ประโยคภาษาจีน- 在埃及科学被一个严肃性的严格光环包围着中文句子 (205966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 Āī jí 埃及， kē xué 科学 bèi 被 yí gè 一个 yán sù xìng 严肃性 de 的 yán gé 严格 guāng huán 光环 bāo 包 wéi zhe 围着。
There is a strict halo of seriousness around science in Egypt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 yì biān 一边 shì 是 yī 一 piàn 片 cōng lǜ 葱绿， dàn shì 但是 guò 过 le 了 qiáo 桥 wǎng 往 nán jìn 南进 rù 入 kěn ní yà 肯尼亚， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhǎng zhe 长着 dī ǎi 低矮 guàn mù 灌木 de 的 gē bì tān 戈壁滩 hé 和 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地。
tā 她 yì biān 一边 xiǎng 想 yì biān 一边 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 shì tú 试图 zhàn qǐ lai 站起来， dàn 但 bīng xié 冰鞋 yí dàn 一旦 tà 踏 zhe 着 bīng miàn 冰面 jiù 就 bù 不 tīng 听 tā 她 de 的 shǐ huàn 使唤。
tā 她 yī 一 jìn mén 进门 dōng zhāng xī wàng 东张西望， hǎo xiàng 好像 zài 在 gěi 给 lā ruì 拉瑞 de 的 fáng zi 房子 gū jià 估价。
tā 她 yí miàn 一面 shuō 说 zhe 着， yí miàn 一面 jiě kāi 解开 xiǎo sī 小丝 róng mào 绒帽 de 的 jì dài 系带， bǎ 把 mào zi 帽子 lián tóng 连同 cháng 长 dǒu peng 斗篷 rēng 扔 dào 到 yì biān 一边。 tā 她 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yòng 用 chén sī 沉思 de 的 mù guāng 目光 wàng 望 zhe 着 tā 他。
yuán sù 元素 dìng yì 定义 le 了 tōng xùn 通讯 zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 dú lì 独立 chuán shū 传输 de 的 shù jù 数据 gé shì 格式。
róng hé 融合 le 了 xiàn dài 现代 guī fáng 闺房 mèi lì 魅力 hé 和 gāo yǎ 高雅 zhuāng shì 装饰， suǒ yǒu 所有 18 gè 个 fáng jiān 房间 dōu 都 xiǎng yǒu 享有 lín hé 临河 fēng jǐng 风景， sì 四 wéi 帷 zhù 柱 chuáng 床 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 fǎn shè 反射 chuāng wài 窗外 shuǐ miàn 水面 guāng xiàn 光线 de 的 xiǎo 小 jìng zi 镜子。
zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚， miǎn fèi 免费 fā fàng 发放 shí pǐn 食品 yuán zhù 援助 yǐ jí 以及 yǐ 以 gōng 工 huàn 换 liáng 粮 jì huà 计划 zhèng zài 正在 gān hàn 干旱 qī jiān 期间 wéi chí 维持 yíng yǎng 营养。
zài 在 chéng shì 城市 yǐ jí 以及 jiāo qū 郊区 lì jīng 历经 duō nián 多年 de 的 chàng wǎng 怅惘 shī wàng 失望 zhī hòu 之后， wǒ 我 huò 和 qī zǐ 妻子 sāng dí 桑迪 zhōng yú 终于 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 xiāng cūn 乡村 xún mì 寻觅 dào 到 xīn líng 心灵 de 的 mǎn zú 满足。
tā 她 yì gǔ zuò qì 一鼓作气， yì zhí 一直 pǎo 跑 dào liǎo 到了 Ā dù lā 阿杜拉 fū ren 夫人 de 的 bān shàng 班上。
yuán 元 rèn zhī 认知 lǐ lùn 理论 shì 是 dāng lìng 当令 shèng xíng 盛行 de 的 xiàn dài 现代 xué xí 学习 lǐ lùn 理论 zhī yī 之一， tā 它 wèi 为 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 jiào xué 教学 tí gōng 提供 le 了 dú tè 独特 de 的 shěn shì 审视 jiǎo dù 角度。
róng zī 融资 róng 融 quàn 券， yòu 又 jiào 叫 mǎi kōng mài kōng 买空卖空， shì 是 xiàn dài 现代 duō céng cì 多层次 zī běn shì chǎng 资本市场 de 的 jī chǔ 基础。
tā 她 zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 chuān 穿 hēi yī 黑衣 fú 服 shǒu sāng 守丧 liù gè 六个 yuè 月。
céng 曾 wèi 为 qīng jié gōng 清洁工 de 的 bó kǎ 博卡 nǔ 努（ 72 suì 岁） shuō 说： “ nǐ 你 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 zhù fáng 住房， nǐ 你 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 cǎi nuǎn 采暖 yòng 用 de 的 tiān rán qì 天然气。 ” tā 她 mù qián 目前 kào 靠 měi yuè 每月 xiāng dāng yú 相当于 70 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入 miǎn qiǎng 勉强 shēng huó 生活。
tā 她 shàng wǔ 上午 de shí hòu 的时候 zuò 做 jiā wù 家务。
luó sī qǐ zi 螺丝起子 — — fàng zài 放在 zhè ge 这个 chōu ti 抽屉 lǐ kě 里可 yǒu yì yì 有意义？ fàng zài 放在 gōng jù xiāng 工具箱 huò 或 chē kù 车库 lǐ 里 huì bu huì 会不会 gèng hǎo 更好 ne 呢？
xiōng dì 兄弟 Ā 阿， wǒ 我 wèi 为 nǐ de 你的 ài xīn 爱心， dà yǒu 大有 kuài lè 快乐， dà 大 dé 得 ān wèi 安慰。 yīn 因 zhòng 众 shèng tú 圣徒 de 的 xīn 心 cóng 从 nǐ 你 dé le 得了 chàng kuài 畅快。
zài 在 jī yú 基于 JCSP de 的 chéng xù 程序 zhōng 中， méi yǒu 没有 yǐn cáng 隐藏 de 的 hù 互 jiāo 交 — — zài 在 wǎng luò 网络 de 的 měi 每 yì jí 一级 shàng 上， suǒ yǒu 所有 de 的 guǎn dào 管道 dōu 都 shì 是 kě jiàn 可见 de 的。
luó shuān 螺栓 qiú jiē 球节 diǎn wǎng 点网 jià 架 zài 在 xuán guà 悬挂 diào chē 吊车 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 pí láo 疲劳 guān jiàn 关键 shì 是 gāo qiáng 高强 luó shuān 螺栓 de 的 pí láo 疲劳。
chōng fèn 充分 cè shì 测试 de 的 biàn gēng 变更 jiāng 将 yīn cǐ 因此 xiǎn shì 显示 wèi 为 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 de 的 tiáo 条， chǔ yú 处于 yǔ 与 shàng mian 上面 suǒ 所 shì 示 de 的 biàn gēng 变更 xiāng tóng 相同 gāo dù 高度 de 的 zhóu 轴 zhī xià 之下。
luó wén 螺纹 kuài 块 hé 和 niē hé 捏合 pán 盘 shì 是 tóng xiàng 同向 shuāng luó gān 双螺杆 jǐ chū jī 挤出机 de 的 zhǔ yào 主要 hùn hé 混合 gōng néng 功能 yuán jiàn 元件。
chōng shí 充实 zǎo 早、 zhōng 中、 wǎn 晚 háng bān 航班 bō 波， yǔ 与 dōng xiàn 东线 háng bān 航班 xíng chéng 形成 yǒu xiào 有效 xián jiē 衔接： kù ěr lè 库尔勒、 yī níng 伊宁 bǎo chí 保持 quán nián 全年 bō yīn 波音 737 fēi jī 飞机 zhí xíng 执行 guò yè 过夜 háng bān 航班；
xī shuài 蟋蟀 de 的 jī jī 唧唧， yè 夜 yǔ 雨 de 的 xī lì 淅沥， cóng 从 hēi 黑 hēi àn 黑暗 chuán dào 传到 wǒ de 我的 ěr biān 耳边， hǎo sì 好似 wǒ 我 yǐ 已 shì 逝 de 的 shào nián 少年 shí jiān 时间 shā dì 沙地 lái dào 来到 wǒ de 我的 mèng jìng 梦境 zhōng 中。
zài 在 jī lǐ 基里 guā 瓜（ Quirigua ） de 的 mǎ yǎ 玛雅 lì 历 shí zhù 石柱， pāi shè 拍摄 yú 于 mò xī gē 墨西哥 de 的 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛， 1929 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日。
xiè ròu 蟹肉 shā lā 沙拉 pèi 配 xiā jiàng 虾酱， fàng zài 放在 è lí 鳄梨 ní 泥 shàng 上。
tā 她 bú zài hu 不在乎 nǐ 你 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 tā 她。
zài 在 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 lián piàn 联片 dì zhèn 地震 zī liào 资料 jiě shì 解释 guò chéng 过程 zhōng 中， dì zhèn 地震 zǐ bō 子波 fēi líng 非零 xiàng wèi 相位 huà 化 zào chéng 造成 de 的 “ bàn suí 伴随 xiàng wèi 相位 ” jiǎ xiàng 假象 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dàng chéng 当成 yǒu xiào 有效 fǎn shè 反射 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释。
xiān 先 zǐ xì 仔细 xiǎng 想 hǎo 好 le 了 zài 再 jué dìng 决定 gāi 该 yāo qǐng 邀请 shéi 谁。
céng 曾 zài 在 fǎ guó 法国 xué 学 guò 过 zhì zuò 制作 bīng qí lín 冰淇淋 de 的 tāng mǎ shì 汤玛士 · jié fó 杰佛 xùn 逊 zǒng tǒng 总统 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， bìng qiě 并且 tā 他 hái 还 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 bǎ 把 bīng qí lín 冰淇淋 duān shàng 端上 bái gōng 白宫 guó yàn 国宴 de 的 zǒng tǒng 总统。
zài 在 zēng liáng shì 增量式 mǐn jié 敏捷 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， tuán duì 团队 cóng 从 xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 hé 和 / huò 或 kè hù 客户 nà li 那里 huò qǔ 获取 gōng zuò nèi róng 工作内容。
zài 在 mò xī gē 墨西哥 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， yóu 由 chá kè ruì 查克瑞 · tài lè 泰勒 shuài lǐng 率领 de 的 měi jūn 美军 yú 于 847 nián 年 2 yuè 月 22 - 23 rì 日 dǎ bài 打败 le 了 yóu 由 shèng 圣 · Ān nà 安纳 shuài lǐng 率领 de 的 mò xī gē 墨西哥 jūn duì 军队。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 yì biān 一边 shì 是 yī 一 piàn 片 cōng lǜ 葱绿， dàn shì 但是 guò 过 le 了 qiáo 桥 wǎng 往 nán jìn 南进 rù 入 kěn ní yà 肯尼亚， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhǎng zhe 长着 dī ǎi 低矮 guàn mù 灌木 de 的 gē bì tān 戈壁滩 hé 和 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地。
tā 她 yì biān 一边 xiǎng 想 yì biān 一边 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 shì tú 试图 zhàn qǐ lai 站起来， dàn 但 bīng xié 冰鞋 yí dàn 一旦 tà 踏 zhe 着 bīng miàn 冰面 jiù 就 bù 不 tīng 听 tā 她 de 的 shǐ huàn 使唤。
tā 她 yī 一 jìn mén 进门 dōng zhāng xī wàng 东张西望， hǎo xiàng 好像 zài 在 gěi 给 lā ruì 拉瑞 de 的 fáng zi 房子 gū jià 估价。
tā 她 yí miàn 一面 shuō 说 zhe 着， yí miàn 一面 jiě kāi 解开 xiǎo sī 小丝 róng mào 绒帽 de 的 jì dài 系带， bǎ 把 mào zi 帽子 lián tóng 连同 cháng 长 dǒu peng 斗篷 rēng 扔 dào 到 yì biān 一边。 tā 她 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yòng 用 chén sī 沉思 de 的 mù guāng 目光 wàng 望 zhe 着 tā 他。
yuán sù 元素 dìng yì 定义 le 了 tōng xùn 通讯 zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 dú lì 独立 chuán shū 传输 de 的 shù jù 数据 gé shì 格式。
róng hé 融合 le 了 xiàn dài 现代 guī fáng 闺房 mèi lì 魅力 hé 和 gāo yǎ 高雅 zhuāng shì 装饰， suǒ yǒu 所有 18 gè 个 fáng jiān 房间 dōu 都 xiǎng yǒu 享有 lín hé 临河 fēng jǐng 风景， sì 四 wéi 帷 zhù 柱 chuáng 床 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 fǎn shè 反射 chuāng wài 窗外 shuǐ miàn 水面 guāng xiàn 光线 de 的 xiǎo 小 jìng zi 镜子。
zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚， miǎn fèi 免费 fā fàng 发放 shí pǐn 食品 yuán zhù 援助 yǐ jí 以及 yǐ 以 gōng 工 huàn 换 liáng 粮 jì huà 计划 zhèng zài 正在 gān hàn 干旱 qī jiān 期间 wéi chí 维持 yíng yǎng 营养。
zài 在 chéng shì 城市 yǐ jí 以及 jiāo qū 郊区 lì jīng 历经 duō nián 多年 de 的 chàng wǎng 怅惘 shī wàng 失望 zhī hòu 之后， wǒ 我 huò 和 qī zǐ 妻子 sāng dí 桑迪 zhōng yú 终于 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 xiāng cūn 乡村 xún mì 寻觅 dào 到 xīn líng 心灵 de 的 mǎn zú 满足。
tā 她 yì gǔ zuò qì 一鼓作气， yì zhí 一直 pǎo 跑 dào liǎo 到了 Ā dù lā 阿杜拉 fū ren 夫人 de 的 bān shàng 班上。
yuán 元 rèn zhī 认知 lǐ lùn 理论 shì 是 dāng lìng 当令 shèng xíng 盛行 de 的 xiàn dài 现代 xué xí 学习 lǐ lùn 理论 zhī yī 之一， tā 它 wèi 为 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 jiào xué 教学 tí gōng 提供 le 了 dú tè 独特 de 的 shěn shì 审视 jiǎo dù 角度。
róng zī 融资 róng 融 quàn 券， yòu 又 jiào 叫 mǎi kōng mài kōng 买空卖空， shì 是 xiàn dài 现代 duō céng cì 多层次 zī běn shì chǎng 资本市场 de 的 jī chǔ 基础。
tā 她 zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 chuān 穿 hēi yī 黑衣 fú 服 shǒu sāng 守丧 liù gè 六个 yuè 月。
céng 曾 wèi 为 qīng jié gōng 清洁工 de 的 bó kǎ 博卡 nǔ 努（ 72 suì 岁） shuō 说： “ nǐ 你 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 zhù fáng 住房， nǐ 你 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 cǎi nuǎn 采暖 yòng 用 de 的 tiān rán qì 天然气。 ” tā 她 mù qián 目前 kào 靠 měi yuè 每月 xiāng dāng yú 相当于 70 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入 miǎn qiǎng 勉强 shēng huó 生活。
tā 她 shàng wǔ 上午 de shí hòu 的时候 zuò 做 jiā wù 家务。
luó sī qǐ zi 螺丝起子 — — fàng zài 放在 zhè ge 这个 chōu ti 抽屉 lǐ kě 里可 yǒu yì yì 有意义？ fàng zài 放在 gōng jù xiāng 工具箱 huò 或 chē kù 车库 lǐ 里 huì bu huì 会不会 gèng hǎo 更好 ne 呢？
xiōng dì 兄弟 Ā 阿， wǒ 我 wèi 为 nǐ de 你的 ài xīn 爱心， dà yǒu 大有 kuài lè 快乐， dà 大 dé 得 ān wèi 安慰。 yīn 因 zhòng 众 shèng tú 圣徒 de 的 xīn 心 cóng 从 nǐ 你 dé le 得了 chàng kuài 畅快。
zài 在 jī yú 基于 JCSP de 的 chéng xù 程序 zhōng 中， méi yǒu 没有 yǐn cáng 隐藏 de 的 hù 互 jiāo 交 — — zài 在 wǎng luò 网络 de 的 měi 每 yì jí 一级 shàng 上， suǒ yǒu 所有 de 的 guǎn dào 管道 dōu 都 shì 是 kě jiàn 可见 de 的。
luó shuān 螺栓 qiú jiē 球节 diǎn wǎng 点网 jià 架 zài 在 xuán guà 悬挂 diào chē 吊车 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 pí láo 疲劳 guān jiàn 关键 shì 是 gāo qiáng 高强 luó shuān 螺栓 de 的 pí láo 疲劳。
chōng fèn 充分 cè shì 测试 de 的 biàn gēng 变更 jiāng 将 yīn cǐ 因此 xiǎn shì 显示 wèi 为 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 de 的 tiáo 条， chǔ yú 处于 yǔ 与 shàng mian 上面 suǒ 所 shì 示 de 的 biàn gēng 变更 xiāng tóng 相同 gāo dù 高度 de 的 zhóu 轴 zhī xià 之下。
luó wén 螺纹 kuài 块 hé 和 niē hé 捏合 pán 盘 shì 是 tóng xiàng 同向 shuāng luó gān 双螺杆 jǐ chū jī 挤出机 de 的 zhǔ yào 主要 hùn hé 混合 gōng néng 功能 yuán jiàn 元件。
chōng shí 充实 zǎo 早、 zhōng 中、 wǎn 晚 háng bān 航班 bō 波， yǔ 与 dōng xiàn 东线 háng bān 航班 xíng chéng 形成 yǒu xiào 有效 xián jiē 衔接： kù ěr lè 库尔勒、 yī níng 伊宁 bǎo chí 保持 quán nián 全年 bō yīn 波音 737 fēi jī 飞机 zhí xíng 执行 guò yè 过夜 háng bān 航班；
xī shuài 蟋蟀 de 的 jī jī 唧唧， yè 夜 yǔ 雨 de 的 xī lì 淅沥， cóng 从 hēi 黑 hēi àn 黑暗 chuán dào 传到 wǒ de 我的 ěr biān 耳边， hǎo sì 好似 wǒ 我 yǐ 已 shì 逝 de 的 shào nián 少年 shí jiān 时间 shā dì 沙地 lái dào 来到 wǒ de 我的 mèng jìng 梦境 zhōng 中。
zài 在 jī lǐ 基里 guā 瓜（ Quirigua ） de 的 mǎ yǎ 玛雅 lì 历 shí zhù 石柱， pāi shè 拍摄 yú 于 mò xī gē 墨西哥 de 的 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛， 1929 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日。
xiè ròu 蟹肉 shā lā 沙拉 pèi 配 xiā jiàng 虾酱， fàng zài 放在 è lí 鳄梨 ní 泥 shàng 上。
tā 她 bú zài hu 不在乎 nǐ 你 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 tā 她。
zài 在 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 lián piàn 联片 dì zhèn 地震 zī liào 资料 jiě shì 解释 guò chéng 过程 zhōng 中， dì zhèn 地震 zǐ bō 子波 fēi líng 非零 xiàng wèi 相位 huà 化 zào chéng 造成 de 的 “ bàn suí 伴随 xiàng wèi 相位 ” jiǎ xiàng 假象 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dàng chéng 当成 yǒu xiào 有效 fǎn shè 反射 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释。
xiān 先 zǐ xì 仔细 xiǎng 想 hǎo 好 le 了 zài 再 jué dìng 决定 gāi 该 yāo qǐng 邀请 shéi 谁。
céng 曾 zài 在 fǎ guó 法国 xué 学 guò 过 zhì zuò 制作 bīng qí lín 冰淇淋 de 的 tāng mǎ shì 汤玛士 · jié fó 杰佛 xùn 逊 zǒng tǒng 总统 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， bìng qiě 并且 tā 他 hái 还 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 bǎ 把 bīng qí lín 冰淇淋 duān shàng 端上 bái gōng 白宫 guó yàn 国宴 de 的 zǒng tǒng 总统。
zài 在 zēng liáng shì 增量式 mǐn jié 敏捷 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， tuán duì 团队 cóng 从 xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 hé 和 / huò 或 kè hù 客户 nà li 那里 huò qǔ 获取 gōng zuò nèi róng 工作内容。
zài 在 mò xī gē 墨西哥 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， yóu 由 chá kè ruì 查克瑞 · tài lè 泰勒 shuài lǐng 率领 de 的 měi jūn 美军 yú 于 847 nián 年 2 yuè 月 22 - 23 rì 日 dǎ bài 打败 le 了 yóu 由 shèng 圣 · Ān nà 安纳 shuài lǐng 率领 de 的 mò xī gē 墨西哥 jūn duì 军队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子