ประโยคภาษาจีน- 最后祝本次推介会取得圆满成功衷心祝愿各位身体健康事业兴旺谢谢大家中文句子 (221005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后， zhù 祝 běn cì 本次 tuī jiè huì 推介会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 gè wèi 各位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺！ xiè xie 谢谢 dà jiā 大家！
Finally, I wish the product promotion success and wish all the friends present here good health and prosperity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， kē xué jiā 科学家 men 们 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 ní ān dé tè rén 尼安德特人 shì 是 yǔ 与 zhì rén 智人（ Homosapiens ， xiàn dài rén 现代人 de 的 xué míng 学名 - - - yì zhě 译者 zhù 注） yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 zǔ xiān 祖先（ yǒu kě néng 有可能 shì 是 hǎi dé bǎo 海德堡 rén 人（ Homoheidelbergensis ）） de 的 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 miè wáng 灭亡 de 的 wù zhǒng 物种。
tā 她 zài 在 dāng dì 当地 de 的 lǚ guǎn 旅馆 xún wèn 询问 dǎ ting 打听， dé zhī 得知 luó qiē sī tè 罗切斯特 tài tai 太太 zài 在 yì tiān 一天 yè jiān 夜间 diǎn huǒ 点火 shāo zhe 烧着 le 了 fáng zi 房子。
tā 她 zài 在 xiǎng rù fēi fēi 想入非非 zhōng 中 hùn 混 diào 掉 bàn gōng shí jiān 办公时间。
tā 她 zài 在 wǒ jiā 我家 gǎn jué 感觉 xiàng 像 gè 个 bú sù zhī kè 不速之客。
xī bān yá 西班牙 shì 是 yí gè 一个 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 guó jiā 国家， huáng shì 皇室 zhǐ yǒu 只有 lǐ jié 礼节 shàng 上 de 的 gōng néng 功能。
gōng yuán 公元 394 nián 年， luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 dì Ào 蒂奥 duō 多 xī sī 西斯 xià zhào 下诏 tíng bàn 停办 Ào yùn huì 奥运会。
zài 在 bā tǎ fū 巴塔夫 yuàn zi 院子 qián 前， guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 de 的 yí gè 一个 zhī duì 支队 fā xiàn 发现 le 了 yí miàn 一面 hóng qí 红旗， qí 旗 shàng 上 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 zì 字： “ gòng hé 共和 gé mìng 革命， dì yī 第一 èr qī 二七 hào 号。 ”
gōng yuán 公元 589 suǒ 所， suí 随 bù duì 部队 jìn rù 进入 jiàn kāng 建康 hé 和 mò dài huáng dì 末代皇帝 nán 南 chén 陈 wáng cháo 王朝 tóu xiáng 投降。
tā 她 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 zuò 做 de 的 shì 是 yī 一 jiàn 件 měi shì 美事。
zuì hòu 最后， jīng jì xué rén 经济学人 xìn yǎng 信仰 píng shí 平实 de 的 yǔ yán 语言。
xī bān yá 西班牙 de 的 sāi wéi lì yà 塞维利亚 zhuó rè 灼热 de 的 píng yuán 平原， fǎn shè 反射 tài yáng guāng 太阳光 zài cì 再次 chuān guò 穿过 dī yún 低云。
gōng yuán 公元 840 nián 年， huí hú 回鹘 hán guó 汗国 yīn 因 zì rán zāi hài 自然灾害 qīn xí 侵袭、 tǒng zhì 统治 jí tuán 集团 nèi hòng 内讧 jí 及 xiá jiá sī 黠戛斯（ zhōng guó 中国 gǔ zú míng 古族名） de 的 jìn gōng 进攻 děng 等 yuán yīn 原因 ér 而 bēng kuì 崩溃， qí 其 bù zhòng 部众 dà bù fen 大部分 xiàng xī 向西 qiān xǐ 迁徙。
tā 她 zài 在 zhěng gè 整个 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 cuò wù 错误 jiù shì 就是 tā 她 shēng chēng 声称 “ zài 在 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 zhōng 中 dǐ dá 抵达 bō sī ní yà 波斯尼亚 ” （ ér qiě 而且 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 cún zài 存在 zhe 着 yī 一 fèn 份 jì lù 记录 le 了 huān yíng 欢迎 zhě 者 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 tā 她 de 的 yǐng xiàng 影像 zī liào 资料）。
zuì hòu 最后， gěi chū 给出 le 了 diǎn xíng 典型 zuò 座 bǎn 钣 guān jiàn 关键 bù wèi 部位 de 的 dòng yīng lì 动应力 biàn huà 变化 lì chéng 历程， yǐ jí 以及 gōng chéng 工程 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 dòng 动 hé 荷 xì shù 系数。
tā 她 zài 在 zǎo qī 早期 diàn yǐng 电影 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yāo yě 妖冶 de 的 nǚ rén 女人。
gōng yuán qián 公元前 2000 nián 年 zuǒ yòu 左右， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 kāi shǐ 开始 cóng 从 jiā chù 家畜 shēn shang 身上 jǐ nǎi 挤奶 ( hē 喝 ) 。 dāng shí 当时， hē 喝 dòng wù 动物 nǎi 奶 shì 是 yǒu qián 有钱 de 的 xiàng zhēng 象征。
xī bān yá yǔ 西班牙语 hé 和 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 yǔ cí 语词 de 的 yáng xìng 阳性 xíng shì 形式 tōng cháng 通常 wèi 为 fù shù 复数， yòng yǐ 用以 hé chēng 合称 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 liǎng xìng 两性， lì rú 例如： padres / pais — — shuāng qīn 双亲 [ parents ] 、 t í os / tios — — bó 伯（ shū 叔） fù mǔ 父母 [ uncle ( s ) + aunt ( s ) ] 、 hermanos / irm ã os — — xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 [ siblings ] 。
zài 在 bā lí shì 巴黎市 wài 外 de 的 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 dǐ xia 底下 cāng kù 仓库 lǐ 里， yǒu 有 yí gè 一个 yòng 用 bó 铂 - yī 铱 hé jīn 合金 zuò chéng 做成 zhì chéng 制成 de 的 xiǎo yuán 小圆 zhù tǐ 柱体， zhè 这 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 héng liáng 衡量 zhòng liàng 重量 de 的 biāo zhǔn 标准。
zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 shuō shuo 说说 níng méng 柠檬。
zài 在 bā lí 巴黎， rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 huái niàn 怀念 kāi kuò 开阔 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 yǔ yì 羽翼 de 的 pāi jī 拍击。
zuì hòu 最后， lùn shù 论述 tuán huā 团花 wén shì 纹饰 duì 对 xiàn dài 现代 shè jì 设计 de 的 qǐ shì 启示， tè bié shì 特别是 duì 对 dāng qián 当前 zhōng guó 中国 shè jì 设计 xún qiú 寻求 běn tǔ 本土 wén huà 文化 yuán sù 元素 de 的 jì chéng 继承 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的 qǐ shì 启示 zuò yòng 作用。
xī 西 qín lǐng 秦岭 - sōng pān 松潘 gòu zào 构造 jiē 结 shì 是 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 gòu zào 构造 zhuǎn huàn 转换 yù 域， wèi 为 tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 lù kuài jí gǔ yáng màn 陆块及古洋幔 de 的 gòu zào 构造 guī shǔ 归属 tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 yǒu lì 有利 de 的 tiáo jiàn 条件。
tā 她 zài 在 lí 离 rén qún 人群 jǐ bǎi 几百 yīng chǐ 英尺 yuǎn 远 de 的 gōng yuán 公园 cháng dèng 长凳 shàng 上 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
zài 在 shì chǎng jīng jì 市场经济 tiáo jiàn 条件 xià 下， jìn nián lái 近年来 zhōng guó 中国 diàn shì 电视 de 的 “ dī sú huà 低俗化 ” xiàn xiàng 现象 bàn suí 伴随 qí 其 “ shāng yè huà 商业化 ” qū shì 趋势 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展。
zuì hòu 最后， zhè ge 这个 qǐ gài 乞丐 cháng 常 qù 去 jì pín 济贫 yuàn 院。
gōng gòng 公共 fú wù jī gòu 服务机构， wǎng luò 网络 huò 和 shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 yǐn sī 隐私 zào chéng 造成 wēi xié 威胁， zhè 这 sān 三 zhòng 种 qú dào 渠道 de 的 dé piào lǜ 得票率 fēn bié 分别 chāo guò 超过 le 了 40% 。
zài 在 bù lǎng kè sī 布朗克斯 huà wèi huī jìn 化为灰烬， yě gǒu 野狗 zài 在 kè lái màn 克莱曼 gōng yuán 公园 xián guàng 闲逛 zhī qián 之前， háo è ěr 豪厄尔 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
tā 她 zài 在 guò dào 过道 shàng 上 lán zhù 拦住 le 了 wǒ 我， xiàng 向 wǒ 我 suǒ yào 索要 qiàn 欠 tā 她 de 的 qián 钱。
gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 bǐ 比 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 yù xiǎng 预想 de 的 hái yào 还要 cuì ruò 脆弱 , yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 yìng duì 应对 dāng qián 当前 de 的 wēi jī 危机 shí 时 yǐ jīng 已经 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝。
zuì hòu 最后， zhēn duì 针对 mù cái 木材 hè 和 shuǐ xìng 水性 gāo fēn zǐ 高分子 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 de 的 jiāo 胶 jiē jī 接机 lǐ 理 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， kē xué jiā 科学家 men 们 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 ní ān dé tè rén 尼安德特人 shì 是 yǔ 与 zhì rén 智人（ Homosapiens ， xiàn dài rén 现代人 de 的 xué míng 学名 - - - yì zhě 译者 zhù 注） yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 zǔ xiān 祖先（ yǒu kě néng 有可能 shì 是 hǎi dé bǎo 海德堡 rén 人（ Homoheidelbergensis ）） de 的 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 miè wáng 灭亡 de 的 wù zhǒng 物种。
tā 她 zài 在 dāng dì 当地 de 的 lǚ guǎn 旅馆 xún wèn 询问 dǎ ting 打听， dé zhī 得知 luó qiē sī tè 罗切斯特 tài tai 太太 zài 在 yì tiān 一天 yè jiān 夜间 diǎn huǒ 点火 shāo zhe 烧着 le 了 fáng zi 房子。
tā 她 zài 在 xiǎng rù fēi fēi 想入非非 zhōng 中 hùn 混 diào 掉 bàn gōng shí jiān 办公时间。
tā 她 zài 在 wǒ jiā 我家 gǎn jué 感觉 xiàng 像 gè 个 bú sù zhī kè 不速之客。
xī bān yá 西班牙 shì 是 yí gè 一个 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 guó jiā 国家， huáng shì 皇室 zhǐ yǒu 只有 lǐ jié 礼节 shàng 上 de 的 gōng néng 功能。
gōng yuán 公元 394 nián 年， luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 dì Ào 蒂奥 duō 多 xī sī 西斯 xià zhào 下诏 tíng bàn 停办 Ào yùn huì 奥运会。
zài 在 bā tǎ fū 巴塔夫 yuàn zi 院子 qián 前， guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 de 的 yí gè 一个 zhī duì 支队 fā xiàn 发现 le 了 yí miàn 一面 hóng qí 红旗， qí 旗 shàng 上 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 zì 字： “ gòng hé 共和 gé mìng 革命， dì yī 第一 èr qī 二七 hào 号。 ”
gōng yuán 公元 589 suǒ 所， suí 随 bù duì 部队 jìn rù 进入 jiàn kāng 建康 hé 和 mò dài huáng dì 末代皇帝 nán 南 chén 陈 wáng cháo 王朝 tóu xiáng 投降。
tā 她 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 zuò 做 de 的 shì 是 yī 一 jiàn 件 měi shì 美事。
zuì hòu 最后， jīng jì xué rén 经济学人 xìn yǎng 信仰 píng shí 平实 de 的 yǔ yán 语言。
xī bān yá 西班牙 de 的 sāi wéi lì yà 塞维利亚 zhuó rè 灼热 de 的 píng yuán 平原， fǎn shè 反射 tài yáng guāng 太阳光 zài cì 再次 chuān guò 穿过 dī yún 低云。
gōng yuán 公元 840 nián 年， huí hú 回鹘 hán guó 汗国 yīn 因 zì rán zāi hài 自然灾害 qīn xí 侵袭、 tǒng zhì 统治 jí tuán 集团 nèi hòng 内讧 jí 及 xiá jiá sī 黠戛斯（ zhōng guó 中国 gǔ zú míng 古族名） de 的 jìn gōng 进攻 děng 等 yuán yīn 原因 ér 而 bēng kuì 崩溃， qí 其 bù zhòng 部众 dà bù fen 大部分 xiàng xī 向西 qiān xǐ 迁徙。
tā 她 zài 在 zhěng gè 整个 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 cuò wù 错误 jiù shì 就是 tā 她 shēng chēng 声称 “ zài 在 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 zhōng 中 dǐ dá 抵达 bō sī ní yà 波斯尼亚 ” （ ér qiě 而且 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 cún zài 存在 zhe 着 yī 一 fèn 份 jì lù 记录 le 了 huān yíng 欢迎 zhě 者 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 tā 她 de 的 yǐng xiàng 影像 zī liào 资料）。
zuì hòu 最后， gěi chū 给出 le 了 diǎn xíng 典型 zuò 座 bǎn 钣 guān jiàn 关键 bù wèi 部位 de 的 dòng yīng lì 动应力 biàn huà 变化 lì chéng 历程， yǐ jí 以及 gōng chéng 工程 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 dòng 动 hé 荷 xì shù 系数。
tā 她 zài 在 zǎo qī 早期 diàn yǐng 电影 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yāo yě 妖冶 de 的 nǚ rén 女人。
gōng yuán qián 公元前 2000 nián 年 zuǒ yòu 左右， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 kāi shǐ 开始 cóng 从 jiā chù 家畜 shēn shang 身上 jǐ nǎi 挤奶 ( hē 喝 ) 。 dāng shí 当时， hē 喝 dòng wù 动物 nǎi 奶 shì 是 yǒu qián 有钱 de 的 xiàng zhēng 象征。
xī bān yá yǔ 西班牙语 hé 和 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 yǔ cí 语词 de 的 yáng xìng 阳性 xíng shì 形式 tōng cháng 通常 wèi 为 fù shù 复数， yòng yǐ 用以 hé chēng 合称 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 liǎng xìng 两性， lì rú 例如： padres / pais — — shuāng qīn 双亲 [ parents ] 、 t í os / tios — — bó 伯（ shū 叔） fù mǔ 父母 [ uncle ( s ) + aunt ( s ) ] 、 hermanos / irm ã os — — xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 [ siblings ] 。
zài 在 bā lí shì 巴黎市 wài 外 de 的 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 dǐ xia 底下 cāng kù 仓库 lǐ 里， yǒu 有 yí gè 一个 yòng 用 bó 铂 - yī 铱 hé jīn 合金 zuò chéng 做成 zhì chéng 制成 de 的 xiǎo yuán 小圆 zhù tǐ 柱体， zhè 这 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 héng liáng 衡量 zhòng liàng 重量 de 的 biāo zhǔn 标准。
zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 shuō shuo 说说 níng méng 柠檬。
zài 在 bā lí 巴黎， rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 huái niàn 怀念 kāi kuò 开阔 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 yǔ yì 羽翼 de 的 pāi jī 拍击。
zuì hòu 最后， lùn shù 论述 tuán huā 团花 wén shì 纹饰 duì 对 xiàn dài 现代 shè jì 设计 de 的 qǐ shì 启示， tè bié shì 特别是 duì 对 dāng qián 当前 zhōng guó 中国 shè jì 设计 xún qiú 寻求 běn tǔ 本土 wén huà 文化 yuán sù 元素 de 的 jì chéng 继承 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的 qǐ shì 启示 zuò yòng 作用。
xī 西 qín lǐng 秦岭 - sōng pān 松潘 gòu zào 构造 jiē 结 shì 是 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 gòu zào 构造 zhuǎn huàn 转换 yù 域， wèi 为 tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 lù kuài jí gǔ yáng màn 陆块及古洋幔 de 的 gòu zào 构造 guī shǔ 归属 tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 yǒu lì 有利 de 的 tiáo jiàn 条件。
tā 她 zài 在 lí 离 rén qún 人群 jǐ bǎi 几百 yīng chǐ 英尺 yuǎn 远 de 的 gōng yuán 公园 cháng dèng 长凳 shàng 上 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
zài 在 shì chǎng jīng jì 市场经济 tiáo jiàn 条件 xià 下， jìn nián lái 近年来 zhōng guó 中国 diàn shì 电视 de 的 “ dī sú huà 低俗化 ” xiàn xiàng 现象 bàn suí 伴随 qí 其 “ shāng yè huà 商业化 ” qū shì 趋势 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展。
zuì hòu 最后， zhè ge 这个 qǐ gài 乞丐 cháng 常 qù 去 jì pín 济贫 yuàn 院。
gōng gòng 公共 fú wù jī gòu 服务机构， wǎng luò 网络 huò 和 shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 yǐn sī 隐私 zào chéng 造成 wēi xié 威胁， zhè 这 sān 三 zhòng 种 qú dào 渠道 de 的 dé piào lǜ 得票率 fēn bié 分别 chāo guò 超过 le 了 40% 。
zài 在 bù lǎng kè sī 布朗克斯 huà wèi huī jìn 化为灰烬， yě gǒu 野狗 zài 在 kè lái màn 克莱曼 gōng yuán 公园 xián guàng 闲逛 zhī qián 之前， háo è ěr 豪厄尔 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
tā 她 zài 在 guò dào 过道 shàng 上 lán zhù 拦住 le 了 wǒ 我， xiàng 向 wǒ 我 suǒ yào 索要 qiàn 欠 tā 她 de 的 qián 钱。
gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 bǐ 比 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 yù xiǎng 预想 de 的 hái yào 还要 cuì ruò 脆弱 , yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 yìng duì 应对 dāng qián 当前 de 的 wēi jī 危机 shí 时 yǐ jīng 已经 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝。
zuì hòu 最后， zhēn duì 针对 mù cái 木材 hè 和 shuǐ xìng 水性 gāo fēn zǐ 高分子 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 de 的 jiāo 胶 jiē jī 接机 lǐ 理 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子