ประโยคภาษาจีน- 在学校里从孩子们羡慕的眼神里可以看出汤姆和乔简直被人给捧上了天不久这两位英雄就开始翘尾巴别人只好强忍着中文句子 (213787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 cóng 从 hái zi men 孩子们 xiàn mù 羡慕 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tāng mǔ 汤姆 hé 和 qiáo 乔 jiǎn zhí 简直 bèi 被 rén 人 gěi 给 pěng 捧 shàng 上 le 了 tiān 天。 bù jiǔ 不久， zhè 这 liǎng wèi 两位 “ yīng xióng 英雄 ” jiù 就 kāi shǐ 开始 qiào wěi ba 翘尾巴， bié ren 别人 zhǐ hǎo 只好 qiáng rěn 强忍 zhe 着。
At school the children made so much of him and of Joe, and delivered such eloquent admiration from their eyes, that the two heroes were not long in becoming insufferably "stuck-up."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xué 学 de 的 yí qiè 一切 zài 在 tā men de 他们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 yǒu 有 shí jì yìng yòng 实际应用， dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 shàng xué 上学 de 的 wéi yī 惟一 lǐ yóu 理由 ma 吗 ?
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， tā yīn 他 wèi 因为 guò dù “ huó yuè 过度 de 活跃 xiǎng xiàng lì 的想像力 ér ” rě 而 chū 惹 le 出 bù shǎo 了 má fan 不少麻烦 bú guò ，不过 dāng ， bié de 当 hái zi 别的孩子 tè bié shì ， méi lā nī 特别是梅拉妮 lái ， qǐng jiào 来 tā 请教 yīng yǔ 他 wèn tí 英语 de shí hòu 问题的时候 nà ， gǎn jué 那 hái 感觉 bú cuò 还不错。
tā 她 guāng zhe 光着 jiǎo 脚 sì chù 四处 zǒu 走。
tā 她 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 tīng kè 听课。
zuì hòu 最后 duì 对 yuán yǒu 原有 shì wén 释文 zài 在 jiào kān 校勘 zhōng 中 chū xiàn 出现 cuò wù 错误 jìn xíng 进行 zhuān tí 专题 yán jiū 研究， fēn xī 分析 qí 其 cuò wù 错误 de 的 yuán yīn 原因 bìng 并 zǒng jié 总结 jiào kān 校勘 jīng yàn 经验 hé 和 fāng fǎ 方法。
zuì hòu 最后 duì běn 对本 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 le 了 gōng zuò zǒng jié 工作总结， fēn xī 分析 le 了 fēi jiē chù shì 非接触式 IC kǎ 卡 jì shù 技术 hè 和 zhì néng 智能 mén jīn jì tǒng 门禁系统 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
miǎn 免 jiù 疚 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 wěn luàn 紊乱， jī sù 激素 fēn mì 分泌 shī diào 失调， jī tǐ 机体 dài xiè 代谢 zhàng ài 障碍 ér 而 chǎn shēng 产生 gè zhǒng 各种 rén tǐ 人体 lā jī 垃圾。
bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 xíng wéi 行为 bāo kuò 包括 cǎi qǔ 采取 dān dú 单独 jiān jìn 监禁 huó 和 cǎi yòng 采用 kù xíng 酷刑 bī gòng 逼供， nuò wǎ kè 诺瓦克 shuō 说。
tā 她 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 “ liàn huán 链环 ” ， bù jǐn 不仅 lián xì 联系 zhe 着 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zǔ xiān 祖先， yě 也 lián 连 jiē zhe 接着 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 lǐ 里 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 — — shí jì shàng 实际上 hái 还 lián xì 联系 zhe 着 suǒ yǒu 所有 céng 曾 zài 在 dì qiú 地球 shàng shēng 上生 cún 存 guò 过 de 的 wù zhǒng 物种。
zài xué 在学 shēng 生 shí dài 时代， tā 他 céng jīng 曾经 yǒu 有 yī mén 一门 xué kē 学科 zǒng shì 总是 bù néng 不能 jí gé 及格， yǐ zhì 以致 xiào zhǎng 校长 bù dé bù 不得不 bǎ 把 tā 他 de 的 jiā zhǎng 家长 qǐng lái 请来。
miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shì 是 rú hé 如何 qū fēn 区分 tǐ nèi 体内 hé 和 tǐ wài 体外 wēi xiǎn 危险， duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点 zhú jiàn 逐渐 míng lǎng 明朗 de 的 dòng xī 洞悉， jiāng 将 kě néng 可能 duì 对 xiàn 现 yǒu de 有的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 chǎn shēng 产生 shí zhì shàng 实质上 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 nèi xīn 内心 zhēn shí 真实 de 的 kě wàng 渴望 shì 是 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 地 bèi 被 ài 爱， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 tā 她 bìng bù 并不 gū dú 孤独。
bèi 被 bǔ huò 捕获 de 的 wū guī 乌龟 huì 会 bèi 被 jīn diāo 金雕 cóng 从 gāo kōng 高空 pāo 抛 dào 到 yán shí 岩石 shàng 上 cóng ér 从而 jī 击 liè 裂 guī ké 龟壳。
zuì hòu 最后 jiāng 将 suān jiǎn 酸碱 fèi yè 废液 zōng hé 综合 chǔ lǐ 处理 dé dào 得到 shú shí huī 熟石灰 hé 和 yǒu jī féi 有机肥 děng 等 fù chǎn pǐn 副产品。
tā 她 xiě 写 le 了 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 tā 他 de 的 jì xiào 绩效 píng gū 评估， chēng 称 tā 他 shì 是 “ děng 等 zhe 着 chī guān sī 吃官司 de 的 rén 人。 ”
bèi 被 chì lìng 敕令 bó chē 泊车 sōu jiǎn 搜检 de 的 sī jī 司机 mù qián 目前 huì 会 zài 在 sōu jiǎn 搜检 guò chéng 过程 zhōng 中 rèn yì 任意 shí jiān 时间 hòu 候 táo lí 逃离， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 bèi 被 chì lìng 敕令 bó chē 泊车 de 的 shí jiān 时间。
miǎn fèi 免费 yǔ yán 语言 fān yì 翻译 wǎng zhàn 网站 de 的 jiàn lì 建立 jiù shì 就是 wèi le 为了 bāng 帮 dà jiā 大家 xiè xià 卸下 fān yì 翻译 de 的 zhòng dàn 重担， wéi shēng 为生 huó 活 dài lái 带来 yī 一 lǚ 缕 qīng fēng 清风。
tā 她 xiě xìn 写信 lái 来 zī xún 咨询 méi guī huā 玫瑰花 de 的 zāi péi 栽培 fāng fǎ 方法。
zuì hòu 最后 dé chū 得出 jié lùn 结论： yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 bō li 玻璃 guāng 光 kè bǎn 刻版， shǐ 使 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 duì wèi 对位 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 lín jiè zhuàng tài 临界状态；
tā 她 chōng 冲 tuō ní 托尼 fā huǒ 发火， yīn wèi 因为 tā 他 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 tā 她。
bèi 被 yán yòng 沿用 zhì jīn 至今 , kē xué 科学 zhōng 中 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 gèng hǎo 更好 de 的 wēn biāo 温标。
zài 在 tā 它 de 的 qiáng zhì 强制 zuò yòng 作用 xià 下， chéng dān 承担 guò dù 过度 fēng xiǎn 风险 de 的 dài jià 代价 jiàng 将 yóu 由 zhèng què 正确 de 的 rén xuǎn 人选 chéng dān 承担 — — gǔ dōng 股东 yǔ 与 cì jí 次级 zhài quàn 债券 chí yǒu zhě 持有者。
bèi 被 hǎi jūn 海军 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室（ NRL ） fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 gāo sù 高速 de 的 guāng xué 光学 xiāng guān 相关 qì 器 jiāng huì 将会 dān rèn 担任 duì 对 yīng dài ěr 英代尔 yàng bǎn 样板 lái shuō 来说 de 的 yí gè 一个 gòng chǔ 共处 lǐ qì 理器 XP / S - 25 jì suàn jī 计算机。
dǎng yuán 党员 zài 在 liú dǎng chá kàn 留党察看 qī jiān 期间 méi yǒu 没有 biǎo jué quán 表决权、 xuǎn jǔ quán 选举权 hé 和 bèi xuǎn jǔ quán 被选举权。
zuì hòu 最后 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 rēng 扔 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾桶 le 了。
dǎng 党 bǎ 把 tā 他 liú fàng 流放 dào liǎo 到了 piān yuǎn 偏远 chéng shì 城市 gāo ěr jī 高尔基， dàn 但 tā 他 què 却 shēng míng 声名 rì lóng 日隆， zuì zhōng 最终 zài 在 1986 nián 年 dé dào 得到 shì fàng 释放。
zuì hòu 最后 suǒ 所見 de 的陸 dì biāo 地标 jì 记、 háng biāo 航标 huò 或 fú biāo 浮标 shì 是什 mó 麽 ? hé shí 何时見 dào 到 ? 。
zài 在 Ān yù 安育 dì qū 地区， duì 对 dāng dì 当地 de 的 tǔ huà 土话 dǒng de 懂得 nà me 那么 tòu chè 透彻， jiǎng 讲 dé 得 nà me 那么 qīng chu 清楚 de 的， shéi 谁 dōu 都 bǐ bú shàng 比不上 zhè 这 jiǎo kuài 狡狯 de 的 pú táo yuán zhǔ 葡萄园主。
tā 她 gāng 刚 yào 要 shuō huà 说话， bèi 被 tā 她 jiě jie 姐姐 lán zhù 拦住 le 了。
zuì hòu 最后 wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 Ān shān shì 鞍山市 DEM de 的 jù tǐ 具体 yìng yòng 应用， tóng shí 同时 jié hé 结合 shí lì 实例 shuō 说 míng liǎo 明了 DEM zài 在 guó mín jīng jì 国民经济 jiàn shè 建设 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xué 学 de 的 yí qiè 一切 zài 在 tā men de 他们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 yǒu 有 shí jì yìng yòng 实际应用， dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 shàng xué 上学 de 的 wéi yī 惟一 lǐ yóu 理由 ma 吗 ?
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， tā yīn 他 wèi 因为 guò dù “ huó yuè 过度 de 活跃 xiǎng xiàng lì 的想像力 ér ” rě 而 chū 惹 le 出 bù shǎo 了 má fan 不少麻烦 bú guò ，不过 dāng ， bié de 当 hái zi 别的孩子 tè bié shì ， méi lā nī 特别是梅拉妮 lái ， qǐng jiào 来 tā 请教 yīng yǔ 他 wèn tí 英语 de shí hòu 问题的时候 nà ， gǎn jué 那 hái 感觉 bú cuò 还不错。
tā 她 guāng zhe 光着 jiǎo 脚 sì chù 四处 zǒu 走。
tā 她 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 tīng kè 听课。
zuì hòu 最后 duì 对 yuán yǒu 原有 shì wén 释文 zài 在 jiào kān 校勘 zhōng 中 chū xiàn 出现 cuò wù 错误 jìn xíng 进行 zhuān tí 专题 yán jiū 研究， fēn xī 分析 qí 其 cuò wù 错误 de 的 yuán yīn 原因 bìng 并 zǒng jié 总结 jiào kān 校勘 jīng yàn 经验 hé 和 fāng fǎ 方法。
zuì hòu 最后 duì běn 对本 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 le 了 gōng zuò zǒng jié 工作总结， fēn xī 分析 le 了 fēi jiē chù shì 非接触式 IC kǎ 卡 jì shù 技术 hè 和 zhì néng 智能 mén jīn jì tǒng 门禁系统 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
miǎn 免 jiù 疚 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 wěn luàn 紊乱， jī sù 激素 fēn mì 分泌 shī diào 失调， jī tǐ 机体 dài xiè 代谢 zhàng ài 障碍 ér 而 chǎn shēng 产生 gè zhǒng 各种 rén tǐ 人体 lā jī 垃圾。
bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 xíng wéi 行为 bāo kuò 包括 cǎi qǔ 采取 dān dú 单独 jiān jìn 监禁 huó 和 cǎi yòng 采用 kù xíng 酷刑 bī gòng 逼供， nuò wǎ kè 诺瓦克 shuō 说。
tā 她 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 “ liàn huán 链环 ” ， bù jǐn 不仅 lián xì 联系 zhe 着 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zǔ xiān 祖先， yě 也 lián 连 jiē zhe 接着 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 lǐ 里 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 — — shí jì shàng 实际上 hái 还 lián xì 联系 zhe 着 suǒ yǒu 所有 céng 曾 zài 在 dì qiú 地球 shàng shēng 上生 cún 存 guò 过 de 的 wù zhǒng 物种。
zài xué 在学 shēng 生 shí dài 时代， tā 他 céng jīng 曾经 yǒu 有 yī mén 一门 xué kē 学科 zǒng shì 总是 bù néng 不能 jí gé 及格， yǐ zhì 以致 xiào zhǎng 校长 bù dé bù 不得不 bǎ 把 tā 他 de 的 jiā zhǎng 家长 qǐng lái 请来。
miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shì 是 rú hé 如何 qū fēn 区分 tǐ nèi 体内 hé 和 tǐ wài 体外 wēi xiǎn 危险， duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点 zhú jiàn 逐渐 míng lǎng 明朗 de 的 dòng xī 洞悉， jiāng 将 kě néng 可能 duì 对 xiàn 现 yǒu de 有的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 chǎn shēng 产生 shí zhì shàng 实质上 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 nèi xīn 内心 zhēn shí 真实 de 的 kě wàng 渴望 shì 是 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 地 bèi 被 ài 爱， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 tā 她 bìng bù 并不 gū dú 孤独。
bèi 被 bǔ huò 捕获 de 的 wū guī 乌龟 huì 会 bèi 被 jīn diāo 金雕 cóng 从 gāo kōng 高空 pāo 抛 dào 到 yán shí 岩石 shàng 上 cóng ér 从而 jī 击 liè 裂 guī ké 龟壳。
zuì hòu 最后 jiāng 将 suān jiǎn 酸碱 fèi yè 废液 zōng hé 综合 chǔ lǐ 处理 dé dào 得到 shú shí huī 熟石灰 hé 和 yǒu jī féi 有机肥 děng 等 fù chǎn pǐn 副产品。
tā 她 xiě 写 le 了 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 tā 他 de 的 jì xiào 绩效 píng gū 评估， chēng 称 tā 他 shì 是 “ děng 等 zhe 着 chī guān sī 吃官司 de 的 rén 人。 ”
bèi 被 chì lìng 敕令 bó chē 泊车 sōu jiǎn 搜检 de 的 sī jī 司机 mù qián 目前 huì 会 zài 在 sōu jiǎn 搜检 guò chéng 过程 zhōng 中 rèn yì 任意 shí jiān 时间 hòu 候 táo lí 逃离， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 bèi 被 chì lìng 敕令 bó chē 泊车 de 的 shí jiān 时间。
miǎn fèi 免费 yǔ yán 语言 fān yì 翻译 wǎng zhàn 网站 de 的 jiàn lì 建立 jiù shì 就是 wèi le 为了 bāng 帮 dà jiā 大家 xiè xià 卸下 fān yì 翻译 de 的 zhòng dàn 重担， wéi shēng 为生 huó 活 dài lái 带来 yī 一 lǚ 缕 qīng fēng 清风。
tā 她 xiě xìn 写信 lái 来 zī xún 咨询 méi guī huā 玫瑰花 de 的 zāi péi 栽培 fāng fǎ 方法。
zuì hòu 最后 dé chū 得出 jié lùn 结论： yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 bō li 玻璃 guāng 光 kè bǎn 刻版， shǐ 使 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 duì wèi 对位 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 lín jiè zhuàng tài 临界状态；
tā 她 chōng 冲 tuō ní 托尼 fā huǒ 发火， yīn wèi 因为 tā 他 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 tā 她。
bèi 被 yán yòng 沿用 zhì jīn 至今 , kē xué 科学 zhōng 中 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 gèng hǎo 更好 de 的 wēn biāo 温标。
zài 在 tā 它 de 的 qiáng zhì 强制 zuò yòng 作用 xià 下， chéng dān 承担 guò dù 过度 fēng xiǎn 风险 de 的 dài jià 代价 jiàng 将 yóu 由 zhèng què 正确 de 的 rén xuǎn 人选 chéng dān 承担 — — gǔ dōng 股东 yǔ 与 cì jí 次级 zhài quàn 债券 chí yǒu zhě 持有者。
bèi 被 hǎi jūn 海军 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室（ NRL ） fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 gāo sù 高速 de 的 guāng xué 光学 xiāng guān 相关 qì 器 jiāng huì 将会 dān rèn 担任 duì 对 yīng dài ěr 英代尔 yàng bǎn 样板 lái shuō 来说 de 的 yí gè 一个 gòng chǔ 共处 lǐ qì 理器 XP / S - 25 jì suàn jī 计算机。
dǎng yuán 党员 zài 在 liú dǎng chá kàn 留党察看 qī jiān 期间 méi yǒu 没有 biǎo jué quán 表决权、 xuǎn jǔ quán 选举权 hé 和 bèi xuǎn jǔ quán 被选举权。
zuì hòu 最后 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 rēng 扔 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾桶 le 了。
dǎng 党 bǎ 把 tā 他 liú fàng 流放 dào liǎo 到了 piān yuǎn 偏远 chéng shì 城市 gāo ěr jī 高尔基， dàn 但 tā 他 què 却 shēng míng 声名 rì lóng 日隆， zuì zhōng 最终 zài 在 1986 nián 年 dé dào 得到 shì fàng 释放。
zuì hòu 最后 suǒ 所見 de 的陸 dì biāo 地标 jì 记、 háng biāo 航标 huò 或 fú biāo 浮标 shì 是什 mó 麽 ? hé shí 何时見 dào 到 ? 。
zài 在 Ān yù 安育 dì qū 地区， duì 对 dāng dì 当地 de 的 tǔ huà 土话 dǒng de 懂得 nà me 那么 tòu chè 透彻， jiǎng 讲 dé 得 nà me 那么 qīng chu 清楚 de 的， shéi 谁 dōu 都 bǐ bú shàng 比不上 zhè 这 jiǎo kuài 狡狯 de 的 pú táo yuán zhǔ 葡萄园主。
tā 她 gāng 刚 yào 要 shuō huà 说话， bèi 被 tā 她 jiě jie 姐姐 lán zhù 拦住 le 了。
zuì hòu 最后 wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 Ān shān shì 鞍山市 DEM de 的 jù tǐ 具体 yìng yòng 应用， tóng shí 同时 jié hé 结合 shí lì 实例 shuō 说 míng liǎo 明了 DEM zài 在 guó mín jīng jì 国民经济 jiàn shè 建设 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子