ประโยคภาษาจีน- 最后他按照严格的原则即给每个词下定义必须根据他面前的引语所表达的这个词的意思来写出词的定义中文句子 (217072) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后， tā 他 àn zhào 按照 “ yán gé 严格 ” de 的 yuán zé 原则 jí 即 gěi 给 měi gè 每个 cí 词 xià dìng yì 下定义 bì xū 必须 gēn jù 根据 tā 他 miàn qián 面前 de 的 yǐn yǔ 引语 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思 lái 来 xiě chū 写出 cí 词 de 的 dìng yì 定义。
Finally, he writes his definitions, following the hard-and-fast rule that each definition must be based on what the quotations in front of him reveal about the meaning of the word.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， tā 他 gěi 给 tā men 他们 jiǎng 讲 le 了 xiě gěi 写给 tā 他 jiào fù 教父 de 的 nà 那 fēng 封 qíng shū 情书。
zuì hòu 最后， tā 他 shuō dào 说道 tā 他 de 的 fǎ àn 法案 huì 会 qí kāi dé shèng 旗开得胜 de 的。
quán shì 全市 cí shàn 慈善 gōng zuò 工作 zuò tán huì 座谈会 zhào kāi 召开 yǐ lái 以来， xǔ duō 许多 shì mín 市民 rè qíng 热情 gāo zhǎng 高涨， zhǔ dòng 主动 yǔ 与 cí shàn 慈善 zǒng huì 总会 lián xì 联系， kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊， wèi 为 cí shàn 慈善 chāo shì 超市 juān kuǎn 捐款、 juān wù 捐物。
quán nián 全年 zhōng yāng 中央 cái zhèng 财政 xià bō 下拨 kàng zāi 抗灾 jiù zāi 救灾 zī jīn 资金 112 yì 亿 yuán 元， tí gāo 提高 le 了 bù fen 部分 jiù zāi 救灾 bǔ zhù 补助 biāo zhǔn 标准， shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 ān zhì 安置。
luǒ 裸 zhe 着 jiǎo 脚 pǎo bù 跑步（ huò 或 dōu 都 jī hū wán quán 几乎完全 chì 赤 zhe 着） qiǎng pò 强迫 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 àn zhào 按照 tā 它 jié gòu 结构 lái 来 pǎo 跑， bìng 并 gǎi zhèng 改正 wǒ men 我们 jiǎo bù 脚步 shàng 上 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 xiàng 向 tā 他 lǎng sòng 朗诵 bó lǎng níng 勃朗宁 de 的 shī 诗， què 却 cháng yīn 常因 tā 他 duì 对 tā men 他们 tàn tǎo 探讨 de 的 duàn luò 段落 zuò chū 作出 de 的 xīn qí 新奇 jiě shì 解释 ér 而 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
tā 她 xiàng 向 tīng zhòng 听众 jí sī guǎng yì 集思广益 zhuān jí 专辑 fēng miàn 封面 de 的 chuàng zuò 创作， shèn zhì 甚至 tiē 贴 chū 出 le 了 gē qǔ 歌曲 “ cháo xī 潮汐 ” de 的 zǎo qī 早期 bǎn běn 版本， yǐ 以 gōng 供 yuè mí 乐迷 tóu 投 xuǎn chū 选出 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 bǎn běn 版本。
zài 在 duì 对《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 de 的 jiě dú 解读 zhōng 中， “ qíng 情 ” shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 mén jìng 门径。
zuì hòu 最后， yǐ 以 yóu lí 游离 de 的 dà 大 wǎng mó 网膜 bàn 瓣 chōng tián 充填 nóng 脓 qiāng 腔， bìng 并 jìn xíng 进行 wēi xuè guǎn 微血管 wěn hé 吻合。
tā 她 xiàng 向 lǜ shī 律师 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 zhè ge 这个 àn zi 案子。
hè 褐 tǔ 土 cí zhuān 瓷砖、 dà lǐ shí pàn 大理石板、 shuǐ mó shí 水磨石、 fáng huá 防滑 cí zhuān 瓷砖 yě 也 dōu 都 hěn 很 nài yòng 耐用 ér 而 měi guān 美观， zhǐ shì 只是 jià qian 价钱 guì 贵 yì xiē 一些。
zài 在 duì 对 qǐ yè 企业 tōu lòu shuì 偷漏税 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 shí 识 bié de 别的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 guó jiā 国家 yǔ 与 shuì wù 税务 jī guān 机关 de 的 shuāng chóng 双重 fáng fàn 防范 gōng zuò 工作。
zuì hòu 最后， yǐ 以 jǐn píng 锦屏 yì jí 一级 shuǐ diàn zhàn 水电站 zuǒ àn 左岸 biān pō 边坡 wěn dìng 稳定 kě kào 可靠 dù 度 wèn tí 问题 wèi 为 lì zhèng 例证 míng liǎo 明了 suǒ 所 tí 提 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
bāo sì 褒姒 shuō dào 说道， wǒ 我 cóng lái bù 从来不 xiào 笑 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 ràng 让 wǒ 我 xiào 笑 de 的。
quán wén 全文 fēn 分 xù lùn 绪论 hé 和 zhèng wén 正文 liǎng gè 两个 bù fen 部分。
zuì hòu 最后， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔ 与 yī míng 一名 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 qǐ yè jiā 企业家 jiē chù 接触， huò zhě 或者 jiā rù 加入 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 chuàng yè 创业 dǎo shī 导师 wǎng luò 网络， tǎo lùn 讨论 nǐ de 你的 chuàng yè 创业 jì huà 计划。
zài 在 duì 对 shāng pǐn 商品 jìn xíng 进行 shāng jiǎn 商检 shí 时， wǒ fāng 我方 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 féng rèn jī 缝纫机 zāo dào 遭到 le 了 yán zhòng 严重 de 的 sǔn huài 损坏。
quán xīn 全新 shè jì 设计 de 的 zhāng tiě 张铁 5 xì liè 系列 sì miàn 四面 bào 铇 mù jī 木机 róng hé 融合 jīng jì xìng 经济性、 gāo xiào lǜ 高效率 jí 及 gāo xìng néng 高性能 yú yī jī 于一机。
zuì hòu 最后， yī jù 依据 wǔ gāng shì 武冈市 nóng cūn 农村 jīng jì hé zuò zǔ zhī 经济合作组织 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 yì xiē 一些 duì cè 对策。
quán rì 全日 wán diàn nǎo 玩电脑 yóu wán 游玩 huì 会 duì 对 rén gōng 人工 chéng 成 shén me 什么 quàn huà 劝化 ? 。
zài 在 duì 对 wǒ de 我的 huí dá 回答 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 hòu 后， tā 她 qǐng 请 wǒ 我 bǎ 把 zuǒ yòu shǒu 左右手 de 的 shí zhǐ 食指 xiān hòu 先后 fàng zài 放在 yí gè 一个 píng mù 屏幕 shàng 上， jìn xíng 进行 zhǐ wén 指纹 diàn zǐ 电子 sǎo miáo 扫描。
quán cūn 全村 jiāng jìn 将近 sì bǎi 四百 rén kǒu 人口， yǒu 有 liǎng 两 suǒ 所 xué xiào 学校， liǎng sān 两三 kǒu shuǐ 口水 jǐng 井， méi yǒu 没有 shāng diàn 商店， què 却 yǒu 有 yí gè 一个 tì tóu 剃头 de 的 tān fàn 摊贩。
zài 在 duì 对 xīn bǎn 新版 běn 本 cè shì 测试 le 了 dà yuē 大约 yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiāng xìn 相信， yǔ 与 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 jiào 较 zǎo 早 bǎn běn 版本 xiāng bǐ 相比， léi niǎo 雷鸟 3 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 gǎi jìn 改进。
quán qiú 全球 N2O de 的 yuán huì 源汇 qíng kuàng 情况 hái 还 bú shì 不是 tè 特 bié de 别的 qīng chu 清楚， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 wèi zhī 未知 de 的 yuán 源 hè 和 huì 汇 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现， yuán 源 hè 和 huì 汇 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 bù píng héng 不平衡。
zuì hòu 最后， jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 bèi 被 tǔ ěr qí 土耳其 gōng zhàn 攻占 zuì zhōng 最终 lún xiàn 沦陷 le 了。
zài 在 duì liú céng 对流层 shàng 上 shì 是 píng liú céng 平流层， jiē zhe 接着 shì 是 diàn lí céng 电离层， zuì 最 shàng céng 上层 shì 是 wài 外 yì 逸 céng 层。
quán qiú 全球 wèi shēng jī gòu 卫生机构 zǎo yǐ 早已 nǔ lì 努力 de 地 bǎ 把 rǒng zá 冗杂 xìn xī 信息 cóng 从 zhēn xiàng 真相 zhōng 中 zhēn bié 甄别 chū lái 出来： měi cì 每次 yī 一 yǒu 有 xīn 新 yì qíng 疫情 bào fā 爆发， jiù 就 huì 会 yǒu 有 wú shù 无数 huò 或 bù 不 shí 实 huò 或 kuā dà 夸大 de 的 bào dào 报道 pū tiān gài dì 铺天盖地 ér 而 lái 来。
zuì hòu 最后， zài 在 fēn xī 分析 yì xiē 一些 guǎng gào 广告 yào sù 要素 yǔ 与 zhǐ lìng 指令 lì 力 guān xi 关系 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 gōng néng 功能 — yǔ yòng 语用 jiǎo dù 角度 duì 对 jù tǐ 具体 guǎng gào 广告 qí shǐ jù 祈使句 de 的 zhǐ lìng 指令 lì 力 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
tā 她 gào su 告诉 zhū lì yè 茱丽叶 yào 要 kāi shǐ 开始 wèi 为 xīng qī sì 星期四 zǎo shang 早上 de 的 hūn lǐ 婚礼 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
zài 在 duì 对 xīn chóu 薪酬 tán pàn 谈判 de 的 zhǔn bèi 准备 shàng 上， wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 rén 人 duì 对 zì shēn 自身 zhí wèi 职位 de 的 shì chǎng 市场 jià zhí 价值 liǎo jiě 了解 dé 得 gèng duō 更多， tā men 他们 zuò 做 zú 足 le 了 ‘ gōng kè 功课 ’ ， shuō bú dìng 说不定 hái 还 dǎ ting 打听 guò 过 gāi 该 gōng sī 公司 zhī qián 之前 kāi chū 开出 de 的 xīn chóu 薪酬。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， tā 他 gěi 给 tā men 他们 jiǎng 讲 le 了 xiě gěi 写给 tā 他 jiào fù 教父 de 的 nà 那 fēng 封 qíng shū 情书。
zuì hòu 最后， tā 他 shuō dào 说道 tā 他 de 的 fǎ àn 法案 huì 会 qí kāi dé shèng 旗开得胜 de 的。
quán shì 全市 cí shàn 慈善 gōng zuò 工作 zuò tán huì 座谈会 zhào kāi 召开 yǐ lái 以来， xǔ duō 许多 shì mín 市民 rè qíng 热情 gāo zhǎng 高涨， zhǔ dòng 主动 yǔ 与 cí shàn 慈善 zǒng huì 总会 lián xì 联系， kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊， wèi 为 cí shàn 慈善 chāo shì 超市 juān kuǎn 捐款、 juān wù 捐物。
quán nián 全年 zhōng yāng 中央 cái zhèng 财政 xià bō 下拨 kàng zāi 抗灾 jiù zāi 救灾 zī jīn 资金 112 yì 亿 yuán 元， tí gāo 提高 le 了 bù fen 部分 jiù zāi 救灾 bǔ zhù 补助 biāo zhǔn 标准， shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 ān zhì 安置。
luǒ 裸 zhe 着 jiǎo 脚 pǎo bù 跑步（ huò 或 dōu 都 jī hū wán quán 几乎完全 chì 赤 zhe 着） qiǎng pò 强迫 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 àn zhào 按照 tā 它 jié gòu 结构 lái 来 pǎo 跑， bìng 并 gǎi zhèng 改正 wǒ men 我们 jiǎo bù 脚步 shàng 上 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 xiàng 向 tā 他 lǎng sòng 朗诵 bó lǎng níng 勃朗宁 de 的 shī 诗， què 却 cháng yīn 常因 tā 他 duì 对 tā men 他们 tàn tǎo 探讨 de 的 duàn luò 段落 zuò chū 作出 de 的 xīn qí 新奇 jiě shì 解释 ér 而 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
tā 她 xiàng 向 tīng zhòng 听众 jí sī guǎng yì 集思广益 zhuān jí 专辑 fēng miàn 封面 de 的 chuàng zuò 创作， shèn zhì 甚至 tiē 贴 chū 出 le 了 gē qǔ 歌曲 “ cháo xī 潮汐 ” de 的 zǎo qī 早期 bǎn běn 版本， yǐ 以 gōng 供 yuè mí 乐迷 tóu 投 xuǎn chū 选出 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 bǎn běn 版本。
zài 在 duì 对《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 de 的 jiě dú 解读 zhōng 中， “ qíng 情 ” shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 mén jìng 门径。
zuì hòu 最后， yǐ 以 yóu lí 游离 de 的 dà 大 wǎng mó 网膜 bàn 瓣 chōng tián 充填 nóng 脓 qiāng 腔， bìng 并 jìn xíng 进行 wēi xuè guǎn 微血管 wěn hé 吻合。
tā 她 xiàng 向 lǜ shī 律师 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 zhè ge 这个 àn zi 案子。
hè 褐 tǔ 土 cí zhuān 瓷砖、 dà lǐ shí pàn 大理石板、 shuǐ mó shí 水磨石、 fáng huá 防滑 cí zhuān 瓷砖 yě 也 dōu 都 hěn 很 nài yòng 耐用 ér 而 měi guān 美观， zhǐ shì 只是 jià qian 价钱 guì 贵 yì xiē 一些。
zài 在 duì 对 qǐ yè 企业 tōu lòu shuì 偷漏税 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 shí 识 bié de 别的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 guó jiā 国家 yǔ 与 shuì wù 税务 jī guān 机关 de 的 shuāng chóng 双重 fáng fàn 防范 gōng zuò 工作。
zuì hòu 最后， yǐ 以 jǐn píng 锦屏 yì jí 一级 shuǐ diàn zhàn 水电站 zuǒ àn 左岸 biān pō 边坡 wěn dìng 稳定 kě kào 可靠 dù 度 wèn tí 问题 wèi 为 lì zhèng 例证 míng liǎo 明了 suǒ 所 tí 提 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
bāo sì 褒姒 shuō dào 说道， wǒ 我 cóng lái bù 从来不 xiào 笑 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 ràng 让 wǒ 我 xiào 笑 de 的。
quán wén 全文 fēn 分 xù lùn 绪论 hé 和 zhèng wén 正文 liǎng gè 两个 bù fen 部分。
zuì hòu 最后， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔ 与 yī míng 一名 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 qǐ yè jiā 企业家 jiē chù 接触， huò zhě 或者 jiā rù 加入 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 chuàng yè 创业 dǎo shī 导师 wǎng luò 网络， tǎo lùn 讨论 nǐ de 你的 chuàng yè 创业 jì huà 计划。
zài 在 duì 对 shāng pǐn 商品 jìn xíng 进行 shāng jiǎn 商检 shí 时， wǒ fāng 我方 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 féng rèn jī 缝纫机 zāo dào 遭到 le 了 yán zhòng 严重 de 的 sǔn huài 损坏。
quán xīn 全新 shè jì 设计 de 的 zhāng tiě 张铁 5 xì liè 系列 sì miàn 四面 bào 铇 mù jī 木机 róng hé 融合 jīng jì xìng 经济性、 gāo xiào lǜ 高效率 jí 及 gāo xìng néng 高性能 yú yī jī 于一机。
zuì hòu 最后， yī jù 依据 wǔ gāng shì 武冈市 nóng cūn 农村 jīng jì hé zuò zǔ zhī 经济合作组织 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 yì xiē 一些 duì cè 对策。
quán rì 全日 wán diàn nǎo 玩电脑 yóu wán 游玩 huì 会 duì 对 rén gōng 人工 chéng 成 shén me 什么 quàn huà 劝化 ? 。
zài 在 duì 对 wǒ de 我的 huí dá 回答 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 hòu 后， tā 她 qǐng 请 wǒ 我 bǎ 把 zuǒ yòu shǒu 左右手 de 的 shí zhǐ 食指 xiān hòu 先后 fàng zài 放在 yí gè 一个 píng mù 屏幕 shàng 上， jìn xíng 进行 zhǐ wén 指纹 diàn zǐ 电子 sǎo miáo 扫描。
quán cūn 全村 jiāng jìn 将近 sì bǎi 四百 rén kǒu 人口， yǒu 有 liǎng 两 suǒ 所 xué xiào 学校， liǎng sān 两三 kǒu shuǐ 口水 jǐng 井， méi yǒu 没有 shāng diàn 商店， què 却 yǒu 有 yí gè 一个 tì tóu 剃头 de 的 tān fàn 摊贩。
zài 在 duì 对 xīn bǎn 新版 běn 本 cè shì 测试 le 了 dà yuē 大约 yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiāng xìn 相信， yǔ 与 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 jiào 较 zǎo 早 bǎn běn 版本 xiāng bǐ 相比， léi niǎo 雷鸟 3 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 gǎi jìn 改进。
quán qiú 全球 N2O de 的 yuán huì 源汇 qíng kuàng 情况 hái 还 bú shì 不是 tè 特 bié de 别的 qīng chu 清楚， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 wèi zhī 未知 de 的 yuán 源 hè 和 huì 汇 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现， yuán 源 hè 和 huì 汇 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 bù píng héng 不平衡。
zuì hòu 最后， jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 bèi 被 tǔ ěr qí 土耳其 gōng zhàn 攻占 zuì zhōng 最终 lún xiàn 沦陷 le 了。
zài 在 duì liú céng 对流层 shàng 上 shì 是 píng liú céng 平流层， jiē zhe 接着 shì 是 diàn lí céng 电离层， zuì 最 shàng céng 上层 shì 是 wài 外 yì 逸 céng 层。
quán qiú 全球 wèi shēng jī gòu 卫生机构 zǎo yǐ 早已 nǔ lì 努力 de 地 bǎ 把 rǒng zá 冗杂 xìn xī 信息 cóng 从 zhēn xiàng 真相 zhōng 中 zhēn bié 甄别 chū lái 出来： měi cì 每次 yī 一 yǒu 有 xīn 新 yì qíng 疫情 bào fā 爆发， jiù 就 huì 会 yǒu 有 wú shù 无数 huò 或 bù 不 shí 实 huò 或 kuā dà 夸大 de 的 bào dào 报道 pū tiān gài dì 铺天盖地 ér 而 lái 来。
zuì hòu 最后， zài 在 fēn xī 分析 yì xiē 一些 guǎng gào 广告 yào sù 要素 yǔ 与 zhǐ lìng 指令 lì 力 guān xi 关系 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 gōng néng 功能 — yǔ yòng 语用 jiǎo dù 角度 duì 对 jù tǐ 具体 guǎng gào 广告 qí shǐ jù 祈使句 de 的 zhǐ lìng 指令 lì 力 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
tā 她 gào su 告诉 zhū lì yè 茱丽叶 yào 要 kāi shǐ 开始 wèi 为 xīng qī sì 星期四 zǎo shang 早上 de 的 hūn lǐ 婚礼 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
zài 在 duì 对 xīn chóu 薪酬 tán pàn 谈判 de 的 zhǔn bèi 准备 shàng 上， wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 rén 人 duì 对 zì shēn 自身 zhí wèi 职位 de 的 shì chǎng 市场 jià zhí 价值 liǎo jiě 了解 dé 得 gèng duō 更多， tā men 他们 zuò 做 zú 足 le 了 ‘ gōng kè 功课 ’ ， shuō bú dìng 说不定 hái 还 dǎ ting 打听 guò 过 gāi 该 gōng sī 公司 zhī qián 之前 kāi chū 开出 de 的 xīn chóu 薪酬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子