ประโยคภาษาจีน- 曾经共渡时光的种种回忆让我们微笑为彼此仍然都珍重的岁月而微笑但愿你一切安好中文句子 (207455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng jīng 曾经 gòng 共 dù 渡 shí guāng 时光 de 的 zhǒng zhǒng 种种 huí yì 回忆 ràng 让 wǒ men 我们 wēi xiào 微笑， wèi 为 bǐ cǐ 彼此 réng rán 仍然 dōu 都 zhēn zhòng 珍重 de 的 suì yuè 岁月 ér 而 wēi xiào 微笑 … dàn yuàn 但愿 nǐ 你 yí qiè 一切 ān hǎo 安好！
When memories of our times together bring a smile for the days we both still treasure… I wish you well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiān jiāng 先将 gè 各 yīn sù 因素 liǎng liǎng 两两 bǐ jiào 比较， dé dào 得到 liàng huà 量化 de 的 pàn duàn 判断 jǔ zhèn 矩阵， zài 再 jì suàn 计算 pàn duàn 判断 jǔ zhèn 矩阵 měi xíng 每行 suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素 de 的 fāng gēn 方根 zhí 值。
xiān jiāng 先将 huā gū 花菇、 jīn zhēn 金针 jí 及 yún ěr jìn 云耳浸 ruǎn 软 bìng 并 qiē chéng 切成 xiǎo 小 kuài 块， jiāng 将 hóng là jiāo 红辣椒 xǐ jìng 洗净 qiē 切 sī 丝。
xiān dì 先帝 ā 啊！ nǐ 你 zài tiān zhī líng 在天之灵， kàn dào 看到 le 了 zhè 这 āng zāng 肮脏 de 的 jiāo yì 交易 le 了 ma 吗？
zài 在 xià tiān 夏天， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 mù yù 沐浴 yáng guāng 阳光， zài 在 wēn hé 温和 de 的 làng 浪 lǐ 里 tàng 趟 guò 过， sī xù 思绪 yǔ 与 hǎi ōu 海鸥 yì qǐ 一起 fēi xiáng 飞翔。
tā 她 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 tuì suō 退缩 duǒ ràng 躲让。
tā 她 liǎng 两 yǎn 眼 zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 dīng 盯 zhe 着 pán zi 盘子， yí huì r 一会儿 de 的 gōng fu 功夫 tā 她 biàn 便 máng zhe 忙着 chī 吃 shàng 上 le 了。
céng jīng 曾经 lìng yǒu 另有 yí gè 一个 dān cí 单词 kě yǐ 可以 zhǐ dài 指代 xiàn zài 现在 bèi 被 wǒ men 我们 chēng wéi 称为 chuāng hu 窗户 de 的 dōng xi 东西。
xiān 先 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 zài 在 nǐ jiā 你家 fù jìn 附近 de 的 èr shǒu huò 二手货 shāng diàn 商店， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 huā fèi 花费 yí dìng 一定 shí jiān 时间 qù 去 táo 淘 nà xiē 那些 wù 物 chāo 超 suǒ 所 zhí 值 de 的 shāng pǐn 商品 le 了。
xuè 血 shì yàng 试样 xū yào 需要 xùn sù 迅速 huà yàn 化验， yǐ miǎn 以免 bèi 被 xī shì 稀释； yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 dī yú 低于 - 20 oC de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zhòng 种 lěng dòng 冷冻 bǎo cún 保存 rèn yì 任意 cháng shí 长时 jiān 间。
zài 在 xià jì 夏季 zì yóu 自由 fàng mù 放牧 jiā 加 bǔ 补 sì 饲 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， duì 对 tǐ 体 kuàng 况 xiāng jìn 相近 jiàn kāng 健康 wú 无 bìng 病 de 的 4 zhǐ 只 4 yuè líng 月龄 nán jiāng 南江 huáng yáng 黄羊 gōng yáng 公羊 de 的 fàng mù 放牧 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 zhòu yè 昼夜 gēn zōng 跟踪 guān cè 观测。
tā 她 lín zhōng 临终 qián 前 zhōng xīn 衷心 de 的 lè qù 乐趣 zhī yī 之一， shì 是 guān shǎng 观赏 zì jǐ 自己 de 的 hūn lǐ 婚礼 lù yǐng 录影。
xiān 先 bǎ 把 yào píng 药瓶 yáo huàng 摇晃 jǐ 几 xià 下。
zài 在 xī yáng 夕阳 zhōng 中 shǐ lí 驶离 nǎo lǔ 瑙鲁 hǎi tān 海滩 de 的 sǎn zhuāng 散装 lín kuàng 磷矿 shí chuán 石船。
tā 她 wéi rén 为人 hòu dao 厚道、 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方， dào 倒 yě 也 mí bǔ 弥补 le 了 tā 她 ǒu ěr 偶尔 fā 发 diǎn r 点儿 pí qi 脾气。
céng jīng 曾经 dāng 当 guò 过 měi guó hǎi jūn 美国海军 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 mài kǎi ēn 麦凯恩 1967 nián 年 zài 在 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 qī jiān 期间 jià jī 驾机 zhí xíng 执行 hōng zhà 轰炸 rèn wu 任务 shí 时 bèi 被 jī luò 击落 bìng 并 shòu zhòng 受重 shāng 伤， zài 在 běi yuè 北越 zhàn fú yíng 战俘营 lǐ 里 bèi 被 jiān jìn 监禁 le 了 wǔ nián 五年。
tā 她 wèi 为 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhèng zhì 政治 lǚ tú 旅途 zháo mí 着迷， tā 他 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 zài 在 fǎn duì 反对 nà cuì zhǔ yì 纳粹主义 zhōng 中 shòu 受。
xiān shì 先是 chuán fān 船帆 sǔn huài 损坏 le 了， jiē zhe 接着 chuán wéi 船桅 yě 也 zhé duàn 折断 le 了。
céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 lǜ sè 绿色 huán jìng 环境 de 的 yī lā kè 伊拉克， shèn zhì 甚至 hào chēng 号称 shì 是 “ yī diàn yuán 伊甸园 ” de 的 jī zuò 基座， rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 huāng wú 荒芜 rén yān 人烟 de 的 bù máo zhī dì 不毛之地。
xíng 行 le 了， xíng 行 le 了， wǒ 我 zhī dào 知道。 bú yòng 不用 zhè me 这么 dà sǎng mén 大嗓门。
zài wài 在外 miàn 面， wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 bǎ 把 bāo bāo 包包 dài 袋 dài 袋 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 dì 递 chū lái 出来， xiàng 像 lù jūn 陆军 yuán shuài 元帅 nà yàng 那样 duì 对 xíng li 行李 gōng 工 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚。
xíng 行 tā 他 fù qīn 父亲 yí qiè 一切 suǒ 所 xíng 行 de 的， jìng fèng 敬奉 tā 他 fù qīn 父亲 suǒ 所 jìng fèng 敬奉 de 的 ǒu xiàng 偶像
céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ men 我们 hé 和 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 yī 一 dòng 栋 fù shì 复式 gōng yù 公寓， dāng shí 当时 bà ba 爸爸 cān jiā 参加 le 了 Èr zhàn 二战。
xiān sheng 先生 dà míng 大名， rú léi guàn ěr 如雷灌耳， xiǎo dì 小弟 xiàn chǒu 献丑， zhēn shi 真是 bān mén nòng fǔ 班门弄斧 le 了。
tā 她 zhī qián 之前 shì 是 yí gè 一个 jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩， āi jiā āi hù 挨家挨户 de 的 mài 卖 yì xiē 一些 nǚ rén 女人 yòng 用 de 的 xiǎo 小 zhuāng shì pǐn 装饰品、 zhū bǎo 珠宝、 huà zhuāng pǐn 化妆品 huò shì 或是 wéi jīn 围巾 děng děng 等等。
xiān sheng 先生 běn xiǎng 本想 kāi chē 开车 qù 去 shàng bān 上班， dàn 但 tā 他 bù néng 不能 kāi chē 开车， yì zhí 一直 yào 要 děng dào 等到 sǎo xuě chē 扫雪车 qīng hǎo 清好 mǎ lù 马路。
céng jīng 曾经 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 dào 道 bú zài 不再 shòu yòng 受用， xīn 新 de 的 chéng gōng 成功 biāo zhǔn 标准 shàng wèi 尚未 jiàn lì 建立， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 似 shì 是 yào 要 ràng lù 让路 gěi 给 yì zhǒng 一种 bù 不 tài 太 wěn dìng 稳定 jú miàn 局面。
háng tóu 行头 jiù shì 就是 nǐ de 你的 quán tào 全套 zhuāng bèi 装备： nǐ de 你的 huà huà 画画 kù zi 裤子、 xiě zuò 写作 tuō xié 拖鞋、 huò zhě 或者 néng 能 gěi 给 nǐ 你 líng gǎn 灵感 de 的 huá jī 滑稽 mào zi 帽子。
zài 在 dà bú liè diān 大不列颠 wáng guó 王国 chuàng lì 创立 guò chéng 过程 zhōng 中， gē lún bù 哥伦布 jiāo huàn 交换 bàn yǎn 扮演 de 的 de 的 jué sè 角色 gèng 更 zhí jiē 直接。
zài 在 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 dà 大 bō rě 般若 niè pán 涅磐 jīng 经 zhī zhōng 之中 de 的 sì dà 四大 fǎ yìn 法印 shì 是 fó 佛 de 的 dì zǐ 弟子 de 的 zōng jiào 宗教 sī xiǎng 思想 zhōng 中 tè bié 特别 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分。
tā 她 yě 也 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 “ tiān shǐ 天使 ” tóu zī zhě 投资者， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhī shi chǎn quán 知识产权 de shí hòu 的时候， zhè shì 这是 hěn 很 jiān nán 艰难 de 的， suǒ yǐ 所以 tā 她 bì xū 必须 xiàng 向 lǜ sè huán bǎo 绿色环保 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
xiān jiāng 先将 gè 各 yīn sù 因素 liǎng liǎng 两两 bǐ jiào 比较， dé dào 得到 liàng huà 量化 de 的 pàn duàn 判断 jǔ zhèn 矩阵， zài 再 jì suàn 计算 pàn duàn 判断 jǔ zhèn 矩阵 měi xíng 每行 suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素 de 的 fāng gēn 方根 zhí 值。
xiān jiāng 先将 huā gū 花菇、 jīn zhēn 金针 jí 及 yún ěr jìn 云耳浸 ruǎn 软 bìng 并 qiē chéng 切成 xiǎo 小 kuài 块， jiāng 将 hóng là jiāo 红辣椒 xǐ jìng 洗净 qiē 切 sī 丝。
xiān dì 先帝 ā 啊！ nǐ 你 zài tiān zhī líng 在天之灵， kàn dào 看到 le 了 zhè 这 āng zāng 肮脏 de 的 jiāo yì 交易 le 了 ma 吗？
zài 在 xià tiān 夏天， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 mù yù 沐浴 yáng guāng 阳光， zài 在 wēn hé 温和 de 的 làng 浪 lǐ 里 tàng 趟 guò 过， sī xù 思绪 yǔ 与 hǎi ōu 海鸥 yì qǐ 一起 fēi xiáng 飞翔。
tā 她 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 tuì suō 退缩 duǒ ràng 躲让。
tā 她 liǎng 两 yǎn 眼 zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 dīng 盯 zhe 着 pán zi 盘子， yí huì r 一会儿 de 的 gōng fu 功夫 tā 她 biàn 便 máng zhe 忙着 chī 吃 shàng 上 le 了。
céng jīng 曾经 lìng yǒu 另有 yí gè 一个 dān cí 单词 kě yǐ 可以 zhǐ dài 指代 xiàn zài 现在 bèi 被 wǒ men 我们 chēng wéi 称为 chuāng hu 窗户 de 的 dōng xi 东西。
xiān 先 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 zài 在 nǐ jiā 你家 fù jìn 附近 de 的 èr shǒu huò 二手货 shāng diàn 商店， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 huā fèi 花费 yí dìng 一定 shí jiān 时间 qù 去 táo 淘 nà xiē 那些 wù 物 chāo 超 suǒ 所 zhí 值 de 的 shāng pǐn 商品 le 了。
xuè 血 shì yàng 试样 xū yào 需要 xùn sù 迅速 huà yàn 化验， yǐ miǎn 以免 bèi 被 xī shì 稀释； yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 dī yú 低于 - 20 oC de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zhòng 种 lěng dòng 冷冻 bǎo cún 保存 rèn yì 任意 cháng shí 长时 jiān 间。
zài 在 xià jì 夏季 zì yóu 自由 fàng mù 放牧 jiā 加 bǔ 补 sì 饲 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， duì 对 tǐ 体 kuàng 况 xiāng jìn 相近 jiàn kāng 健康 wú 无 bìng 病 de 的 4 zhǐ 只 4 yuè líng 月龄 nán jiāng 南江 huáng yáng 黄羊 gōng yáng 公羊 de 的 fàng mù 放牧 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 zhòu yè 昼夜 gēn zōng 跟踪 guān cè 观测。
tā 她 lín zhōng 临终 qián 前 zhōng xīn 衷心 de 的 lè qù 乐趣 zhī yī 之一， shì 是 guān shǎng 观赏 zì jǐ 自己 de 的 hūn lǐ 婚礼 lù yǐng 录影。
xiān 先 bǎ 把 yào píng 药瓶 yáo huàng 摇晃 jǐ 几 xià 下。
zài 在 xī yáng 夕阳 zhōng 中 shǐ lí 驶离 nǎo lǔ 瑙鲁 hǎi tān 海滩 de 的 sǎn zhuāng 散装 lín kuàng 磷矿 shí chuán 石船。
tā 她 wéi rén 为人 hòu dao 厚道、 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方， dào 倒 yě 也 mí bǔ 弥补 le 了 tā 她 ǒu ěr 偶尔 fā 发 diǎn r 点儿 pí qi 脾气。
céng jīng 曾经 dāng 当 guò 过 měi guó hǎi jūn 美国海军 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 mài kǎi ēn 麦凯恩 1967 nián 年 zài 在 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 qī jiān 期间 jià jī 驾机 zhí xíng 执行 hōng zhà 轰炸 rèn wu 任务 shí 时 bèi 被 jī luò 击落 bìng 并 shòu zhòng 受重 shāng 伤， zài 在 běi yuè 北越 zhàn fú yíng 战俘营 lǐ 里 bèi 被 jiān jìn 监禁 le 了 wǔ nián 五年。
tā 她 wèi 为 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhèng zhì 政治 lǚ tú 旅途 zháo mí 着迷， tā 他 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 zài 在 fǎn duì 反对 nà cuì zhǔ yì 纳粹主义 zhōng 中 shòu 受。
xiān shì 先是 chuán fān 船帆 sǔn huài 损坏 le 了， jiē zhe 接着 chuán wéi 船桅 yě 也 zhé duàn 折断 le 了。
céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 lǜ sè 绿色 huán jìng 环境 de 的 yī lā kè 伊拉克， shèn zhì 甚至 hào chēng 号称 shì 是 “ yī diàn yuán 伊甸园 ” de 的 jī zuò 基座， rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 huāng wú 荒芜 rén yān 人烟 de 的 bù máo zhī dì 不毛之地。
xíng 行 le 了， xíng 行 le 了， wǒ 我 zhī dào 知道。 bú yòng 不用 zhè me 这么 dà sǎng mén 大嗓门。
zài wài 在外 miàn 面， wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 bǎ 把 bāo bāo 包包 dài 袋 dài 袋 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 dì 递 chū lái 出来， xiàng 像 lù jūn 陆军 yuán shuài 元帅 nà yàng 那样 duì 对 xíng li 行李 gōng 工 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚。
xíng 行 tā 他 fù qīn 父亲 yí qiè 一切 suǒ 所 xíng 行 de 的， jìng fèng 敬奉 tā 他 fù qīn 父亲 suǒ 所 jìng fèng 敬奉 de 的 ǒu xiàng 偶像
céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ men 我们 hé 和 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 yī 一 dòng 栋 fù shì 复式 gōng yù 公寓， dāng shí 当时 bà ba 爸爸 cān jiā 参加 le 了 Èr zhàn 二战。
xiān sheng 先生 dà míng 大名， rú léi guàn ěr 如雷灌耳， xiǎo dì 小弟 xiàn chǒu 献丑， zhēn shi 真是 bān mén nòng fǔ 班门弄斧 le 了。
tā 她 zhī qián 之前 shì 是 yí gè 一个 jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩， āi jiā āi hù 挨家挨户 de 的 mài 卖 yì xiē 一些 nǚ rén 女人 yòng 用 de 的 xiǎo 小 zhuāng shì pǐn 装饰品、 zhū bǎo 珠宝、 huà zhuāng pǐn 化妆品 huò shì 或是 wéi jīn 围巾 děng děng 等等。
xiān sheng 先生 běn xiǎng 本想 kāi chē 开车 qù 去 shàng bān 上班， dàn 但 tā 他 bù néng 不能 kāi chē 开车， yì zhí 一直 yào 要 děng dào 等到 sǎo xuě chē 扫雪车 qīng hǎo 清好 mǎ lù 马路。
céng jīng 曾经 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 dào 道 bú zài 不再 shòu yòng 受用， xīn 新 de 的 chéng gōng 成功 biāo zhǔn 标准 shàng wèi 尚未 jiàn lì 建立， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 似 shì 是 yào 要 ràng lù 让路 gěi 给 yì zhǒng 一种 bù 不 tài 太 wěn dìng 稳定 jú miàn 局面。
háng tóu 行头 jiù shì 就是 nǐ de 你的 quán tào 全套 zhuāng bèi 装备： nǐ de 你的 huà huà 画画 kù zi 裤子、 xiě zuò 写作 tuō xié 拖鞋、 huò zhě 或者 néng 能 gěi 给 nǐ 你 líng gǎn 灵感 de 的 huá jī 滑稽 mào zi 帽子。
zài 在 dà bú liè diān 大不列颠 wáng guó 王国 chuàng lì 创立 guò chéng 过程 zhōng 中， gē lún bù 哥伦布 jiāo huàn 交换 bàn yǎn 扮演 de 的 de 的 jué sè 角色 gèng 更 zhí jiē 直接。
zài 在 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 dà 大 bō rě 般若 niè pán 涅磐 jīng 经 zhī zhōng 之中 de 的 sì dà 四大 fǎ yìn 法印 shì 是 fó 佛 de 的 dì zǐ 弟子 de 的 zōng jiào 宗教 sī xiǎng 思想 zhōng 中 tè bié 特别 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分。
tā 她 yě 也 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 “ tiān shǐ 天使 ” tóu zī zhě 投资者， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhī shi chǎn quán 知识产权 de shí hòu 的时候， zhè shì 这是 hěn 很 jiān nán 艰难 de 的， suǒ yǐ 所以 tā 她 bì xū 必须 xiàng 向 lǜ sè huán bǎo 绿色环保 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子