ประโยคภาษาจีน- 在她的第一次亮相梅尔里奥被看作是一个很大的成就女人的声音甜美愉快的微笑和迷人的艺术埶方式中文句子 (212075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā 她 de 的 dì yī cì 第一次 liàng xiàng 亮相， méi ěr 梅尔 lǐ Ào 里奥 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 chéng jiù 成就 nǚ rén 女人 de 的 shēng yīn 声音 tián měi 甜美， yú kuài 愉快 de 的 wēi xiào 微笑， hé 和 mí rén 迷人 de 的 yì shù 艺术 yì 埶 fāng shì 方式。
In her first appearance, Merle is seen as a greatly accomplished woman with a sweet voice, pleasant smile, artistic skillfulness and charming manner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chèn 衬 cí 词 shuō 说。 chàng gē 唱歌 shí 时 dōu 都 yòng 用 “ liáo liáo 嘹嘹 ” de 的 chèn 衬 cí 词 zuò 作 diào zi 调子 lái 来 chàng 唱。
shuāi ruò 衰弱 de 的 quē fá 缺乏 lì qi 力气 huò 或 huó lì 活力 de 的； xū ruò 虚弱 de 的
shuāi tuì 衰退（ huò zhě 或者 shuō 说 quán qiú 全球 zǒng tǐ 总体 xū qiú 需求 duǎn quē 短缺） shì 是 míng bǎi zhe 明摆着 de 的 de 的 xiàn shí 现实（ yīng yàn 英谚： fáng zhōng 房中 de 的 dà xiàng 大象， theelephantintheroom ， yì zhě 译者 zhù 注）。
kè luó dì yà 克罗地亚 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 huái yǒu 怀有 shēn hòu 深厚 de 的 yǒu qíng 友情。
kè luó dì yà 克罗地亚 shǒu dū 首都 sà gé lè bù 萨格勒布 “ xīn suì 心碎 bó wù guǎn 博物馆 ” zhǎn pǐn 展品： yī 一 wèi 位 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 de 的 yì zhī 义肢， tā 他 céng 曾 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 fù jiàn 复健 shī 师 xiāng liàn 相恋。
zuì hòu 最后 yī qī 一期 de 的 fēng dǐ 封底 shì 是 yì zhāng 一张 qīng chén 清晨 xiāng cūn 乡村 xiǎo lù 小路 de 的 zhào piàn 照片， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神， kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zhǎo dào 找到 zhè 这 tiáo 条 lù 路。
tā men 她们 tōng cháng 通常 shì 是 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死。
zài 在 tā 她 de 的 huā yuán 花园 nà bian 那边 zài 再 méi yǒu 没有 bié de 别的 fáng zi 房子 le 了， zhè 这 ràng 让 tā jiā 她家 kàn shang qu 看上去 hǎo xiàng 好像 zuò luò 坐落 zài 在 shì jiè 世界 de 的 jìn tóu 尽头 shì de 似的。
zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 dà jiā 大家 shèng dàn kuài lè 圣诞快乐、 xīn nián 新年 nà fú 纳福！
kè luó 克罗 sī bǐ 斯比 liǎng bian 两边 de 的 dì 第 yī gēn 一根 lèi gǔ 肋骨 dōu 都 bèi 被 zhāi chú 摘除， hěn kuài 很快 tā 他 jiù 就 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用 huá fǎ lín 华法林 zǔ 阻 níng 凝 jì 剂， tā 他 yǐ jīng 已经 sì nián 四年 méi yǒu 没有 zài 在 fā bìng 发病 le 了。
zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 shàng pō 上坡 lù shèn dǒu 路甚陡。
zài 在 tā 她 duǎn zàn 短暂 ér 而 jīng cǎi 精彩 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中， tā 她 de 的 zú jì 足迹 biàn jí 遍及 shì jiè gè dì 世界各地， tā 她 de 的 zhēn qíng 真情 bó ài 博爱 yě 也 suí zhī 随之 sǎ biàn 洒遍 wàn shuǐ qiān shān 万水千山。
yuán àng 袁盎 shuō 说： cǐ shì 此事 fēi cháng 非常 jī mì 机密， chū 出 chén 臣 zhī kǒu 之口 rù 入 bì xià 陛下 zhī 之 ěr 耳， yì bān 一般 rén chén 人臣 bù néng 不能 tīng dào 听到。
tā 她 fú zhěn 伏枕 chuò qì 啜泣 yǐ 以 xiè 泄 xīn zhōng 心中 de 的 gū jì 孤寂。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点： zài 在 duì 对 róng yào 荣耀 de 的 què xìn 确信 zhōng 中 zāi zhí 栽植 nǐ de 你的 lèi shuǐ 泪水。
kè lái fū 克莱夫 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 bǎi 摆 zhe 着 tā 他 huàn 患 jiàn wàng zhèng 健忘症 zhī qián 之前 de 的 shēng huó zhào piàn 生活照片， bāo kuò 包括 tā zhǐ 他指 huī 挥 yuè duì 乐队 de 的 zhào piàn 照片 huó 和 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 de 的 zhào piàn 照片。
tā 她 huì bu huì 会不会 shì 是 dǎ zì yuán 打字员 ne 呢？
zài 在 hǎo 好 nián suì 年岁 shí 时， tā men 他们 hái 还 néng 能 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 zuò wù 作物 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 mài 卖 qián 钱。
kè lái fú 克莱弗 yòng 用 tā 她 jù dà 巨大 de 的 qián zhī 前肢 bǎ 把 tā men 他们 wéi zhù 围住， xiǎo 小 yā zi 鸭子 men 们 hěn 很 shū fu 舒服 de 的 wēi yī 偎依 zài qí zhōng 在其中， hěn kuài 很快 jìn rù 进入 le 了 mèng xiāng 梦乡。
zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 cài 菜， yì wǎn 一碗 shì 是 gé lí 蛤蜊 jiàng tāng 酱汤， hé 和 yì wǎn 一碗 xiǎo 小 shàn bèi 扇贝 gài jiāo fàn 盖浇饭， shàn bèi 扇贝 shì 是 zhān 沾 shàng tiān 上天 fū 麸 luó 罗 miàn hú 面糊 zuò chéng 做成 de 的， hǎo chī 好吃 zhī 之 jí 极， yǐ zhì 以至 yú wǒ 于我 chī wán 吃完 yǐ hòu 以后 dà wéi 大为 bú shè 不舍。
kè lái sī lè 克莱斯勒 de 的 chǎn pǐn 产品 zǔ hé 组合 hěn 很 zāo gāo 糟糕 — — kè lái sī lè 克莱斯勒 pǐn pái 品牌 huó 和 dào qí 道奇 dōu 都 xiàng 向 měi guó 美国 qīng xié 倾斜， hái yǒu 还有 kǎ chē 卡车 huó 和 huò chē 货车。
zài 在 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 shēng shū 生疏 rén miàn 人面 qián 前 jiǎng huà 讲话， nà ge 那个 nǚ hái zi 女孩子 hěn 很 shì 是 jú cù bù ān 局促不安。
tā 她 gū jì 估计 měi 每 chǔ lǐ 处理 yī hù 一户 jū mín 居民 de 的 qián tíng 前庭 jí 及 hòu yuàn 后院 jiù 就 xū yào 需要 hǎo jǐ 好几 bāo 包 zhè yàng 这样 de 的 yú 鱼 gǔ fěn 骨粉， mù qián 目前 tóng yì 同意 chǔ lǐ 处理 de 的 zhù hù 住户 yǐ jīng 已经 yǒu 有 149 hù 户。
bèi 被 guàn yǐ 冠以 pàn tú 叛徒 hè 和 zuì fàn 罪犯 zhī míng 之名 de 的 tā men 他们 běn gāi 本该 zài 在 bèi bǔ 被捕 hòu 后 yǐ 以 sǐ 死 xùn guó 殉国， kě shì 可是 què 却 méi yǒu 没有 zhè me 这么 zuò 做 … tā men 他们 guī guó 归国 hòu 后 yě 也 jiù 就 jué bù 决不 kě néng 可能 dé dào 得到 shén me 什么 jiǎng shǎng 奖赏 le 了。
zài 在 rèn 妊 zhèn 振 qī 期 fā shēng 发生 de 的， míng 名 nèi 内 chuī 吹 rǔ 乳 yōng 痈。
bèi 被 bié ren 别人 xū yào 需要 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 hěn 很 shòu yòng 受用， zhè shì 这是 zhēn de 真的， dāng rán 当然， dāng 当 qí tā 其他 péng you 朋友 yīn wèi 因为 tài máng 太忙 ér 而 bù néng 不能 péi 陪 nǐ 你 shí 时， jì shēng zhě 寄生者 kě néng 可能 huì 会 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边。
zuì hòu 最后 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧 xiàng 向 lǎo bǎn 老板 qīng sù 倾诉， lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 tā 他， rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 bì yào 必要 jiù 就 kě yǐ 可以 lí kāi 离开 fáng jiān 房间， méi yǒu 没有 diū 丢 gōng zuò 工作 de 的 wēi xiǎn 危险。
zài 在 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 xué yuàn 学院 yán jiū 研究 rèn zhī kē xué 认知科学 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统 kē xué 科学 shí 时， tā 她 xiě 写 le 了 guān yú 关于 niǎo míng 鸟鸣 shēng 声 pái xù 排序 guī zé 规则 de 的 qián zài 潜在 shén jīng 神经 jī zhì 机制。
bèi gào rén 被告人 jué dìng 决定 rèn zuì 认罪 yǐ qiú 以求 cóng qīng 从轻 chǔ lǐ 处理。
tā 她 shǐ chū 使出 quán shēn 全身 qì lì 气力， xiàng 向 tā 他 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 duō me 多么 qiáng jiàn 强健 ér 而 dú lì 独立 de 的 nǚ rén 女人。

ประโยคภาษาจีน
chèn 衬 cí 词 shuō 说。 chàng gē 唱歌 shí 时 dōu 都 yòng 用 “ liáo liáo 嘹嘹 ” de 的 chèn 衬 cí 词 zuò 作 diào zi 调子 lái 来 chàng 唱。
shuāi ruò 衰弱 de 的 quē fá 缺乏 lì qi 力气 huò 或 huó lì 活力 de 的； xū ruò 虚弱 de 的
shuāi tuì 衰退（ huò zhě 或者 shuō 说 quán qiú 全球 zǒng tǐ 总体 xū qiú 需求 duǎn quē 短缺） shì 是 míng bǎi zhe 明摆着 de 的 de 的 xiàn shí 现实（ yīng yàn 英谚： fáng zhōng 房中 de 的 dà xiàng 大象， theelephantintheroom ， yì zhě 译者 zhù 注）。
kè luó dì yà 克罗地亚 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 huái yǒu 怀有 shēn hòu 深厚 de 的 yǒu qíng 友情。
kè luó dì yà 克罗地亚 shǒu dū 首都 sà gé lè bù 萨格勒布 “ xīn suì 心碎 bó wù guǎn 博物馆 ” zhǎn pǐn 展品： yī 一 wèi 位 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 de 的 yì zhī 义肢， tā 他 céng 曾 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 fù jiàn 复健 shī 师 xiāng liàn 相恋。
zuì hòu 最后 yī qī 一期 de 的 fēng dǐ 封底 shì 是 yì zhāng 一张 qīng chén 清晨 xiāng cūn 乡村 xiǎo lù 小路 de 的 zhào piàn 照片， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神， kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zhǎo dào 找到 zhè 这 tiáo 条 lù 路。
tā men 她们 tōng cháng 通常 shì 是 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死。
zài 在 tā 她 de 的 huā yuán 花园 nà bian 那边 zài 再 méi yǒu 没有 bié de 别的 fáng zi 房子 le 了， zhè 这 ràng 让 tā jiā 她家 kàn shang qu 看上去 hǎo xiàng 好像 zuò luò 坐落 zài 在 shì jiè 世界 de 的 jìn tóu 尽头 shì de 似的。
zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 dà jiā 大家 shèng dàn kuài lè 圣诞快乐、 xīn nián 新年 nà fú 纳福！
kè luó 克罗 sī bǐ 斯比 liǎng bian 两边 de 的 dì 第 yī gēn 一根 lèi gǔ 肋骨 dōu 都 bèi 被 zhāi chú 摘除， hěn kuài 很快 tā 他 jiù 就 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用 huá fǎ lín 华法林 zǔ 阻 níng 凝 jì 剂， tā 他 yǐ jīng 已经 sì nián 四年 méi yǒu 没有 zài 在 fā bìng 发病 le 了。
zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 shàng pō 上坡 lù shèn dǒu 路甚陡。
zài 在 tā 她 duǎn zàn 短暂 ér 而 jīng cǎi 精彩 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中， tā 她 de 的 zú jì 足迹 biàn jí 遍及 shì jiè gè dì 世界各地， tā 她 de 的 zhēn qíng 真情 bó ài 博爱 yě 也 suí zhī 随之 sǎ biàn 洒遍 wàn shuǐ qiān shān 万水千山。
yuán àng 袁盎 shuō 说： cǐ shì 此事 fēi cháng 非常 jī mì 机密， chū 出 chén 臣 zhī kǒu 之口 rù 入 bì xià 陛下 zhī 之 ěr 耳， yì bān 一般 rén chén 人臣 bù néng 不能 tīng dào 听到。
tā 她 fú zhěn 伏枕 chuò qì 啜泣 yǐ 以 xiè 泄 xīn zhōng 心中 de 的 gū jì 孤寂。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点： zài 在 duì 对 róng yào 荣耀 de 的 què xìn 确信 zhōng 中 zāi zhí 栽植 nǐ de 你的 lèi shuǐ 泪水。
kè lái fū 克莱夫 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 bǎi 摆 zhe 着 tā 他 huàn 患 jiàn wàng zhèng 健忘症 zhī qián 之前 de 的 shēng huó zhào piàn 生活照片， bāo kuò 包括 tā zhǐ 他指 huī 挥 yuè duì 乐队 de 的 zhào piàn 照片 huó 和 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 de 的 zhào piàn 照片。
tā 她 huì bu huì 会不会 shì 是 dǎ zì yuán 打字员 ne 呢？
zài 在 hǎo 好 nián suì 年岁 shí 时， tā men 他们 hái 还 néng 能 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 zuò wù 作物 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 mài 卖 qián 钱。
kè lái fú 克莱弗 yòng 用 tā 她 jù dà 巨大 de 的 qián zhī 前肢 bǎ 把 tā men 他们 wéi zhù 围住， xiǎo 小 yā zi 鸭子 men 们 hěn 很 shū fu 舒服 de 的 wēi yī 偎依 zài qí zhōng 在其中， hěn kuài 很快 jìn rù 进入 le 了 mèng xiāng 梦乡。
zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 cài 菜， yì wǎn 一碗 shì 是 gé lí 蛤蜊 jiàng tāng 酱汤， hé 和 yì wǎn 一碗 xiǎo 小 shàn bèi 扇贝 gài jiāo fàn 盖浇饭， shàn bèi 扇贝 shì 是 zhān 沾 shàng tiān 上天 fū 麸 luó 罗 miàn hú 面糊 zuò chéng 做成 de 的， hǎo chī 好吃 zhī 之 jí 极， yǐ zhì 以至 yú wǒ 于我 chī wán 吃完 yǐ hòu 以后 dà wéi 大为 bú shè 不舍。
kè lái sī lè 克莱斯勒 de 的 chǎn pǐn 产品 zǔ hé 组合 hěn 很 zāo gāo 糟糕 — — kè lái sī lè 克莱斯勒 pǐn pái 品牌 huó 和 dào qí 道奇 dōu 都 xiàng 向 měi guó 美国 qīng xié 倾斜， hái yǒu 还有 kǎ chē 卡车 huó 和 huò chē 货车。
zài 在 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 shēng shū 生疏 rén miàn 人面 qián 前 jiǎng huà 讲话， nà ge 那个 nǚ hái zi 女孩子 hěn 很 shì 是 jú cù bù ān 局促不安。
tā 她 gū jì 估计 měi 每 chǔ lǐ 处理 yī hù 一户 jū mín 居民 de 的 qián tíng 前庭 jí 及 hòu yuàn 后院 jiù 就 xū yào 需要 hǎo jǐ 好几 bāo 包 zhè yàng 这样 de 的 yú 鱼 gǔ fěn 骨粉， mù qián 目前 tóng yì 同意 chǔ lǐ 处理 de 的 zhù hù 住户 yǐ jīng 已经 yǒu 有 149 hù 户。
bèi 被 guàn yǐ 冠以 pàn tú 叛徒 hè 和 zuì fàn 罪犯 zhī míng 之名 de 的 tā men 他们 běn gāi 本该 zài 在 bèi bǔ 被捕 hòu 后 yǐ 以 sǐ 死 xùn guó 殉国， kě shì 可是 què 却 méi yǒu 没有 zhè me 这么 zuò 做 … tā men 他们 guī guó 归国 hòu 后 yě 也 jiù 就 jué bù 决不 kě néng 可能 dé dào 得到 shén me 什么 jiǎng shǎng 奖赏 le 了。
zài 在 rèn 妊 zhèn 振 qī 期 fā shēng 发生 de 的， míng 名 nèi 内 chuī 吹 rǔ 乳 yōng 痈。
bèi 被 bié ren 别人 xū yào 需要 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 hěn 很 shòu yòng 受用， zhè shì 这是 zhēn de 真的， dāng rán 当然， dāng 当 qí tā 其他 péng you 朋友 yīn wèi 因为 tài máng 太忙 ér 而 bù néng 不能 péi 陪 nǐ 你 shí 时， jì shēng zhě 寄生者 kě néng 可能 huì 会 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边。
zuì hòu 最后 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧 xiàng 向 lǎo bǎn 老板 qīng sù 倾诉， lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 tā 他， rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 bì yào 必要 jiù 就 kě yǐ 可以 lí kāi 离开 fáng jiān 房间， méi yǒu 没有 diū 丢 gōng zuò 工作 de 的 wēi xiǎn 危险。
zài 在 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 xué yuàn 学院 yán jiū 研究 rèn zhī kē xué 认知科学 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统 kē xué 科学 shí 时， tā 她 xiě 写 le 了 guān yú 关于 niǎo míng 鸟鸣 shēng 声 pái xù 排序 guī zé 规则 de 的 qián zài 潜在 shén jīng 神经 jī zhì 机制。
bèi gào rén 被告人 jué dìng 决定 rèn zuì 认罪 yǐ qiú 以求 cóng qīng 从轻 chǔ lǐ 处理。
tā 她 shǐ chū 使出 quán shēn 全身 qì lì 气力， xiàng 向 tā 他 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 duō me 多么 qiáng jiàn 强健 ér 而 dú lì 独立 de 的 nǚ rén 女人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子