ประโยคภาษาจีน- 曾经有一位男士和我谈起他花费一天时间陪伴一位正在经历离婚的朋友的经历中文句子 (207912) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 wèi 位 nán shì 男士 hé 和 wǒ 我 tán qǐ 谈起 tā 他 huā fèi 花费 yī 一 tiān shí 天时 jiān 间 péi bàn 陪伴 yī 一 wèi 位 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 lí hūn 离婚 de 的 péng you 朋友 de 的 jīng lì 经历。
A man once told me that he had spent a day with a friend who was going through a divorce.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 yǒu yí cì 有一次， wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 tā 她 huó 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 gòng 共 yǒu de 有的 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 fáng zi 房子。
tā 她 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 xiù huā 绣花 tǎn zi 毯子， tā 她 de 的 yī fu 衣服 shì 是 xì má 细麻 hé 和 zǐ sè 紫色 bù 布 zuò 做 de 的。
tā 她 wèi 为 zhè cì 这次 jù huì 聚会 mǎi 买 le 了 yī 一 jiàn 件 wǎn lǐ fú 晚礼服。
xíng rén 行人 wéi zhāng 违章 yǐ 已 chéng wéi 成为 kùn rǎo 困扰 guǎng zhōu 广州 jiāo tōng 交通 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 “ jiāo tōng 交通 wán zhèng 顽症 ” ， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 chū xíng 出行 de 的 ān quán 安全。
xíng xíng 行刑 zhōng 中， fàn rén 犯人 màn màn 慢慢 de 地 bèi 被 gē 割 qù 去 shǒu bì 手臂、 tuǐ 腿 hé 和 xiōng bù 胸部 de 的 ròu 肉， zuì hǎo 最好 bèi 被 kǎn tóu 砍头 huò zhě 或者 cì chuān 刺穿 xīn zàng 心脏。
xiān sheng 先生 , nǐ de 你的 niǎo 鸟 jiǎo 搅 le 了 wǒ 我 nǚ yǒu 女友 de 的 shēng rì 生日 jù huì 聚会。
zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 guī jiù 归咎 yú 于 jī yīn 基因 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定， dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 shì lì 视力 zuì chā 最差 de 的 rén 人 lái shuō 来说， 80% de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì yóu 是由 yí chuán 遗传 yīn zǐ 因子 dǎo zhì 导致 de 的。
céng jīng 曾经 yǒu rén 有人 qǐ tú 企图 xún zhǎo 寻找 zhì liáo 治疗 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 cāo pí bìng 糙皮病 de 的 bàn fǎ 办法， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 cóng 从 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 sī kǎo 思考 wèn tí 问题。
tā 她 jǔ zhǐ 举止 qīng tiāo 轻佻， hěn 很 shì 是 shén mì 神秘， ér 而 wǒ 我 zé 则 shì 是 liáng hǎo 良好 jiā jiào 家教 huó 和 yán gé 严格 de 的 jī dū jiào 基督教 dào dé 道德 zhǔn zé 准则 suǒ néng 所能 péi yǎng 培养 chū 出 de 的 diǎn fàn 典范。
xiān sheng 先生 nín 您 yuàn yì 愿意 qǔ 娶 nín 您 shēn biān 身边 de 的 zhè wèi 这位 wèi 为 qī 妻 ma 吗， wú lùn 无论 pín jiàn 贫贱 yǔ 与 fù yù 富裕 zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远？
zài 在 duō nián 多年 de 的 shēn gēng 深耕 xià 下， zài 在 dà liàng 大量 de 的 ruǎn tǐ 软体 fā zhǎn 发展 zhuān àn 专案 zhōng 中 jī lěi 积累 quán fāng wèi 全方位 de 的 jīng yàn 经验， bìng 并 bú duàn 不断 de 的 péi yǎng 培养 hé 和 tí gāo 提高 rén yuán 人员 de 的 jì shù 技术 yǔ 与 liú chéng 流程 děng 等 zhuān yè 专业 jì néng 技能。
tā 她 zhī qián 之前 de 的 yī 一 wèi 位 chū bǎn shāng 出版商 tīng shuō 听说 ≪ tàn xún 探询 zhōng měi gě zuò suǒ 中美合作所 ≫ zhè běn 这本 shū 书 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
céng jīng 曾经 bào zhà 爆炸 hé 和 rán 燃 guò 过 bái lín 白磷 de 的 cì bí 刺鼻 huà xué 化学 qì wèi 气味 yǐ jīng 已经 xiāo tuì 消退 le 了。
xiān sheng 先生， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 shì 是 ruò xiǎo 弱小 de 的 — — bù néng 不能 yìng fu 应付 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 duì shǒu 对手。
tā 她 qǐ qiú 乞求 wǒ 我 kuān shù 宽恕。
zài 在 yè bàn 夜半 hēi àn 黑暗 de 的 miào 庙 zhōng 中， dāng 当 mò dǎo 默祷 zhōng shēng 钟声 qiāo 敲 xiǎng shí 响时， wǒ de 我的 zhǔ rén 主人， mìng lìng 命令 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 gē chàng 歌唱 ba 吧！
xíng shàn 行善 zǒng shì 总是 jù tǐ 具体 de 的、 tè dìng 特定 de 的； chōu xiàng 抽象 de 的、 lǒng tǒng 笼统 de 的 xíng shàn 行善 shì 是 è gùn 恶棍、 wěi jūn zǐ 伪君子 hé 和 xiàn mèi 献媚 zhě 者 de 的 tuō cí 托辞。
céng jīng 曾经 yí dòng diàn huà 移动电话 zhǐ shì 只是 fù yù 富裕 de 的 yǎ pí shì 雅皮士 de 的 wán jù 玩具， ér 而 rú jīn 如今 zài 在 zuì jìn 最近 duǎn duǎn 短短 jǐ nián 几年， tā 它 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 zhēng qǔ 争取 jīng jì 经济 quán lì 权力 de 的 gōng jù 工具。
xiān sheng 先生， zhè shì 这是 duì 对 wǒ de 我的 yǐn sī 隐私 de 的 háo wú 毫无 gēn jù 根据 de 的 qīn fàn 侵犯！
zài 在 dà zhōng huá 大中华 dì qū 地区 , kǎi léi 凯雷 zài 在 xiāng gǎng 香港、 shàng hǎi 上海 hé 和 běi jīng 北京 jiē 皆 shè yǒu 设有 bàn shì chù 办事处 .
xiān yòng 先用 xī 稀 yà liú suān 亚硫酸 róng yè 溶液 jìn pào 浸泡 yù mǐ fěn 玉米粉， zài 再 yòng 用 cháng guī 常规 cāo zuò 操作 shēng chǎn 生产 diàn fěn 淀粉 táng jiāng 糖浆 gōng yì 工艺。
zài 在 dà wèi 大卫 · bù lái ēn 布莱恩 chū dào 出道 chéng wéi 成为 mó shù 魔术 dà shī 大师 zhī qián 之前， dà wèi 大卫 · kē bō fēi ěr 科波菲尔 jiù 就 yǐ 以 tā 他 nà 那 fù yǒu 富有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 xì fǎ 戏法 lìng 令 guān zhòng 观众 jīng qí 惊奇 bù yǐ 不已 le 了。
xiān zhī 先知 kǎ ěr 卡尔 kè sī 克斯 zhèng què 正确 jué duàn 决断 chū 出 má fan 麻烦 de 的 gēn yuán 根源， dàn shì 但是 tā 他 bù gǎn 不敢 míng yán 明言， chú fēi 除非 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 fā shì 发誓 bǎo hù 保护 tā 他。
xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 dǒng jiàn huá 董建华（ yòu 右 sān 三） zài 在 xiāng gǎng 香港 gōng yuán 公园 zhǔ chí 主持「 xuǎn mín dēng jì 选民登记 jiā fǎng 家访 zhōu 周 shì shī dà huì 誓师大会」 de 的 yí shì 仪式。
tā 她 yě xǔ 也许 yǒu 有 tā 她 de 的 kǔ zhōng 苦衷。
xíng li 行李 yóu 由 hǎi guān 海关 jiǎn chá yuán 检查员 jiā shàng 加上 le 了 qiān fēng 铅封。
zài 在 dà chéng shì 大城市 — — mài nà mài 麦纳麦（ bā lín 巴林） shì 是 lì wài 例外 — — dà guī mó 大规模 de 地 chōng 涌 xiàng 向 jiē tóu 街头 de 的 rén 人 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 qióng rén 穷人。
tā 她 yú shì 于是 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑 , zhuǎn shēn 转身 zǒu kāi 走开。 yīn yuè 音乐 biàn chéng 变成 bǐ 彼 lì 利 · qiáo 乔 de 的 qǔ zi 曲子。
xíng zǒu 行走 zài 在 jiē yáng 揭阳 jiù chéng 旧城 de 的 jiē dào 街道 xiàng mò 巷陌， fǎng fú 仿佛 chuān yuè 穿越 bā 八 bǎi 百 yú nián 余年 rén wén 人文 shí kōng 时空， jǐn 尽 lǎn 览 hǎi bīn 海滨 zōu lǔ 邹鲁、 wén wù 文物 zhī bāng 之邦 de 的 liú yùn 流韵 fēng cǎi 风采。
céng yīn jiù 曾音就 jiàn yì 建议 tā 他 qù 去 rèn 认 jìng lǎo yuàn 敬老院 de 的 qián 钱 tài pó 太婆 wèi 为 niáng 娘。

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 yǒu yí cì 有一次， wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 tā 她 huó 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 gòng 共 yǒu de 有的 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 fáng zi 房子。
tā 她 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 xiù huā 绣花 tǎn zi 毯子， tā 她 de 的 yī fu 衣服 shì 是 xì má 细麻 hé 和 zǐ sè 紫色 bù 布 zuò 做 de 的。
tā 她 wèi 为 zhè cì 这次 jù huì 聚会 mǎi 买 le 了 yī 一 jiàn 件 wǎn lǐ fú 晚礼服。
xíng rén 行人 wéi zhāng 违章 yǐ 已 chéng wéi 成为 kùn rǎo 困扰 guǎng zhōu 广州 jiāo tōng 交通 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 “ jiāo tōng 交通 wán zhèng 顽症 ” ， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 chū xíng 出行 de 的 ān quán 安全。
xíng xíng 行刑 zhōng 中， fàn rén 犯人 màn màn 慢慢 de 地 bèi 被 gē 割 qù 去 shǒu bì 手臂、 tuǐ 腿 hé 和 xiōng bù 胸部 de 的 ròu 肉， zuì hǎo 最好 bèi 被 kǎn tóu 砍头 huò zhě 或者 cì chuān 刺穿 xīn zàng 心脏。
xiān sheng 先生 , nǐ de 你的 niǎo 鸟 jiǎo 搅 le 了 wǒ 我 nǚ yǒu 女友 de 的 shēng rì 生日 jù huì 聚会。
zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 guī jiù 归咎 yú 于 jī yīn 基因 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定， dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 shì lì 视力 zuì chā 最差 de 的 rén 人 lái shuō 来说， 80% de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì yóu 是由 yí chuán 遗传 yīn zǐ 因子 dǎo zhì 导致 de 的。
céng jīng 曾经 yǒu rén 有人 qǐ tú 企图 xún zhǎo 寻找 zhì liáo 治疗 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 cāo pí bìng 糙皮病 de 的 bàn fǎ 办法， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 cóng 从 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 sī kǎo 思考 wèn tí 问题。
tā 她 jǔ zhǐ 举止 qīng tiāo 轻佻， hěn 很 shì 是 shén mì 神秘， ér 而 wǒ 我 zé 则 shì 是 liáng hǎo 良好 jiā jiào 家教 huó 和 yán gé 严格 de 的 jī dū jiào 基督教 dào dé 道德 zhǔn zé 准则 suǒ néng 所能 péi yǎng 培养 chū 出 de 的 diǎn fàn 典范。
xiān sheng 先生 nín 您 yuàn yì 愿意 qǔ 娶 nín 您 shēn biān 身边 de 的 zhè wèi 这位 wèi 为 qī 妻 ma 吗， wú lùn 无论 pín jiàn 贫贱 yǔ 与 fù yù 富裕 zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远？
zài 在 duō nián 多年 de 的 shēn gēng 深耕 xià 下， zài 在 dà liàng 大量 de 的 ruǎn tǐ 软体 fā zhǎn 发展 zhuān àn 专案 zhōng 中 jī lěi 积累 quán fāng wèi 全方位 de 的 jīng yàn 经验， bìng 并 bú duàn 不断 de 的 péi yǎng 培养 hé 和 tí gāo 提高 rén yuán 人员 de 的 jì shù 技术 yǔ 与 liú chéng 流程 děng 等 zhuān yè 专业 jì néng 技能。
tā 她 zhī qián 之前 de 的 yī 一 wèi 位 chū bǎn shāng 出版商 tīng shuō 听说 ≪ tàn xún 探询 zhōng měi gě zuò suǒ 中美合作所 ≫ zhè běn 这本 shū 书 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
céng jīng 曾经 bào zhà 爆炸 hé 和 rán 燃 guò 过 bái lín 白磷 de 的 cì bí 刺鼻 huà xué 化学 qì wèi 气味 yǐ jīng 已经 xiāo tuì 消退 le 了。
xiān sheng 先生， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 shì 是 ruò xiǎo 弱小 de 的 — — bù néng 不能 yìng fu 应付 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 duì shǒu 对手。
tā 她 qǐ qiú 乞求 wǒ 我 kuān shù 宽恕。
zài 在 yè bàn 夜半 hēi àn 黑暗 de 的 miào 庙 zhōng 中， dāng 当 mò dǎo 默祷 zhōng shēng 钟声 qiāo 敲 xiǎng shí 响时， wǒ de 我的 zhǔ rén 主人， mìng lìng 命令 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 gē chàng 歌唱 ba 吧！
xíng shàn 行善 zǒng shì 总是 jù tǐ 具体 de 的、 tè dìng 特定 de 的； chōu xiàng 抽象 de 的、 lǒng tǒng 笼统 de 的 xíng shàn 行善 shì 是 è gùn 恶棍、 wěi jūn zǐ 伪君子 hé 和 xiàn mèi 献媚 zhě 者 de 的 tuō cí 托辞。
céng jīng 曾经 yí dòng diàn huà 移动电话 zhǐ shì 只是 fù yù 富裕 de 的 yǎ pí shì 雅皮士 de 的 wán jù 玩具， ér 而 rú jīn 如今 zài 在 zuì jìn 最近 duǎn duǎn 短短 jǐ nián 几年， tā 它 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 zhēng qǔ 争取 jīng jì 经济 quán lì 权力 de 的 gōng jù 工具。
xiān sheng 先生， zhè shì 这是 duì 对 wǒ de 我的 yǐn sī 隐私 de 的 háo wú 毫无 gēn jù 根据 de 的 qīn fàn 侵犯！
zài 在 dà zhōng huá 大中华 dì qū 地区 , kǎi léi 凯雷 zài 在 xiāng gǎng 香港、 shàng hǎi 上海 hé 和 běi jīng 北京 jiē 皆 shè yǒu 设有 bàn shì chù 办事处 .
xiān yòng 先用 xī 稀 yà liú suān 亚硫酸 róng yè 溶液 jìn pào 浸泡 yù mǐ fěn 玉米粉， zài 再 yòng 用 cháng guī 常规 cāo zuò 操作 shēng chǎn 生产 diàn fěn 淀粉 táng jiāng 糖浆 gōng yì 工艺。
zài 在 dà wèi 大卫 · bù lái ēn 布莱恩 chū dào 出道 chéng wéi 成为 mó shù 魔术 dà shī 大师 zhī qián 之前， dà wèi 大卫 · kē bō fēi ěr 科波菲尔 jiù 就 yǐ 以 tā 他 nà 那 fù yǒu 富有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 xì fǎ 戏法 lìng 令 guān zhòng 观众 jīng qí 惊奇 bù yǐ 不已 le 了。
xiān zhī 先知 kǎ ěr 卡尔 kè sī 克斯 zhèng què 正确 jué duàn 决断 chū 出 má fan 麻烦 de 的 gēn yuán 根源， dàn shì 但是 tā 他 bù gǎn 不敢 míng yán 明言， chú fēi 除非 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 fā shì 发誓 bǎo hù 保护 tā 他。
xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 dǒng jiàn huá 董建华（ yòu 右 sān 三） zài 在 xiāng gǎng 香港 gōng yuán 公园 zhǔ chí 主持「 xuǎn mín dēng jì 选民登记 jiā fǎng 家访 zhōu 周 shì shī dà huì 誓师大会」 de 的 yí shì 仪式。
tā 她 yě xǔ 也许 yǒu 有 tā 她 de 的 kǔ zhōng 苦衷。
xíng li 行李 yóu 由 hǎi guān 海关 jiǎn chá yuán 检查员 jiā shàng 加上 le 了 qiān fēng 铅封。
zài 在 dà chéng shì 大城市 — — mài nà mài 麦纳麦（ bā lín 巴林） shì 是 lì wài 例外 — — dà guī mó 大规模 de 地 chōng 涌 xiàng 向 jiē tóu 街头 de 的 rén 人 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 qióng rén 穷人。
tā 她 yú shì 于是 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑 , zhuǎn shēn 转身 zǒu kāi 走开。 yīn yuè 音乐 biàn chéng 变成 bǐ 彼 lì 利 · qiáo 乔 de 的 qǔ zi 曲子。
xíng zǒu 行走 zài 在 jiē yáng 揭阳 jiù chéng 旧城 de 的 jiē dào 街道 xiàng mò 巷陌， fǎng fú 仿佛 chuān yuè 穿越 bā 八 bǎi 百 yú nián 余年 rén wén 人文 shí kōng 时空， jǐn 尽 lǎn 览 hǎi bīn 海滨 zōu lǔ 邹鲁、 wén wù 文物 zhī bāng 之邦 de 的 liú yùn 流韵 fēng cǎi 风采。
céng yīn jiù 曾音就 jiàn yì 建议 tā 他 qù 去 rèn 认 jìng lǎo yuàn 敬老院 de 的 qián 钱 tài pó 太婆 wèi 为 niáng 娘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子