ประโยคภาษาจีน- 在夏天盛开的野花点缀着陡峭的山坡冰川融水灌溉着山谷间的小片农田及果园此间盛产豌豆土豆苹果和李子中文句子 (207484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xià tiān 夏天， shèng kāi 盛开 de 的 yě huā 野花 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡， bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 guàn gài 灌溉 zhe 着 shān gǔ 山谷 jiān 间 de 的 xiǎo 小 piàn 片 nóng tián 农田 jí 及 guǒ yuán 果园， cǐ jiān 此间 shèng chǎn 盛产 wān dòu 豌豆、 tǔ dòu 土豆、 píng guǒ 苹果 hé 和 lǐ zi 李子。
In summer, its steep mountainsides shimmer with wildflowers, and glacial rivers irrigate small valley farm fields and orchards, which yield generous crops of peas, potatoes, apples and plums.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xià wēi yí 夏威夷 de 的 wǎ hú dǎo 瓦胡岛 shàng 上 , yī 一 tiáo 条 ròu shí 肉食 xìng 性 bō 波 chě 尺 é 蛾 ( Eupithecia ) máo chóng 毛虫 zhèng zài 正在 yī 一 piàn 片 jué 蕨 yè shàng 叶上 xún yóu 巡游 , xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物。
tā 她 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 niàn jí 念及 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǐ zǐ 姊姊 men 们， tā 她 zhǐ 只 jué de 觉得 zhè 这 shì shàng 世上 jǐn yào 紧要 de 的 shì qing 事情 jiē 皆 qǔ jué 取决 yú tā 于她 de 的 měi gè 每个 pǐ chà 劈叉 hé 和 xuán zhuǎn 旋转 shì fǒu 是否 wán měi wú quē 完美无缺。
tā 她 liǎng 两 yǎn 眼 hán lèi 含泪。
tā 她 yán sù 严肃 de 地 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 tīng 听 tā 她 dú shū 读书， bǎ 把 wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 kàn chéng 看成 shǎ guā 傻瓜 yí yàng 一样， gāng 刚 yǒu diǎn 有点 sì dǒng fēi dǒng 似懂非懂 de shí hòu 的时候 yòu 又 bǎ 把 wǒ men 我们 huī 挥 zhī 之 ér 而 qù 去。
céng jīng 曾经 zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 shì tú 试图 zhè yàng 这样 zuò 做， nà 那 rén 人 shì 是 yī 一 wèi 位 shén fu 神父。
xiān 先 fáng hòu zhù 房后柱 de 的 shàng 上 xiàng 向 fēn céng 分层 jiāo jié 胶结 chōng tián 充填 fǎ 法 zài 在 wǒ guó 我国 yìng yòng 应用 jiào wéi 较为 guǎng fàn 广泛， dàn 但 kuàng zhù 矿柱 hòu qī 后期 huí cǎi 回采 tiáo jiàn 条件 jiào chā 较差。
xiān 先 bǎ 把 lú tái 炉台 lā 拉 lán 篮 kòu 扣 zài 在 dǎo guǐ 导轨 shàng 上， yòng 用 juǎn chǐ 卷尺 cè liáng 测量 yī 一 xià lā 下拉 lán 篮 lí 离 dǎo guǐ 导轨 dǐ bù 底部 de 的 jù lí 距离， rán hòu 然后 zài 再 jiā shàng 加上 20 MM zài 在 jǔ 柜 cè pàn 侧板 xià bù 下部 huà xiàn 划线。
zài 在 xià wēi yí 夏威夷， xī sà mó yà 西萨摩亚 huó 和 shè huì 社会 qún dǎo 群岛 zhī jiān 之间 hái yǒu 还有 gè 个 sān jiǎo xíng 三角形 bǎn kuài 板块。
tā 她 sàng shī 丧失 zūn yán 尊严， lián shǒu 连手 wú 无 fù jī zhī lì 缚鸡之力 de 的 hái zi 孩子 yě 也 bù suàn 不算 shì 是 le 了， tā 她 qǐ 岂 bú shi 不是 yì wú suǒ yǒu 一无所有 le 了 ma 吗？
céng jīng 曾经 zài 在 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影《 yáo yuǎn 遥远 de 的 yín hé xì 银河系》， dāng shí 当时 M nài tè 奈特。 shā mǎ lán 沙马兰 bèi yù wéi 被誉为 tiān cái 天才 rén wù 人物。
xiān 先 pāo kāi 抛开 zhè 这 liǎng diǎn 两点 bù shuō 不说： tā 它 guò shí 过时 de 的 sù dù 速度 jī hū 几乎 gēn 跟 tā 它 zài 在 lù shang 路上 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 yí yàng 一样 kuài 快 ; tā 它 ràng 让 xiū chē diàn 修车店 rì yè 日夜 máng yú 忙于 diào xiào 调校 tā 它 liǎng 两 gāng 缸 yǐn qíng 引擎 shàng 上 duō zuǐ 多嘴 huà yóu qì 化油器。
zài wài 在外 jiāo shàng 交上， dú duàn dú xíng 独断独行 shì 是 hěn 很 mào xiǎn 冒险 de 的。
tā 她 wéi rén 为人 hòu dao 厚道、 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方， dào 倒 yě 也 mí bǔ 弥补 le 了 tā 她 ǒu ěr 偶尔 fā 发 diǎn r 点儿 pí qi 脾气。
céng jīng 曾经 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tā 它 bèi 被 jù kāi 锯开， zào chéng 造成 le 了 yī 一 sōu 艘 jiǎn lòu 简陋 de 的 xiǎo 小 yú chuán 渔船。
tā 她 wèi 为 tā 他 kāi liè 开列 yù suàn 预算 hé 和 shí jiān biǎo 时间表， dǎ yìn 打印 gǎn xiè xìn 感谢信， tuī chū 推出 shāng yè 商业 zhèng cè 政策 yǐ jí 以及 qǐ cǎo 起草 diào chá 调查 wèn juàn 问卷。
xiān shì 先是 xiàng zǐ 橡子， rán hòu 然后 shì 是 yī 一 piàn 片 xiàng shù 橡树 lín 林。
zài 在 wài zī qǐ yè 外资企业 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 tóng shí 同时， zhōng guó qǐ yè 中国企业 què 却 kāi shǐ 开始 zài 在 hǎi wài 海外 xún qiú 寻求 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 huá ěr jiē 华尔街 tóu 投 xíng 行。
tā 她 wèi 为 fù qīn 父亲 ér 而 xiū cán 羞惭。
zài 在 wài bian 外边 de 的 tíng chē chǎng 停车场， tā 她 pá 爬 jìn 进 tā 她 de 的 chē 车， dà shēng 大声 huān hū 欢呼 zhe 着， zhí dào 直到 shēng sī lì jié 声嘶力竭 wéi zhǐ 为止。
tā 她 wèi 为 huò dé 获得 é wài 额外 shōu rù 收入 jué dìng 决定 zū 租 chū 出 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
zài 在 duō lún duō 多伦多 de 的 yí gè 一个 xiǎo cāng 小仓 kù lǐ 库里， fēn ní 芬尼 hé 和 yì qún 一群 zhì yuàn zhě 志愿者 zhèng 正 qiāo qiāo 悄悄 jiàn zào 建造 yī 一 méi 枚 míng wéi 名为 “ yě huǒ 野火 ” de 的 huǒ jiàn 火箭， tā men 他们 xī wàng 希望 tā 它 néng 能 zài 在 nián dǐ 年底 yùn sòng 运送 sān 三 wèi 位 háng tiān yuán 航天员 fēi 飞 shàng 上 tài kōng 太空。
tā 她 jǔ zhèng 举证 dào 道， zài 在 sōu chá 搜查 bèi gào 被告 jū zhù dì 居住地 shí 时 jǐng fāng 警方 qiáng xíng 强行 dài zǒu 带走 le 了 yī 一 xiāng 箱 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 yǎn jìng 眼镜， tóng shí 同时 sōu 搜 dào liǎo 到了 jǐ 几 bǎ shǒu 把手 qiāng 枪， bāo kuò 包括 yī bǎ 一把 bàn zì dòng 半自动 jī xiè 机械 bù qiāng 步枪。
zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǎn quán 版权 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 zhí jiē 直接 rèn kě 认可， bù 不 yǔn xǔ 允许 zhòng 重 fā 发 zhè xiē 这些 zhù zuò 著作。
zài 在 duō shù 多数 jīn róng 金融 gōng sī 公司 zāo yù 遭遇 xìn dài wēi jī 信贷危机 de 的 xuè yǔ xīng fēng 血雨腥风 zhī jì 之际， hēi yán 黑岩 de 的 biǎo xiàn 表现 kàn shang qu 看上去 yě hǎo 也好 bú dào 不到 nǎ 哪 qù 去。
tā 她 chéng zuò 乘坐 de 的 háng bān 航班 jiāng 将 gǎi biàn 改变 háng xiàn 航线 tú jīng 途经 dōng jīng 东京。
xiān sheng 先生， nǐ 你 zhēn de 真的 gǎo zá 搞砸 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。 xiàn zài 现在 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 huā fèi 花费 shuāng bèi 双倍 de 的 chéng běn 成本 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， hái 还 huì 会 cuò guò 错过 jié zhǐ 截止 rì qī 日期。
céng jīng 曾经 shèng xíng 盛行 de 的 tuō lè mì 托勒密 dì xīn shuō 地心说 tǐ xì 体系 lǐ 里 de 的 xíng xīng 行星 guǐ dào 轨道 jiù shì 就是 wài 外 xuàn 旋 lún 轮 xiàn 线。
tā 她 yě 也 shì 是 yí gè 一个 chéng fǔ 城府 hěn 很 shēn 深、 dǎn dà xīn xì 胆大心细、 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 的 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 ma 吗？
céng jīng 曾经 hái yǒu 还有 xué zhě 学者 yóu shuì 游说 mín zhǔ 民主， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā men 他们 duì 对 jīng jì 经济 zì yóu 自由 hé 和 jī yù 机遇 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足 le 了。
xíng zhèng jī guān 行政机关 cháng cháng 常常 xuǎn zé 选择 zài 在 gè bié 个别 de 的 cái duàn 裁断 ér 而 fēi 非 zài 在 guī zé 规则 zhì dìng 制定 chéng xù 程序 zhōng 中 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策， ér 而 fǎ lǜ 法律 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yě 也 zūn zhòng 尊重 zhè 这 yī 一 piān ài 偏爱。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xià wēi yí 夏威夷 de 的 wǎ hú dǎo 瓦胡岛 shàng 上 , yī 一 tiáo 条 ròu shí 肉食 xìng 性 bō 波 chě 尺 é 蛾 ( Eupithecia ) máo chóng 毛虫 zhèng zài 正在 yī 一 piàn 片 jué 蕨 yè shàng 叶上 xún yóu 巡游 , xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物。
tā 她 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 niàn jí 念及 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǐ zǐ 姊姊 men 们， tā 她 zhǐ 只 jué de 觉得 zhè 这 shì shàng 世上 jǐn yào 紧要 de 的 shì qing 事情 jiē 皆 qǔ jué 取决 yú tā 于她 de 的 měi gè 每个 pǐ chà 劈叉 hé 和 xuán zhuǎn 旋转 shì fǒu 是否 wán měi wú quē 完美无缺。
tā 她 liǎng 两 yǎn 眼 hán lèi 含泪。
tā 她 yán sù 严肃 de 地 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 tīng 听 tā 她 dú shū 读书， bǎ 把 wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 kàn chéng 看成 shǎ guā 傻瓜 yí yàng 一样， gāng 刚 yǒu diǎn 有点 sì dǒng fēi dǒng 似懂非懂 de shí hòu 的时候 yòu 又 bǎ 把 wǒ men 我们 huī 挥 zhī 之 ér 而 qù 去。
céng jīng 曾经 zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 shì tú 试图 zhè yàng 这样 zuò 做， nà 那 rén 人 shì 是 yī 一 wèi 位 shén fu 神父。
xiān 先 fáng hòu zhù 房后柱 de 的 shàng 上 xiàng 向 fēn céng 分层 jiāo jié 胶结 chōng tián 充填 fǎ 法 zài 在 wǒ guó 我国 yìng yòng 应用 jiào wéi 较为 guǎng fàn 广泛， dàn 但 kuàng zhù 矿柱 hòu qī 后期 huí cǎi 回采 tiáo jiàn 条件 jiào chā 较差。
xiān 先 bǎ 把 lú tái 炉台 lā 拉 lán 篮 kòu 扣 zài 在 dǎo guǐ 导轨 shàng 上， yòng 用 juǎn chǐ 卷尺 cè liáng 测量 yī 一 xià lā 下拉 lán 篮 lí 离 dǎo guǐ 导轨 dǐ bù 底部 de 的 jù lí 距离， rán hòu 然后 zài 再 jiā shàng 加上 20 MM zài 在 jǔ 柜 cè pàn 侧板 xià bù 下部 huà xiàn 划线。
zài 在 xià wēi yí 夏威夷， xī sà mó yà 西萨摩亚 huó 和 shè huì 社会 qún dǎo 群岛 zhī jiān 之间 hái yǒu 还有 gè 个 sān jiǎo xíng 三角形 bǎn kuài 板块。
tā 她 sàng shī 丧失 zūn yán 尊严， lián shǒu 连手 wú 无 fù jī zhī lì 缚鸡之力 de 的 hái zi 孩子 yě 也 bù suàn 不算 shì 是 le 了， tā 她 qǐ 岂 bú shi 不是 yì wú suǒ yǒu 一无所有 le 了 ma 吗？
céng jīng 曾经 zài 在 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影《 yáo yuǎn 遥远 de 的 yín hé xì 银河系》， dāng shí 当时 M nài tè 奈特。 shā mǎ lán 沙马兰 bèi yù wéi 被誉为 tiān cái 天才 rén wù 人物。
xiān 先 pāo kāi 抛开 zhè 这 liǎng diǎn 两点 bù shuō 不说： tā 它 guò shí 过时 de 的 sù dù 速度 jī hū 几乎 gēn 跟 tā 它 zài 在 lù shang 路上 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 yí yàng 一样 kuài 快 ; tā 它 ràng 让 xiū chē diàn 修车店 rì yè 日夜 máng yú 忙于 diào xiào 调校 tā 它 liǎng 两 gāng 缸 yǐn qíng 引擎 shàng 上 duō zuǐ 多嘴 huà yóu qì 化油器。
zài wài 在外 jiāo shàng 交上， dú duàn dú xíng 独断独行 shì 是 hěn 很 mào xiǎn 冒险 de 的。
tā 她 wéi rén 为人 hòu dao 厚道、 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方， dào 倒 yě 也 mí bǔ 弥补 le 了 tā 她 ǒu ěr 偶尔 fā 发 diǎn r 点儿 pí qi 脾气。
céng jīng 曾经 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tā 它 bèi 被 jù kāi 锯开， zào chéng 造成 le 了 yī 一 sōu 艘 jiǎn lòu 简陋 de 的 xiǎo 小 yú chuán 渔船。
tā 她 wèi 为 tā 他 kāi liè 开列 yù suàn 预算 hé 和 shí jiān biǎo 时间表， dǎ yìn 打印 gǎn xiè xìn 感谢信， tuī chū 推出 shāng yè 商业 zhèng cè 政策 yǐ jí 以及 qǐ cǎo 起草 diào chá 调查 wèn juàn 问卷。
xiān shì 先是 xiàng zǐ 橡子， rán hòu 然后 shì 是 yī 一 piàn 片 xiàng shù 橡树 lín 林。
zài 在 wài zī qǐ yè 外资企业 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 tóng shí 同时， zhōng guó qǐ yè 中国企业 què 却 kāi shǐ 开始 zài 在 hǎi wài 海外 xún qiú 寻求 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 huá ěr jiē 华尔街 tóu 投 xíng 行。
tā 她 wèi 为 fù qīn 父亲 ér 而 xiū cán 羞惭。
zài 在 wài bian 外边 de 的 tíng chē chǎng 停车场， tā 她 pá 爬 jìn 进 tā 她 de 的 chē 车， dà shēng 大声 huān hū 欢呼 zhe 着， zhí dào 直到 shēng sī lì jié 声嘶力竭 wéi zhǐ 为止。
tā 她 wèi 为 huò dé 获得 é wài 额外 shōu rù 收入 jué dìng 决定 zū 租 chū 出 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
zài 在 duō lún duō 多伦多 de 的 yí gè 一个 xiǎo cāng 小仓 kù lǐ 库里， fēn ní 芬尼 hé 和 yì qún 一群 zhì yuàn zhě 志愿者 zhèng 正 qiāo qiāo 悄悄 jiàn zào 建造 yī 一 méi 枚 míng wéi 名为 “ yě huǒ 野火 ” de 的 huǒ jiàn 火箭， tā men 他们 xī wàng 希望 tā 它 néng 能 zài 在 nián dǐ 年底 yùn sòng 运送 sān 三 wèi 位 háng tiān yuán 航天员 fēi 飞 shàng 上 tài kōng 太空。
tā 她 jǔ zhèng 举证 dào 道， zài 在 sōu chá 搜查 bèi gào 被告 jū zhù dì 居住地 shí 时 jǐng fāng 警方 qiáng xíng 强行 dài zǒu 带走 le 了 yī 一 xiāng 箱 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 yǎn jìng 眼镜， tóng shí 同时 sōu 搜 dào liǎo 到了 jǐ 几 bǎ shǒu 把手 qiāng 枪， bāo kuò 包括 yī bǎ 一把 bàn zì dòng 半自动 jī xiè 机械 bù qiāng 步枪。
zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǎn quán 版权 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 zhí jiē 直接 rèn kě 认可， bù 不 yǔn xǔ 允许 zhòng 重 fā 发 zhè xiē 这些 zhù zuò 著作。
zài 在 duō shù 多数 jīn róng 金融 gōng sī 公司 zāo yù 遭遇 xìn dài wēi jī 信贷危机 de 的 xuè yǔ xīng fēng 血雨腥风 zhī jì 之际， hēi yán 黑岩 de 的 biǎo xiàn 表现 kàn shang qu 看上去 yě hǎo 也好 bú dào 不到 nǎ 哪 qù 去。
tā 她 chéng zuò 乘坐 de 的 háng bān 航班 jiāng 将 gǎi biàn 改变 háng xiàn 航线 tú jīng 途经 dōng jīng 东京。
xiān sheng 先生， nǐ 你 zhēn de 真的 gǎo zá 搞砸 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。 xiàn zài 现在 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 huā fèi 花费 shuāng bèi 双倍 de 的 chéng běn 成本 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， hái 还 huì 会 cuò guò 错过 jié zhǐ 截止 rì qī 日期。
céng jīng 曾经 shèng xíng 盛行 de 的 tuō lè mì 托勒密 dì xīn shuō 地心说 tǐ xì 体系 lǐ 里 de 的 xíng xīng 行星 guǐ dào 轨道 jiù shì 就是 wài 外 xuàn 旋 lún 轮 xiàn 线。
tā 她 yě 也 shì 是 yí gè 一个 chéng fǔ 城府 hěn 很 shēn 深、 dǎn dà xīn xì 胆大心细、 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 的 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 ma 吗？
céng jīng 曾经 hái yǒu 还有 xué zhě 学者 yóu shuì 游说 mín zhǔ 民主， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā men 他们 duì 对 jīng jì 经济 zì yóu 自由 hé 和 jī yù 机遇 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足 le 了。
xíng zhèng jī guān 行政机关 cháng cháng 常常 xuǎn zé 选择 zài 在 gè bié 个别 de 的 cái duàn 裁断 ér 而 fēi 非 zài 在 guī zé 规则 zhì dìng 制定 chéng xù 程序 zhōng 中 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策， ér 而 fǎ lǜ 法律 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yě 也 zūn zhòng 尊重 zhè 这 yī 一 piān ài 偏爱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子