ประโยคภาษาจีน- 在我们上面的例子中我们为专用的字典做了一点簿记以确保每个测试独立地运行中文句子 (229210) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men 我们 shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子 zhōng 中， wǒ men 我们 wèi 为 zhuān yòng 专用 de 的 expat_kwargs zì diǎn 字典 zuò 做 le 了 yì diǎn 一点 bù jì 簿记 yǐ 以 què bǎo 确保 měi gè 每个 cè shì 测试 dú lì 独立 de 地 yùn xíng 运行。
In our case above, we perform a bit of bookkeeping around the special expat_kwargs dictionary to make sure each test runs independently.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 rì mù 日暮 wú 无 guī 归 chù 处 de 的 lǚ rén 旅人， yí gè 一个 qióng 穷 gū niang 姑娘， yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 zài 在 lù páng 路旁 xiǎo xī 小溪 nèi 内 hē shuǐ 喝水 jiě kě 解渴， nà 那 yī 一 xiǎo bāo 小包 shuǐ tián 水田 qín 芹 jiù 就 quán chōng 权充 yī 衣 bāo 包。
tā 她 xiǎng 想 bī 逼 nǐ 你 dòng cū 动粗， yī 一 zhí dào 直到 jǐng chá 警察 lái 来 wéi zhǐ 为止。
tā 她 chóu 愁 dé 得 yào mìng 要命。
zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 zì shā 自杀 xí jī 袭击， 2007 nián 年 11 yuè 月 fā shēng 发生 zài 在 bā gé lán shěng 巴格兰省， zhè cì 这次 xí jī 袭击 zào chéng 造成 chāo guò 超过 70 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yào 要 tí gāo 提高 rèn shi 认识， luò shí zhèng cè 落实政策， jiā qiáng 加强 lǐng dǎo 领导， rèn zhēn 认真 shí shī 实施， huā 花 dà 大 lì qi 力气 jiā kuài 加快 fāng gé 方格 cù 蔟 tuī guǎng 推广 bù fá 步伐， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 wǒ shěng 我省 cán jiǎn 蚕茧 zhì 质。
yào 要 zhāi qǔ 摘取 chéng shú 成熟 de 的 luǎn zǐ 卵子， bìng rén 病人 jiāng 将 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 jī sù 激素 zhì liáo 治疗， yǐ 以 cì jī 刺激 luǎn cháo 卵巢。
liù yuè 六月 liù rì 六日 zhèng fǔ 政府 zài 在 guó lì 国立 mù dì 墓地 jǔ xíng 举行 diǎn lǐ 典礼， yǐ 以 zhuī dào 追悼 xùn guó 殉国 de 的 yì shì 义士 jí 及 guān bīng 官兵。
zài 在 wǒ men 我们 zhī qián 之前 zhǎn chū 展出 de 的 shì 是 pí kè sī 皮克斯 gōng sī 公司 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 她 gǎn dào 感到 tā 他 ràng 让 tā 她 xiàng 向 zhǔ guǎn 主管 rén 人 bào gào 报告 shì zài 是在 wǔ rǔ 侮辱 tā 她。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 shèng suǒ 圣索 fēi 菲 yà dà 亚大 jiào táng 教堂（ 532 - 537 nián 年）， yóu 由 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 guó wáng 国王 chá shì dīng 查士丁 ní 尼 yí shì 一世 zài 在 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 xiū jiàn 修建。
liù yuè 六月 niàn 廿 sì rì 四日 zhōu sān 周三 yú 于 niǔ xī lán 纽西兰 de 的 Ào kè lán 奥克兰， jiù 就 zài 在 shèng 圣 hè lì ěr 赫利尔 hǎi tān 海滩 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上， yī 一 zhǐ 只 bèi 被 hǔ jīng 虎鲸 liè bǔ 猎捕 de 的 hóng yú 魟鱼 cóng 从 shuǐ lǐ 水里 yuè chū 跃出， kě jiàn 可见 dào 到 qí 鳍 cì 刺 xià 下 de 的 yú qí 鱼鳍。
zài 在 wǒ men 我们 huì wù 会晤 hòu 后 de 的 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， kē ěr 科尔 duì 对 bù jiǔ qián 不久前 zài 在 bàn yè 半夜 qù shì 去世 de 的 89 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 cān yì yuán 参议员 fù bù lài tè 富布赖特 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 duàn 段 lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的 sòng cí 颂词。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shé 蛇 yàn 宴 shì 是 lóng hǔ dòu 龙虎斗， zhè 这 dào cài 道菜 lǐ 里 yǒu 有 shé 蛇 ròu 肉 hé 和 māo 猫 ròu 肉， bìng qiě 并且 yòng 用 le 了 èr shí 二十 yú zhòng 余种 tiáo liào 调料。
liù 六 tiáo 条 nián hū hū 黏糊糊 de 的 xī pán 吸盘 bàng 棒。
zài 在 wǒ men 我们 gāng cái 刚才 chuàng jiàn 创建 de 的 jiàn biàn 渐变 tú céng 图层 shàng fāng 上方 xiào 孝 ruí 蕤 yí gè 一个 tú céng 图层（ Ctrl / Cmd + Shift + N ）。
zuì 最 ràng 让 wǒ 我 xīn li 心里 shū huǎn 舒缓 shàng qù 上去 de 的， réng 仍 shì 是 yīn yuè 音乐。 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 de 的 yīn yuè zhī shēng 音乐之声， hé 和 ǒu rán 偶然 gāng qín 钢琴 qián 前 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 yīn yuè 音乐。
liù pán shān 六盘山 tū 突 chǐ 齿 chán 蟾 wèi 为 zhōng guó 中国 tè yǒu 特有 zhēn xī 珍稀 dòng wù 动物 pǐn mù 品目 zhī yī 之一。
tā 她 chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 dù zi 肚子 lǐ 里 guò 过 le 了 38 zhōu 周， hái 还 zài 在 tóng yī gè 同一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 ràng 让 tā men 她们 dé yǐ 得以 shùn chǎn 顺产。
zài 在 wǒ men 我们 hé 和 xǔ duō 许多 kè hù 客户 de 的 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， wǒ men 我们 yǒu xìng 有幸 yù dào 遇到 le 了 hěn duō 很多 yǒu 有 cái néng 才能 de 的 hé 和 yǒu 有 fèng xiàn jīng shén 奉献精神 de 的 rén 人。
tā 她 dài 戴 de 的 gǔ 骨 sè 色 ěr huán 耳环 shì 是 yī míng 一名 yá yī 牙医 sòng gěi 送给 tā 她 de 的 lǐ wù 礼物（ shì 是 zhè 这 míng 名 yá yī 牙医 yòng 用 yì chǐ 义齿 cái liào 材料 zhì zuò 制作 de 的）， tā 她 lǐng 领 zhe 着 wǒ 我 cān guān 参观 le 了 yán jiū rén yuán 研究人员 ān zhuāng 安装 zài 在 tā jiā 她家 zhòng dì 中的 jiān kòng shè bèi 监控设备。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 zǎo shang 早上， wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 diào 调 — — bǐ 比 gēn yīn 根音 yào 要 ruò 弱 yì diǎn 一点， kě 可 hái shi 还是 róng yì 容易 biàn bié 辨别 — — zài 在 wǒ de 我的 yòu ěr 右耳 lǐ 里 míng 鸣 zhe 着， xiàng 像 yí gè 一个 dòng xué 洞穴 lǐ 里 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 yí yàng 一样 zhù 贮 zài na r 在那儿。
tā 她 suǒ shuō 所说 de 的 yǔ 与 shì shí 事实 wán quán 完全 xiāng fú 相符。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 yóu měi guó 由美国 qiáo zhì 乔治 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 hé 和 L2 zhì náng tuán 智囊团 de 的 fēn xī 分析 fā xiàn 发现， zài 在 zhōng guó 中国， zhōu 周 dà fú 大福 de 的 pǐn pái 品牌 zhī míng dù 知名度 chāo guò 超过 láo lì shì 劳力士、 bǎo 宝 gé lí 格丽 huò 或 dì fú ní 蒂芙尼。
zài 在 wǒ men 我们 nián fù yì nián 年复一年 de 的 zhù shì 注视 xià 下， zhè cháng 这场 gé mìng 革命 zhèng zài 正在 jí sù 急速 kuò zhāng 扩张。
lán pà dé 兰帕德 shuài lǐng 率领 zhè 这 zhī 支 guàn jūn 冠军 qiú duì 球队 yǒu jīng wú xiǎn 有惊无险 de 的 ná xià 拿下 le 了 zú zǒng bēi 足总杯 dì 第 sān lún 三轮 de 的 bǐ sài 比赛， tā 他 de 的 mào zi xì fǎ 帽子戏法 shǐ 使 mǎ gé sī 马格斯 fēi tè 菲特 duì 队 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣。
zài 在 wǒ men 我们 bǎ 把 zhǔ yào 主要 zī yuán fēn pèi 资源分配 gěi 给 shēng wù rán liào 生物燃料 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 liàng huà 量化 tā 它 duì 对 shè huì 社会 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响， pì rú 譬如 shuǐ zhì 水质、 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 děng děng 等等， bìng qiě 并且 bǎ 把 zhè xiē 这些 dōu 都 nà rù 纳入 dào 到 wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 zhōng 中。
yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 àn zi 案子 chǔ lǐ 处理 dé 得 yǒu shuō fú lì 有说服力， nǐ 你 xiān dé 先得 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 xiàng 向 wǒ 我 jiè shào 介绍 qíng kuàng 情况。
tā 她 zhǎo 找 le 了 gè 个 kòng zi 空子 jǐ 挤 le 了 jìn qù 进去。
zài 在 wǒ men 我们 xiè lù 泄露 tā 他 de 的 mì mì 秘密 zhī qián 之前， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 guì zú 贵族。
zài 在 wǒ men 我们 bān 班， wǒ men 我们 lún liú 轮流 zuò 做 zhí rì 值日 bào gào 报告。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 rì mù 日暮 wú 无 guī 归 chù 处 de 的 lǚ rén 旅人， yí gè 一个 qióng 穷 gū niang 姑娘， yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 zài 在 lù páng 路旁 xiǎo xī 小溪 nèi 内 hē shuǐ 喝水 jiě kě 解渴， nà 那 yī 一 xiǎo bāo 小包 shuǐ tián 水田 qín 芹 jiù 就 quán chōng 权充 yī 衣 bāo 包。
tā 她 xiǎng 想 bī 逼 nǐ 你 dòng cū 动粗， yī 一 zhí dào 直到 jǐng chá 警察 lái 来 wéi zhǐ 为止。
tā 她 chóu 愁 dé 得 yào mìng 要命。
zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 zì shā 自杀 xí jī 袭击， 2007 nián 年 11 yuè 月 fā shēng 发生 zài 在 bā gé lán shěng 巴格兰省， zhè cì 这次 xí jī 袭击 zào chéng 造成 chāo guò 超过 70 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yào 要 tí gāo 提高 rèn shi 认识， luò shí zhèng cè 落实政策， jiā qiáng 加强 lǐng dǎo 领导， rèn zhēn 认真 shí shī 实施， huā 花 dà 大 lì qi 力气 jiā kuài 加快 fāng gé 方格 cù 蔟 tuī guǎng 推广 bù fá 步伐， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 wǒ shěng 我省 cán jiǎn 蚕茧 zhì 质。
yào 要 zhāi qǔ 摘取 chéng shú 成熟 de 的 luǎn zǐ 卵子， bìng rén 病人 jiāng 将 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 jī sù 激素 zhì liáo 治疗， yǐ 以 cì jī 刺激 luǎn cháo 卵巢。
liù yuè 六月 liù rì 六日 zhèng fǔ 政府 zài 在 guó lì 国立 mù dì 墓地 jǔ xíng 举行 diǎn lǐ 典礼， yǐ 以 zhuī dào 追悼 xùn guó 殉国 de 的 yì shì 义士 jí 及 guān bīng 官兵。
zài 在 wǒ men 我们 zhī qián 之前 zhǎn chū 展出 de 的 shì 是 pí kè sī 皮克斯 gōng sī 公司 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 她 gǎn dào 感到 tā 他 ràng 让 tā 她 xiàng 向 zhǔ guǎn 主管 rén 人 bào gào 报告 shì zài 是在 wǔ rǔ 侮辱 tā 她。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 shèng suǒ 圣索 fēi 菲 yà dà 亚大 jiào táng 教堂（ 532 - 537 nián 年）， yóu 由 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 guó wáng 国王 chá shì dīng 查士丁 ní 尼 yí shì 一世 zài 在 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 xiū jiàn 修建。
liù yuè 六月 niàn 廿 sì rì 四日 zhōu sān 周三 yú 于 niǔ xī lán 纽西兰 de 的 Ào kè lán 奥克兰， jiù 就 zài 在 shèng 圣 hè lì ěr 赫利尔 hǎi tān 海滩 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上， yī 一 zhǐ 只 bèi 被 hǔ jīng 虎鲸 liè bǔ 猎捕 de 的 hóng yú 魟鱼 cóng 从 shuǐ lǐ 水里 yuè chū 跃出， kě jiàn 可见 dào 到 qí 鳍 cì 刺 xià 下 de 的 yú qí 鱼鳍。
zài 在 wǒ men 我们 huì wù 会晤 hòu 后 de 的 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， kē ěr 科尔 duì 对 bù jiǔ qián 不久前 zài 在 bàn yè 半夜 qù shì 去世 de 的 89 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 cān yì yuán 参议员 fù bù lài tè 富布赖特 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 duàn 段 lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的 sòng cí 颂词。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shé 蛇 yàn 宴 shì 是 lóng hǔ dòu 龙虎斗， zhè 这 dào cài 道菜 lǐ 里 yǒu 有 shé 蛇 ròu 肉 hé 和 māo 猫 ròu 肉， bìng qiě 并且 yòng 用 le 了 èr shí 二十 yú zhòng 余种 tiáo liào 调料。
liù 六 tiáo 条 nián hū hū 黏糊糊 de 的 xī pán 吸盘 bàng 棒。
zài 在 wǒ men 我们 gāng cái 刚才 chuàng jiàn 创建 de 的 jiàn biàn 渐变 tú céng 图层 shàng fāng 上方 xiào 孝 ruí 蕤 yí gè 一个 tú céng 图层（ Ctrl / Cmd + Shift + N ）。
zuì 最 ràng 让 wǒ 我 xīn li 心里 shū huǎn 舒缓 shàng qù 上去 de 的， réng 仍 shì 是 yīn yuè 音乐。 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 de 的 yīn yuè zhī shēng 音乐之声， hé 和 ǒu rán 偶然 gāng qín 钢琴 qián 前 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 yīn yuè 音乐。
liù pán shān 六盘山 tū 突 chǐ 齿 chán 蟾 wèi 为 zhōng guó 中国 tè yǒu 特有 zhēn xī 珍稀 dòng wù 动物 pǐn mù 品目 zhī yī 之一。
tā 她 chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 dù zi 肚子 lǐ 里 guò 过 le 了 38 zhōu 周， hái 还 zài 在 tóng yī gè 同一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 ràng 让 tā men 她们 dé yǐ 得以 shùn chǎn 顺产。
zài 在 wǒ men 我们 hé 和 xǔ duō 许多 kè hù 客户 de 的 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， wǒ men 我们 yǒu xìng 有幸 yù dào 遇到 le 了 hěn duō 很多 yǒu 有 cái néng 才能 de 的 hé 和 yǒu 有 fèng xiàn jīng shén 奉献精神 de 的 rén 人。
tā 她 dài 戴 de 的 gǔ 骨 sè 色 ěr huán 耳环 shì 是 yī míng 一名 yá yī 牙医 sòng gěi 送给 tā 她 de 的 lǐ wù 礼物（ shì 是 zhè 这 míng 名 yá yī 牙医 yòng 用 yì chǐ 义齿 cái liào 材料 zhì zuò 制作 de 的）， tā 她 lǐng 领 zhe 着 wǒ 我 cān guān 参观 le 了 yán jiū rén yuán 研究人员 ān zhuāng 安装 zài 在 tā jiā 她家 zhòng dì 中的 jiān kòng shè bèi 监控设备。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 zǎo shang 早上， wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 diào 调 — — bǐ 比 gēn yīn 根音 yào 要 ruò 弱 yì diǎn 一点， kě 可 hái shi 还是 róng yì 容易 biàn bié 辨别 — — zài 在 wǒ de 我的 yòu ěr 右耳 lǐ 里 míng 鸣 zhe 着， xiàng 像 yí gè 一个 dòng xué 洞穴 lǐ 里 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 yí yàng 一样 zhù 贮 zài na r 在那儿。
tā 她 suǒ shuō 所说 de 的 yǔ 与 shì shí 事实 wán quán 完全 xiāng fú 相符。
zuì jìn 最近 yí gè 一个 yóu měi guó 由美国 qiáo zhì 乔治 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 hé 和 L2 zhì náng tuán 智囊团 de 的 fēn xī 分析 fā xiàn 发现， zài 在 zhōng guó 中国， zhōu 周 dà fú 大福 de 的 pǐn pái 品牌 zhī míng dù 知名度 chāo guò 超过 láo lì shì 劳力士、 bǎo 宝 gé lí 格丽 huò 或 dì fú ní 蒂芙尼。
zài 在 wǒ men 我们 nián fù yì nián 年复一年 de 的 zhù shì 注视 xià 下， zhè cháng 这场 gé mìng 革命 zhèng zài 正在 jí sù 急速 kuò zhāng 扩张。
lán pà dé 兰帕德 shuài lǐng 率领 zhè 这 zhī 支 guàn jūn 冠军 qiú duì 球队 yǒu jīng wú xiǎn 有惊无险 de 的 ná xià 拿下 le 了 zú zǒng bēi 足总杯 dì 第 sān lún 三轮 de 的 bǐ sài 比赛， tā 他 de 的 mào zi xì fǎ 帽子戏法 shǐ 使 mǎ gé sī 马格斯 fēi tè 菲特 duì 队 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣。
zài 在 wǒ men 我们 bǎ 把 zhǔ yào 主要 zī yuán fēn pèi 资源分配 gěi 给 shēng wù rán liào 生物燃料 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 liàng huà 量化 tā 它 duì 对 shè huì 社会 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响， pì rú 譬如 shuǐ zhì 水质、 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 děng děng 等等， bìng qiě 并且 bǎ 把 zhè xiē 这些 dōu 都 nà rù 纳入 dào 到 wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 zhōng 中。
yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 àn zi 案子 chǔ lǐ 处理 dé 得 yǒu shuō fú lì 有说服力， nǐ 你 xiān dé 先得 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 xiàng 向 wǒ 我 jiè shào 介绍 qíng kuàng 情况。
tā 她 zhǎo 找 le 了 gè 个 kòng zi 空子 jǐ 挤 le 了 jìn qù 进去。
zài 在 wǒ men 我们 xiè lù 泄露 tā 他 de 的 mì mì 秘密 zhī qián 之前， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 guì zú 贵族。
zài 在 wǒ men 我们 bān 班， wǒ men 我们 lún liú 轮流 zuò 做 zhí rì 值日 bào gào 报告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子