ประโยคภาษาจีน- 绪论部分除了交待研究的缘由核心概念的界定理论基础研究方法与研究意义之外还着重对傈僳族概况进行了描述和介绍以方便后文对相关资料的运用中文句子 (21979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xù lùn 绪论 bù fen 部分， chú le 除了 jiāo dài 交待 yán jiū 研究 de 的 yuán yóu 缘由、 hé xīn 核心 gài niàn 概念 de 的 jiè dìng 界定、 lǐ lùn jī chǔ 理论基础、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yán jiū 研究 yì yì 意义 zhī wài 之外， hái 还 zhuó zhòng 着重 duì 对 lì sù zú 傈僳族 gài kuàng 概况 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述 huó 和 jiè shào 介绍， yǐ 以 fāng biàn 方便 hòu wén 后文 duì 对 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 yùn yòng 运用。
The first part is introduction, covering research purpose, literature review, core concepts, theoretical basis, research methods and significance, and an overview of Lisu in Yunnan province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú xìng de shì 不幸的是， dāng quán 当权 de 的 jiāng jūn 将军 lǐ chéng guì 李成桂， zhèng biàn 政变 dēng 登 wèi 位 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 lǐ cháo 李朝。
bú xìng de shì 不幸的是， yì dà lì 意大利 fǎ lǜ 法律 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng rèn 承认 páng dì 庞帝 de 的 lí hūn 离婚， bìng 并 zhǐ kòng 指控 tā men 他们 fàn yǒu 犯有 chóng hūn zuì 重婚罪。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 hái 还 zhuǎn yùn 转运 dé 得 bú gòu 不够。
“ é 哦， ” tā 他 huí dá 回答 shuō 说， “ nà 那 zhǐ 指 de 的 shì 是 wǒ 我。 ”
bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 “ shì jiè 世界 ” huàn 换 zuò 作 “ zhōng guó 中国 ” ， nǐ 你 jiù 就 zhī dào le 知道了 zhōng guó 中国 zhǔ liú 主流 de 的 xiǎng fǎ 想法。
bǎ 把 zūn yì huì yì 遵义会议、 liǎng wàn wǔ qiān lǐ cháng zhēng 两万五千里长征、 dǎng 党 de 的 zhòng dà 重大 lì shǐ shì jiàn 历史事件 dōu 都 yīng gāi 应该 qǐng 请 zhōng wài 中外 zhuān jiā 专家 fān yì 翻译 chéng 成 dì dào 地道 de 的 yīng yǔ 英语， ràng 让 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 bèi 背 xià lai 下来！
fēi wén 绯闻 shǎo 少： wǒ men de 我们的 huài 坏 hái 孩 zhēn de 真的 gǎi xié guī zhèng 改邪归正 le 了 ma 吗？ hái shi 还是 zhè 这 yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 zhuāng mó zuò yàng 装模作样？
tā 他 jì huà 计划 bù jiǔ 不久 zài cì 再次 shàng lù 上路。 zhè 这 yí cì 一次， tā 他 yào 要 xiàng 向 dà jiā 大家 jiǎng shù 讲述 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪 de 的 bì yào xìng 必要性。
bú xìng de shì 不幸的是， shù hòu 术后 yī 一 xīng qī 星期 tū rán 突然 chū xiàn 出现 shī yǔ zhèng 失语症。
bǎ 把 nà ge 那个 liàn jiē 链接 tuō yè 拖拽 dào 到 nǐ de 你的 shū qiān 书签 lán 栏 shàng 上 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 le 了。
“ lǐ 哩 ” yǒu 有 qí 其 tè shū 特殊 zuò yòng 作用， tā 它 jì 既 kě 可 zuò 做 jié gòu zhù cí 结构助词， yě 也 kě 可 zuò 做 yǔ qì zhù cí 语气助词；
wéi 维 C yǎn shēng wù 衍生物、 zǐ sū 紫苏 tí qǔ 提取 jīng huá 精华、 chéng 橙 huā 花 jīng cuì 精粹 fěn mò 粉末。
bú xìng de shì 不幸的是， líng huó xìng 灵活性 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 zhī yī 之一， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 “ rú hé 如何 ” jìn xíng 进行 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 xiǎn 显 zhe 着 de 的 biàn huà 变化， cóng 从 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 de 的 míng rén 名人 xīn wén 新闻 zhōng 中， mǐn 闵 tí dào 提到。
bú xìng de shì 不幸的是， mù qián 目前 shì miàn 市面 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 xiǎo 小 pào mò 泡沫 diàn 垫 de 的 bèi xīn 背心 shì 式 jǐ yā 挤压 xíng 型 xiōng 胸 yī 衣。
bǎ 把 gāng bǐ 钢笔 hé 和 qiān bǐ 铅笔 fàng zài 放在 wén jù hé 文具盒 lǐ 里。
“ yō 唷， qiáo 瞧 nà yàng 那样 duō 多 wēn cún 温存！ ” zhè 这 shuō 说 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 yān rán yí xiào 嫣然一笑， huò zhě 或者 huí móu 回眸 chuán qíng 传情。
bǎ 把 chuí zi 锤子 rēng 扔 gěi 给 wǒ 我。
“ ā yā 啊呀， tiān na 天哪！ ” jiā lì 嘉莉 shuō 说。
“ ā 啊， wǒ 我 duō me 多么 xī wàng 希望 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí wǔ 十五 suì 岁 ā 啊！ ” tā 她 shuō 说。 “ wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 jiāng huì 将会 xǐ huan 喜欢 shàng 上 miàn dī 面的 shì jiè 世界， xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 nà ge 那个 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén men 人们 de 的。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 cāo zuò 操作 fèi shì 费事 qiě 且 bù kě 不可 huà fēn 划分。
bǎ 把 miàn fěn 面粉 hùn hé wù 混合物 dào rù 倒入 yè tǐ 液体 hùn hé wù 混合物， zài 再 jiā rù 加入 bái tuō 白脱 niú nǎi 牛奶、 xiāng cǎo jīng 香草精 yǐ jí 以及 niǎn suì 碾碎 de 的 xiāng jiāo 香蕉 hùn hé 混合 jiǎo bàn 搅拌。
“ wéi 喂， nín 您 — — tǔ 土 ěr 耳 qí 奇 de 的 nǎi mā 奶妈， ” tā 他 shuō 说， “ chéng 城 biān 边 de 的 nà 那 zuò 座 gōng diàn 宫殿 de 的 chuāng zi 窗子 kāi dé 开得 nà me 那么 gāo 高， jiū 究 jìng shì 竟是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 ā 啊？ ”
bù 不 yīng gāi 应该 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， zhuī zōng 追踪 huó 和 bào gào 报告 cè shì 测试 jìn dù 进度 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 gōng jù 工具 zhī yī 之一 shì 是 cè shì 测试 jì huà 计划。
tā 他 rèn wéi 认为 mín zhǔ 民主 kě néng 可能 “ guò yóu bù jí 过犹不及。 ”
“ ēn 嗯， wǒ men 我们 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ gōng 打工， wǒ men 我们 kāi 开 le 了 yí gè 一个 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 ” wǒ 我 huí dá 回答。
bǎ 把 huáng guā 黄瓜 fàng rù 放入 jiǎo bàn jī 搅拌机 dǎ chéng 打成 ní 泥， hé 和 suān nǎi 酸奶 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 tiáo zhěng 调整 nài shòu lì 耐受力 de 的 yùn suàn fǎ zé 运算法则 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 gǎi jìn 改进 jī qì rén xué 机器人学。
bù dé 不得 chāo chū 超出 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 shǐ yòng 使用 zuān xiǎn chuáng 钻铣床。
wéi jī jiě mì 维基解密 zhāo mù 招募 le 了 méi tǐ 媒体 zào yáo 造谣 de 的 shè jì zhě 设计者 yǔ 与 méi tǐ 媒体 zào yáo 造谣 zuò 作 dòu zhēng 斗争： yí gè 一个 bú shì dàng 不适当 de 的 huó 和 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭 de 的 chéng xù 程序。

ประโยคภาษาจีน
bú xìng de shì 不幸的是， dāng quán 当权 de 的 jiāng jūn 将军 lǐ chéng guì 李成桂， zhèng biàn 政变 dēng 登 wèi 位 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 lǐ cháo 李朝。
bú xìng de shì 不幸的是， yì dà lì 意大利 fǎ lǜ 法律 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng rèn 承认 páng dì 庞帝 de 的 lí hūn 离婚， bìng 并 zhǐ kòng 指控 tā men 他们 fàn yǒu 犯有 chóng hūn zuì 重婚罪。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 hái 还 zhuǎn yùn 转运 dé 得 bú gòu 不够。
“ é 哦， ” tā 他 huí dá 回答 shuō 说， “ nà 那 zhǐ 指 de 的 shì 是 wǒ 我。 ”
bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 “ shì jiè 世界 ” huàn 换 zuò 作 “ zhōng guó 中国 ” ， nǐ 你 jiù 就 zhī dào le 知道了 zhōng guó 中国 zhǔ liú 主流 de 的 xiǎng fǎ 想法。
bǎ 把 zūn yì huì yì 遵义会议、 liǎng wàn wǔ qiān lǐ cháng zhēng 两万五千里长征、 dǎng 党 de 的 zhòng dà 重大 lì shǐ shì jiàn 历史事件 dōu 都 yīng gāi 应该 qǐng 请 zhōng wài 中外 zhuān jiā 专家 fān yì 翻译 chéng 成 dì dào 地道 de 的 yīng yǔ 英语， ràng 让 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 bèi 背 xià lai 下来！
fēi wén 绯闻 shǎo 少： wǒ men de 我们的 huài 坏 hái 孩 zhēn de 真的 gǎi xié guī zhèng 改邪归正 le 了 ma 吗？ hái shi 还是 zhè 这 yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 zhuāng mó zuò yàng 装模作样？
tā 他 jì huà 计划 bù jiǔ 不久 zài cì 再次 shàng lù 上路。 zhè 这 yí cì 一次， tā 他 yào 要 xiàng 向 dà jiā 大家 jiǎng shù 讲述 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪 de 的 bì yào xìng 必要性。
bú xìng de shì 不幸的是， shù hòu 术后 yī 一 xīng qī 星期 tū rán 突然 chū xiàn 出现 shī yǔ zhèng 失语症。
bǎ 把 nà ge 那个 liàn jiē 链接 tuō yè 拖拽 dào 到 nǐ de 你的 shū qiān 书签 lán 栏 shàng 上 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 le 了。
“ lǐ 哩 ” yǒu 有 qí 其 tè shū 特殊 zuò yòng 作用， tā 它 jì 既 kě 可 zuò 做 jié gòu zhù cí 结构助词， yě 也 kě 可 zuò 做 yǔ qì zhù cí 语气助词；
wéi 维 C yǎn shēng wù 衍生物、 zǐ sū 紫苏 tí qǔ 提取 jīng huá 精华、 chéng 橙 huā 花 jīng cuì 精粹 fěn mò 粉末。
bú xìng de shì 不幸的是， líng huó xìng 灵活性 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 zhī yī 之一， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 “ rú hé 如何 ” jìn xíng 进行 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 xiǎn 显 zhe 着 de 的 biàn huà 变化， cóng 从 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 de 的 míng rén 名人 xīn wén 新闻 zhōng 中， mǐn 闵 tí dào 提到。
bú xìng de shì 不幸的是， mù qián 目前 shì miàn 市面 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 xiǎo 小 pào mò 泡沫 diàn 垫 de 的 bèi xīn 背心 shì 式 jǐ yā 挤压 xíng 型 xiōng 胸 yī 衣。
bǎ 把 gāng bǐ 钢笔 hé 和 qiān bǐ 铅笔 fàng zài 放在 wén jù hé 文具盒 lǐ 里。
“ yō 唷， qiáo 瞧 nà yàng 那样 duō 多 wēn cún 温存！ ” zhè 这 shuō 说 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 yān rán yí xiào 嫣然一笑， huò zhě 或者 huí móu 回眸 chuán qíng 传情。
bǎ 把 chuí zi 锤子 rēng 扔 gěi 给 wǒ 我。
“ ā yā 啊呀， tiān na 天哪！ ” jiā lì 嘉莉 shuō 说。
“ ā 啊， wǒ 我 duō me 多么 xī wàng 希望 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí wǔ 十五 suì 岁 ā 啊！ ” tā 她 shuō 说。 “ wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 jiāng huì 将会 xǐ huan 喜欢 shàng 上 miàn dī 面的 shì jiè 世界， xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 nà ge 那个 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén men 人们 de 的。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 cāo zuò 操作 fèi shì 费事 qiě 且 bù kě 不可 huà fēn 划分。
bǎ 把 miàn fěn 面粉 hùn hé wù 混合物 dào rù 倒入 yè tǐ 液体 hùn hé wù 混合物， zài 再 jiā rù 加入 bái tuō 白脱 niú nǎi 牛奶、 xiāng cǎo jīng 香草精 yǐ jí 以及 niǎn suì 碾碎 de 的 xiāng jiāo 香蕉 hùn hé 混合 jiǎo bàn 搅拌。
“ wéi 喂， nín 您 — — tǔ 土 ěr 耳 qí 奇 de 的 nǎi mā 奶妈， ” tā 他 shuō 说， “ chéng 城 biān 边 de 的 nà 那 zuò 座 gōng diàn 宫殿 de 的 chuāng zi 窗子 kāi dé 开得 nà me 那么 gāo 高， jiū 究 jìng shì 竟是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 ā 啊？ ”
bù 不 yīng gāi 应该 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， zhuī zōng 追踪 huó 和 bào gào 报告 cè shì 测试 jìn dù 进度 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 gōng jù 工具 zhī yī 之一 shì 是 cè shì 测试 jì huà 计划。
tā 他 rèn wéi 认为 mín zhǔ 民主 kě néng 可能 “ guò yóu bù jí 过犹不及。 ”
“ ēn 嗯， wǒ men 我们 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ gōng 打工， wǒ men 我们 kāi 开 le 了 yí gè 一个 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 ” wǒ 我 huí dá 回答。
bǎ 把 huáng guā 黄瓜 fàng rù 放入 jiǎo bàn jī 搅拌机 dǎ chéng 打成 ní 泥， hé 和 suān nǎi 酸奶 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 tiáo zhěng 调整 nài shòu lì 耐受力 de 的 yùn suàn fǎ zé 运算法则 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 gǎi jìn 改进 jī qì rén xué 机器人学。
bù dé 不得 chāo chū 超出 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 shǐ yòng 使用 zuān xiǎn chuáng 钻铣床。
wéi jī jiě mì 维基解密 zhāo mù 招募 le 了 méi tǐ 媒体 zào yáo 造谣 de 的 shè jì zhě 设计者 yǔ 与 méi tǐ 媒体 zào yáo 造谣 zuò 作 dòu zhēng 斗争： yí gè 一个 bú shì dàng 不适当 de 的 huó 和 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭 de 的 chéng xù 程序。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子