ประโยคภาษาจีน- 在婚姻登记法修改前如果有夫妻要离婚那么他们就必须先到他们的工作单位或居民委员会开证明文件用以解释离婚原由和批准离婚的请求中文句子 (212996) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 hūn yīn 婚姻 dēng jì fǎ 登记法 xiū gǎi 修改 qián 前， rú guǒ 如果 yǒu 有 fū qī 夫妻 yào 要 lí hūn 离婚， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 bì xū 必须 xiān 先 dào 到 tā men de 他们的 gōng zuò dān wèi 工作单位 huò 或 jū mín wěi yuán huì 居民委员会 kāi 开 zhèng míng wén jiàn 证明文件， yòng yǐ 用以 jiě shì 解释 lí hūn 离婚 yuán yóu 原由 hé 和 pī zhǔn 批准 lí hūn 离婚 de 的 qǐng qiú 请求。
Before the change, couples seeking a divorce were required to get letters from their work units or neighborhood committees that explained and endorsed their reasons for breaking up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 zhù zú 驻足、 qǐng qiú 请求 mù shī 牧师 lüè qù 略去 “ zūn cóng 遵从 ” yī 一 cí 词 de 的 nǚ zǐ 女子， shì zài 是在 bō zhǒng 播种 huái yí 怀疑 yǔ 与 bú xìn rèn 不信任 de 的 zhǒng zi 种子， dào 到 hòu lái 后来， zhè 这 zhǒng zi 种子 jiù 就 huì 会 zài 在 lí hūn 离婚 fǎ tíng 法庭 shàng 上 kāi huā jiē guǒ 开花结果。
kè lǐ sī 克里斯 hā 哈 mǎ ní 玛尼 tè 特 shēng huó 生活 zài 在 lún dūn 伦敦 běi bù 北部， bù yuǎn chù 不远处 de 的 yì xiē 一些 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 sāo luàn 骚乱。
kè lǐ sī 克里斯 pà mǔ ěr 帕姆尔 shì 是 diàn zǐ 电子 biān jìng 边境 jī dì 基地 chàng dǎo 倡导 jí tuán 集团 de 的 jì shù 技术 zhǔ guǎn 主管， tā 他 rèn wéi 认为 zuì jìn 最近 guān yú 关于 wǎng luò 网络 zhàn zhēng 战争 de 的 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 qí shí 其实 shì 是 xiàn zhì 限制 wǎng luò 网络 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 yān mù 烟幕。
zuì hòu 最后 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 wǎng zhàn 网站 chuàng jiàn 创建 qián 前 guī huá shè jì 规划设计 de 的 yī jù 依据， bìng 并 yǐ 以 xīng yì 兴义 mǎ lǐng hé 马岭河 xiá gǔ 峡谷、 wàn fēng 万峰 hú jǐng qū 湖景区 wéi lì 为例， tí chū 提出 wǎng zhàn 网站 zhǔ yè 主页 shè jì 设计 fāng àn 方案。
zuì hòu 最后 yǐ 以 qīng 轻 kòu 叩 dǎ 打 shǒu fǎ 手法 shī 施 yú 于 huàn chù 患处 ér 而 jié shù 结束 zhì liáo 治疗。
tā 她 shǐ yòng 使用 de 的 cí yǔ 词语 wèi miǎn 未免 tài 太 chén jiù 陈旧 le 了。
zài 在 yīng ér 婴儿 tàn suǒ 探索 shì jiè 世界 de shí hòu 的时候， tā men 他们 shì 是 tōng guò 通过 chù jué 触觉 huó 和 tīng jué 听觉 lái 来 jiàn lì 建立 tā men 他们 duì 对 shì wù 事物 de 的 xiǎng xiàng 想象。
bèi gào 被告 bèi 被 chuán 传 hé 和 yuán gào 原告 duì zhì 对质。
kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗： bà ba 爸爸， nín 您 tì 替 wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 bīng qiú 冰球 dài 袋 ná dào 拿到 chē 车 shàng qù 上去 hǎo 好 ma 吗？
zuì hòu 最后 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 xíng zhuàng 形状 de 的 jiàn mào 键帽 ne 呢 ?
tā 她 xìn fèng 信奉 zì yóu 自由， yǐ zhì yú 以致于 dào liǎo 到了 níng sǐ 宁死 yě 也 bú yuàn 不愿 shī qù 失去 zì yóu 自由 ér 而 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 cōng ming líng lì 聪明伶俐， rén 人 zhǎng de 长得 yě 也 bú cuò 不错， ér qiě 而且 cóng 从 tā 她 duì 对 zì jiā 自家 xiǎo 小 chú fáng 厨房 de 的 zhǎng kòng 掌控 lái kàn 来看， gěi 给 shí jǐ 十几 zhuō 桌 de 的 dìng dān 订单， tā 她 duō bàn 多半 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊、 cóng róng yīng duì 从容应对。
tā 她 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 地 shuō 说 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 cǐ shì 此事 gào 告 dào 到 fǎ tíng 法庭。
zuì hòu 最后 gōng mín 公民 men 们 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗 cán rěn 残忍 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 men 们， jiāng 将 tā men 他们 zhú chū 逐出 guó 国， bìng 并 duó qǔ 夺取 le 了 zhèng quán 政权。
kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜。 luó 萝 mó 藦， bái gōng jīng jì gù wèn wěi yuán huì 白宫经济顾问委员会 shǒu xí 首席 gù wèn 顾问 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 “ jì xiàng 迹象 ” le 了。
tā 她 qīng xīn 倾心 yú 于 nà ge 那个 jiān bǎng 肩膀 kuān kuò 宽阔， shēng yīn 声音 shēn chén 深沉 de 的 zhàn shì 战士。
zuì hòu 最后 fēn xī 分析 le 了 wèi shén me 为什么 sè cǎi 色彩 cí 词 néng gòu 能够 chuàng zào 创造 chū 出 jīng zhì 精致 chéng jìng 澄静、 wǎn miào 婉妙 yùn jiè 蕴藉 de 的 yì jìng 意境。
zài 在 mèng jiā lā 孟加拉 dàn shēng 诞生 40 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ de 我的 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 lǐ 里 nǎ yì ge 哪一个 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 mèng jiā lā 孟加拉， wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说 liǎng gè 两个 dōu 都 shì 是。
bèi 被 duì shǒu 对手 jiā tóu 夹头 de 的 gǎn jué 感觉， shì 是 péng you 朋友 jiān 间 de 的 lián jié 联结 — — tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 bó jī 搏击 jì 既 cì jī 刺激 yòu 又 dài lái 带来 yǒu qíng 友情 de 的 huí bào 回报。
kè léi 克雷 jiǎ 岬 wài 外 de 的 kǎi ēn 凯恩 hǎi wān 海湾（ běi wěi 北纬 79 57.359 ， xī jīng 西经 06451.120 ）， yì tóu 一头 běi jí xióng 北极熊 zài 在 piāo fú 飘浮 zhe 着 de 的 sōng san 松散 hǎi bīng 海冰 shàng 上。
bèi 被 fèi qì 废弃 de 的 dàn hén léi léi 弹痕累累 de 的 fáng wū 房屋 gèng duō 更多 le 了。
zài 在 xué xí 学习 le 了 sān gè 三个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ 我 bāng zhù 帮助 wǒ de 我的 nèi dì 内弟 jiàn zào 建造 le 了 yī 一 suǒ 所 fáng wū 房屋。
zuì hòu 最后 zài 在 biǎo miàn 表面 tú 涂 yì céng 一层 má yóu 麻油， jīn huáng 金黄 jīn huáng 金黄 de 的 gāo 糕 zuò chéng 做成 le 了。
tā 她 yǔn nuò 允诺 nǐ 你 jiā rù 加入 yī 一 cháng 场 duì 对 nǐ 你 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 yì huì 议会， dàn shì 但是 tā 她 shí yán 食言 le 了。
bèi 被 wǒ men de 我们的 yī 一 cháng cháng 场场 zhàn zhēng 战争 zhù 注 mǎn 满 chén mò 沉默 de 的 yè hú 夜壶 lǐ 里。
tā 她 xiān shì 先是 bà chù 罢黜 tā 她 rán hòu 然后 yòu 又 jiāng 将 qí 其 zhǎn shǒu 斩首， jiù 就 xiàng 像 tā 她 hài pà 害怕 āi sāi kè sī 埃塞克斯 bó jué 伯爵 , huì 会 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 bà miǎn 罢免 , tā zì jǐ 她自己 nǚ wáng 女王 de 的 fēng hào 封号 bìng jiāng 并将 zì jǐ 自己 zhǎn shǒu 斩首 yí yàng 一样。
wèn qù 免去 wáng 王 huá róng 华荣 wǔ hàn shì 武汉市 shāng wù jú 商务局 fù 副 jú zhǎng 局长 zhí wù 职务。
zuì hòu 最后 duì 对 mǒu xiē 某些 zhì liàng 质量 shū yùn 输运 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
tā 她 jù yǒu 具有 gāo shàng 高尚 de 的 qíng cāo 情操。
tā 她 zài yí cì 再一次 tīng 听 zhe 着 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 shū fu 舒服 de 的 shuì zháo 睡着 le 了， rán hòu 然后 yòu 又 zài yí cì 再一次 zài 在 lín 琳 dá 达 de 的 shàng 上 xī qū 西区 yù suǒ 寓所 xǐng lái 醒来。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 zhù zú 驻足、 qǐng qiú 请求 mù shī 牧师 lüè qù 略去 “ zūn cóng 遵从 ” yī 一 cí 词 de 的 nǚ zǐ 女子， shì zài 是在 bō zhǒng 播种 huái yí 怀疑 yǔ 与 bú xìn rèn 不信任 de 的 zhǒng zi 种子， dào 到 hòu lái 后来， zhè 这 zhǒng zi 种子 jiù 就 huì 会 zài 在 lí hūn 离婚 fǎ tíng 法庭 shàng 上 kāi huā jiē guǒ 开花结果。
kè lǐ sī 克里斯 hā 哈 mǎ ní 玛尼 tè 特 shēng huó 生活 zài 在 lún dūn 伦敦 běi bù 北部， bù yuǎn chù 不远处 de 的 yì xiē 一些 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 sāo luàn 骚乱。
kè lǐ sī 克里斯 pà mǔ ěr 帕姆尔 shì 是 diàn zǐ 电子 biān jìng 边境 jī dì 基地 chàng dǎo 倡导 jí tuán 集团 de 的 jì shù 技术 zhǔ guǎn 主管， tā 他 rèn wéi 认为 zuì jìn 最近 guān yú 关于 wǎng luò 网络 zhàn zhēng 战争 de 的 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 qí shí 其实 shì 是 xiàn zhì 限制 wǎng luò 网络 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 yān mù 烟幕。
zuì hòu 最后 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 wǎng zhàn 网站 chuàng jiàn 创建 qián 前 guī huá shè jì 规划设计 de 的 yī jù 依据， bìng 并 yǐ 以 xīng yì 兴义 mǎ lǐng hé 马岭河 xiá gǔ 峡谷、 wàn fēng 万峰 hú jǐng qū 湖景区 wéi lì 为例， tí chū 提出 wǎng zhàn 网站 zhǔ yè 主页 shè jì 设计 fāng àn 方案。
zuì hòu 最后 yǐ 以 qīng 轻 kòu 叩 dǎ 打 shǒu fǎ 手法 shī 施 yú 于 huàn chù 患处 ér 而 jié shù 结束 zhì liáo 治疗。
tā 她 shǐ yòng 使用 de 的 cí yǔ 词语 wèi miǎn 未免 tài 太 chén jiù 陈旧 le 了。
zài 在 yīng ér 婴儿 tàn suǒ 探索 shì jiè 世界 de shí hòu 的时候， tā men 他们 shì 是 tōng guò 通过 chù jué 触觉 huó 和 tīng jué 听觉 lái 来 jiàn lì 建立 tā men 他们 duì 对 shì wù 事物 de 的 xiǎng xiàng 想象。
bèi gào 被告 bèi 被 chuán 传 hé 和 yuán gào 原告 duì zhì 对质。
kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗： bà ba 爸爸， nín 您 tì 替 wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 bīng qiú 冰球 dài 袋 ná dào 拿到 chē 车 shàng qù 上去 hǎo 好 ma 吗？
zuì hòu 最后 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 xíng zhuàng 形状 de 的 jiàn mào 键帽 ne 呢 ?
tā 她 xìn fèng 信奉 zì yóu 自由， yǐ zhì yú 以致于 dào liǎo 到了 níng sǐ 宁死 yě 也 bú yuàn 不愿 shī qù 失去 zì yóu 自由 ér 而 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 cōng ming líng lì 聪明伶俐， rén 人 zhǎng de 长得 yě 也 bú cuò 不错， ér qiě 而且 cóng 从 tā 她 duì 对 zì jiā 自家 xiǎo 小 chú fáng 厨房 de 的 zhǎng kòng 掌控 lái kàn 来看， gěi 给 shí jǐ 十几 zhuō 桌 de 的 dìng dān 订单， tā 她 duō bàn 多半 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊、 cóng róng yīng duì 从容应对。
tā 她 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 地 shuō 说 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 cǐ shì 此事 gào 告 dào 到 fǎ tíng 法庭。
zuì hòu 最后 gōng mín 公民 men 们 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗 cán rěn 残忍 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 men 们， jiāng 将 tā men 他们 zhú chū 逐出 guó 国， bìng 并 duó qǔ 夺取 le 了 zhèng quán 政权。
kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜。 luó 萝 mó 藦， bái gōng jīng jì gù wèn wěi yuán huì 白宫经济顾问委员会 shǒu xí 首席 gù wèn 顾问 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 “ jì xiàng 迹象 ” le 了。
tā 她 qīng xīn 倾心 yú 于 nà ge 那个 jiān bǎng 肩膀 kuān kuò 宽阔， shēng yīn 声音 shēn chén 深沉 de 的 zhàn shì 战士。
zuì hòu 最后 fēn xī 分析 le 了 wèi shén me 为什么 sè cǎi 色彩 cí 词 néng gòu 能够 chuàng zào 创造 chū 出 jīng zhì 精致 chéng jìng 澄静、 wǎn miào 婉妙 yùn jiè 蕴藉 de 的 yì jìng 意境。
zài 在 mèng jiā lā 孟加拉 dàn shēng 诞生 40 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ de 我的 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 lǐ 里 nǎ yì ge 哪一个 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 mèng jiā lā 孟加拉， wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说 liǎng gè 两个 dōu 都 shì 是。
bèi 被 duì shǒu 对手 jiā tóu 夹头 de 的 gǎn jué 感觉， shì 是 péng you 朋友 jiān 间 de 的 lián jié 联结 — — tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 bó jī 搏击 jì 既 cì jī 刺激 yòu 又 dài lái 带来 yǒu qíng 友情 de 的 huí bào 回报。
kè léi 克雷 jiǎ 岬 wài 外 de 的 kǎi ēn 凯恩 hǎi wān 海湾（ běi wěi 北纬 79 57.359 ， xī jīng 西经 06451.120 ）， yì tóu 一头 běi jí xióng 北极熊 zài 在 piāo fú 飘浮 zhe 着 de 的 sōng san 松散 hǎi bīng 海冰 shàng 上。
bèi 被 fèi qì 废弃 de 的 dàn hén léi léi 弹痕累累 de 的 fáng wū 房屋 gèng duō 更多 le 了。
zài 在 xué xí 学习 le 了 sān gè 三个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ 我 bāng zhù 帮助 wǒ de 我的 nèi dì 内弟 jiàn zào 建造 le 了 yī 一 suǒ 所 fáng wū 房屋。
zuì hòu 最后 zài 在 biǎo miàn 表面 tú 涂 yì céng 一层 má yóu 麻油， jīn huáng 金黄 jīn huáng 金黄 de 的 gāo 糕 zuò chéng 做成 le 了。
tā 她 yǔn nuò 允诺 nǐ 你 jiā rù 加入 yī 一 cháng 场 duì 对 nǐ 你 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 yì huì 议会， dàn shì 但是 tā 她 shí yán 食言 le 了。
bèi 被 wǒ men de 我们的 yī 一 cháng cháng 场场 zhàn zhēng 战争 zhù 注 mǎn 满 chén mò 沉默 de 的 yè hú 夜壶 lǐ 里。
tā 她 xiān shì 先是 bà chù 罢黜 tā 她 rán hòu 然后 yòu 又 jiāng 将 qí 其 zhǎn shǒu 斩首， jiù 就 xiàng 像 tā 她 hài pà 害怕 āi sāi kè sī 埃塞克斯 bó jué 伯爵 , huì 会 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 bà miǎn 罢免 , tā zì jǐ 她自己 nǚ wáng 女王 de 的 fēng hào 封号 bìng jiāng 并将 zì jǐ 自己 zhǎn shǒu 斩首 yí yàng 一样。
wèn qù 免去 wáng 王 huá róng 华荣 wǔ hàn shì 武汉市 shāng wù jú 商务局 fù 副 jú zhǎng 局长 zhí wù 职务。
zuì hòu 最后 duì 对 mǒu xiē 某些 zhì liàng 质量 shū yùn 输运 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
tā 她 jù yǒu 具有 gāo shàng 高尚 de 的 qíng cāo 情操。
tā 她 zài yí cì 再一次 tīng 听 zhe 着 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 shū fu 舒服 de 的 shuì zháo 睡着 le 了， rán hòu 然后 yòu 又 zài yí cì 再一次 zài 在 lín 琳 dá 达 de 的 shàng 上 xī qū 西区 yù suǒ 寓所 xǐng lái 醒来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子