ประโยคภาษาจีน- 不幸的是媒体倾向于凸现那些只在此时此际轰动性的事件中文句子 (21850) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú xìng de shì 不幸的是， méi tǐ 媒体 qīng xiàng yú 倾向于 tū xiàn 凸现 nà xiē 那些 zhī 只 zài 在 cǐ shí 此时 cǐ jì 此际 hōng dòng xìng 轰动性 de 的 shì jiàn 事件。
Unfortunately, the media tend to highlight what is sensational at the moment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ ké 咳， lǐ miàn 里面 shì 是 yí gè 一个 mó fǎ shī 魔法师， ” xiǎo 小 kè láo sī 克劳斯 huí dá 回答 shuō 说。 “ tā 他 shuō 说 wǒ men 我们 bú bì 不必 zài 再 chī 吃 xī zhōu 稀粥 le 了， tā 他 yǐ 已 jīng biàn 经变 chū 出 yī 一 zào 灶 zǐ 子 kǎo ròu 烤肉、 yú 鱼 hé 和 diǎn xin 点心 lái 来 le 了。 ”
“ hā wǎ 哈瓦 yī shēng 医生， nǐ 你 tài 太 wán gù 顽固 le 了 ” ， jiē zhe 接着 zhè ge 这个 rén 人 yòu 又 fǎn fù 反复 tán dào 谈到 wǒ 我 bú dào 不到 wài miàn 外面 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 yī shì 一事。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道， bái yáng 白杨 shù cóng 树丛 shì 是 měi guó 美国 xī bù 西部 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 rè diǎn 热点， xǔ duō 许多 míng qín 鸣禽 yǐ 以 tā men 它们 wèi 为 jiā 家。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道： zì cóng 自从 yì xiē 一些 gōng sī 公司 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 “ jì suàn jī 计算机 chéng xù yuán 程序员 ” dōu 都 shēng gé 升格 wèi 为 “ ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师 ” dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 rèn hé 任何 yuán yīn 原因、 méi yǒu 没有 biàn huà 变化 rèn hé 任何 gōng zuò 工作 zé rèn 责任 zhī 之 rì 日 qǐ 起， zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 jiù 就 biàn de 变得 kōng dòng 空洞 le 了。
jì 继 sū lián 苏联 zài 在 1949 nián 年 yōng yǒu 拥有 hé dàn 核弹 jí qí tā 及其他 guó jiā 国家 zhǔn bèi 准备 fǎng xiào 仿效 zhī hòu 之后， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 hé zuò 合作 cái néng 才能 fáng zhǐ 防止 kuò sàn 扩散。
bǎ 把 zhè 这 píng 瓶 shuǎng fū shuǐ 爽肤水 chǔ cáng 储藏 zài 在 lěng cáng kù 冷藏库 lǐ 里 yī 一 duàn cháng 段长 de 的 bǎo cún 保存 qī xiàn 期限 — — tā 它 yīng 应 chí xù 持续 jǐ 几 zhōu 周。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 它 yě 也 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， jí 即 gěi 给 nà xiē 那些 yuǎn lí 远离 dà zhòng 大众 qì chē zhàn 汽车站 de 的 rén 人 de 的 shēng cún 生存 hé 和 shì biàn 事变 dài lái 带来 wèi biàn 未便。
bú xìng de shì 不幸的是， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 dū huì 都会 rú cǐ 如此 guī zhěng 规整， yě 也 bú huì 不会 xiàng 像 wǒ men 我们 zài 在 zhī qián 之前 de 的 liǎng gè 两个 zhāng jié 章节 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 jiǎn jié 简洁。
tā 他 shì 誓 shǒu 守 mì mì 秘密。
xù lùn 绪论 zhōng 中， gàn dōng 赣东 běi 北 dì qū 地区 de 的 fā zhǎn 发展 xiàn tiáo 线条 hé 和 dì qū 地区 yīn yuè 音乐 tè diǎn 特点 dé dào 得到 chū bù 初步 de 地 gài kuò 概括 yán jiū 研究。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 rén lì 人力 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 de 的 shén me 什么 hé 和 zěn yàng 怎样 de 的 bù fen 部分。
bǎ 把 tuì shuì 退税 lǐ yóu 理由 xiě 写 qīng chu 清楚， tián xiě 填写 gè 各 lán 栏 shí 时 qǐng 请 cān yuè 参阅 tián biǎo 填表 shuō míng 说明。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说 kē xué 科学 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 zào fú 造福 fù rén 富人， dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 zú gòu 足够 de 的 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 jiě jué 解决 qióng rén 穷人 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
bú xìng de shì 不幸的是， zhèng fǔ 政府 de 的 tí yì 提议 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 bù zú 不足 jiāng 将 gǎn pǎo 赶跑 suǒ yǒu 所有 qián zài 潜在 de 的 wài bù 外部 tóu zī 投资。
bǎ 把 nà xiē 那些 fàn zuì 犯罪 zì 自 hài 害 yǐ 已 mìng 命 zhī rén 之人 de 的 xiāng lú 香炉 , jiào 叫 rén 人 chuí 锤 chéng 成 piàn zi 片子 , yòng yǐ 用以 bāo tán 包坛 , nà xiē 那些 xiāng lú 香炉 běn 本 shì 是 tā men 他们 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 xiàn 献 guò 过 de 的 , suǒ yǐ 所以 shì 是 shèng 圣 de 的 , bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 gěi 给 yǐ sè liè 以色列 rén 人 zuò 作 jì hao 记号 .
shéng zi 绳子 de 的 mò duān 末端 shì 是 fèng 缝 zài 在 dī 低 de 的 nà ge 那个 kòu yǎn 扣眼 lǐ 里 miàn dī 面的。
bú xìng de shì 不幸的是， màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 guān chá zhě 观察者 huì 会 hū lüè 忽略 tā 它 de 的 yǔ fǎ 语法 hè 和 shàng xià wén 上下文。
“ āi 唉， ” tián jī 田鸡 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ 我 zhè shì 这是 è yǒu è bào 恶有恶报 ya 呀。
tā 他 rèn wéi 认为 “ shī 诗 yǒu 有 dá 达 gǔ 诂 ” ， shǎng 赏 shī 诗 zhě 者 yīng 应 “ yǐ 以 yì wèi 意为 zhī 之 ” ， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zì shēn 自身 de 的 zhǔ tǐ xìng 主体性；
“ wú 唔， xiè xie 谢谢 nǐ 你， pǔ ěr 普尔， ” è 厄 tè sēn 特森 xiān sheng 先生 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 cháo mén 朝门 zǒu qù 走去。 “ qǐng 请 gào su 告诉 jié jī ěr 杰基尔 wǒ 我 lái 来 bài fǎng 拜访 guò 过。 ”
tā 他 rèn wéi 认为 guān yú 关于 yīn guǒ guān jì 因果关系， wǒ men 我们 shì 是 néng gòu 能够 shuō 说 dé 得 tōng 通 de 的 , jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说 , dí kǎ ěr 笛卡尔 tí chū 提出， rèn hé 任何 qǐ yīn 起因 dōu 都 bì xū 必须 xiàng 像 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样 jì 既 wán měi 完美 yòu 又 zhēn shí 真实。
“ ā yā 啊呀， tiān na 天哪！ ” jiā lì 嘉莉 shuō 说。
bǎ 把 fēi fǎ 非法 rù jìng zhě 入境者 diū 丢 jìn 进 dōng jīng wān 东京湾！
bú xìng de shì 不幸的是， yǎ hǔ 雅虎 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择， gāi 该 gōng sī 公司 yào me 要么 kuài dāo zhǎn luàn má 快刀斩乱麻 xuǎn zé 选择 yǐ shàng 以上 fāng àn 方案， yào me 要么 jiù 就 dé 得 rěn shòu 忍受 cháng jiǔ 长久 de 的 shāng tòng 伤痛。
wéi kè 维克 tè lún dùn 特伦顿： bìng bù 并不 cún zài 存在 zhēn zhèng 真正 de 的 guài wu 怪物。
tā 他 rèn wéi 认为 shì 是 tā zì jǐ 他自己 “ bèi 被 yān gē 阉割 ” le 了， zhè shì 这是 yí gè 一个 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 shén jīng zhì 神经质 de 的 wù jiě 误解， tā 它 shì 是 zhè yàng 这样 sì shì ér fēi 似是而非 yǐ zhì 以至 yú tā 于它 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 shén jīng zhèng 神经症 de 的 lǐ lùn 理论。
wéi wú ěr 维吾尔 xì jù 戏剧 yì shù 艺术 yǔ 与 wéi wú ěr 维吾尔 shí èr mù kǎ mǔ 十二木卡姆 jù yǒu 具有 gòng tóng diǎn 共同点， liǎng zhě 两者 shǐ zhōng 始终 xiàng 相 yī cún 依存， gòng mìng yùn 共命运， hù 互 bǔ chōng 补充， gòng 共 fā zhǎn 发展。
bù dé bù 不得不 hé 和 yí gè 一个 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wò shǒu 握手 xié yì 协议， zhè shì 这是 jiàn 件 duō me 多么 tiān zhēn 天真 de 的 shì 事， rán hòu 然后 jiāng 将 fā míng 发明 jiāo gěi 交给 tā men 他们 fēn jiě 分解 yán jiū 研究？
tā 他 rèn wéi 认为 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 de 的 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题 kě néng 可能 yě 也 yǔ 与 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。 gāi zhōu 该州 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 bù jiā 不佳， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 méi kuàng 煤矿 gōng zuò 工作。
tā 他 rèn wéi 认为 zhì liàng 质量 huò 或 cè shì 测试 rèn zhèng 认证 shì 是 zhèng què 正确 de 的， bìng qiě 并且 yǔ qí 与其 zhí yè 职业 mù biāo 目标 xiàng 相 fú hé 符合。

ประโยคภาษาจีน
“ ké 咳， lǐ miàn 里面 shì 是 yí gè 一个 mó fǎ shī 魔法师， ” xiǎo 小 kè láo sī 克劳斯 huí dá 回答 shuō 说。 “ tā 他 shuō 说 wǒ men 我们 bú bì 不必 zài 再 chī 吃 xī zhōu 稀粥 le 了， tā 他 yǐ 已 jīng biàn 经变 chū 出 yī 一 zào 灶 zǐ 子 kǎo ròu 烤肉、 yú 鱼 hé 和 diǎn xin 点心 lái 来 le 了。 ”
“ hā wǎ 哈瓦 yī shēng 医生， nǐ 你 tài 太 wán gù 顽固 le 了 ” ， jiē zhe 接着 zhè ge 这个 rén 人 yòu 又 fǎn fù 反复 tán dào 谈到 wǒ 我 bú dào 不到 wài miàn 外面 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 yī shì 一事。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道， bái yáng 白杨 shù cóng 树丛 shì 是 měi guó 美国 xī bù 西部 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 rè diǎn 热点， xǔ duō 许多 míng qín 鸣禽 yǐ 以 tā men 它们 wèi 为 jiā 家。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道： zì cóng 自从 yì xiē 一些 gōng sī 公司 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 “ jì suàn jī 计算机 chéng xù yuán 程序员 ” dōu 都 shēng gé 升格 wèi 为 “ ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师 ” dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 rèn hé 任何 yuán yīn 原因、 méi yǒu 没有 biàn huà 变化 rèn hé 任何 gōng zuò 工作 zé rèn 责任 zhī 之 rì 日 qǐ 起， zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 jiù 就 biàn de 变得 kōng dòng 空洞 le 了。
jì 继 sū lián 苏联 zài 在 1949 nián 年 yōng yǒu 拥有 hé dàn 核弹 jí qí tā 及其他 guó jiā 国家 zhǔn bèi 准备 fǎng xiào 仿效 zhī hòu 之后， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 hé zuò 合作 cái néng 才能 fáng zhǐ 防止 kuò sàn 扩散。
bǎ 把 zhè 这 píng 瓶 shuǎng fū shuǐ 爽肤水 chǔ cáng 储藏 zài 在 lěng cáng kù 冷藏库 lǐ 里 yī 一 duàn cháng 段长 de 的 bǎo cún 保存 qī xiàn 期限 — — tā 它 yīng 应 chí xù 持续 jǐ 几 zhōu 周。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 它 yě 也 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， jí 即 gěi 给 nà xiē 那些 yuǎn lí 远离 dà zhòng 大众 qì chē zhàn 汽车站 de 的 rén 人 de 的 shēng cún 生存 hé 和 shì biàn 事变 dài lái 带来 wèi biàn 未便。
bú xìng de shì 不幸的是， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 dū huì 都会 rú cǐ 如此 guī zhěng 规整， yě 也 bú huì 不会 xiàng 像 wǒ men 我们 zài 在 zhī qián 之前 de 的 liǎng gè 两个 zhāng jié 章节 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 jiǎn jié 简洁。
tā 他 shì 誓 shǒu 守 mì mì 秘密。
xù lùn 绪论 zhōng 中， gàn dōng 赣东 běi 北 dì qū 地区 de 的 fā zhǎn 发展 xiàn tiáo 线条 hé 和 dì qū 地区 yīn yuè 音乐 tè diǎn 特点 dé dào 得到 chū bù 初步 de 地 gài kuò 概括 yán jiū 研究。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 rén lì 人力 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 de 的 shén me 什么 hé 和 zěn yàng 怎样 de 的 bù fen 部分。
bǎ 把 tuì shuì 退税 lǐ yóu 理由 xiě 写 qīng chu 清楚， tián xiě 填写 gè 各 lán 栏 shí 时 qǐng 请 cān yuè 参阅 tián biǎo 填表 shuō míng 说明。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说 kē xué 科学 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 zào fú 造福 fù rén 富人， dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 zú gòu 足够 de 的 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 jiě jué 解决 qióng rén 穷人 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
bú xìng de shì 不幸的是， zhèng fǔ 政府 de 的 tí yì 提议 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 bù zú 不足 jiāng 将 gǎn pǎo 赶跑 suǒ yǒu 所有 qián zài 潜在 de 的 wài bù 外部 tóu zī 投资。
bǎ 把 nà xiē 那些 fàn zuì 犯罪 zì 自 hài 害 yǐ 已 mìng 命 zhī rén 之人 de 的 xiāng lú 香炉 , jiào 叫 rén 人 chuí 锤 chéng 成 piàn zi 片子 , yòng yǐ 用以 bāo tán 包坛 , nà xiē 那些 xiāng lú 香炉 běn 本 shì 是 tā men 他们 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 xiàn 献 guò 过 de 的 , suǒ yǐ 所以 shì 是 shèng 圣 de 的 , bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 gěi 给 yǐ sè liè 以色列 rén 人 zuò 作 jì hao 记号 .
shéng zi 绳子 de 的 mò duān 末端 shì 是 fèng 缝 zài 在 dī 低 de 的 nà ge 那个 kòu yǎn 扣眼 lǐ 里 miàn dī 面的。
bú xìng de shì 不幸的是， màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 guān chá zhě 观察者 huì 会 hū lüè 忽略 tā 它 de 的 yǔ fǎ 语法 hè 和 shàng xià wén 上下文。
“ āi 唉， ” tián jī 田鸡 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ 我 zhè shì 这是 è yǒu è bào 恶有恶报 ya 呀。
tā 他 rèn wéi 认为 “ shī 诗 yǒu 有 dá 达 gǔ 诂 ” ， shǎng 赏 shī 诗 zhě 者 yīng 应 “ yǐ 以 yì wèi 意为 zhī 之 ” ， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zì shēn 自身 de 的 zhǔ tǐ xìng 主体性；
“ wú 唔， xiè xie 谢谢 nǐ 你， pǔ ěr 普尔， ” è 厄 tè sēn 特森 xiān sheng 先生 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 cháo mén 朝门 zǒu qù 走去。 “ qǐng 请 gào su 告诉 jié jī ěr 杰基尔 wǒ 我 lái 来 bài fǎng 拜访 guò 过。 ”
tā 他 rèn wéi 认为 guān yú 关于 yīn guǒ guān jì 因果关系， wǒ men 我们 shì 是 néng gòu 能够 shuō 说 dé 得 tōng 通 de 的 , jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说 , dí kǎ ěr 笛卡尔 tí chū 提出， rèn hé 任何 qǐ yīn 起因 dōu 都 bì xū 必须 xiàng 像 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样 jì 既 wán měi 完美 yòu 又 zhēn shí 真实。
“ ā yā 啊呀， tiān na 天哪！ ” jiā lì 嘉莉 shuō 说。
bǎ 把 fēi fǎ 非法 rù jìng zhě 入境者 diū 丢 jìn 进 dōng jīng wān 东京湾！
bú xìng de shì 不幸的是， yǎ hǔ 雅虎 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择， gāi 该 gōng sī 公司 yào me 要么 kuài dāo zhǎn luàn má 快刀斩乱麻 xuǎn zé 选择 yǐ shàng 以上 fāng àn 方案， yào me 要么 jiù 就 dé 得 rěn shòu 忍受 cháng jiǔ 长久 de 的 shāng tòng 伤痛。
wéi kè 维克 tè lún dùn 特伦顿： bìng bù 并不 cún zài 存在 zhēn zhèng 真正 de 的 guài wu 怪物。
tā 他 rèn wéi 认为 shì 是 tā zì jǐ 他自己 “ bèi 被 yān gē 阉割 ” le 了， zhè shì 这是 yí gè 一个 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 shén jīng zhì 神经质 de 的 wù jiě 误解， tā 它 shì 是 zhè yàng 这样 sì shì ér fēi 似是而非 yǐ zhì 以至 yú tā 于它 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 shén jīng zhèng 神经症 de 的 lǐ lùn 理论。
wéi wú ěr 维吾尔 xì jù 戏剧 yì shù 艺术 yǔ 与 wéi wú ěr 维吾尔 shí èr mù kǎ mǔ 十二木卡姆 jù yǒu 具有 gòng tóng diǎn 共同点， liǎng zhě 两者 shǐ zhōng 始终 xiàng 相 yī cún 依存， gòng mìng yùn 共命运， hù 互 bǔ chōng 补充， gòng 共 fā zhǎn 发展。
bù dé bù 不得不 hé 和 yí gè 一个 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wò shǒu 握手 xié yì 协议， zhè shì 这是 jiàn 件 duō me 多么 tiān zhēn 天真 de 的 shì 事， rán hòu 然后 jiāng 将 fā míng 发明 jiāo gěi 交给 tā men 他们 fēn jiě 分解 yán jiū 研究？
tā 他 rèn wéi 认为 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 de 的 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题 kě néng 可能 yě 也 yǔ 与 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。 gāi zhōu 该州 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 bù jiā 不佳， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 méi kuàng 煤矿 gōng zuò 工作。
tā 他 rèn wéi 认为 zhì liàng 质量 huò 或 cè shì 测试 rèn zhèng 认证 shì 是 zhèng què 正确 de 的， bìng qiě 并且 yǔ qí 与其 zhí yè 职业 mù biāo 目标 xiàng 相 fú hé 符合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子