ประโยคภาษาจีน- 六方会谈本身就是一个求同存异弥合分歧积累共识创造和平的过程中文句子 (229183) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liù fāng huì tán 六方会谈 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 qiú tóng cún yì 求同存异、 mí hé 弥合 fēn qí 分歧、 jī lěi 积累 gòng shí 共识、 chuàng zào 创造 hé píng 和平 de 的 guò chéng 过程。
The Six-Party Talks itself is a process of seeking common ground while putting aside differences, closing the rift, accumulating knowledge and building peace.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liù rì 六日 nǐ 你 yào 要 zuò gōng 做工， dì 第 qī rì 七日 yào 要 ān xī 安息， shǐ 使 niú 牛、 lǘ 驴 kě yǐ 可以 xiē xi 歇息， bìng 并 shǐ 使 nǐ 你 bì nǚ 婢女 de 的 ér zi 儿子 hè 和 jì jū 寄居 de 的 dōu 都 kě yǐ 可以 shū chàng 舒畅。
liù yuè 六月 shàng xún 上旬， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 wán chéng 完成 zài 在 dà jiǎ 大甲 de 的 xíng chéng 行程。
zài 在 wǒ 我 shì yè 事业 zhī 之 chū 初， wǒ 我 jiù 就 suí tóng 随同 guǎng dōng huà 广东话 zhuān jí 专辑 yì qǐ 一起 fā xíng 发行 le 了 guó yǔ 国语 zhuān jí 专辑， zhè 这 bǐ 比 xǔ duō 许多 yì rén 艺人 yào 要 zǎo 早 dé 得 duō 多。
zài 在 wǒ men 我们 yí wèn yì dá 一问一答 zhī jiān 之间， dà wèi 大卫 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 chī 吃 kǎo ròu 烤肉， wǒ de 我的 lù yīn jī 录音机 dōu 都 hái 还 zài 在 zhuàn 转。
tā 她 xiǎng 想 bī 逼 nǐ 你 dòng cū 动粗， yī 一 zhí dào 直到 jǐng chá 警察 lái 来 wéi zhǐ 为止。
zuì 最 néng 能 bèi 被 yuán liàng 原谅 de 的 fù mǔ 父母 jiù shì 就是 nà xiē 那些 shì tú 试图 zài xià 在下 yí dài 一代 zhōng 中 gǎi zhèng 改正 zì jǐ 自己 cuò wù 错误 de 的 fù mǔ 父母。
yào 要 tí gāo 提高 zhè bù fēn 这部分 yóu céng 油层 de 的 cǎi shōu lǜ 采收率， bì xū 必须 jiā qiáng 加强 duì 对 chǔ céng 储层 wēi guān 微观 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 de 的 rèn shi 认识。
liù yuè fèn 六月份 tóng gōng 同工 huì 会 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 zhǔ 主 rì hòu 日后 jǔ xíng 举行， xiōng 兄 zǐ 姊 duì 对 jiāo huì 教会 shì 事 gōng 工 yǒu 有 rèn hé 任何 jiàn 建 yì 意 qǐng qià 请洽 zùn 俊 yáo 尧 huò 或 tóng gōng 同工。
zài 在 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dōu 都 rèn shi 认识 de 的 fǎ xué yuàn 法学院 xué sheng 学生 zhōng 中， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 tán lùn 谈论 xī lā lǐ 希拉里 de shí hòu 的时候 dōu 都 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 bèi 被 tā 她 de 的 qì shì 气势 yā zhù 压住， dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有。
tā 她 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 nán yǐ míng zhuàng 难以名状 de 的 kǒng jù 恐惧。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 tí gāo 提高 jì yì lì 记忆力 de 的 cǎo běn zhí wù 草本植物 shì 是 mí dié xiāng 迷迭香。
liù yuè 六月 tiān 天 wú fēng 无风， wǔ gǔ 五谷 dìng 定 fēng dēng 丰登。
zài 在 wǒ men 我们 huì wù 会晤 hòu 后 de 的 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， kē ěr 科尔 duì 对 bù jiǔ qián 不久前 zài 在 bàn yè 半夜 qù shì 去世 de 的 89 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 cān yì yuán 参议员 fù bù lài tè 富布赖特 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 duàn 段 lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的 sòng cí 颂词。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng 风景 jiù shì 就是 “ shí lín 石林 ” le 了。
yào 要 shǔ chū 数出， bǐ rú 比如 huī lǜ 灰绿， yǒu 有 duō shǎo 多少 zhòng 种， shì 是 bù kě néng 不可能 de 的； qí 其 zhǒng lèi 种类 wú jìn 无尽。
zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面 zǒu 走 zhe 着 yì qún 一群 shào xiān duì yuán 少先队员。
zài 在 wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种（ lìng rén 令人 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的） bù ān 不安 jì xiàng 迹象。
yào shi 要是 yì jiā 一家 gōng sī 公司 yào 要 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 chuán gǎn qì 传感器 huò 或 xū yào 需要 zhǎng kòng 掌控 guān yú 关于 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 chuán gǎn qì 传感器， yǐ jí 以及 nǎ xiē 哪些 chuán gǎn qì 传感器 chǔ yú 处于 jī huó 激活 zhuàng tài 状态， nà 那 yòu 又 gāi 该 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
liù 六 yán 言 duì jú 对句 shì 是 cí fù 辞赋 zài 在 xī qǔ 吸取 chǔ cí 楚辞 jù fǎ 句法 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 ér 而 chéng 成 de 的， shì 是 pián wén 骈文 de 的 zhòng yào 重要 gòu jiàn 构件。
zuì qǐ mǎ 最起码 wǒ 我 shǐ de 使得 zhōu 州 cān yì yuàn 参议院 tuō 拖 le 了 hěn 很 jiǔ 久 cái 才 tōng guò 通过 zhè ge 这个 fǎ àn 法案， zhè yàng 这样 wǒ 我 kě yǐ 可以 děng 等 yì yuán 议员 sàn huì 散会 huí jiā 回家 zhī hòu 之后 zài 再 duì 对 qí 其 fǒu jué 否决， bù 不 gěi 给 tā men 他们 tuī fān 推翻 zhè xiàng 这项 fǒu jué 否决 de 的 jī huì 机会。
zài 在 wǒ men 我们 wài chū 外出 dù jià 度假 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu 所有 de 的 jīn yú 金鱼 dōu 都 fān 翻 bái 白 le 了。
yào shi 要是 tā men 他们 jiào zhe 觉着 wǒ 我 bú cuò 不错， nà 那 xià 下 gè 个 jì dù 季度 tā men 他们 hái 还 huì 会 pìn yòng 聘用 wǒ 我。
zài 在 wǒ men 我们 duì 对 liǎng qī dòng wù 两栖动物 xíng wéi 行为 yǔ 与 shēng tài 生态 de 的 lǐ jiě 理解 shàng 上， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响； ér 而 xǔ duō 许多 liǎng qī dòng wù 两栖动物 dōu 都 bèi 被 sǐ wáng 死亡、 qī xī dì 栖息地 de 的 pò huài 破坏 yǔ 与 fēi fǎ 非法 mǎi mài 买卖 suǒ 所 wēi xié 威胁。
tā 她 shǒu shàng 手上 de 的 tàng shāng 烫伤 shì cóng 是从 cū xīn dà yì 粗心大意 de 地 xiān 掀 guō gài 锅盖 suǒ 所 lái 来 de 的。
zài 在 wǒ men 我们 gǎn jī 感激 de 的 mù guāng 目光 zhōng 中， tā 他 xiāo shī 消失 zài 在 yè mù 夜幕 zhī zhōng 之中。
zuì jìn 最近 yī míng 一名 fú zhuāng 服装 líng shòu shāng 零售商 duì mǎ 对马 sī mò 思默 bào yuàn 抱怨 shuō 说， tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 diàn pù 店铺 shì yī jiān 试衣间 wài miàn 外面 pái 排 de 的 duì 队 tài cháng 太长。
lán dé 兰德 sī 思 xiān sheng 先生 biàn bó 辩驳 shuō 说， dāng shí 当时 tā 他 yǐ jīng 已经 jī zhòng nán fǎn 积重难返， ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 de 的 jǐng gào 警告 yě 也 cóng lái 从来 bú gòu 不够 yǒu lì 有力。
zài 在 wǒ men 我们 zuì jìn 最近 tán qǐ 谈起 cān guān 参观 mǎ dé lǐ 马德里 de 的 pǔ lā duō 普拉多 bó wù guǎn 博物馆 shí 时， lù xī 路西 Ān 安 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 yǒu 有 60 nián 年 méi yǒu 没有 qù guò 去过 nà r 那儿；
zuì jìn 最近 zhōng guó 中国 fù gěi 付给 tài píng yáng 太平洋 de 的 xiǎo dǎo 小岛 nuò lǔ 诺鲁 yí yì 一亿 wǔ 五 qiān wàn 千万 měi yuán 美元， ràng 让 tā men 他们 fàng qì 放弃 tái běi 台北 ér 而 huó 和 běi jīng 北京 jiàn jiāo 建交。
lán 兰 pén 盆 fàng zhì 放置 zuì hǎo 最好 zuò běi cháo nán 坐北朝南， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 hán liú 寒流 de 的 zhí jiē 直接 qīn rù 侵入。

ประโยคภาษาจีน
liù rì 六日 nǐ 你 yào 要 zuò gōng 做工， dì 第 qī rì 七日 yào 要 ān xī 安息， shǐ 使 niú 牛、 lǘ 驴 kě yǐ 可以 xiē xi 歇息， bìng 并 shǐ 使 nǐ 你 bì nǚ 婢女 de 的 ér zi 儿子 hè 和 jì jū 寄居 de 的 dōu 都 kě yǐ 可以 shū chàng 舒畅。
liù yuè 六月 shàng xún 上旬， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 wán chéng 完成 zài 在 dà jiǎ 大甲 de 的 xíng chéng 行程。
zài 在 wǒ 我 shì yè 事业 zhī 之 chū 初， wǒ 我 jiù 就 suí tóng 随同 guǎng dōng huà 广东话 zhuān jí 专辑 yì qǐ 一起 fā xíng 发行 le 了 guó yǔ 国语 zhuān jí 专辑， zhè 这 bǐ 比 xǔ duō 许多 yì rén 艺人 yào 要 zǎo 早 dé 得 duō 多。
zài 在 wǒ men 我们 yí wèn yì dá 一问一答 zhī jiān 之间， dà wèi 大卫 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 chī 吃 kǎo ròu 烤肉， wǒ de 我的 lù yīn jī 录音机 dōu 都 hái 还 zài 在 zhuàn 转。
tā 她 xiǎng 想 bī 逼 nǐ 你 dòng cū 动粗， yī 一 zhí dào 直到 jǐng chá 警察 lái 来 wéi zhǐ 为止。
zuì 最 néng 能 bèi 被 yuán liàng 原谅 de 的 fù mǔ 父母 jiù shì 就是 nà xiē 那些 shì tú 试图 zài xià 在下 yí dài 一代 zhōng 中 gǎi zhèng 改正 zì jǐ 自己 cuò wù 错误 de 的 fù mǔ 父母。
yào 要 tí gāo 提高 zhè bù fēn 这部分 yóu céng 油层 de 的 cǎi shōu lǜ 采收率， bì xū 必须 jiā qiáng 加强 duì 对 chǔ céng 储层 wēi guān 微观 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 de 的 rèn shi 认识。
liù yuè fèn 六月份 tóng gōng 同工 huì 会 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 zhǔ 主 rì hòu 日后 jǔ xíng 举行， xiōng 兄 zǐ 姊 duì 对 jiāo huì 教会 shì 事 gōng 工 yǒu 有 rèn hé 任何 jiàn 建 yì 意 qǐng qià 请洽 zùn 俊 yáo 尧 huò 或 tóng gōng 同工。
zài 在 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dōu 都 rèn shi 认识 de 的 fǎ xué yuàn 法学院 xué sheng 学生 zhōng 中， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 tán lùn 谈论 xī lā lǐ 希拉里 de shí hòu 的时候 dōu 都 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 bèi 被 tā 她 de 的 qì shì 气势 yā zhù 压住， dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有。
tā 她 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 nán yǐ míng zhuàng 难以名状 de 的 kǒng jù 恐惧。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 tí gāo 提高 jì yì lì 记忆力 de 的 cǎo běn zhí wù 草本植物 shì 是 mí dié xiāng 迷迭香。
liù yuè 六月 tiān 天 wú fēng 无风， wǔ gǔ 五谷 dìng 定 fēng dēng 丰登。
zài 在 wǒ men 我们 huì wù 会晤 hòu 后 de 的 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， kē ěr 科尔 duì 对 bù jiǔ qián 不久前 zài 在 bàn yè 半夜 qù shì 去世 de 的 89 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 cān yì yuán 参议员 fù bù lài tè 富布赖特 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 duàn 段 lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的 sòng cí 颂词。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng 风景 jiù shì 就是 “ shí lín 石林 ” le 了。
yào 要 shǔ chū 数出， bǐ rú 比如 huī lǜ 灰绿， yǒu 有 duō shǎo 多少 zhòng 种， shì 是 bù kě néng 不可能 de 的； qí 其 zhǒng lèi 种类 wú jìn 无尽。
zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面 zǒu 走 zhe 着 yì qún 一群 shào xiān duì yuán 少先队员。
zài 在 wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种（ lìng rén 令人 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的） bù ān 不安 jì xiàng 迹象。
yào shi 要是 yì jiā 一家 gōng sī 公司 yào 要 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 chuán gǎn qì 传感器 huò 或 xū yào 需要 zhǎng kòng 掌控 guān yú 关于 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 chuán gǎn qì 传感器， yǐ jí 以及 nǎ xiē 哪些 chuán gǎn qì 传感器 chǔ yú 处于 jī huó 激活 zhuàng tài 状态， nà 那 yòu 又 gāi 该 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
liù 六 yán 言 duì jú 对句 shì 是 cí fù 辞赋 zài 在 xī qǔ 吸取 chǔ cí 楚辞 jù fǎ 句法 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 ér 而 chéng 成 de 的， shì 是 pián wén 骈文 de 的 zhòng yào 重要 gòu jiàn 构件。
zuì qǐ mǎ 最起码 wǒ 我 shǐ de 使得 zhōu 州 cān yì yuàn 参议院 tuō 拖 le 了 hěn 很 jiǔ 久 cái 才 tōng guò 通过 zhè ge 这个 fǎ àn 法案， zhè yàng 这样 wǒ 我 kě yǐ 可以 děng 等 yì yuán 议员 sàn huì 散会 huí jiā 回家 zhī hòu 之后 zài 再 duì 对 qí 其 fǒu jué 否决， bù 不 gěi 给 tā men 他们 tuī fān 推翻 zhè xiàng 这项 fǒu jué 否决 de 的 jī huì 机会。
zài 在 wǒ men 我们 wài chū 外出 dù jià 度假 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu 所有 de 的 jīn yú 金鱼 dōu 都 fān 翻 bái 白 le 了。
yào shi 要是 tā men 他们 jiào zhe 觉着 wǒ 我 bú cuò 不错， nà 那 xià 下 gè 个 jì dù 季度 tā men 他们 hái 还 huì 会 pìn yòng 聘用 wǒ 我。
zài 在 wǒ men 我们 duì 对 liǎng qī dòng wù 两栖动物 xíng wéi 行为 yǔ 与 shēng tài 生态 de 的 lǐ jiě 理解 shàng 上， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响； ér 而 xǔ duō 许多 liǎng qī dòng wù 两栖动物 dōu 都 bèi 被 sǐ wáng 死亡、 qī xī dì 栖息地 de 的 pò huài 破坏 yǔ 与 fēi fǎ 非法 mǎi mài 买卖 suǒ 所 wēi xié 威胁。
tā 她 shǒu shàng 手上 de 的 tàng shāng 烫伤 shì cóng 是从 cū xīn dà yì 粗心大意 de 地 xiān 掀 guō gài 锅盖 suǒ 所 lái 来 de 的。
zài 在 wǒ men 我们 gǎn jī 感激 de 的 mù guāng 目光 zhōng 中， tā 他 xiāo shī 消失 zài 在 yè mù 夜幕 zhī zhōng 之中。
zuì jìn 最近 yī míng 一名 fú zhuāng 服装 líng shòu shāng 零售商 duì mǎ 对马 sī mò 思默 bào yuàn 抱怨 shuō 说， tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 diàn pù 店铺 shì yī jiān 试衣间 wài miàn 外面 pái 排 de 的 duì 队 tài cháng 太长。
lán dé 兰德 sī 思 xiān sheng 先生 biàn bó 辩驳 shuō 说， dāng shí 当时 tā 他 yǐ jīng 已经 jī zhòng nán fǎn 积重难返， ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 de 的 jǐng gào 警告 yě 也 cóng lái 从来 bú gòu 不够 yǒu lì 有力。
zài 在 wǒ men 我们 zuì jìn 最近 tán qǐ 谈起 cān guān 参观 mǎ dé lǐ 马德里 de 的 pǔ lā duō 普拉多 bó wù guǎn 博物馆 shí 时， lù xī 路西 Ān 安 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 yǒu 有 60 nián 年 méi yǒu 没有 qù guò 去过 nà r 那儿；
zuì jìn 最近 zhōng guó 中国 fù gěi 付给 tài píng yáng 太平洋 de 的 xiǎo dǎo 小岛 nuò lǔ 诺鲁 yí yì 一亿 wǔ 五 qiān wàn 千万 měi yuán 美元， ràng 让 tā men 他们 fàng qì 放弃 tái běi 台北 ér 而 huó 和 běi jīng 北京 jiàn jiāo 建交。
lán 兰 pén 盆 fàng zhì 放置 zuì hǎo 最好 zuò běi cháo nán 坐北朝南， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 hán liú 寒流 de 的 zhí jiē 直接 qīn rù 侵入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子