ประโยคภาษาจีน- 年伍德罗威尔逊总统恢复了亲临国会发表年度报告的做法中文句子 (2141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1913 nián 年， wǔ dé luó 伍德罗 ∙ wēi ěr xùn 威尔逊 ( WoodrowWilson ) zǒng tǒng 总统 huī fù 恢复 le 了 qīn lín 亲临 guó huì 国会 fā biǎo 发表 nián dù bào gào 年度报告 de 的 zuò fǎ 做法。
In 1913, Woodrow Wilson revived the practice of delivering the Annual Message in person.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1914 nián 年 fǎ yuàn 法院 chè xiāo 撤消 le 了 yí xiàng 一项 qǐ sù 起诉， xuān bù 宣布 mǎ kě ní 马可尼 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 huò 获 zhuān lì quán 专利权 de 的 yōu xiān quán 优先权。
1914 nián 年， měi jūn 美军 zhàn lǐng 占领 wéi lā kè lǔ sī 韦拉克鲁斯 gǎng kǒu 港口。 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 bèi 被 mò xī gē zhèng fǔ 墨西哥政府 shì wéi 视为 yí cì 一次 “ qīn lüè 侵略 ” xíng wéi 行为。
1915 nián 年 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tōng shǐ 通史 biān zuǎn 编纂 yóu 由 chuán tǒng 传统 xiàng 向 xī fāng 西方 “ pǔ shì 普世 shǐ 史 ” mó shì 模式 zhuǎn biàn 转变 guò dù 过渡 de 的 shí qī 时期。
1916 nián 年 shāng huì 商会 zài 在 zhōu cūn 周村 hù guó jūn 护国军 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shì lì 事例。
1917 nián 年， yī zhàn 一战 qī jiān 期间， fù nǚ 妇女 jìn rù 进入 le 了 hěn duō 很多 zhòng gōng yè 重工业 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作， rú 如 méi kuàng 煤矿、 huà gōng 化工 jí 及 gōng gòng 公共 jiāo tōng jiàn shè 交通建设。
1918 nián 年， fǎ guó 法国 shàng 上 mǎ ēn shěng 马恩省 de 的 xiào méng 肖蒙， yuē hàn 约翰 · pān xīng 潘兴 jiāng jūn 将军 qí mǎ 骑马 liú niàn 留念， shēn hòu 身后 shì 是 tā 他 de 的 xià jì 夏季 jū suǒ 居所 hé 和 lù jūn 陆军 zǒng sī lìng bù 总司令部。
1920 nián 年 yǐ hòu 以后， dé guó 德国 hé chéng 合成 xiāo suān yán 硝酸盐 gěi 给 le 了 zhì lì 智利 xiāo shí 硝石 kāi cǎi 开采 dāng tóu yī bàng 当头一棒。
1921 nián 年 shǒu cì 首次 zài 在 hé nán shěng 河南省 sān mén xiá shì 三门峡市 miǎn chí xiàn 渑池县 yǎng sháo 仰韶 cūn 村 fā xiàn 发现。
1923 nián 年 liú xī líng 刘锡玲 qù shì 去世 hòu 后， qí 其 yí zuò 遗作 bèi 被 quán guó 全国 huó 和 shì jiè 世界 bó wù guǎn 博物馆 shōu cáng 收藏， tā 他 de 的 jǐ 几 fú 幅 zhǐ huà 指画 jīng pǐn 精品 zhēn cáng 珍藏 yú 于 sì chuān shěng bó wù guǎn 四川省博物馆。
1924 nián 年 de shí hòu 的时候， fó ruì dé 佛瑞德 huó 和 wēn gé 温格 fēn bié 分别 jiù dú 就读 yú 于 xī yǎ tú 西雅图 de 的 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 xué yuàn 学院 huó 和 xīn pǔ sēn 辛普森 shèng jīng 圣经 xué yuàn 学院。
1926 nián 年 xiǎn xīng hǎi 冼星海 jiù dú 就读 yú 于 běi jīng dà xué 北京大学 yīn yuè 音乐 chuán xí suǒ 传习所， 1928 nián 年 jìn rù 进入 shàng hǎi 上海 yīn yuè 音乐 zhuān kē 专科 yīn lè xué xiào 音乐学校， xué xí 学习 xiǎo tí qín 小提琴、 gāng qín 钢琴。
1927 nián 年， céng jīng 曾经 shì 是 guó mín dǎng 国民党 zuǒ pài 左派 de 的 wāng jīng wèi 汪精卫 zài 在 wǔ hàn 武汉 chéng lì 成立 le 了 wǔ hàn 武汉 guó mín zhèng fǔ 国民政府。
1929 nián zhì 年至 1931 nián 年 yáo xuě yín 姚雪垠 qiú xué 求学 yú 于 hé nán dà xué 河南大学。
1932 nián 年 6 yuè 月， zhōng gòng 中共 gāo yáng xiàn 高阳县 wěi yuán huì 委员会 chéng lì 成立， tóng nián 同年 8 yuè 月 fā dòng 发动 le 了 zhèn hàn 震撼 huá běi 华北 de 的 gāo lí 高蠡 bào dòng 暴动。
1934 nián 年， shēng 声 zhèn 震 xī běi 西北 de 的 gǎ 尕 sī lìng 司令 mǎ zhòng yīng 马仲英 lí kāi 离开 suǒ bù 所部 sān shí liù 三十六 shī 师， qián wǎng 前往 sū lián 苏联， cóng cǐ 从此 zài 再 wèi néng 未能 fǎn huí 返回， qí xià 其下 luò 落 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 shuō fǎ 说法。
1937 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， zài 在 lú gōu qiáo 卢沟桥 xiǎng qǐ 响起 le 了 kàng jī 抗击 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 de 的 dì yī shēng 第一声 pào xiǎng 炮响， jiē kāi 揭开 le 了 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 de 的 xù mù 序幕。
1938 nián 年， dāng shí 当时 chū chū máo lú 初出茅庐 de 的 hé lán 荷兰 gé luó níng gēn 格罗宁根 dà xué 大学 nèi kē yī shēng 内科医生 kē ěr fū 科尔夫， qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 yīn 因 zàn shí xìng 暂时性 shèn cuī 肾衰 ér 而 màn cháng 漫长 tòng kǔ 痛苦 de 的 sǐ wáng 死亡 guò chéng 过程。
1941 nián 年 3 yuè 月 12 rì 日， yīng jūn 英军 zài 在 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 zhí xíng 执行 wéi qī 为期 6 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 pāi shè 拍摄。
1942 nián shēng 年生， fú jiàn 福建 lóng hǎi 龙海 rén 人。
1943 nián 年， zhè wèi 这位 chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想 de 的 měi lì 美丽 nǚ hái 女孩 yǔ 与 bǐ 比 qí 其 nián zhǎng 年长 xǔ duō 许多 de 的 chá lǐ 查理 · zhuó bié lín 卓别林 sī bēn 私奔。
1945 nián 年《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 yīng 英 yì běn 译本 zài 在 měi guó 美国 chū bǎn 出版， shǐ 使 lǎo shě 老舍 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhōng guó 中国 xiàn dài zuò jiā 现代作家。
1947 nián 年， nuó wēi 挪威 rén lèi xué jiā 人类学家 tuō ěr 托尔 · hǎi ěr 海尔 dá ěr 达尔 yòng 用 má shéng 麻绳 kǔn bǎng 捆绑 xī yìn dù 西印度 qīng mù 轻木 jiàn zào 建造 le 了 yī 一 sōu 艘 jiǎn yì 简易 de 的 fá zi 筏子。 tā 他 cóng 从 bì lǔ 秘鲁 kǎ lā É 卡拉俄 gǎng 港 chū fā 出发， jià 驾 chuán 船 héng chuān 横穿 tài píng yáng 太平洋。
1949 nián hòu 年后， “ zhào shù lǐ 赵树理 fāng xiàng 方向 ” zài 在 zhǔ liú 主流 huà yǔ 话语 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 hū 忽 chén 沉 hū 忽 fú 浮。
1951 nián dào 年到 hé běi 河北 wén lián 文联 gōng zuò 工作 bàn nián 半年， yuè dú 阅读 le 了 dà liàng 大量 wén xué 文学 míng zhù 名著， shēn shòu 深受 sūn lí 孙犁 zuò pǐn 作品 xūn rǎn 熏染。
1954 nián 年， yī 一 zhī 支 yì dà lì 意大利 tàn xiǎn duì 探险队 lái dào 来到 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xiǎng 想 zài 在 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 shàng 上 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。
1957 nián 年 yáng zhèn níng 杨振宁 yǔ 与 lǐ zhèng dào 李政道 yǐ 以「 yǔ chēng 宇称 bù 不 shǒu héng 守恒」 lǐ lùn 理论， chéng wéi 成为 shuài xiān 率先 huò dé 获得 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 huá rén 华人；
1960 nián dài 年代， xué shù jiè 学术界 hé 和 pī píng jiè 批评界 de 的 guān zhù 关注 shǐ 使 diàn yǐng 电影 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 róng dēng 荣登 dà yǎ zhī táng 大雅之堂。
1963 nián 年 , zhān mǔ sī 詹姆斯 méi ruì dí sī 梅瑞狄斯 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 cóng 从 mì xī xī bǐ 密西西比 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 hēi rén 黑人 .
1965 nián 年 xīn jiāng 新疆 bā chǔ xiàn 巴楚县 Ā kè 阿克 shā kè 沙克 mǎ 马 lā lēi 拉勒 dì qū 地区 fā shēng 发生 chū xuè rè 出血热 huàn zhě 患者 11 lì 例， sǐ wáng 死亡 10 lì 例。
1968 nián 年， sū lián 苏联 jūn duì 军队 jìn zhù 进驻 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克， héng xíng bà dào 横行霸道 de 的 tǎn kè 坦克 niǎn suì 碾碎 le 了 “ bù lā gé 布拉格 de 的 chūn tiān 春天 ” 。

ประโยคภาษาจีน
1914 nián 年 fǎ yuàn 法院 chè xiāo 撤消 le 了 yí xiàng 一项 qǐ sù 起诉， xuān bù 宣布 mǎ kě ní 马可尼 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 huò 获 zhuān lì quán 专利权 de 的 yōu xiān quán 优先权。
1914 nián 年， měi jūn 美军 zhàn lǐng 占领 wéi lā kè lǔ sī 韦拉克鲁斯 gǎng kǒu 港口。 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 bèi 被 mò xī gē zhèng fǔ 墨西哥政府 shì wéi 视为 yí cì 一次 “ qīn lüè 侵略 ” xíng wéi 行为。
1915 nián 年 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tōng shǐ 通史 biān zuǎn 编纂 yóu 由 chuán tǒng 传统 xiàng 向 xī fāng 西方 “ pǔ shì 普世 shǐ 史 ” mó shì 模式 zhuǎn biàn 转变 guò dù 过渡 de 的 shí qī 时期。
1916 nián 年 shāng huì 商会 zài 在 zhōu cūn 周村 hù guó jūn 护国军 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shì lì 事例。
1917 nián 年， yī zhàn 一战 qī jiān 期间， fù nǚ 妇女 jìn rù 进入 le 了 hěn duō 很多 zhòng gōng yè 重工业 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作， rú 如 méi kuàng 煤矿、 huà gōng 化工 jí 及 gōng gòng 公共 jiāo tōng jiàn shè 交通建设。
1918 nián 年， fǎ guó 法国 shàng 上 mǎ ēn shěng 马恩省 de 的 xiào méng 肖蒙， yuē hàn 约翰 · pān xīng 潘兴 jiāng jūn 将军 qí mǎ 骑马 liú niàn 留念， shēn hòu 身后 shì 是 tā 他 de 的 xià jì 夏季 jū suǒ 居所 hé 和 lù jūn 陆军 zǒng sī lìng bù 总司令部。
1920 nián 年 yǐ hòu 以后， dé guó 德国 hé chéng 合成 xiāo suān yán 硝酸盐 gěi 给 le 了 zhì lì 智利 xiāo shí 硝石 kāi cǎi 开采 dāng tóu yī bàng 当头一棒。
1921 nián 年 shǒu cì 首次 zài 在 hé nán shěng 河南省 sān mén xiá shì 三门峡市 miǎn chí xiàn 渑池县 yǎng sháo 仰韶 cūn 村 fā xiàn 发现。
1923 nián 年 liú xī líng 刘锡玲 qù shì 去世 hòu 后， qí 其 yí zuò 遗作 bèi 被 quán guó 全国 huó 和 shì jiè 世界 bó wù guǎn 博物馆 shōu cáng 收藏， tā 他 de 的 jǐ 几 fú 幅 zhǐ huà 指画 jīng pǐn 精品 zhēn cáng 珍藏 yú 于 sì chuān shěng bó wù guǎn 四川省博物馆。
1924 nián 年 de shí hòu 的时候， fó ruì dé 佛瑞德 huó 和 wēn gé 温格 fēn bié 分别 jiù dú 就读 yú 于 xī yǎ tú 西雅图 de 的 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 xué yuàn 学院 huó 和 xīn pǔ sēn 辛普森 shèng jīng 圣经 xué yuàn 学院。
1926 nián 年 xiǎn xīng hǎi 冼星海 jiù dú 就读 yú 于 běi jīng dà xué 北京大学 yīn yuè 音乐 chuán xí suǒ 传习所， 1928 nián 年 jìn rù 进入 shàng hǎi 上海 yīn yuè 音乐 zhuān kē 专科 yīn lè xué xiào 音乐学校， xué xí 学习 xiǎo tí qín 小提琴、 gāng qín 钢琴。
1927 nián 年， céng jīng 曾经 shì 是 guó mín dǎng 国民党 zuǒ pài 左派 de 的 wāng jīng wèi 汪精卫 zài 在 wǔ hàn 武汉 chéng lì 成立 le 了 wǔ hàn 武汉 guó mín zhèng fǔ 国民政府。
1929 nián zhì 年至 1931 nián 年 yáo xuě yín 姚雪垠 qiú xué 求学 yú 于 hé nán dà xué 河南大学。
1932 nián 年 6 yuè 月， zhōng gòng 中共 gāo yáng xiàn 高阳县 wěi yuán huì 委员会 chéng lì 成立， tóng nián 同年 8 yuè 月 fā dòng 发动 le 了 zhèn hàn 震撼 huá běi 华北 de 的 gāo lí 高蠡 bào dòng 暴动。
1934 nián 年， shēng 声 zhèn 震 xī běi 西北 de 的 gǎ 尕 sī lìng 司令 mǎ zhòng yīng 马仲英 lí kāi 离开 suǒ bù 所部 sān shí liù 三十六 shī 师， qián wǎng 前往 sū lián 苏联， cóng cǐ 从此 zài 再 wèi néng 未能 fǎn huí 返回， qí xià 其下 luò 落 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 shuō fǎ 说法。
1937 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， zài 在 lú gōu qiáo 卢沟桥 xiǎng qǐ 响起 le 了 kàng jī 抗击 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 de 的 dì yī shēng 第一声 pào xiǎng 炮响， jiē kāi 揭开 le 了 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 de 的 xù mù 序幕。
1938 nián 年， dāng shí 当时 chū chū máo lú 初出茅庐 de 的 hé lán 荷兰 gé luó níng gēn 格罗宁根 dà xué 大学 nèi kē yī shēng 内科医生 kē ěr fū 科尔夫， qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 yīn 因 zàn shí xìng 暂时性 shèn cuī 肾衰 ér 而 màn cháng 漫长 tòng kǔ 痛苦 de 的 sǐ wáng 死亡 guò chéng 过程。
1941 nián 年 3 yuè 月 12 rì 日， yīng jūn 英军 zài 在 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 zhí xíng 执行 wéi qī 为期 6 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 pāi shè 拍摄。
1942 nián shēng 年生， fú jiàn 福建 lóng hǎi 龙海 rén 人。
1943 nián 年， zhè wèi 这位 chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想 de 的 měi lì 美丽 nǚ hái 女孩 yǔ 与 bǐ 比 qí 其 nián zhǎng 年长 xǔ duō 许多 de 的 chá lǐ 查理 · zhuó bié lín 卓别林 sī bēn 私奔。
1945 nián 年《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 yīng 英 yì běn 译本 zài 在 měi guó 美国 chū bǎn 出版， shǐ 使 lǎo shě 老舍 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhōng guó 中国 xiàn dài zuò jiā 现代作家。
1947 nián 年， nuó wēi 挪威 rén lèi xué jiā 人类学家 tuō ěr 托尔 · hǎi ěr 海尔 dá ěr 达尔 yòng 用 má shéng 麻绳 kǔn bǎng 捆绑 xī yìn dù 西印度 qīng mù 轻木 jiàn zào 建造 le 了 yī 一 sōu 艘 jiǎn yì 简易 de 的 fá zi 筏子。 tā 他 cóng 从 bì lǔ 秘鲁 kǎ lā É 卡拉俄 gǎng 港 chū fā 出发， jià 驾 chuán 船 héng chuān 横穿 tài píng yáng 太平洋。
1949 nián hòu 年后， “ zhào shù lǐ 赵树理 fāng xiàng 方向 ” zài 在 zhǔ liú 主流 huà yǔ 话语 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 hū 忽 chén 沉 hū 忽 fú 浮。
1951 nián dào 年到 hé běi 河北 wén lián 文联 gōng zuò 工作 bàn nián 半年， yuè dú 阅读 le 了 dà liàng 大量 wén xué 文学 míng zhù 名著， shēn shòu 深受 sūn lí 孙犁 zuò pǐn 作品 xūn rǎn 熏染。
1954 nián 年， yī 一 zhī 支 yì dà lì 意大利 tàn xiǎn duì 探险队 lái dào 来到 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xiǎng 想 zài 在 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 shàng 上 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。
1957 nián 年 yáng zhèn níng 杨振宁 yǔ 与 lǐ zhèng dào 李政道 yǐ 以「 yǔ chēng 宇称 bù 不 shǒu héng 守恒」 lǐ lùn 理论， chéng wéi 成为 shuài xiān 率先 huò dé 获得 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 huá rén 华人；
1960 nián dài 年代， xué shù jiè 学术界 hé 和 pī píng jiè 批评界 de 的 guān zhù 关注 shǐ 使 diàn yǐng 电影 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 róng dēng 荣登 dà yǎ zhī táng 大雅之堂。
1963 nián 年 , zhān mǔ sī 詹姆斯 méi ruì dí sī 梅瑞狄斯 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 cóng 从 mì xī xī bǐ 密西西比 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 hēi rén 黑人 .
1965 nián 年 xīn jiāng 新疆 bā chǔ xiàn 巴楚县 Ā kè 阿克 shā kè 沙克 mǎ 马 lā lēi 拉勒 dì qū 地区 fā shēng 发生 chū xuè rè 出血热 huàn zhě 患者 11 lì 例， sǐ wáng 死亡 10 lì 例。
1968 nián 年， sū lián 苏联 jūn duì 军队 jìn zhù 进驻 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克， héng xíng bà dào 横行霸道 de 的 tǎn kè 坦克 niǎn suì 碾碎 le 了 “ bù lā gé 布拉格 de 的 chūn tiān 春天 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子