ประโยคภาษาจีน- 绪言部分谈到了记谱法的产生发展说明记谱法的诞生是人类社会发展的产物中文句子 (21969) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xù yán 绪言 bù fen 部分 tán dào 谈到 le 了 jì pǔ fǎ 记谱法 de 的 chǎn shēng 产生、 fā zhǎn 发展， shuō míng 说明 jì pǔ fǎ 记谱法 de 的 dàn shēng 诞生 shì 是 rén lèi 人类 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 chǎn wù 产物。
The introduction touches upon the birth and development of notation, and shows that the birth of notation is the product of development of human society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xù lùn 绪论 dà lù 大陆 yán shí quān 岩石圈 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yǎn huà 演化 shì 是 jìn nián lái 近年来 dì qiú kē xué 地球科学 lǐng yù 领域 zhòng yào 重要 de 的 qián yán 前沿 yán jiū kè tí 研究课题 zhī yī 之一。
xù lùn 绪论 bù fen 部分 chǎn 阐 lùn 论 le 了 běn 本 xuǎn tí 选题 de 的 yuán qǐ 缘起、 běn 本 lùn tí 论题 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状、 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法、 lùn shù 论述 fàn wéi 范围。
bú xìng de shì 不幸的是， hěn shǎo 很少 rén 人 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 zhè fèn 这份 háo 豪 chǐ 侈。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 rén lì 人力 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 de 的 shén me 什么 hé 和 zěn yàng 怎样 de 的 bù fen 部分。
“ é 哦， ” tā 他 mā ma 妈妈 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ xià cì 下次 nǐ 你 gēn 跟 zài 在 chū zū qì chē 出租汽车 hòu mian 后面 pǎo 跑， nà 那 huì 会 shěng de 省得 gèng duō 更多。 ”
bǎ 把 jìn 进 wèi yí 位移 dào 到 lěi jiā qì 累加器 de 的 wèi yuán 位元。
xù xiě 续写 2009 nián 年 zhōng guó 中国 niǎo lèi xué 鸟类学 shǐ 史 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 yè yú 业余 guān niǎo 观鸟 zhě 者。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 chéng zhèn 城镇 zài wèi lái 在未来 kě néng 可能 yě 也 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 shū sàn 疏散。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ de 我的 xiū xián xié 休闲鞋 bù néng 不能 shèng rèn 胜任 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作（ ér qiě 而且 huì 会 bèi 被 yǔ 雨 hé 和 ní 泥 xùn sù 迅速 huǐ diào 毁掉）。
“ é 哦， xiǎo huǒ zi 小伙子， zhè 这 wǒ 我 kě 可 shuō bù zhǔn 说不准， ” tā 他 shuō 说。
bǎ 把 nà 那 jiàn 件 shì 事 liú 留 dào 到 gǎi tiān 改天 zài 再 zuò 做 ba 吧。
shéng zi 绳子 méi yǒu 没有 zhāng lì 张力， wán quán 完全 sōng chí 松弛 , bù guǎn 不管 diào zhe 吊着 de 的 shì 是 nǐ 你 hái shi 还是 shuǐ tǒng 水桶， jūn 均 wèi 为 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态。
tā 他 jì suàn 计算 le 了 yí xià 一下 wǒ 我 gòng 共 qiàn 欠 tā 他 duō shao qián 多少钱。
bǎ 把 nà 那 kē 棵 zhí wù 植物 zài 在 shuǐ lǐ 水里 jìn pào 浸泡 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
wéi yě nà 维也纳 zuì chū 最初 shì 是 shén shèng luó mǎ dì guó 神圣罗马帝国 de 的 lǐng dì 领地， jiē zhe 接着 chéng wéi 成为 Ào de lì dì guó 奥地利帝国 de 的 shǒu dū 首都， hòu lái 后来 yòu 又 chéng wéi 成为 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 de 的 shǒu dū 首都， hā bù sī bǎo 哈布斯堡 wáng cháo 王朝 zài 在 wéi yě nà 维也纳 xióng jù 雄踞 dá 达 shǔ 数 gè 个 shì jiè 世界 zhī jiǔ 之久。
bú xìng de shì 不幸的是， lǎo shì 老式 de 的 dú kǎ qì 读卡器 wú fǎ 无法 jiān róng 兼容 MifarePlus （ yì zhě 译者： dāng rán 当然 lā 啦， nǐ 你 Plus le 了， wǒ 我 hái 还 méi 没 ne 呢）， jī gòu 机构 xū yào 需要 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 shēng jí 升级 dào 到 xīn 新 biāo zhǔn 标准 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察。
“ jī 唧 ” shì 是 xiāng xiāng 湘乡 fāng yán 方言 zhōng 中 shǐ yòng 使用 hěn 很 guǎng fàn 广泛 de 的 cí wěi 词尾 zhī yī 之一， zhǔ yào 主要 fù 附 zài 在 míng cí 名词、 xíng róng cí 形容词、 shù liàng cí 数量词、 dòng cí 动词、 dài cí 代词 hòu 后。
tā 他 rèn wéi 认为 lún lǐ 伦理 zhǔn zé 准则 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 yǒu zhù yú 有助于 jì zhě 记者 fēn qīng 分清 kē xué 科学 xīn wén 新闻 hè 和 gōng guān 公关 cái liào 材料 de 的 guī zé 规则 hè 和 miáo shù 描述。
wéi xiū 维修 wú 无 nèi tāi 内胎 lún tāi 轮胎 shí 时， bù néng 不能 shǐ yòng 使用 qiào bàng 撬棒 qiáng xíng 强行 bǎ 把 lún yuán 轮缘 cóng 从 lún wǎng 轮辋 shàng 上 chāi xiè 拆卸 xià lai 下来。
tā 他 rèn wéi 认为 mò tuō 墨脱 de 的 dà bà 大坝 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shuǐ lì fā diàn 水力发电 shè shī 设施， ér 而 fēi 非 shuǐ lì 水利 fēn liú 分流 shè shī 设施。 “ wù lǐ xué 物理学 dìng lǜ 定律 jué dìng 决定 le 了 bù kě néng 不可能 cóng 从 dà 大 guǎi wān 拐弯 chù 处 jìn xíng 进行 fēn liú 分流。 ”
wéi kè duō 维克多 miàn duì miàn 面对面 yǔ 与 jié kè 杰克 duì zhì 对质， tā 他 tòu lù 透露 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 bào chóu xuě hèn 报仇雪恨， dàn 但 jié kè 杰克 zhì wèn 质问 tā 他， wéi kè duō 维克多 zài 在 shā 杀 le 了 suǒ yǒu 所有 tā 他 de 的 dí rén 敌人 hòu 后， dào 到 nǎ lǐ 哪里 shì 是 gè 个 zhōng liǎo 终了。
“ ā 啊～ shén me 什么 ! ! ! ” bèi 被 zhèn jīng 震惊 de 的 yú fū 渔夫 xiàng hòu 向后 diē dǎo 跌倒 le 了。
bù 不 yīng 应 chuàng jiàn 创建 rì jì 日记 huò 或 sǐ xìn 死信 duì liè 队列。
bǎ 把 bǐng gān 饼干 fàng dào 放到 shàng 上 miàn dī 面的 jià zi 架子 shàng 上。
“ hāi 嗨， lín 琳 dá 达， ” wǒ 我 jiào dào 叫道， “ nǐ 你 bà ba 爸爸 xiǎng 想 zhī dào 知道 zán liǎ 咱俩 shì bu shì 是不是 zài 在 zào 造 rén 人。 ”
bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， zhè 这 sān 三 nián nèi 年内 měi cì 每次 jiàn dào 见到 tā 他 wēn wǎn 温婉 rú yù 如玉 de 的 miàn róng 面容， yuán běn 原本 xiǎng 想 hǎo 好 de 的 fēn shǒu 分手 cuò cí 措辞 dū huì 都会 yān 咽 huí 回 dǔ lǐ 肚里， jiān yìng 坚硬 de 的 xīn 心 dū huì 都会 róng huà 融化。
bǎ 把 jī ròu 鸡肉， dàn bái 蛋白 hé 和 1 tāng chí 汤匙 de 的 shēng fěn 生粉 róu 揉 yún 匀。 fàng zhì 放置 zài 在 bīng xiāng 冰箱 jìng 静 zhì 置。
tā 他 rèn wéi 认为 gāi 该 cí shàn 慈善 huó dòng 活动 zuì chū 最初 shì yóu 是由 pǔ liè 普列 sī dùn liǎng 斯顿两 jiě mèi 姐妹 fā qǐ 发起 de 的， gāo bǐng 糕饼 shàng 上 de 的 xiào xiàng 肖像 zé 则 shì 是 liǎng wèi 两位 pín qióng 贫穷 de 的 guǎ fu 寡妇。
“ ō 噢 … … ” bó ēn 博恩 sī 斯 shuō dào 说道。
yì huò 抑或 yǒu shí hou 有时候 tā men 它们 shì 是 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 huò 或 niú pí xuǎn 牛皮癣 děng 等 pí fū 皮肤 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 xìn hào 信号 jǐn guǎn 尽管 dōu 都 hěn 很 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 dàn 但 bú huì 不会 wēi jí 危及 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน
xù lùn 绪论 dà lù 大陆 yán shí quān 岩石圈 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yǎn huà 演化 shì 是 jìn nián lái 近年来 dì qiú kē xué 地球科学 lǐng yù 领域 zhòng yào 重要 de 的 qián yán 前沿 yán jiū kè tí 研究课题 zhī yī 之一。
xù lùn 绪论 bù fen 部分 chǎn 阐 lùn 论 le 了 běn 本 xuǎn tí 选题 de 的 yuán qǐ 缘起、 běn 本 lùn tí 论题 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状、 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法、 lùn shù 论述 fàn wéi 范围。
bú xìng de shì 不幸的是， hěn shǎo 很少 rén 人 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 zhè fèn 这份 háo 豪 chǐ 侈。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 rén lì 人力 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 de 的 shén me 什么 hé 和 zěn yàng 怎样 de 的 bù fen 部分。
“ é 哦， ” tā 他 mā ma 妈妈 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ xià cì 下次 nǐ 你 gēn 跟 zài 在 chū zū qì chē 出租汽车 hòu mian 后面 pǎo 跑， nà 那 huì 会 shěng de 省得 gèng duō 更多。 ”
bǎ 把 jìn 进 wèi yí 位移 dào 到 lěi jiā qì 累加器 de 的 wèi yuán 位元。
xù xiě 续写 2009 nián 年 zhōng guó 中国 niǎo lèi xué 鸟类学 shǐ 史 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 yè yú 业余 guān niǎo 观鸟 zhě 者。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 chéng zhèn 城镇 zài wèi lái 在未来 kě néng 可能 yě 也 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 shū sàn 疏散。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ de 我的 xiū xián xié 休闲鞋 bù néng 不能 shèng rèn 胜任 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作（ ér qiě 而且 huì 会 bèi 被 yǔ 雨 hé 和 ní 泥 xùn sù 迅速 huǐ diào 毁掉）。
“ é 哦， xiǎo huǒ zi 小伙子， zhè 这 wǒ 我 kě 可 shuō bù zhǔn 说不准， ” tā 他 shuō 说。
bǎ 把 nà 那 jiàn 件 shì 事 liú 留 dào 到 gǎi tiān 改天 zài 再 zuò 做 ba 吧。
shéng zi 绳子 méi yǒu 没有 zhāng lì 张力， wán quán 完全 sōng chí 松弛 , bù guǎn 不管 diào zhe 吊着 de 的 shì 是 nǐ 你 hái shi 还是 shuǐ tǒng 水桶， jūn 均 wèi 为 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态。
tā 他 jì suàn 计算 le 了 yí xià 一下 wǒ 我 gòng 共 qiàn 欠 tā 他 duō shao qián 多少钱。
bǎ 把 nà 那 kē 棵 zhí wù 植物 zài 在 shuǐ lǐ 水里 jìn pào 浸泡 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
wéi yě nà 维也纳 zuì chū 最初 shì 是 shén shèng luó mǎ dì guó 神圣罗马帝国 de 的 lǐng dì 领地， jiē zhe 接着 chéng wéi 成为 Ào de lì dì guó 奥地利帝国 de 的 shǒu dū 首都， hòu lái 后来 yòu 又 chéng wéi 成为 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 de 的 shǒu dū 首都， hā bù sī bǎo 哈布斯堡 wáng cháo 王朝 zài 在 wéi yě nà 维也纳 xióng jù 雄踞 dá 达 shǔ 数 gè 个 shì jiè 世界 zhī jiǔ 之久。
bú xìng de shì 不幸的是， lǎo shì 老式 de 的 dú kǎ qì 读卡器 wú fǎ 无法 jiān róng 兼容 MifarePlus （ yì zhě 译者： dāng rán 当然 lā 啦， nǐ 你 Plus le 了， wǒ 我 hái 还 méi 没 ne 呢）， jī gòu 机构 xū yào 需要 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 shēng jí 升级 dào 到 xīn 新 biāo zhǔn 标准 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察。
“ jī 唧 ” shì 是 xiāng xiāng 湘乡 fāng yán 方言 zhōng 中 shǐ yòng 使用 hěn 很 guǎng fàn 广泛 de 的 cí wěi 词尾 zhī yī 之一， zhǔ yào 主要 fù 附 zài 在 míng cí 名词、 xíng róng cí 形容词、 shù liàng cí 数量词、 dòng cí 动词、 dài cí 代词 hòu 后。
tā 他 rèn wéi 认为 lún lǐ 伦理 zhǔn zé 准则 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 yǒu zhù yú 有助于 jì zhě 记者 fēn qīng 分清 kē xué 科学 xīn wén 新闻 hè 和 gōng guān 公关 cái liào 材料 de 的 guī zé 规则 hè 和 miáo shù 描述。
wéi xiū 维修 wú 无 nèi tāi 内胎 lún tāi 轮胎 shí 时， bù néng 不能 shǐ yòng 使用 qiào bàng 撬棒 qiáng xíng 强行 bǎ 把 lún yuán 轮缘 cóng 从 lún wǎng 轮辋 shàng 上 chāi xiè 拆卸 xià lai 下来。
tā 他 rèn wéi 认为 mò tuō 墨脱 de 的 dà bà 大坝 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shuǐ lì fā diàn 水力发电 shè shī 设施， ér 而 fēi 非 shuǐ lì 水利 fēn liú 分流 shè shī 设施。 “ wù lǐ xué 物理学 dìng lǜ 定律 jué dìng 决定 le 了 bù kě néng 不可能 cóng 从 dà 大 guǎi wān 拐弯 chù 处 jìn xíng 进行 fēn liú 分流。 ”
wéi kè duō 维克多 miàn duì miàn 面对面 yǔ 与 jié kè 杰克 duì zhì 对质， tā 他 tòu lù 透露 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 bào chóu xuě hèn 报仇雪恨， dàn 但 jié kè 杰克 zhì wèn 质问 tā 他， wéi kè duō 维克多 zài 在 shā 杀 le 了 suǒ yǒu 所有 tā 他 de 的 dí rén 敌人 hòu 后， dào 到 nǎ lǐ 哪里 shì 是 gè 个 zhōng liǎo 终了。
“ ā 啊～ shén me 什么 ! ! ! ” bèi 被 zhèn jīng 震惊 de 的 yú fū 渔夫 xiàng hòu 向后 diē dǎo 跌倒 le 了。
bù 不 yīng 应 chuàng jiàn 创建 rì jì 日记 huò 或 sǐ xìn 死信 duì liè 队列。
bǎ 把 bǐng gān 饼干 fàng dào 放到 shàng 上 miàn dī 面的 jià zi 架子 shàng 上。
“ hāi 嗨， lín 琳 dá 达， ” wǒ 我 jiào dào 叫道， “ nǐ 你 bà ba 爸爸 xiǎng 想 zhī dào 知道 zán liǎ 咱俩 shì bu shì 是不是 zài 在 zào 造 rén 人。 ”
bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， zhè 这 sān 三 nián nèi 年内 měi cì 每次 jiàn dào 见到 tā 他 wēn wǎn 温婉 rú yù 如玉 de 的 miàn róng 面容， yuán běn 原本 xiǎng 想 hǎo 好 de 的 fēn shǒu 分手 cuò cí 措辞 dū huì 都会 yān 咽 huí 回 dǔ lǐ 肚里， jiān yìng 坚硬 de 的 xīn 心 dū huì 都会 róng huà 融化。
bǎ 把 jī ròu 鸡肉， dàn bái 蛋白 hé 和 1 tāng chí 汤匙 de 的 shēng fěn 生粉 róu 揉 yún 匀。 fàng zhì 放置 zài 在 bīng xiāng 冰箱 jìng 静 zhì 置。
tā 他 rèn wéi 认为 gāi 该 cí shàn 慈善 huó dòng 活动 zuì chū 最初 shì yóu 是由 pǔ liè 普列 sī dùn liǎng 斯顿两 jiě mèi 姐妹 fā qǐ 发起 de 的， gāo bǐng 糕饼 shàng 上 de 的 xiào xiàng 肖像 zé 则 shì 是 liǎng wèi 两位 pín qióng 贫穷 de 的 guǎ fu 寡妇。
“ ō 噢 … … ” bó ēn 博恩 sī 斯 shuō dào 说道。
yì huò 抑或 yǒu shí hou 有时候 tā men 它们 shì 是 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 huò 或 niú pí xuǎn 牛皮癣 děng 等 pí fū 皮肤 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 xìn hào 信号 jǐn guǎn 尽管 dōu 都 hěn 很 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 dàn 但 bú huì 不会 wēi jí 危及 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子