ประโยคภาษาจีน- 被日方非法抓扣的渔船也于当天上午启程返航中国政府已派渔政船在相关海域接应中文句子 (214083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi 被 rì fāng 日方 fēi fǎ 非法 zhuā 抓 kòu 扣 de 的 yú chuán 渔船 yě 也 yú 于 dàng tiān 当天 shàng wǔ 上午 qǐ chéng 启程 fǎn háng 返航， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yǐ 已 pài 派 yú zhèng chuán 渔政船 zài 在 xiāng guān 相关 hǎi yù 海域 jiē yìng 接应。
The fishing boat also set off for home Monday morning and the Chinese government has sent a fishery administration ship to relevant waters ready for assistance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèi 被 shí guāng 时光 cuò guò 错过， gèng 更 yǒu 有 kǔ chǔ 苦楚 luò mò 落寞 de 的 cǎn dàn 惨淡 rén shēng 人生， zhè shì 这是 hé děng 何等 de 的 bú xìng 不幸。
zuì hòu 最后 jiù 就 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 yǒu xiào 有效 de 地 yìng yòng 应用 wō gǎn 蜗杆 héng 珩 chǐ 齿 gōng yì 工艺 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn shè xìng 建设性 yì jiàn 意见。
zuì hòu 最后 bìng qiě 并且 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点， bù léi 布雷 wéi kè 维克 shì 是 fǎn yóu zhǔ yì 反犹主义 de 的 qīn 亲 yǐ sè liè 以色列 fèn zǐ 分子， yīn wèi 因为 yǐ sè liè 以色列 shì 是 dǐ yù 抵御 mù sī lín 穆斯林 kuò zhāng 扩张 de 的 dì yī xiàn 第一线 — — tā 他 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 kàn 看 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shèng diàn 圣殿 bèi 被 chóng jiàn 重建。
zuì hòu 最后 qiáng diào 强调 le 了 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 tǐ xì 体系、 tóng bù 同步 gōng chéng 工程 zài 在 sāng tǎ nà 桑塔纳 2000 jiào chē 轿车 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
miǎn zāo 免遭 shí ròu dòng wù 食肉动物 hé 和 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 qīn xí 侵袭， tā men 它们 hěn kuài 很快 huì 会 zài shēng 再生 bìng 并 fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 xīng qiú 星球 de 的 biǎo miàn 表面。
zài 在 tā men 它们 zhī zhōng 之中， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 1995 nián 年 chǔ lǐ 处理 le 了 yì qǐ 一起 zhòng yào 重要 àn jiàn 案件， bìng 并 wèi 为 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 zhí xíng 执行 zhǐ zài 旨在 jiǎn huà 简化 mín zhòng 民众 zhù cè 注册 xuǎn mín 选民 de 的《 1993 nián 年 lián bāng 联邦 qì chē 汽车 xuǎn 选 mín fǎ 民法》 lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。
zài 在 tā men 它们 shǒu cì 首次 lòu miàn 露面 qián 前， chéng shú 成熟 de 的 jīng zǐ 精子 zài 在 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 fù gāo 附睾 de 的 bǎo cún 保存 qū 区 kě néng 可能 yào 要 děng 等 shàng 上 duō dá 多达 liǎng 两 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间。
bèi 被 yǒu jī tǐ 有机体 zhān rǎn 沾染 de 的 yì chóng 益虫 huì 会 sǔn hài 损害 nǐ 你， tā men 它们 bù 不 bèi 被 xū yào 须要。
zuì hòu 最后 dāng 当 ròu zhì 肉质 duō zhī 多汁、 biǎo pí 表皮 jì 既 báo 薄 yòu 又 sū cuì 酥脆 de shí hòu 的时候 cái 才 suàn shì 算是 dà gōng gào chéng 大功告成。
tù zi 兔子、 hú li 狐狸 dōu 都 shǔ 属 jiǎo huá 狡猾、 jī zhì 机智 zhī 之 bèi 辈， chéng yǔ 成语 “ tù sǐ hú bēi 兔死狐悲 ” bǐ yù 比喻 yīn 因 tóng lèi 同类 de 的 miè wáng 灭亡 ér 而 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤。
tā 她 chōng 冲 wǒ 我 yáo yáo tóu 摇摇头， nà 那 duì 对 ér 儿 jīn sè 金色 dà 大 ěr huán 耳环 zài 在 tā 她 xià ba 下巴 liǎng cè 两侧 yáo 摇 lái 来 huàng 晃 qù 去。
zài 在 tā 它 shú xī 熟悉 de 的 wài biǎo 外表 zhī xià 之下， yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 rén gōng zhì néng 人工智能 xì tǒng 系统， qí zhōng 其中 miào chù 妙处 zhǐ yǒu 只有 qīn shēn 亲身 cháng shì 尝试 hòu 后 cái néng 才能 tǐ huì 体会。
zuì hòu 最后 wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 néng gòu 能够 tí gōng 提供 biàn jié 便捷 huó 和 shū shì 舒适 de 的 xìn xī 信息 xiāo fèi 消费 de 的 jī qì 机器， jiù 就 xiàng 像 wǎng luò 网络， jiù 就 xiàng 像 bào zhǐ 报纸， jiù 就 xiàng 像 shū jí 书籍。
yǎn kuàng jí tuán 兖矿集团 shì yǐ 是以 méi tàn 煤炭、 huà gōng 化工、 diàn 电 lǚ 铝 wèi 为 zhǔ yè 主业， róng 融 jiàn 建 jǐng 井、 zhù 筑、 zhuāng 装、 xiè 械 zhì zào 制造、 shū 输、 zhuāng 装、 yì 易 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 dú zī 独资 qǐ yè 企业。
tā 她 qī chǔ 凄楚 de 的 xiǎng 想 zhī dào 知道， tā 她 dào dǐ 到底 liǎo jiě 了解 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 de 的 nǎ ge 哪个 rén 人！！！
bèi 被 shāo huǐ 烧毁 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 miáo huì 描绘 zài 在 rì lì 日立 gǎng 港， zài 在 rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 cí chéng xiàn 茨城县 3 yuè 月 12 rì 日。
dǎng nèi 党内 xuǎn jǔ zhì dù 选举制度 shì 是 yī jù 依据 xiàn fǎ 宪法 ér 而 lái 来 de 的， gōng tuī 公推 zhí xuǎn 直选 kuò dà 扩大 le 了 dǎng nèi 党内 xuǎn jǔ 选举 de 的 fàn wéi 范围。
bèi 被 yòng lái 用来 dàng zuò 当作 zēng chóu jì 增稠剂 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 shì 是 yì zhǒng 一种 shuǐ 水 zhuàng 状 jiāo 胶。 pǔ tōng 普通 miàn fěn 面粉 yě 也 shì 是。 bú guò 不过， shuǐ 水 zhuàng 状 jiāo 胶 de 的 xìng zhì 性质 chā yì 差异 jí dà 极大， shì 视 wēi lì 微粒 de 的 gòu zào 构造 yǔ 与 qīn shuǐ xìng 亲水性 ér dìng 而定。
zài 在 Ān kè léi qí 安克雷奇 de 的 yí gè 一个 xià xuě 下雪 de 的 wǎn shang 晚上， Matsuhisa qīng chu 清楚 de 地 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想 xiāo shī 消失 zài 在 huǒ yàn 火焰 lǐ 里。
dǎng 党 ài 爱 xiàng 向 nǐ 你 qīng sù 倾诉 shí 时， xìn cóng 信从 tā 他， nǎ pà 哪怕 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 huì 会 zhèn 振 pò 破 nǐ de 你的 hǎo 好 mèng 梦， rú tóng 如同 běi fēng 北风 chuī 吹 huāng 荒 le 了 lín yuán 林园。
zuì hòu 最后 wǒ 我 hái yào 还要 zhǐ chū 指出， hěn duō 很多 bèi 被 rén men 人们 chuī pěng 吹捧、 bìng 并 zuò wéi 作为 rén mín bì 人民币 bì rán xìng 必然性 zhèng jù 证据 de 的 rén mín bì 人民币 de 的 “ chéng gōng 成功 ” bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功。
dǎng 党 de 的 dì fang 地方 gè jí 各级 wěi yuán huì 委员会 de 的 cháng wù wěi yuán huì 常务委员会， zài 在 wěi yuán huì 委员会 quán tǐ huì yì 全体会议 bì huì 闭会 qī jiān 期间， xíng shǐ 行使 wěi yuán huì 委员会 zhí quán 职权；
zuì hòu 最后 jù cǐ 据此 jǔ zhèn 矩阵 jiè zhù 借助 xíng shì huà 形式化 bù zhòu 步骤 shēng chéng 生成 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网。
dǎng 党 de 的 zǒng zhī bù 总支部 wěi yuán huì 委员会 hé 和 zhī bù 支部 wěi yuán huì 委员会 shè 设 jì lǜ jiǎn chá 纪律检查 wěi yuán 委员。
tā 她 lì yòng 利用 le 了 wǒ de 我的 qīng xìn 轻信 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功。
zuì hòu 最后 shì 是 duì 对 niú jiào 牛峤 suǒ 所 biān 编 de 的 xiǎo shuō jí 小说集《 líng guài 灵怪 lù 录》 de 的 yán jiū 研究。
zài 在 wán chéng 完成 dìng gòu 定购 qián 前 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证 xiǎn rán 显然 yào hǎo 要好 de 的 duō 多。
tā 她 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， wèi 为 zì jǐ 自己 luǒ 蠃 dé le 得了 shēng yù 声誉。
tā 她 cōng cōng 匆匆 gǎn wǎng 赶往 jī chǎng 机场。
bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 guò qù 过去 20 nián 年 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 zhǔ chí rén 主持人 de 的 bǐ lì 比利 • kè lǐ sī tuō 克里斯托 chū rén yì liào 出人意料 de 的 dào chǎng 到场， yíng dé 赢得 le 了 quán tǐ 全体 qǐ lì 起立 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。

ประโยคภาษาจีน
bèi 被 shí guāng 时光 cuò guò 错过， gèng 更 yǒu 有 kǔ chǔ 苦楚 luò mò 落寞 de 的 cǎn dàn 惨淡 rén shēng 人生， zhè shì 这是 hé děng 何等 de 的 bú xìng 不幸。
zuì hòu 最后 jiù 就 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 yǒu xiào 有效 de 地 yìng yòng 应用 wō gǎn 蜗杆 héng 珩 chǐ 齿 gōng yì 工艺 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn shè xìng 建设性 yì jiàn 意见。
zuì hòu 最后 bìng qiě 并且 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点， bù léi 布雷 wéi kè 维克 shì 是 fǎn yóu zhǔ yì 反犹主义 de 的 qīn 亲 yǐ sè liè 以色列 fèn zǐ 分子， yīn wèi 因为 yǐ sè liè 以色列 shì 是 dǐ yù 抵御 mù sī lín 穆斯林 kuò zhāng 扩张 de 的 dì yī xiàn 第一线 — — tā 他 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 kàn 看 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shèng diàn 圣殿 bèi 被 chóng jiàn 重建。
zuì hòu 最后 qiáng diào 强调 le 了 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 tǐ xì 体系、 tóng bù 同步 gōng chéng 工程 zài 在 sāng tǎ nà 桑塔纳 2000 jiào chē 轿车 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
miǎn zāo 免遭 shí ròu dòng wù 食肉动物 hé 和 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 qīn xí 侵袭， tā men 它们 hěn kuài 很快 huì 会 zài shēng 再生 bìng 并 fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 xīng qiú 星球 de 的 biǎo miàn 表面。
zài 在 tā men 它们 zhī zhōng 之中， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 1995 nián 年 chǔ lǐ 处理 le 了 yì qǐ 一起 zhòng yào 重要 àn jiàn 案件， bìng 并 wèi 为 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 zhí xíng 执行 zhǐ zài 旨在 jiǎn huà 简化 mín zhòng 民众 zhù cè 注册 xuǎn mín 选民 de 的《 1993 nián 年 lián bāng 联邦 qì chē 汽车 xuǎn 选 mín fǎ 民法》 lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。
zài 在 tā men 它们 shǒu cì 首次 lòu miàn 露面 qián 前， chéng shú 成熟 de 的 jīng zǐ 精子 zài 在 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 fù gāo 附睾 de 的 bǎo cún 保存 qū 区 kě néng 可能 yào 要 děng 等 shàng 上 duō dá 多达 liǎng 两 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间。
bèi 被 yǒu jī tǐ 有机体 zhān rǎn 沾染 de 的 yì chóng 益虫 huì 会 sǔn hài 损害 nǐ 你， tā men 它们 bù 不 bèi 被 xū yào 须要。
zuì hòu 最后 dāng 当 ròu zhì 肉质 duō zhī 多汁、 biǎo pí 表皮 jì 既 báo 薄 yòu 又 sū cuì 酥脆 de shí hòu 的时候 cái 才 suàn shì 算是 dà gōng gào chéng 大功告成。
tù zi 兔子、 hú li 狐狸 dōu 都 shǔ 属 jiǎo huá 狡猾、 jī zhì 机智 zhī 之 bèi 辈， chéng yǔ 成语 “ tù sǐ hú bēi 兔死狐悲 ” bǐ yù 比喻 yīn 因 tóng lèi 同类 de 的 miè wáng 灭亡 ér 而 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤。
tā 她 chōng 冲 wǒ 我 yáo yáo tóu 摇摇头， nà 那 duì 对 ér 儿 jīn sè 金色 dà 大 ěr huán 耳环 zài 在 tā 她 xià ba 下巴 liǎng cè 两侧 yáo 摇 lái 来 huàng 晃 qù 去。
zài 在 tā 它 shú xī 熟悉 de 的 wài biǎo 外表 zhī xià 之下， yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 rén gōng zhì néng 人工智能 xì tǒng 系统， qí zhōng 其中 miào chù 妙处 zhǐ yǒu 只有 qīn shēn 亲身 cháng shì 尝试 hòu 后 cái néng 才能 tǐ huì 体会。
zuì hòu 最后 wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 néng gòu 能够 tí gōng 提供 biàn jié 便捷 huó 和 shū shì 舒适 de 的 xìn xī 信息 xiāo fèi 消费 de 的 jī qì 机器， jiù 就 xiàng 像 wǎng luò 网络， jiù 就 xiàng 像 bào zhǐ 报纸， jiù 就 xiàng 像 shū jí 书籍。
yǎn kuàng jí tuán 兖矿集团 shì yǐ 是以 méi tàn 煤炭、 huà gōng 化工、 diàn 电 lǚ 铝 wèi 为 zhǔ yè 主业， róng 融 jiàn 建 jǐng 井、 zhù 筑、 zhuāng 装、 xiè 械 zhì zào 制造、 shū 输、 zhuāng 装、 yì 易 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 dú zī 独资 qǐ yè 企业。
tā 她 qī chǔ 凄楚 de 的 xiǎng 想 zhī dào 知道， tā 她 dào dǐ 到底 liǎo jiě 了解 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 de 的 nǎ ge 哪个 rén 人！！！
bèi 被 shāo huǐ 烧毁 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 miáo huì 描绘 zài 在 rì lì 日立 gǎng 港， zài 在 rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 cí chéng xiàn 茨城县 3 yuè 月 12 rì 日。
dǎng nèi 党内 xuǎn jǔ zhì dù 选举制度 shì 是 yī jù 依据 xiàn fǎ 宪法 ér 而 lái 来 de 的， gōng tuī 公推 zhí xuǎn 直选 kuò dà 扩大 le 了 dǎng nèi 党内 xuǎn jǔ 选举 de 的 fàn wéi 范围。
bèi 被 yòng lái 用来 dàng zuò 当作 zēng chóu jì 增稠剂 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 shì 是 yì zhǒng 一种 shuǐ 水 zhuàng 状 jiāo 胶。 pǔ tōng 普通 miàn fěn 面粉 yě 也 shì 是。 bú guò 不过， shuǐ 水 zhuàng 状 jiāo 胶 de 的 xìng zhì 性质 chā yì 差异 jí dà 极大， shì 视 wēi lì 微粒 de 的 gòu zào 构造 yǔ 与 qīn shuǐ xìng 亲水性 ér dìng 而定。
zài 在 Ān kè léi qí 安克雷奇 de 的 yí gè 一个 xià xuě 下雪 de 的 wǎn shang 晚上， Matsuhisa qīng chu 清楚 de 地 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想 xiāo shī 消失 zài 在 huǒ yàn 火焰 lǐ 里。
dǎng 党 ài 爱 xiàng 向 nǐ 你 qīng sù 倾诉 shí 时， xìn cóng 信从 tā 他， nǎ pà 哪怕 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 huì 会 zhèn 振 pò 破 nǐ de 你的 hǎo 好 mèng 梦， rú tóng 如同 běi fēng 北风 chuī 吹 huāng 荒 le 了 lín yuán 林园。
zuì hòu 最后 wǒ 我 hái yào 还要 zhǐ chū 指出， hěn duō 很多 bèi 被 rén men 人们 chuī pěng 吹捧、 bìng 并 zuò wéi 作为 rén mín bì 人民币 bì rán xìng 必然性 zhèng jù 证据 de 的 rén mín bì 人民币 de 的 “ chéng gōng 成功 ” bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功。
dǎng 党 de 的 dì fang 地方 gè jí 各级 wěi yuán huì 委员会 de 的 cháng wù wěi yuán huì 常务委员会， zài 在 wěi yuán huì 委员会 quán tǐ huì yì 全体会议 bì huì 闭会 qī jiān 期间， xíng shǐ 行使 wěi yuán huì 委员会 zhí quán 职权；
zuì hòu 最后 jù cǐ 据此 jǔ zhèn 矩阵 jiè zhù 借助 xíng shì huà 形式化 bù zhòu 步骤 shēng chéng 生成 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网。
dǎng 党 de 的 zǒng zhī bù 总支部 wěi yuán huì 委员会 hé 和 zhī bù 支部 wěi yuán huì 委员会 shè 设 jì lǜ jiǎn chá 纪律检查 wěi yuán 委员。
tā 她 lì yòng 利用 le 了 wǒ de 我的 qīng xìn 轻信 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功。
zuì hòu 最后 shì 是 duì 对 niú jiào 牛峤 suǒ 所 biān 编 de 的 xiǎo shuō jí 小说集《 líng guài 灵怪 lù 录》 de 的 yán jiū 研究。
zài 在 wán chéng 完成 dìng gòu 定购 qián 前 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证 xiǎn rán 显然 yào hǎo 要好 de 的 duō 多。
tā 她 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， wèi 为 zì jǐ 自己 luǒ 蠃 dé le 得了 shēng yù 声誉。
tā 她 cōng cōng 匆匆 gǎn wǎng 赶往 jī chǎng 机场。
bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 guò qù 过去 20 nián 年 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 zhǔ chí rén 主持人 de 的 bǐ lì 比利 • kè lǐ sī tuō 克里斯托 chū rén yì liào 出人意料 de 的 dào chǎng 到场， yíng dé 赢得 le 了 quán tǐ 全体 qǐ lì 起立 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子