zhī hòu 之后， jiāng miàn 江面 kāi kuò 开阔、 jǐng sè 景色 zhuàng lì 壮丽。
tā 她 yì zǒng 一总 huā 花 le 了 wǔ 五 shí yuán 十元。
màn chè sī tè 曼彻斯特 rén 人 dà xué 大学 de 的 bó shì shēng 博士生 jiān 兼 chū lù tóu jiǎo 初露头角 de 的 qǐ yè jiā 企业家 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yīng guó 英国 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 ” 。
tā 她 yī 一 fǔ zi 斧子 jiù 就 bǎ 把 shù miáo 树苗 kǎn 砍 dào 倒 le 了。
zài 在 dì miàn kòng zhì 地面控制 zhàn 站， tā 它 jiāng 将 jiě mǎ 解码 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 xì tǒng 系统 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， fēn xī 分析 wú rén jī 无人机 de 的 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 yǔ 与 cāo zuò yuán 操作员 kòng zhì tái 控制台 jiē kǒu 接口。
màn dé ěr sēn 曼德尔森 yě 也 duì 对 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 yǐng xiǎng 影响 fā chū 发出 jǐng gào 警告， tā 他 gèng jiā 更加 zhí yán bú huì 直言不讳。
biān fú 蝙蝠 yīn pín 音频 pín lǜ 频率 fàn wéi 范围 yě 也 kě yǐ 可以 gāo dá 高达 170 qiān hè 千赫， shì 是 = yóu 由 cóng 从 dī pín 低频 zhú jiàn 逐渐 dào 到 gāo pín 高频。
màn dé tè 曼德特， zhè ge 这个 yuán běn 原本 bèi yù wéi 被誉为 “ shì jiè 世界 hā mì guā 哈密瓜 zhōng xīn 中心 ” de 的 nóng yè 农业 xiǎo zhèn 小镇， jìng 竟 lún luò 沦落 dào 到 yào 要 dāng dì 当地 guān yuán 官员 kāi chē 开车 wèi 为 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 dāng dì 当地 shī yè zhě 失业者 men 们 sòng qù 送去 shí wù 食物， xiàn rú jīn 现如今， gāi de 该地 qū 区 de 的 shī yè lǜ 失业率 yǐ jīng 已经 pān shēng 攀升 zhì 至 40% 。
zài 在 jiān gē 坚戈 zhí xíng 执行 guān chá 观察 jīng jì 经济 hěn hǎo 很好 què dìng 确定 shēng huó 生活 néng lì 能力 shuǐ píng 水平。
yuán qǔ 元曲 shì 是 yuán dài 元代 tè 特 yǒu de 有的 wén xué yì shù 文学艺术 xíng shì 形式， xiǎo lìng 小令 zé 则 shì 是 yuán qǔ 元曲 duǎn xiǎo 短小 de 的 nèi róng 内容 xíng shì 形式 tǐ xiàn 体现。
zài 在 lǒng duàn 垄断 jiā fèng 夹缝 zhōng 中 miǎn qiǎng 勉强 shēng cún 生存 de 的 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 rèn wéi 认为 jiāng 将 cóng 从 gāi fǎ 该法 huò dé 获得 bǎo zhàng 保障。 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， mù qián 目前 duì 对 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 " qiáng shì 强势 " kòng zhì 控制 de 的 yì xiē 一些 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业， rú 如 wēi ruǎn 微软 hé 和 yīng tè ěr 英特尔， què 却 kě néng 可能 yīn wèi 因为 gāi fǎ 该法 de 的 shí shī 实施 ér 而 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战。
tā 她 yī 一 xiào 笑， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 le 了 xiào yè 笑靥。
yuán 元 zá jù 杂剧 zhōng 中 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 è fù 恶妇 xíng xiàng 形象， zhè xiē 这些 xíng xiàng 形象 yīn 因 qí 其 mó shì huà 模式化 biǎo xiàn 表现 ér 而 jù yǒu 具有 le 了 fú hào 符号 yì yì 意义。
màn lián 曼联 xiàn rù 陷入 luàn 乱 zhàn 战。 dì 第 68 fēn zhōng 分钟， mǎ kè 马克 • wēi ěr xùn 威尔逊 de 的 dà lì 大力 jìng shè 劲射 bèi 被 dé hè yà 德赫亚 shuāng shǒu 双手 jī chū 击出。
yuán sù 元素 fēn xī 分析 shì 是 fēn xī huà xué 分析化学 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容。
màn dí 曼迪 • qiáo yī 乔伊： xiè lù 泄露 de 的 hái yǒu 还有 bǐng wán 丙烷 hé 和 dīng wán 丁烷 děng 等 qì tǐ 气体， zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 shì zài 是在 shí yóu 石油 zuān 钻 qǔ 取 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
dié 螲 dāng 蟷 de 的 yīng wén míng chēng 英文名称 jiào 叫 Trapdoor spider ， zhí yì 直译 wèi 为 huó 活 bǎn mén 板门 zhī zhū 蜘蛛， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shǐ yòng 使用 tǔ rǎng 土壤、 cǎo mù 草木 huó 和 sī 丝 jiàn zào 建造 dòng mén 洞门 bìng 并 tōng guò 通过 sī 丝 jiǎo liàn 铰链 yǔ 与 dòng xué 洞穴 xiāng lián 相连。
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 shuō 说， zài 在 shù shàng 树上 dài 待 zhe 着， yǒu shí hou 有时候 huì 会 guān chá 观察 dào 到 yì xiē 一些 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 bèi 被 guān chá 观察 de 的 rén 人， yě 也 huì 会 tīng dào 听到 yì xiē 一些 yǐ wéi 以为 zài 在 dú chǔ 独处 de 的 rén men 人们 de 的 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语。

ประโยคภาษาจีน
là zhú 蜡烛， shǒu diàn tǒng 手电筒 hé 和 dēng lóng 灯笼： dà duō shù 大多数 de 的 hù wài 户外 là zhú 蜡烛 dōu 都 yǒu 有 yà 亚 xiāng máo 香茅。
là zhì 蜡质 mǎ líng shǔ 马铃薯 diàn fěn 淀粉 de 的 zhàng 胀 rùn 润 dù 度 jí 及 diàn fěn 淀粉 hú 糊 de 的 tòu míng dù 透明度 jūn 均 gāo yú 高于 pǔ tōng 普通 mǎ líng shǔ 马铃薯 de 的 diàn fěn 淀粉， yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 mù shǔ diàn fěn 木薯淀粉 jí 及 là zhì 蜡质 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉。
xī yì 蜥蜴 huò 和 shé 蛇 shì 是 lěng xuè dòng wù 冷血动物。
zài 在 dì fāng 地方 cān guǎn 餐馆 xiǎng yòng 享用 zhōng shì 中式 chuán tǒng 传统 wǔ cān 午餐。 zài 在 wǔ cān 午餐 hòu 后， nín 您 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 xiǎng shòu 享受 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jǐng tài lán 景泰蓝 wén huà 文化。
tā 她 yī 一 huà zhuāng 化妆 jiù shì 就是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
tā 她 yī 一 yè 夜 wèi 未 hé yǎn 合眼， yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 tā 他 dān yōu 担忧。
yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 yǒu yì xiē 有一些 fàng zòng 放纵， dàn shì 但是 ràng 让 zhè zhǒng 这种 fàng zòng 放纵 tíng 停 zài 在 zuì xiǎo huà 最小化， fǒu zé 否则 nǐ 你 huì 会 yǐ 以 jǐn 仅 wán chéng 完成 le 了 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 yí gè 一个 féi dà 肥大 de 的 yāo shēn 腰身 lái 来 gào zhōng 告终 de 的。
màn chéng 曼城 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 màn qí ní 曼奇尼 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 qián fēng 前锋， ér 而 yǔ 与 wò ěr fū sī bǎo 沃尔夫斯堡 guān yú 关于 qiú yuán 球员 āi 埃 dīng 丁 - zé kē 泽科 de 的 zhuǎn huì fèi 转会费 tán pàn 谈判 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
zài 在 dì qiú 地球 hào 号 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 shàng 上 méi yǒu 没有 lǚ kè 旅客。
guǒ luǒ 蜾蠃， guǒ luǒ 蜾蠃 fēng 蜂： fēi 非 qún jū 群居 de 的 huáng fēng 黄蜂 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， yóu zhǐ 尤指 shǔ yú 属于 hú 壶 cháo 巢 hú fēng 胡蜂 yà kē 亚科 de 的 jǐ 几 zhòng 种 zhù 筑 ní 泥 cháo 巢 de 的 fēng 蜂。
yuán shì zǔ 元世祖 lǜ 率 dà jūn 大军 kuà 跨 gé náng 革囊 jí 及 fá 筏 dù guò 渡过 jīn shā jiāng 金沙江， tǒng yī 统一 le 了 yún nán 云南。
màn 曼 nài tè 奈特 yī shēng 医生 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 bèi 被 guān jìn 关进 le 了 jiān yù 监狱， shǐ 使 tā 他 wú fǎ 无法 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zhāng yáng 张扬 chū qù 出去。
wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 qián táng jiāng 钱塘江， chuān guò 穿过 zhè xī 浙西 de 的 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 dào 到 zhè lǐ 这里 zhī hòu 之后， jiāng miàn 江面 kāi kuò 开阔、 jǐng sè 景色 zhuàng lì 壮丽。
tā 她 yì zǒng 一总 huā 花 le 了 wǔ 五 shí yuán 十元。
màn chè sī tè 曼彻斯特 rén 人 dà xué 大学 de 的 bó shì shēng 博士生 jiān 兼 chū lù tóu jiǎo 初露头角 de 的 qǐ yè jiā 企业家 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yīng guó 英国 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 ” 。
tā 她 yī 一 fǔ zi 斧子 jiù 就 bǎ 把 shù miáo 树苗 kǎn 砍 dào 倒 le 了。
zài 在 dì miàn kòng zhì 地面控制 zhàn 站， tā 它 jiāng 将 jiě mǎ 解码 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 xì tǒng 系统 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， fēn xī 分析 wú rén jī 无人机 de 的 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 yǔ 与 cāo zuò yuán 操作员 kòng zhì tái 控制台 jiē kǒu 接口。
màn dé ěr sēn 曼德尔森 yě 也 duì 对 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 yǐng xiǎng 影响 fā chū 发出 jǐng gào 警告， tā 他 gèng jiā 更加 zhí yán bú huì 直言不讳。
biān fú 蝙蝠 yīn pín 音频 pín lǜ 频率 fàn wéi 范围 yě 也 kě yǐ 可以 gāo dá 高达 170 qiān hè 千赫， shì 是 = yóu 由 cóng 从 dī pín 低频 zhú jiàn 逐渐 dào 到 gāo pín 高频。
màn dé tè 曼德特， zhè ge 这个 yuán běn 原本 bèi yù wéi 被誉为 “ shì jiè 世界 hā mì guā 哈密瓜 zhōng xīn 中心 ” de 的 nóng yè 农业 xiǎo zhèn 小镇， jìng 竟 lún luò 沦落 dào 到 yào 要 dāng dì 当地 guān yuán 官员 kāi chē 开车 wèi 为 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 dāng dì 当地 shī yè zhě 失业者 men 们 sòng qù 送去 shí wù 食物， xiàn rú jīn 现如今， gāi de 该地 qū 区 de 的 shī yè lǜ 失业率 yǐ jīng 已经 pān shēng 攀升 zhì 至 40% 。
zài 在 jiān gē 坚戈 zhí xíng 执行 guān chá 观察 jīng jì 经济 hěn hǎo 很好 què dìng 确定 shēng huó 生活 néng lì 能力 shuǐ píng 水平。
yuán qǔ 元曲 shì 是 yuán dài 元代 tè 特 yǒu de 有的 wén xué yì shù 文学艺术 xíng shì 形式， xiǎo lìng 小令 zé 则 shì 是 yuán qǔ 元曲 duǎn xiǎo 短小 de 的 nèi róng 内容 xíng shì 形式 tǐ xiàn 体现。
zài 在 lǒng duàn 垄断 jiā fèng 夹缝 zhōng 中 miǎn qiǎng 勉强 shēng cún 生存 de 的 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 rèn wéi 认为 jiāng 将 cóng 从 gāi fǎ 该法 huò dé 获得 bǎo zhàng 保障。 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， mù qián 目前 duì 对 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 " qiáng shì 强势 " kòng zhì 控制 de 的 yì xiē 一些 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业， rú 如 wēi ruǎn 微软 hé 和 yīng tè ěr 英特尔， què 却 kě néng 可能 yīn wèi 因为 gāi fǎ 该法 de 的 shí shī 实施 ér 而 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战。
tā 她 yī 一 xiào 笑， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 le 了 xiào yè 笑靥。
yuán 元 zá jù 杂剧 zhōng 中 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 è fù 恶妇 xíng xiàng 形象， zhè xiē 这些 xíng xiàng 形象 yīn 因 qí 其 mó shì huà 模式化 biǎo xiàn 表现 ér 而 jù yǒu 具有 le 了 fú hào 符号 yì yì 意义。
màn lián 曼联 xiàn rù 陷入 luàn 乱 zhàn 战。 dì 第 68 fēn zhōng 分钟， mǎ kè 马克 • wēi ěr xùn 威尔逊 de 的 dà lì 大力 jìng shè 劲射 bèi 被 dé hè yà 德赫亚 shuāng shǒu 双手 jī chū 击出。
yuán sù 元素 fēn xī 分析 shì 是 fēn xī huà xué 分析化学 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容。
màn dí 曼迪 • qiáo yī 乔伊： xiè lù 泄露 de 的 hái yǒu 还有 bǐng wán 丙烷 hé 和 dīng wán 丁烷 děng 等 qì tǐ 气体， zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 shì zài 是在 shí yóu 石油 zuān 钻 qǔ 取 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
dié 螲 dāng 蟷 de 的 yīng wén míng chēng 英文名称 jiào 叫 Trapdoor spider ， zhí yì 直译 wèi 为 huó 活 bǎn mén 板门 zhī zhū 蜘蛛， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shǐ yòng 使用 tǔ rǎng 土壤、 cǎo mù 草木 huó 和 sī 丝 jiàn zào 建造 dòng mén 洞门 bìng 并 tōng guò 通过 sī 丝 jiǎo liàn 铰链 yǔ 与 dòng xué 洞穴 xiāng lián 相连。
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 shuō 说， zài 在 shù shàng 树上 dài 待 zhe 着， yǒu shí hou 有时候 huì 会 guān chá 观察 dào 到 yì xiē 一些 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 bèi 被 guān chá 观察 de 的 rén 人， yě 也 huì 会 tīng dào 听到 yì xiē 一些 yǐ wéi 以为 zài 在 dú chǔ 独处 de 的 rén men 人们 de 的 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子