ประโยคภาษาจีน- 最典型的事例是在联合国正式授权和操办下国际维和部队可以对世界上的麻烦地区进行干预中文句子 (210240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 shì lì 事例 shì 是， zài 在 lián hé guó 联合国 zhèng shì 正式 shòu quán 授权 hé 和 cāo bàn 操办 xià 下， guó jì 国际 wéi hé bù duì 维和部队 kě yǐ 可以 duì 对 shì jiè shàng 世界上 de 的 “ má fan 麻烦 ” dì qū 地区 jìn xíng 进行 gān yù 干预。
The most spectacular examples were the official UN authorization and sponsorship of intervention in the “troubled spots” of the world with an international peacekeeping force.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guāng róng 光荣 fù sǐ 赴死， hǎo guò 好过 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
guāng 光 shuō 说 “ gǎn jǐn 赶紧 jiāo fù 交付 ba 吧， bǎo bèi r 宝贝儿 ” huì 会 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 hòu guǒ 后果， ér qiě 而且 shì 是 wán quán 完全 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 zuò fǎ 做法。
guāng pǔ 光谱 tè zhēng 特征。 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， gé shì 格氏 kǎo 栲 hè 和 shān mù 杉木 rén gōng lín 人工林 xīn jìn 新近 diāo luò 凋落 wù 物 lín 淋 chū 出 yè 液 de 的 DOC nóng dù 浓度 jiào 较 dī 低， F céng 层 lín 淋 chū 出 yè 液 de 的 DOC nóng dù 浓度 jiào 较 gāo 高；
bǔ chōng 补充： yí gè 一个 dú zhě 读者 zhǐ chū 指出， zhuān lì shēn qǐng 专利申请 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tú biǎo 图表（ xià tú 下图） hái 还 zài 在 shè bèi 设备 de 的 qián miàn 前面 pàn 板 shàng 上 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 qián zhì 前置 shè xiàng tóu 摄像头（ biāo hào 标号 180 ）。
bǔ jiù 补救 cuò shī 措施 bìng 并 bù nán 不难 bǎ wò 把握， rán ér 然而 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 què 却 bìng bù 并不 shàng xīn 上心， tè bié shì 特别是 Ōu zhōu 欧洲， tā men 他们 hěn shǎo 很少 rén 人 yuàn yì 愿意 dǐ zhì 抵制 yǒu lì 有力 de 的 yóu shuì 游说。
zài 在 dà liàng 大量 de 的 shí dì 实地 diào yán 调研 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ xī 以西 dì 递、 hóng cūn 宏村、 nán bǐng 南屏 wèi 为 dài biǎo 代表， duì 对 yī xiàn 黟县 gǔ cūn 古村 luò 落 hǎi wài 海外 lǚ yóu 旅游 shì chǎng 市场 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā men 她们 cóng wèi 从未 yì shí 意识 dào 到， dāng 当 gōng jī 公鸡 qīng chén 清晨 gāo shēng 高声 tí jiào 啼叫 shí 时， tā 他 jiē zhe 接着 shì 是 yào 要 mǐn ruì 敏锐 de 地 líng tīng 聆听， tīng tīng 听听 yǒu méi yǒu 有没有 qí tā 其他 tǎo yàn 讨厌 de 的 gōng jī 公鸡 dǎn gǎn 胆敢 duì kàng 对抗 zhe 着 tí jiào 啼叫 lái 来 tiǎo xìn 挑衅。
zuì 最 lěng 冷 de 的 dì qū 地区 zài 在 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 de 的 gāo yuán 高原 dì dài 地带 jí 及 tái dì 台地 hé 和 dà lù 大陆 de 的 dōng nán jiǎo 东南角。
zài 在 dà yǔ 大雨 zhōng 中， nǐ 你 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 bù 不 kāi 开 yǔ shuā 雨刷 zhào yàng 照样 xíng shǐ 行驶。
guāng jìng 光镜 xià 下， yòng 用 zǔ zhī xué 组织学 hé 和 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 sì gè 四个 bù tóng 不同 nián líng duàn 年龄段 yáng zǐ è 扬子鳄 bù tóng 不同 cháng 肠 duàn 段 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
bǔ tiē 补贴 jūn duì 军队 shāng bìng yuán 伤病员 fèi yòng 费用 shù jù 数据 shì 是 jūn duì 军队 yī yuàn 医院 wèi 为 bù duì 部队 fú wù 服务 de 的 yìng zhǐ biāo 硬指标。
zuì chū 最初 jǐn 仅 xiàn yú 限于 xī fēi 西非 de 的 HIV - 2 ， bèi 被 rèn wéi 认为 zài 在 1960 nián dài 年代 de 的 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 cóng 从 bái méi 白眉 hóu zi 猴子 kāi shǐ 开始 xiàng 向 rén lèi 人类 chuán bō 传播。
zài 在 tiān shàng 天上 de 的 zhòng jūn 众军， qí 骑 zhe 着 bái mǎ 白马， chuān zhuó 穿着 xì 细 má yī 麻衣， yòu 又 bái yòu jié 白又洁， gēn 跟 suí zhe 随着 tā 祂。
tā men 她们 fēn 分 bié wèi 别为： wén huà 文化 shì jiā 世家 zhòng dì 中的 “ guī gé 闺阁 huà jiā 画家 ” 、 qīng lóu 青楼 wén huà 文化 guān zhào 观照 xià 下 de 的 “ míng jì 名妓 huà jiā 画家 ” 、 xìng bié 性别 wén huà 文化 sōng dòng 松动 xià 下 de 的 “ zhí yè 职业 nǚ huà jiā 女画家 ” 。
biǎo 表 2 zǒng jié 总结 le 了 cǐ cì 此次 biǎo 表 sǎo miáo 扫描 de 的 xìng néng 性能 rú hé 如何 néng 能 cóng 从 wǒ men de 我们的 liǎng gè 两个 shè jì 设计 jué cè 决策 zhōng 中 shòu yì 受益： yuán zǐ 原子 zhàn diǎn 站点 fēn lí 分离 hé 和 yā suō 压缩。
kè 克 lái 俫 fū 夫． hā 哈 lǐ 俚 sī 斯： dàn 但 què 却 bù zěn me 不怎么 ān quán 安全 … … kàn 看 zhè ge 这个， bèi 惫 wō 蜗 hěn 狠 fēng lì 锋利。
tā men 她们 xǐ huan 喜欢 dǎ lǐ 打理 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 pí fū 皮肤 hé 和 tóu fa 头发。
zuì chū 最初 wǒ 我 jiǎn zhí 简直 rèn wéi 认为 wǒ 我 tīng cuò 听错 le 了。
tā men 她们 zài 在 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 huó yuè 活跃 biǎo xiàn 表现 zhèng shì 正是 yào 要 gào zhī 告知 zhèng fǔ 政府， tā men 她们 bú huì 不会 zài 再 jì xù 继续 rěn shòu 忍受 duì 对 tā men 她们 de 的 qí shì 歧视 huó 和 qīng miè 轻蔑。
kè lì fū 克利夫 dùn 顿 gào su 告诉 wǒ men 我们， “ wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng dū 上都 bù shuō 不说 bái xióng 白熊 de 的 huà tí 话题。 ”
tā men 她们 zài 在 nà li 那里 xué xí 学习 cì xiù 刺绣 hé 和 féng rèn 缝纫 děng 等 qí tā 其他 shǒu yì 手艺。
biǎo míng 表明 liǎng 两 qīn běn 亲本 zì jiāo jì 自交系 jiān 间 nài 耐 lào 涝 xìng 性 de 的 chā yì 差异 yǔ qí 与其 dǐ yù 抵御 huó xìng yǎng 活性氧 dú hài 毒害 néng lì 能力 de 的 qiáng ruò 强弱 yǒu guān 有关。
tā men 她们 jiā xiāng 家乡 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 shì 是 duō shǎo 多少 dù 度？
kè láo sī 克劳斯 shì 是 tuō mǎ sī 托马斯 · màn 曼 de 的 zhǎng zǐ 长子。 xiàn zài 现在 sì hū 似乎（ zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来） yuè lái yuè 越来越 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， zài 在 20 shì jì 世纪 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 qián 前 liǎng 两、 sān 三 wèi 位 xiǎo shuō jiā 小说家 zhōng 中， tuō mǎ sī 托马斯 · màn 曼 bì 必 jū 居 qí yī 其一。
zuì chū 最初 de 的 cè shì 测试 biǎo 表 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 hán 含 zhī fáng 脂肪， lèi sì 类似 yān ròu 腌肉 de 的 jiào zuò 叫作 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 yě 野 shān yáng 山羊 de 的 yě shēng 野生 shān yáng ròu 山羊肉 de 的 cún zài 存在。
zài 在 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态 xià 下， yè tǐ 液体 tōng 通 cháng huì 常会 xíng chéng 形成 qiú zhuàng 球状 shuǐ dī 水滴， yǔ háng yuán 宇航员 tōng 通 cháng yòng 常用 xī guǎn 吸管 yǐn yòng 饮用 mì fēng 密封 guò 过 de 的 dài zhuāng 袋装 yǐn liào 饮料。
biǎo míng 表明， guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 shì 是 duì 对 héng zhòu 横轴 zhè ge 这个 tú 图， biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 de 的 liàng dù 亮度 shì 是 duì 对 zòng zhòu 纵轴。
tā men 她们 tuō dì 拖地， dào 倒 lā jī 垃圾， liù gǒu 遛狗， mài 卖 zá huò 杂货， dài 带 hái zi 孩子， zhào gù lǎo rén 照顾老人 hé 和 cán jí rén 残疾人。
zài 在 Ào dì lì 奥地利 sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 de 的 láo fú ěr 劳弗尔， bīng zhù 冰柱 guà 挂 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōng guó xíng 中国行 de 的 dì yī cì 第一次 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中（ bèi 被 xuān chuán 宣传 wèi 为 “ shì zhèng tīng 市政厅 ” huì yì 会议， yǔ 与 shàng hǎi 上海 de 的 nián qīng rén 年轻人 jiàn miàn 见面）， tā 他 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心 kě jiàn yī bān 可见一斑。

ประโยคภาษาจีน
guāng róng 光荣 fù sǐ 赴死， hǎo guò 好过 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
guāng 光 shuō 说 “ gǎn jǐn 赶紧 jiāo fù 交付 ba 吧， bǎo bèi r 宝贝儿 ” huì 会 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 hòu guǒ 后果， ér qiě 而且 shì 是 wán quán 完全 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 zuò fǎ 做法。
guāng pǔ 光谱 tè zhēng 特征。 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， gé shì 格氏 kǎo 栲 hè 和 shān mù 杉木 rén gōng lín 人工林 xīn jìn 新近 diāo luò 凋落 wù 物 lín 淋 chū 出 yè 液 de 的 DOC nóng dù 浓度 jiào 较 dī 低， F céng 层 lín 淋 chū 出 yè 液 de 的 DOC nóng dù 浓度 jiào 较 gāo 高；
bǔ chōng 补充： yí gè 一个 dú zhě 读者 zhǐ chū 指出， zhuān lì shēn qǐng 专利申请 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tú biǎo 图表（ xià tú 下图） hái 还 zài 在 shè bèi 设备 de 的 qián miàn 前面 pàn 板 shàng 上 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 qián zhì 前置 shè xiàng tóu 摄像头（ biāo hào 标号 180 ）。
bǔ jiù 补救 cuò shī 措施 bìng 并 bù nán 不难 bǎ wò 把握， rán ér 然而 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 què 却 bìng bù 并不 shàng xīn 上心， tè bié shì 特别是 Ōu zhōu 欧洲， tā men 他们 hěn shǎo 很少 rén 人 yuàn yì 愿意 dǐ zhì 抵制 yǒu lì 有力 de 的 yóu shuì 游说。
zài 在 dà liàng 大量 de 的 shí dì 实地 diào yán 调研 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ xī 以西 dì 递、 hóng cūn 宏村、 nán bǐng 南屏 wèi 为 dài biǎo 代表， duì 对 yī xiàn 黟县 gǔ cūn 古村 luò 落 hǎi wài 海外 lǚ yóu 旅游 shì chǎng 市场 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā men 她们 cóng wèi 从未 yì shí 意识 dào 到， dāng 当 gōng jī 公鸡 qīng chén 清晨 gāo shēng 高声 tí jiào 啼叫 shí 时， tā 他 jiē zhe 接着 shì 是 yào 要 mǐn ruì 敏锐 de 地 líng tīng 聆听， tīng tīng 听听 yǒu méi yǒu 有没有 qí tā 其他 tǎo yàn 讨厌 de 的 gōng jī 公鸡 dǎn gǎn 胆敢 duì kàng 对抗 zhe 着 tí jiào 啼叫 lái 来 tiǎo xìn 挑衅。
zuì 最 lěng 冷 de 的 dì qū 地区 zài 在 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 de 的 gāo yuán 高原 dì dài 地带 jí 及 tái dì 台地 hé 和 dà lù 大陆 de 的 dōng nán jiǎo 东南角。
zài 在 dà yǔ 大雨 zhōng 中， nǐ 你 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 bù 不 kāi 开 yǔ shuā 雨刷 zhào yàng 照样 xíng shǐ 行驶。
guāng jìng 光镜 xià 下， yòng 用 zǔ zhī xué 组织学 hé 和 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 sì gè 四个 bù tóng 不同 nián líng duàn 年龄段 yáng zǐ è 扬子鳄 bù tóng 不同 cháng 肠 duàn 段 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
bǔ tiē 补贴 jūn duì 军队 shāng bìng yuán 伤病员 fèi yòng 费用 shù jù 数据 shì 是 jūn duì 军队 yī yuàn 医院 wèi 为 bù duì 部队 fú wù 服务 de 的 yìng zhǐ biāo 硬指标。
zuì chū 最初 jǐn 仅 xiàn yú 限于 xī fēi 西非 de 的 HIV - 2 ， bèi 被 rèn wéi 认为 zài 在 1960 nián dài 年代 de 的 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 cóng 从 bái méi 白眉 hóu zi 猴子 kāi shǐ 开始 xiàng 向 rén lèi 人类 chuán bō 传播。
zài 在 tiān shàng 天上 de 的 zhòng jūn 众军， qí 骑 zhe 着 bái mǎ 白马， chuān zhuó 穿着 xì 细 má yī 麻衣， yòu 又 bái yòu jié 白又洁， gēn 跟 suí zhe 随着 tā 祂。
tā men 她们 fēn 分 bié wèi 别为： wén huà 文化 shì jiā 世家 zhòng dì 中的 “ guī gé 闺阁 huà jiā 画家 ” 、 qīng lóu 青楼 wén huà 文化 guān zhào 观照 xià 下 de 的 “ míng jì 名妓 huà jiā 画家 ” 、 xìng bié 性别 wén huà 文化 sōng dòng 松动 xià 下 de 的 “ zhí yè 职业 nǚ huà jiā 女画家 ” 。
biǎo 表 2 zǒng jié 总结 le 了 cǐ cì 此次 biǎo 表 sǎo miáo 扫描 de 的 xìng néng 性能 rú hé 如何 néng 能 cóng 从 wǒ men de 我们的 liǎng gè 两个 shè jì 设计 jué cè 决策 zhōng 中 shòu yì 受益： yuán zǐ 原子 zhàn diǎn 站点 fēn lí 分离 hé 和 yā suō 压缩。
kè 克 lái 俫 fū 夫． hā 哈 lǐ 俚 sī 斯： dàn 但 què 却 bù zěn me 不怎么 ān quán 安全 … … kàn 看 zhè ge 这个， bèi 惫 wō 蜗 hěn 狠 fēng lì 锋利。
tā men 她们 xǐ huan 喜欢 dǎ lǐ 打理 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 pí fū 皮肤 hé 和 tóu fa 头发。
zuì chū 最初 wǒ 我 jiǎn zhí 简直 rèn wéi 认为 wǒ 我 tīng cuò 听错 le 了。
tā men 她们 zài 在 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 huó yuè 活跃 biǎo xiàn 表现 zhèng shì 正是 yào 要 gào zhī 告知 zhèng fǔ 政府， tā men 她们 bú huì 不会 zài 再 jì xù 继续 rěn shòu 忍受 duì 对 tā men 她们 de 的 qí shì 歧视 huó 和 qīng miè 轻蔑。
kè lì fū 克利夫 dùn 顿 gào su 告诉 wǒ men 我们， “ wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng dū 上都 bù shuō 不说 bái xióng 白熊 de 的 huà tí 话题。 ”
tā men 她们 zài 在 nà li 那里 xué xí 学习 cì xiù 刺绣 hé 和 féng rèn 缝纫 děng 等 qí tā 其他 shǒu yì 手艺。
biǎo míng 表明 liǎng 两 qīn běn 亲本 zì jiāo jì 自交系 jiān 间 nài 耐 lào 涝 xìng 性 de 的 chā yì 差异 yǔ qí 与其 dǐ yù 抵御 huó xìng yǎng 活性氧 dú hài 毒害 néng lì 能力 de 的 qiáng ruò 强弱 yǒu guān 有关。
tā men 她们 jiā xiāng 家乡 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 shì 是 duō shǎo 多少 dù 度？
kè láo sī 克劳斯 shì 是 tuō mǎ sī 托马斯 · màn 曼 de 的 zhǎng zǐ 长子。 xiàn zài 现在 sì hū 似乎（ zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来） yuè lái yuè 越来越 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， zài 在 20 shì jì 世纪 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 qián 前 liǎng 两、 sān 三 wèi 位 xiǎo shuō jiā 小说家 zhōng 中， tuō mǎ sī 托马斯 · màn 曼 bì 必 jū 居 qí yī 其一。
zuì chū 最初 de 的 cè shì 测试 biǎo 表 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 hán 含 zhī fáng 脂肪， lèi sì 类似 yān ròu 腌肉 de 的 jiào zuò 叫作 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 yě 野 shān yáng 山羊 de 的 yě shēng 野生 shān yáng ròu 山羊肉 de 的 cún zài 存在。
zài 在 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态 xià 下， yè tǐ 液体 tōng 通 cháng huì 常会 xíng chéng 形成 qiú zhuàng 球状 shuǐ dī 水滴， yǔ háng yuán 宇航员 tōng 通 cháng yòng 常用 xī guǎn 吸管 yǐn yòng 饮用 mì fēng 密封 guò 过 de 的 dài zhuāng 袋装 yǐn liào 饮料。
biǎo míng 表明， guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 shì 是 duì 对 héng zhòu 横轴 zhè ge 这个 tú 图， biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 de 的 liàng dù 亮度 shì 是 duì 对 zòng zhòu 纵轴。
tā men 她们 tuō dì 拖地， dào 倒 lā jī 垃圾， liù gǒu 遛狗， mài 卖 zá huò 杂货， dài 带 hái zi 孩子， zhào gù lǎo rén 照顾老人 hé 和 cán jí rén 残疾人。
zài 在 Ào dì lì 奥地利 sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 de 的 láo fú ěr 劳弗尔， bīng zhù 冰柱 guà 挂 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōng guó xíng 中国行 de 的 dì yī cì 第一次 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中（ bèi 被 xuān chuán 宣传 wèi 为 “ shì zhèng tīng 市政厅 ” huì yì 会议， yǔ 与 shàng hǎi 上海 de 的 nián qīng rén 年轻人 jiàn miàn 见面）， tā 他 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心 kě jiàn yī bān 可见一斑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子