ประโยคภาษาจีน- 最初的维管植物充分利用充足的氺份生了根中文句子 (210927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì chū 最初 de 的 wéi guǎn 维管 zhí wù 植物 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 chōng zú 充足 de 的 shuǐ 氺 fèn 份， shēng 生 le 了 gēn 根。
The first vascular plants took advantage of the abundant water, and put down roots.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biǎo míng 表明 shuǐ fèn 水分 kuī quē 亏缺 xiǎn zhù 显著 gǎi biàn 改变 le 了 xiǎo mài 小麦 suì zhóu 穗轴 wéi guǎn shù 维管束 xì tǒng 系统 de 的 xiǎn wēi 显微 jiě pōu 解剖 jié gòu 结构。
biǎo míng 表明 fú ān shì 福安市 chá yuán 茶园 tǔ rǎng 土壤 huán jìng zhì liáng 环境质量 zǒng tǐ 总体 jiào hǎo 较好。
biǎo míng 表明 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 shì 是 wèi ái 胃癌 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素， dàn 但 bìng fēi 并非 tài xīng shì 泰兴市 wèi ái 胃癌 gāo fā 高发 de 的 zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
kè 克 nài 奈 bàn dǎo 半岛 fēng bēi 丰碑 shì 式 de 的 qún shān 群山 jǐng sè 景色 zài 在 hǎi wān 海湾 duì miàn 对面 shí yǐn shí xiàn 时隐时现。
kè jǐn zhí shǒu 克尽职守， lián jié fèng gōng 廉洁奉公， liǎng xiù qīng fēng 两袖清风， yì chén bù rǎn 一尘不染 shì 是 sòng 宋 yú shuǐ 鱼水 duì 对 guó jiā 国家 duì 对 shè huì 社会 gāo dù 高度 zé rèn gǎn 责任感 de 的 tǐ xiàn 体现。
zài 在 tóu hūn mù xuàn 头昏目眩 hé 和 è xīn 恶心 fǎn wèi 反胃 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情， zhè 这 tū rán 突然 gěi 给 le 了 wǒ 我 zuì hòu 最后 yī sī 一丝 xī wàng 希望。
tā men 她们 bì xū 必须 chuān shang 穿上 miǎn fèi 免费 de 的 yán shi 严实 yī fu 衣服 fù gài 覆盖 zhù 住 chú le 除了 shǒu 手 liǎn 脸 yǐ wài 以外 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分。
zuì chū 最初 de 的 fēi xíng 飞行 dòng wù 动物 shì 是 shǒu xiān 首先 cóng 从 shù shāo 树梢 huá xiáng 滑翔 dào 到 dì miàn 地面 de 的 shù qī 树栖 dòng wù 动物 ma 吗？
biǎo míng 表明： duì 对 nán xìng 男性 lái shuō 来说， zhè shì 这是 huò bù dān xíng 祸不单行
kè lā lún sī 克拉伦斯 gōng 宫 zhèng shí 证实， wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 jiāng yú 将于 2011 nián 年 yíng qǔ 迎娶 zì jǐ 自己 de 的 de 的 nǚ yǒu 女友 kǎi tè 凯特 · mǐ dé ěr dùn 米德尔顿。
zài 在 jiǎng lì 奖励 guān qiǎ 关卡， kě yǐ tōng guò 可以通过 jī zhòng 击中 shuǐ jīng 水晶 hé 和 zhuàng qiú 撞球 huò dé 获得 é wài 额外 de 的 diǎn shù 点数。
zuì chū 最初， eBay zhǐ shì 只是 yì jiā 一家 jǐn 仅 yǒu 有 30 míng 名 yuán gōng 员工， shōu rù 收入 jǐn 仅 wèi 为 470 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 xiǎo xíng 小型 diàn zǐ shāng wù 电子商务 chū chuàng gōng sī 初创公司， hòu lái 后来 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yōng yǒu 拥有 15 , 000 míng 名 yuán gōng 员工， shōu rù 收入 yuē 约 80 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 háng yè 行业 jù tóu 巨头， huì tè màn 惠特曼 jū gōng zhì wěi 居功至伟。
biǎo yǎn zhě 表演者 bāo kuò 包括 huá jī 滑稽 yǎn yuán 演员、 mǎ xì tuán 马戏团 xiǎo chǒu 小丑、 gē jù 歌剧 yǎn yuán 演员， quán bù 全部 dēng tái 登台 yǎn chū 演出 wǎn chǎng 晚场， jù yuàn 剧院 “ yì zhōu 一周 8 tiān 天 ” jǐ mǎn 挤满 le 了 fá mù gōng rén 伐木工人。
kè lā kè 克拉克 shuō 说， “ wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kàn dào 看到 le 了 bīng hé 冰河 tí qián 提前 kāi dòng 开冻， bīng shān 冰山 róng huà 融化， ér qiě 而且 kàn dào 看到 tí qián 提前 chū xiàn 出现 de 的 kūn chóng 昆虫、 tí qián 提前 xià dàn 下蛋 de 的 niǎo lèi 鸟类 hè 和 tí qián 提前 kāi huā 开花 de 的 zhí wù 植物。
zuì chū 最初， gǔ bā 古巴 míng jiàng 名将 luó bó 罗伯 sī yǐ 斯以 13 miǎo 秒 14 de 的 chéng jì 成绩 wèn dǐng 问鼎 guàn jūn 冠军， dàn shì 但是 sài hòu 赛后， zhōng guó tǐ yù dài biǎo tuán 中国体育代表团 shēn sù 申诉 chéng gōng 成功， luó bó sī 罗伯斯 fàn guī 犯规， jīn pái 金牌 bèi 被 qǔ xiāo 取消， zuì zhōng 最终 liú xiáng 刘翔 dì bǔ 递补 huò dé 获得 yà jūn 亚军。
biǎo xiàn 表现 le 了 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhōng 中 xián dé 贤德 kuān róng 宽容， zì rán 自然 pǔ zhì 朴质， tián dàn 恬淡 míng zhì 明志 de 的 rén gé 人格 jìng dì 境地 hé 和 wǎn yuē 婉约、 wěi wǎn 委婉、 nèi liǎn 内敛， róu 柔 zhōng 中 yù 寓 gāng 刚 de 的 dào dé 道德 hán yǎng 涵养。
tā men 她们 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 xīn lǐ 心理 shì jiè 世界。
zài 在 Ào dì yé luó 奥蒂耶罗 yú 于 9 yuè 月 23 rì 日 zài 在 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 de 的 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 gōng kāi 公开 qí 其 cè shì 测试 de 的 jié guǒ 结果 zhī qián 之前， OPERA xié zuò zǔ 协作组 yǐ jīng 已经 huā 花 le 了 3 nián 年 de 的 shí jiān 时间 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 kě néng 可能 xiǎng dào 想到 de 的 měi 每 yí gè 一个 cuò wù 错误。
kè lǎng 克朗 kǎi tè 凯特 sàng ǒu 丧偶 hòu 后， chéng wéi 成为 gē jù 歌剧 yǎn chàng jiā 演唱家 qiáo Ān nà 乔安娜 . xī méng 西蒙（ liú xíng gē qǔ 流行歌曲 gē shǒu 歌手 jí 及 tián cí 填词 zuò jiā 作家 kǎ 卡 lì 莉 . xī méng 西蒙 de 的 jiě jie 姐姐） de 的 bàn lǚ 伴侣。
zài 在 Ào yùn huì 奥运会 nǚ zǐ 女子 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yī 伊 xīn 辛 bā yē wá 巴耶娃 jī bài 击败 le 了 tóng bāo 同胞 fèi Ào fǎ 费奥法 nuò wǎ 诺瓦， duó 夺 dé le 得了 guàn jūn 冠军， bìng qiě 并且 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
biǎo pí 表皮 zǔ zhī 组织 shì yóu 是由 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 de 的 duō céng 多层 dā jiē 搭接 céng 层 gòu chéng 构成。
zài 在 nǚ wáng 女王 fā yán 发言 qián 前， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 shǒu xiān 首先 biǎo dá 表达 le 了 tā 他 duì 对 nǚ wáng 女王 de 的 huān yíng 欢迎 hè 和 zàn shǎng 赞赏， tā 他 shuō 说， zài 在 zhè ge 这个 “ dòng tàng bù Ān 动荡不安 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 ” nǚ wáng 女王 shì 是 “ shí dài 时代 de 的 biāo jì 标记 ” 。
zuì 最 shòu 受 gù kè 顾客 huān yíng 欢迎 de 的 shì 是 yī 一 kuǎn 款 guǒ rén 果仁 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 bīng qí lín 冰淇淋。
kè lín dùn 克林顿 jiāng 将 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 huì jiàn 会见 yī 一 pī 批 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yǔ huì zhě 与会者。
zài 在 tā men 她们 qián xíng 前行 shí 时 āi lún 埃伦 yòu 又 yòng 用 dēng lóng 灯笼 sǎo shì 扫视 le 了 xià 下 zhōu wéi 周围， tā 她 dà shēng 大声 hǎn 喊 dào 到， “ zhè lǐ 这里， dīng dāng 叮当！
tā men 她们 de 的 shǒu cì 首次 lì jià 例假 píng jūn 平均 yě 也 tí qián 提前 sān gè 三个 yuè 月。
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来， wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 lǐ 里 sì hū 似乎 yí rù 移入 le 了 xǔ duō 许多 wài guó 外国 fēng sú 风俗， dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 xīn zhōng 心中， shǎn yào 闪耀 zhe 着 yǒng bù 永不 yáo yè 摇曳 de 的 mín zú 民族 zì háo 自豪 de 的 huǒ jù 火炬。
zài 在 tā 她 huí dào 回到 zhù zhái 住宅 qián 前， gāo wéi 高维 nèi ěr 内尔 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 le 了 yì zhí 一直 xuě jiā 雪茄， jié shù 结束 le 了 tā 他 duì 对 yè wǎn 夜晚 de 的 gǎn tàn 感叹。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 zhè me 这么 dà 大 de 的 wǔ kù 武库 lái 来 bǎo hù 保护 wǒ guó 我国 hè 和 wǒ men de 我们的 méng guó 盟国 fáng fàn 防范 jīn tiān 今天 de 的 liǎng gè 两个 zuì dà 最大 wēi xié 威胁， jí 即 hé kuò sàn 核扩散 hè 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。 ”
biǎo miàn 表面 zhēn zhū yán 珍珠岩 kē lì 颗粒 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng néng 功能 de 的 lì jìng 粒径 fēn bù 分布。

ประโยคภาษาจีน
biǎo míng 表明 shuǐ fèn 水分 kuī quē 亏缺 xiǎn zhù 显著 gǎi biàn 改变 le 了 xiǎo mài 小麦 suì zhóu 穗轴 wéi guǎn shù 维管束 xì tǒng 系统 de 的 xiǎn wēi 显微 jiě pōu 解剖 jié gòu 结构。
biǎo míng 表明 fú ān shì 福安市 chá yuán 茶园 tǔ rǎng 土壤 huán jìng zhì liáng 环境质量 zǒng tǐ 总体 jiào hǎo 较好。
biǎo míng 表明 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 shì 是 wèi ái 胃癌 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素， dàn 但 bìng fēi 并非 tài xīng shì 泰兴市 wèi ái 胃癌 gāo fā 高发 de 的 zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
kè 克 nài 奈 bàn dǎo 半岛 fēng bēi 丰碑 shì 式 de 的 qún shān 群山 jǐng sè 景色 zài 在 hǎi wān 海湾 duì miàn 对面 shí yǐn shí xiàn 时隐时现。
kè jǐn zhí shǒu 克尽职守， lián jié fèng gōng 廉洁奉公， liǎng xiù qīng fēng 两袖清风， yì chén bù rǎn 一尘不染 shì 是 sòng 宋 yú shuǐ 鱼水 duì 对 guó jiā 国家 duì 对 shè huì 社会 gāo dù 高度 zé rèn gǎn 责任感 de 的 tǐ xiàn 体现。
zài 在 tóu hūn mù xuàn 头昏目眩 hé 和 è xīn 恶心 fǎn wèi 反胃 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情， zhè 这 tū rán 突然 gěi 给 le 了 wǒ 我 zuì hòu 最后 yī sī 一丝 xī wàng 希望。
tā men 她们 bì xū 必须 chuān shang 穿上 miǎn fèi 免费 de 的 yán shi 严实 yī fu 衣服 fù gài 覆盖 zhù 住 chú le 除了 shǒu 手 liǎn 脸 yǐ wài 以外 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分。
zuì chū 最初 de 的 fēi xíng 飞行 dòng wù 动物 shì 是 shǒu xiān 首先 cóng 从 shù shāo 树梢 huá xiáng 滑翔 dào 到 dì miàn 地面 de 的 shù qī 树栖 dòng wù 动物 ma 吗？
biǎo míng 表明： duì 对 nán xìng 男性 lái shuō 来说， zhè shì 这是 huò bù dān xíng 祸不单行
kè lā lún sī 克拉伦斯 gōng 宫 zhèng shí 证实， wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 jiāng yú 将于 2011 nián 年 yíng qǔ 迎娶 zì jǐ 自己 de 的 de 的 nǚ yǒu 女友 kǎi tè 凯特 · mǐ dé ěr dùn 米德尔顿。
zài 在 jiǎng lì 奖励 guān qiǎ 关卡， kě yǐ tōng guò 可以通过 jī zhòng 击中 shuǐ jīng 水晶 hé 和 zhuàng qiú 撞球 huò dé 获得 é wài 额外 de 的 diǎn shù 点数。
zuì chū 最初， eBay zhǐ shì 只是 yì jiā 一家 jǐn 仅 yǒu 有 30 míng 名 yuán gōng 员工， shōu rù 收入 jǐn 仅 wèi 为 470 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 xiǎo xíng 小型 diàn zǐ shāng wù 电子商务 chū chuàng gōng sī 初创公司， hòu lái 后来 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yōng yǒu 拥有 15 , 000 míng 名 yuán gōng 员工， shōu rù 收入 yuē 约 80 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 háng yè 行业 jù tóu 巨头， huì tè màn 惠特曼 jū gōng zhì wěi 居功至伟。
biǎo yǎn zhě 表演者 bāo kuò 包括 huá jī 滑稽 yǎn yuán 演员、 mǎ xì tuán 马戏团 xiǎo chǒu 小丑、 gē jù 歌剧 yǎn yuán 演员， quán bù 全部 dēng tái 登台 yǎn chū 演出 wǎn chǎng 晚场， jù yuàn 剧院 “ yì zhōu 一周 8 tiān 天 ” jǐ mǎn 挤满 le 了 fá mù gōng rén 伐木工人。
kè lā kè 克拉克 shuō 说， “ wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kàn dào 看到 le 了 bīng hé 冰河 tí qián 提前 kāi dòng 开冻， bīng shān 冰山 róng huà 融化， ér qiě 而且 kàn dào 看到 tí qián 提前 chū xiàn 出现 de 的 kūn chóng 昆虫、 tí qián 提前 xià dàn 下蛋 de 的 niǎo lèi 鸟类 hè 和 tí qián 提前 kāi huā 开花 de 的 zhí wù 植物。
zuì chū 最初， gǔ bā 古巴 míng jiàng 名将 luó bó 罗伯 sī yǐ 斯以 13 miǎo 秒 14 de 的 chéng jì 成绩 wèn dǐng 问鼎 guàn jūn 冠军， dàn shì 但是 sài hòu 赛后， zhōng guó tǐ yù dài biǎo tuán 中国体育代表团 shēn sù 申诉 chéng gōng 成功， luó bó sī 罗伯斯 fàn guī 犯规， jīn pái 金牌 bèi 被 qǔ xiāo 取消， zuì zhōng 最终 liú xiáng 刘翔 dì bǔ 递补 huò dé 获得 yà jūn 亚军。
biǎo xiàn 表现 le 了 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhōng 中 xián dé 贤德 kuān róng 宽容， zì rán 自然 pǔ zhì 朴质， tián dàn 恬淡 míng zhì 明志 de 的 rén gé 人格 jìng dì 境地 hé 和 wǎn yuē 婉约、 wěi wǎn 委婉、 nèi liǎn 内敛， róu 柔 zhōng 中 yù 寓 gāng 刚 de 的 dào dé 道德 hán yǎng 涵养。
tā men 她们 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 xīn lǐ 心理 shì jiè 世界。
zài 在 Ào dì yé luó 奥蒂耶罗 yú 于 9 yuè 月 23 rì 日 zài 在 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 de 的 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 gōng kāi 公开 qí 其 cè shì 测试 de 的 jié guǒ 结果 zhī qián 之前， OPERA xié zuò zǔ 协作组 yǐ jīng 已经 huā 花 le 了 3 nián 年 de 的 shí jiān 时间 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 kě néng 可能 xiǎng dào 想到 de 的 měi 每 yí gè 一个 cuò wù 错误。
kè lǎng 克朗 kǎi tè 凯特 sàng ǒu 丧偶 hòu 后， chéng wéi 成为 gē jù 歌剧 yǎn chàng jiā 演唱家 qiáo Ān nà 乔安娜 . xī méng 西蒙（ liú xíng gē qǔ 流行歌曲 gē shǒu 歌手 jí 及 tián cí 填词 zuò jiā 作家 kǎ 卡 lì 莉 . xī méng 西蒙 de 的 jiě jie 姐姐） de 的 bàn lǚ 伴侣。
zài 在 Ào yùn huì 奥运会 nǚ zǐ 女子 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yī 伊 xīn 辛 bā yē wá 巴耶娃 jī bài 击败 le 了 tóng bāo 同胞 fèi Ào fǎ 费奥法 nuò wǎ 诺瓦， duó 夺 dé le 得了 guàn jūn 冠军， bìng qiě 并且 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
biǎo pí 表皮 zǔ zhī 组织 shì yóu 是由 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 de 的 duō céng 多层 dā jiē 搭接 céng 层 gòu chéng 构成。
zài 在 nǚ wáng 女王 fā yán 发言 qián 前， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 shǒu xiān 首先 biǎo dá 表达 le 了 tā 他 duì 对 nǚ wáng 女王 de 的 huān yíng 欢迎 hè 和 zàn shǎng 赞赏， tā 他 shuō 说， zài 在 zhè ge 这个 “ dòng tàng bù Ān 动荡不安 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 ” nǚ wáng 女王 shì 是 “ shí dài 时代 de 的 biāo jì 标记 ” 。
zuì 最 shòu 受 gù kè 顾客 huān yíng 欢迎 de 的 shì 是 yī 一 kuǎn 款 guǒ rén 果仁 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 bīng qí lín 冰淇淋。
kè lín dùn 克林顿 jiāng 将 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 huì jiàn 会见 yī 一 pī 批 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yǔ huì zhě 与会者。
zài 在 tā men 她们 qián xíng 前行 shí 时 āi lún 埃伦 yòu 又 yòng 用 dēng lóng 灯笼 sǎo shì 扫视 le 了 xià 下 zhōu wéi 周围， tā 她 dà shēng 大声 hǎn 喊 dào 到， “ zhè lǐ 这里， dīng dāng 叮当！
tā men 她们 de 的 shǒu cì 首次 lì jià 例假 píng jūn 平均 yě 也 tí qián 提前 sān gè 三个 yuè 月。
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来， wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 lǐ 里 sì hū 似乎 yí rù 移入 le 了 xǔ duō 许多 wài guó 外国 fēng sú 风俗， dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 xīn zhōng 心中， shǎn yào 闪耀 zhe 着 yǒng bù 永不 yáo yè 摇曳 de 的 mín zú 民族 zì háo 自豪 de 的 huǒ jù 火炬。
zài 在 tā 她 huí dào 回到 zhù zhái 住宅 qián 前， gāo wéi 高维 nèi ěr 内尔 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 le 了 yì zhí 一直 xuě jiā 雪茄， jié shù 结束 le 了 tā 他 duì 对 yè wǎn 夜晚 de 的 gǎn tàn 感叹。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 zhè me 这么 dà 大 de 的 wǔ kù 武库 lái 来 bǎo hù 保护 wǒ guó 我国 hè 和 wǒ men de 我们的 méng guó 盟国 fáng fàn 防范 jīn tiān 今天 de 的 liǎng gè 两个 zuì dà 最大 wēi xié 威胁， jí 即 hé kuò sàn 核扩散 hè 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。 ”
biǎo miàn 表面 zhēn zhū yán 珍珠岩 kē lì 颗粒 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng néng 功能 de 的 lì jìng 粒径 fēn bù 分布。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子