ประโยคภาษาจีน- 在我上方的天空我看到了月亮中文句子 (229043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ 我 shàng fāng 上方 de 的 tiān kōng 天空， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yuè liang 月亮。
Above me, I saw the moon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ yǔ 我与 tā 他 de 的 tán huà 谈话 zhōng 中， cóng lái méi 从来没 tīng dào 听到 guò 过 tā yòng 他用 biǎn sǔn 贬损 de 的 yǔ yán 语言 tán 谈 jí qí tā 及其他 zú yì 族裔， yě 也 méi 没 kàn dào 看到 nǎ 哪 yí cì 一次 tā 他 bú shi 不是 yòng 用 lǐ mào 礼貌 hé 和 zūn zhòng 尊重 lái 来 duì dài 对待 yǔ 与 tā 他 jiāo wǎng 交往 de 的 bái rén 白人。
tā 她 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 ruò shì 若是 měi cì 每次 yǔ 与 nǚ ér 女儿 de 的 cháng tú 长途 lián xì 联系 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 duǎn xiāo xī 短消息， nà 那 nǚ ér 女儿 rú hé 如何 hái 还 huì 会 jì zhu 记住 tā men 她们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 40 nián zhī jiǔ 年之久。
tā 她 xiǎng 想 zhǎo 找 yī 一 wèi 位 duì shēng 对生 huó 活 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情 de 的 zhī jǐ 知己， lái 来 yǔ 与 tā 她 jīng lì 经历 rén shēng 人生 de 的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐。
tā 她 xiǎng 想 yǎn 演 mài kè bái fū ren 麦克白夫人 dī 滴 jué sè 角色， dàn 但 tā 她 tài 太 nián 年 qīng 軽 le 了。
yào 要 zhǎng wò 掌握 huàn xiǎng 幻想 de 的 běn zhì 本质， nǐ 你 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术， jì yì 技艺 huò zhě 或者 kē xué 科学 bìng 并 chí zhī yǐ héng 持之以恒 wàng wǒ 忘我 de 地 zhuī qiú 追求 tā 它。
liù 六 nián qián 年前， suí zhe 随着 shōu rù 收入 de 的 zēng jiā 增加 hé 和 chì rè 炽热 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， zhōng guó 中国 de 的 chéng kè 乘客 shù liàng 数量 biāo shēng 飙升， ér 而 jī chǎng 机场 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 fēn fēn 纷纷 yǒng xiàn 涌现。
zuì 最 jīng diǎn 经典 de 的 lì zi 例子 shì 是 tān bó 摊薄 bǐng 饼 de shí hòu 的时候， diān 颠 sháo 勺 shí 时 báo bǐng 薄饼 jiù 就 huì 会 fēi 飞 dào 到 bàn kōng zhōng 半空中。
zài 在 wǒ yǔ 我与 nà wèi 那位 fù xiào zhǎng 副校长 de 的 tán huà 谈话 guò chéng 过程 zhōng 中， liǎng 两 míng 名 xiǎo nǚ hái 小女孩 chuān zhuó 穿着 pò jiù 破旧 de 的 xiào fú 校服， zuò zài 坐在 cāo chǎng 操场 páng biān 旁边 de 的 zhuān qiáng 砖墙 kàn zhe 看着 wǒ men 我们。
tā 她 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 suǒ zhǐ 所指 de 的 “ zhēn lǐ 真理 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思。
yào 要 miáo shù 描述 jì jìng 寂静 hú miàn 湖面 bèi 被 yì qún 一群 tū rán 突然 fēi 飞 xiàng 向 kōng zhōng 空中 jī jī zhā zhā 叽叽喳喳 jiào 叫 bìng 并 pū lēng 扑棱 zhe 着 chì bǎng 翅膀 de 的 fēi niǎo 飞鸟 suǒ 所 dǎ pò 打破。
liù rì 六日 nǐ 你 yào 要 zuò gōng 做工， dì 第 qī rì 七日 yào 要 ān xī 安息， shǐ 使 niú 牛、 lǘ 驴 kě yǐ 可以 xiē xi 歇息， bìng 并 shǐ 使 nǐ 你 bì nǚ 婢女 de 的 ér zi 儿子 hè 和 jì jū 寄居 de 的 dōu 都 kě yǐ 可以 shū chàng 舒畅。
tā 她 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 他 shì 是 guà 挂 zài 在 jiàng luò sǎn 降落伞 shàng 上 zhí jiē 直接 cóng 从 yuè liang 月亮 tiào 跳 xià lai 下来 de 的， zhí dào 直到 ǒu rán 偶然 tīng dào 听到 tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 lái zì 来自 yìn dù 印度。
zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 yīng gāi 应该 shì zài 是在 lín zhōng guān huái 临终关怀 bìng fáng 病房 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， nà shi 那是 ràng 让 rén men 人们 néng gòu 能够 shū shì 舒适 de 的 sǐ qù 死去 de 的 dì fāng 地方。
liù yuè fèn 六月份 yuè nán 越南 zhǐ zé 指责 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船 chōng zhuàng 冲撞 le 了 wèi 为 qí 其 guó jiā 国家 néng yuán 能源 gōng sī 公司 — — yuè nán 越南 shí yóu 石油 gōng zuò 工作 de 的 yī 一 sōu 艘 zhèn bō 震波 cè huì 测绘 chuán 船。
tā 她 yì shí 意识 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 yún 云 jiù shì 就是 tā zì jǐ 她自己。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 àn lì 案例 mò guò yú 莫过于 lù xī 露西 · bù lái kè màn 布莱克曼 àn jiàn 案件（ yì zhù 译注： zhī yuán 织原 chéng 城 èr 二 zuì àn 罪案， bù lái ěr 布莱尔 fǎng 访 rì 日 shí 时 céng 曾 guò wèn 过问 cǐ àn 此案， yǐn fā 引发 liǎng guó 两国 méi tǐ 媒体 dà guī mó 大规模 guān zhù 关注）， lù xī 露西 · bù lái kè màn 布莱克曼 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 nǚ xìng 女性， zài 在 2000 nián 年 7 yuè 月 de 的 yí cì 一次 “ dù hàn 杜汗 ” zhōng 中 xiāo shī 消失， hòu lái 后来 zài 在 2001 nián 年 yī 一 chù 处 dòng xué 洞穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 bèi 被 zhī jiě 肢解 de 的 shī tǐ 尸体 suì piàn 碎片。
liù yuè 六月 kǎo shì 考试 de 的 zhǔn kǎo zhèng 准考证 zài 在 sì 四 yuè dǐ 月底 tí gōng 提供。
tā 她 gǎn xiè 感谢 tā men de 他们的 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 tí dào 提到 tā 她 nà 那 rú 如 zōng jiào 宗教 bān 般 qiáng dà 强大 de 的 xìn yǎng 信仰， zhèng shì 正是 zhè ge 这个 xìn yǎng 信仰 bāng 帮 tā 她 dù guò 渡过 le 了 jiān nán 艰难 shí qī 时期， bāng 帮 tā 她 yǔ 与 ái zhèng 癌症 dòu zhēng 斗争。
yào 要 míng bai 明白 tǐ yù 体育 duàn liàn 锻练 shì 是 yǒu xiào 有效 ér 而 shí jì 实际 de 的。 wèi le 为了 biàn yú 便于 nǐ 你 duàn liàn 锻练， yào 要 jiān chí 坚持 wěn 紊 dòng 动 xùn liàn 训练 rè liàng 热量 xiāo hào 消耗 duàn liàn 锻练。
tā 她 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张 de 地 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯。
liù 六 tīng 烃 jì àn 季胺、 xīn dé ān 心得安、 fēn 酚 tuǒ 妥 lā míng 拉明、 xiāo yán 消炎 tòng 痛 huò 和 L-NNA jūn 均 bù néng 不能 zǔ duàn 阻断 qí 其 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
tā 她 chéng gōng 成功 de 的 zhuǎn bō 转播 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yōu yù 忧郁、 duò tāi 堕胎、 sàng wáng 丧亡、 jiǔ yǐn 酒瘾 hé 和 xìng 性 de 的 jīng lì 经历。
zuì 最 pín kùn zhě 贫困者、 wú 无 tǔ dì 土地 zhě 者 hé 和 nǚ xìng 女性 hù zhǔ 户主 de 的 jiā tíng 家庭 zé 则 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
zài 在 wǒ men 我们 duō cì 多次 duì huà 对话 zhōng 中， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 yí cì 一次， tā 他 liú lù chū 流露出 zhè yàng 这样 de 的 qíng xù 情绪。
yào shi 要是 tā 他 zǎo 早 yì diǎn 一点 qǐ shēn 起身 de huà 的话， tā 他 běn lái 本来 kě yǐ 可以 bù 不 wù chē 误车 de 的。
lán ní 兰尼 sī tè 斯特 hé 和 tǎn gé 坦格 lì Ān 利安 zhī jiān 之间 yǒu 有 xuè zhài 血债， nǐ 你 wèi hé 为何 zhī chí 支持 dān nī 丹妮 lì 莉 sī 丝 nǚ wáng 女王 de 的 shì yè 事业？
zài 在 wǒ men 我们 xiǎo shí hou 小时候， xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 bǐ sài 比赛 jīng cháng 经常 yǒu 有。 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 tè 特 bié de 别的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 xiǎng shòu 享受 pǎo 跑、 tiào 跳、 pá 爬 shàng pá 上爬 xià 下 de 的 lè qù 乐趣。
lán pà dé 兰帕德 qī dài 期待 zài 在 zhōu sān 周三 duì kàng 对抗 kè luó de yà duì 克罗地亚队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dài biǎo 代表 wèi 为 yīng gé lán duì 英格兰队 huà 画 xià 下 nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 de 的 yī 一 bǐ 笔， yǐ cǐ 以此 lái 来 jì niàn 纪念 tā 他 dì 第 50 cì 次 wèi 为 guó jiā duì 国家队 chū chǎng 出场。
zài 在 wǒ men 我们 yōng bào 拥抱 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiǎn zhí 简直 jué de 觉得 wǒ liǎ 我俩 bào chéng yì tuán 抱成一团。
zuì jìn 最近 yī 一 zǔ 组 kē xué jiā 科学家， zài 在 yán jiū 研究 rén lèi 人类 zuì jìn 最近 de 的 zǔ xiān 祖先 wèi shén me 为什么 kāi shǐ 开始 zhí lì 直立 xíng 行 zǒu shí 走时， gěi chū 给出 le 了 gěi chū 给出 le 了 yī 一 fù 副 wán zhěng 完整 de 的 pīn tú 拼图。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ yǔ 我与 tā 他 de 的 tán huà 谈话 zhōng 中， cóng lái méi 从来没 tīng dào 听到 guò 过 tā yòng 他用 biǎn sǔn 贬损 de 的 yǔ yán 语言 tán 谈 jí qí tā 及其他 zú yì 族裔， yě 也 méi 没 kàn dào 看到 nǎ 哪 yí cì 一次 tā 他 bú shi 不是 yòng 用 lǐ mào 礼貌 hé 和 zūn zhòng 尊重 lái 来 duì dài 对待 yǔ 与 tā 他 jiāo wǎng 交往 de 的 bái rén 白人。
tā 她 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 ruò shì 若是 měi cì 每次 yǔ 与 nǚ ér 女儿 de 的 cháng tú 长途 lián xì 联系 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 duǎn xiāo xī 短消息， nà 那 nǚ ér 女儿 rú hé 如何 hái 还 huì 会 jì zhu 记住 tā men 她们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 40 nián zhī jiǔ 年之久。
tā 她 xiǎng 想 zhǎo 找 yī 一 wèi 位 duì shēng 对生 huó 活 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情 de 的 zhī jǐ 知己， lái 来 yǔ 与 tā 她 jīng lì 经历 rén shēng 人生 de 的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐。
tā 她 xiǎng 想 yǎn 演 mài kè bái fū ren 麦克白夫人 dī 滴 jué sè 角色， dàn 但 tā 她 tài 太 nián 年 qīng 軽 le 了。
yào 要 zhǎng wò 掌握 huàn xiǎng 幻想 de 的 běn zhì 本质， nǐ 你 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术， jì yì 技艺 huò zhě 或者 kē xué 科学 bìng 并 chí zhī yǐ héng 持之以恒 wàng wǒ 忘我 de 地 zhuī qiú 追求 tā 它。
liù 六 nián qián 年前， suí zhe 随着 shōu rù 收入 de 的 zēng jiā 增加 hé 和 chì rè 炽热 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， zhōng guó 中国 de 的 chéng kè 乘客 shù liàng 数量 biāo shēng 飙升， ér 而 jī chǎng 机场 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 fēn fēn 纷纷 yǒng xiàn 涌现。
zuì 最 jīng diǎn 经典 de 的 lì zi 例子 shì 是 tān bó 摊薄 bǐng 饼 de shí hòu 的时候， diān 颠 sháo 勺 shí 时 báo bǐng 薄饼 jiù 就 huì 会 fēi 飞 dào 到 bàn kōng zhōng 半空中。
zài 在 wǒ yǔ 我与 nà wèi 那位 fù xiào zhǎng 副校长 de 的 tán huà 谈话 guò chéng 过程 zhōng 中， liǎng 两 míng 名 xiǎo nǚ hái 小女孩 chuān zhuó 穿着 pò jiù 破旧 de 的 xiào fú 校服， zuò zài 坐在 cāo chǎng 操场 páng biān 旁边 de 的 zhuān qiáng 砖墙 kàn zhe 看着 wǒ men 我们。
tā 她 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 suǒ zhǐ 所指 de 的 “ zhēn lǐ 真理 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思。
yào 要 miáo shù 描述 jì jìng 寂静 hú miàn 湖面 bèi 被 yì qún 一群 tū rán 突然 fēi 飞 xiàng 向 kōng zhōng 空中 jī jī zhā zhā 叽叽喳喳 jiào 叫 bìng 并 pū lēng 扑棱 zhe 着 chì bǎng 翅膀 de 的 fēi niǎo 飞鸟 suǒ 所 dǎ pò 打破。
liù rì 六日 nǐ 你 yào 要 zuò gōng 做工， dì 第 qī rì 七日 yào 要 ān xī 安息， shǐ 使 niú 牛、 lǘ 驴 kě yǐ 可以 xiē xi 歇息， bìng 并 shǐ 使 nǐ 你 bì nǚ 婢女 de 的 ér zi 儿子 hè 和 jì jū 寄居 de 的 dōu 都 kě yǐ 可以 shū chàng 舒畅。
tā 她 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 他 shì 是 guà 挂 zài 在 jiàng luò sǎn 降落伞 shàng 上 zhí jiē 直接 cóng 从 yuè liang 月亮 tiào 跳 xià lai 下来 de 的， zhí dào 直到 ǒu rán 偶然 tīng dào 听到 tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 lái zì 来自 yìn dù 印度。
zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 yīng gāi 应该 shì zài 是在 lín zhōng guān huái 临终关怀 bìng fáng 病房 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， nà shi 那是 ràng 让 rén men 人们 néng gòu 能够 shū shì 舒适 de 的 sǐ qù 死去 de 的 dì fāng 地方。
liù yuè fèn 六月份 yuè nán 越南 zhǐ zé 指责 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船 chōng zhuàng 冲撞 le 了 wèi 为 qí 其 guó jiā 国家 néng yuán 能源 gōng sī 公司 — — yuè nán 越南 shí yóu 石油 gōng zuò 工作 de 的 yī 一 sōu 艘 zhèn bō 震波 cè huì 测绘 chuán 船。
tā 她 yì shí 意识 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 yún 云 jiù shì 就是 tā zì jǐ 她自己。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 àn lì 案例 mò guò yú 莫过于 lù xī 露西 · bù lái kè màn 布莱克曼 àn jiàn 案件（ yì zhù 译注： zhī yuán 织原 chéng 城 èr 二 zuì àn 罪案， bù lái ěr 布莱尔 fǎng 访 rì 日 shí 时 céng 曾 guò wèn 过问 cǐ àn 此案， yǐn fā 引发 liǎng guó 两国 méi tǐ 媒体 dà guī mó 大规模 guān zhù 关注）， lù xī 露西 · bù lái kè màn 布莱克曼 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 nǚ xìng 女性， zài 在 2000 nián 年 7 yuè 月 de 的 yí cì 一次 “ dù hàn 杜汗 ” zhōng 中 xiāo shī 消失， hòu lái 后来 zài 在 2001 nián 年 yī 一 chù 处 dòng xué 洞穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 bèi 被 zhī jiě 肢解 de 的 shī tǐ 尸体 suì piàn 碎片。
liù yuè 六月 kǎo shì 考试 de 的 zhǔn kǎo zhèng 准考证 zài 在 sì 四 yuè dǐ 月底 tí gōng 提供。
tā 她 gǎn xiè 感谢 tā men de 他们的 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 tí dào 提到 tā 她 nà 那 rú 如 zōng jiào 宗教 bān 般 qiáng dà 强大 de 的 xìn yǎng 信仰， zhèng shì 正是 zhè ge 这个 xìn yǎng 信仰 bāng 帮 tā 她 dù guò 渡过 le 了 jiān nán 艰难 shí qī 时期， bāng 帮 tā 她 yǔ 与 ái zhèng 癌症 dòu zhēng 斗争。
yào 要 míng bai 明白 tǐ yù 体育 duàn liàn 锻练 shì 是 yǒu xiào 有效 ér 而 shí jì 实际 de 的。 wèi le 为了 biàn yú 便于 nǐ 你 duàn liàn 锻练， yào 要 jiān chí 坚持 wěn 紊 dòng 动 xùn liàn 训练 rè liàng 热量 xiāo hào 消耗 duàn liàn 锻练。
tā 她 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张 de 地 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯。
liù 六 tīng 烃 jì àn 季胺、 xīn dé ān 心得安、 fēn 酚 tuǒ 妥 lā míng 拉明、 xiāo yán 消炎 tòng 痛 huò 和 L-NNA jūn 均 bù néng 不能 zǔ duàn 阻断 qí 其 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
tā 她 chéng gōng 成功 de 的 zhuǎn bō 转播 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yōu yù 忧郁、 duò tāi 堕胎、 sàng wáng 丧亡、 jiǔ yǐn 酒瘾 hé 和 xìng 性 de 的 jīng lì 经历。
zuì 最 pín kùn zhě 贫困者、 wú 无 tǔ dì 土地 zhě 者 hé 和 nǚ xìng 女性 hù zhǔ 户主 de 的 jiā tíng 家庭 zé 则 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
zài 在 wǒ men 我们 duō cì 多次 duì huà 对话 zhōng 中， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 yí cì 一次， tā 他 liú lù chū 流露出 zhè yàng 这样 de 的 qíng xù 情绪。
yào shi 要是 tā 他 zǎo 早 yì diǎn 一点 qǐ shēn 起身 de huà 的话， tā 他 běn lái 本来 kě yǐ 可以 bù 不 wù chē 误车 de 的。
lán ní 兰尼 sī tè 斯特 hé 和 tǎn gé 坦格 lì Ān 利安 zhī jiān 之间 yǒu 有 xuè zhài 血债， nǐ 你 wèi hé 为何 zhī chí 支持 dān nī 丹妮 lì 莉 sī 丝 nǚ wáng 女王 de 的 shì yè 事业？
zài 在 wǒ men 我们 xiǎo shí hou 小时候， xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 bǐ sài 比赛 jīng cháng 经常 yǒu 有。 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 tè 特 bié de 别的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 xiǎng shòu 享受 pǎo 跑、 tiào 跳、 pá 爬 shàng pá 上爬 xià 下 de 的 lè qù 乐趣。
lán pà dé 兰帕德 qī dài 期待 zài 在 zhōu sān 周三 duì kàng 对抗 kè luó de yà duì 克罗地亚队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dài biǎo 代表 wèi 为 yīng gé lán duì 英格兰队 huà 画 xià 下 nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 de 的 yī 一 bǐ 笔， yǐ cǐ 以此 lái 来 jì niàn 纪念 tā 他 dì 第 50 cì 次 wèi 为 guó jiā duì 国家队 chū chǎng 出场。
zài 在 wǒ men 我们 yōng bào 拥抱 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiǎn zhí 简直 jué de 觉得 wǒ liǎ 我俩 bào chéng yì tuán 抱成一团。
zuì jìn 最近 yī 一 zǔ 组 kē xué jiā 科学家， zài 在 yán jiū 研究 rén lèi 人类 zuì jìn 最近 de 的 zǔ xiān 祖先 wèi shén me 为什么 kāi shǐ 开始 zhí lì 直立 xíng 行 zǒu shí 走时， gěi chū 给出 le 了 gěi chū 给出 le 了 yī 一 fù 副 wán zhěng 完整 de 的 pīn tú 拼图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子