ประโยคภาษาจีน- 在我们将这幅图片深入到世界之前我们需要首先查看一下底层的基础中文句子 (229826) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men 我们 jiāng 将 zhè 这 fú 幅 tú piàn 图片 shēn rù 深入 dào 到 IT shì jiè 世界 zhī qián 之前， wǒ men 我们 xū yào 需要 shǒu xiān 首先 chá kàn 查看 yí xià 一下 dǐ céng 底层 de 的 jī chǔ 基础。
But before we take this picture further down into the world of IT, we need to look at the underlying foundation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men 我们 jū zhù 居住 de 的 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， wǒ jiā 我家 yǐ jīng 已经 bān 搬 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 dì fāng 地方， zhí dào 直到 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾西法尼亚 dà jiē 大街 de 的 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 Ān dìng 安定 le 了 xià lai 下来。
zài 在 wǒ men 我们 nián fù yì nián 年复一年 de 的 zhù shì 注视 xià 下， zhè cháng 这场 gé mìng 革命 zhèng zài 正在 jí sù 急速 kuò zhāng 扩张。
zài 在 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 qián 前， wǒ 我 xiǎng 想 chǎn shù 阐述 yí xià 一下 yǐn qǐ 引起 wǒ men 我们 shēn qiè 深切 guān zhù 关注 de 的 sān 三 zhòng 种 qū shì 趋势。
zài 在 wǒ men 我们 kuài yào 快要 dào jiā 到家 de shí hòu 的时候， shàng gè yuè 上个月 wǒ 我 mā 妈 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基 mǎi xià 买下 de 的 nà 那 pī 匹 gōng mǎ 公马 gěi 给 sòng lái 送来 le 了， jiā lǐ 家里 zhèng 正 rè nao 热闹 zhe ne 着呢。
tā 她 zhā 扎 rù 入 shuǐ zhōng 水中 , fú shàng 浮上 lái shí 来时 qiāng 呛 dé 得 lián 连 ké sou 咳嗽 dài 带 pēn shuǐ 喷水。
tā 她 dǎ kāi 打开 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guì zi 柜子， kàn dào 看到 lǐ miàn 里面 yí gè 一个 àn mén 暗门， wēi kāi 微开 zhe 着。
lán kāi xià jùn 兰开夏郡 xī ěr 锡尔 fú 弗 dài ěr 代尔， huáng jiā 皇家 bǎo hù 保护 niǎo lèi 鸟类 xié huì 协会 lái dùn 莱顿 mò sī 莫斯 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， cāng lù 苍鹭 zhuā zhù 抓住 yī 一 zhǐ 只 páng xiè 螃蟹。
yào shi 要是 nǐ 你 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 diū 丢 le 了 qián bāo 钱包， hái 还 huì 会 yǒu 有 47% de 的 jī huì 机会 zài cì 再次 zhǎo dào 找到， zài 在 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yí shī 遗失 de 的 qián bāo 钱包 zé 则 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèng huán 奉还 jī huì 机会。
zuì jìn 最近 yí cì 一次 zhù cè 注册 lèi 类 shì bó huì 世博会 shì 是 2005 nián 年 rì běn 日本 Àì zhī 爱知 shì bó huì 世博会。
zài 在 wǒ men 我们 tuī jìn 推进 zhè xiàng 这项 yì chéng 议程 shí 时， wǒ men 我们 néng gòu 能够 suō xiǎo 缩小 kuò sàn 扩散 duì 对 wǒ guó 我国 hé 和 wǒ men de 我们的 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁 de 的 guī mó 规模 hé 和 fàn wéi 范围。
lán dé sī 兰德斯 tài nà 泰纳 shì 是 Ào dì lì 奥地利 yī míng 一名 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 yī shēng 医生， zài 在 xuè xíng 血型 jiàn dìng 鉴定 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yào shi 要是 nǐ 你 yuàn yì 愿意 gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 lóu 楼 de 的 gāo dù 高度， wǒ huì 我会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 gěi 给 nǐ 你 zhè ge 这个 qì yā biǎo 气压表！
zài 在 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yí cì 一次 guà 挂 diào 掉 diàn huà 电话 yǐ qián 以前， wǒ 我 tǎn yán 坦言 tā 他 shì 是 yí gè 一个 nüè dài kuáng 虐待狂。
tā 她 zhǎo 找 le 了 gè 个 kòng zi 空子 jǐ 挤 le 了 jìn qù 进去。
zuì jìn 最近 zhōng nán měi zhōu 中南美洲 chéng wéi 成为 jiāo diǎn 焦点 huà tí 话题， zhè 这 kě shì 可是 Ā 阿 wěi 伟 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦 de 的 dì fāng 地方， kě néng 可能 huì 会 gōu qǐ 勾起 tā 他 de 的 huí yì 回忆 huò 或 yǒu 有 tán tán 谈谈 de 的 chōng dòng 冲动 ba 吧！
zài 在 wǒ men 我们 jiàn jiàn 渐渐 lín jìn 临近 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日 de shí hòu 的时候， hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信， wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 lǐ 里 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí 四十 de 的 rén bù zhī 人不知 dào 道 jì niàn rì 纪念日 shì 是 nǎ 哪 yì tiān 一天。
lán huā 兰花 zé 则 yǐ 以 qīng dàn 清淡 wèi 为 jí pǐn 极品， huā xiāng 花香 qīng yǎ 清雅 tuō sú 脱俗、 huā yè 花叶 xié tiáo 协调、 huā sè 花色 dàn lǜ 淡绿 zhě 者 wèi 为 shàng hǎo 上好 huò sè 货色。
zuì jìn 最近 tā 他 kuī sǔn 亏损 le 了 bù shǎo 不少 qián 钱， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 zhuāng dé 装得 hěn 很 kuò qi 阔气 de 的 yàng zi 样子。
tā 她 bǎ 把 yí kuài 一块 shí tou 石头 rēng 扔 jìn 进 chí táng 池塘 lǐ 里， kàn zhe 看着 shuǐ 水 de 的 bō wén 波纹 kuò sàn 扩散 kāi 开。
zài 在 wǒ men de 我们的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 suǒ yǒu 所有 jí qún 集群 chéng yuán 成员 shǐ yòng 使用 mò rèn 默认 míng chēng 名称。
yào shi 要是 nǐ 你 pèng qiǎo 碰巧 zhù zài 住在 zhù míng 著名 de 的 jiǔ chéng 酒城， xiàng shì 像是 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bō běn 波本、 gǔ bā 古巴 de 的 làng 浪 mǔ 姆 jiǔ 酒， nà 那 nǐ 你 jǐn 尽 kě 可 jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè 近水楼台先得月 , hē 喝 tā 他 gè 个 yí zuì fāng xiū 一醉方休。
zài 在 wǒ men de 我们的 guī chéng 归程， wǒ men 我们 hái 还 kuài sù 快速 de 地 xué xí 学习 le 了 shè jiàn 射箭。
yào shi 要是 nǐ 你 shuō 说 le 了 yí gè 一个 zì 字， nǎ pà 哪怕 shì 是 lí 离 qī nián 七年 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， nǐ de 你的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 dū huì 都会 fù zhū dōng liú 付诸东流 — — tā men 他们 huì 会 yīn 因 nǐ 你 shuō 说 le 了 yí gè 一个 zì 字 ér 而 quán bù 全部 sǐ 死 diào 掉。
zài 在 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 zhōng 中， wǒ men 我们 shuō 说 nán rén 男人 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 yǒu rú 有如 qín shòu 禽兽。
gòng chǎn dǎng 共产党 shì 是 zhōng guó 中国 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 xiān fēng duì 先锋队。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， tài ēn 泰恩 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 shī bài 失败 de 的 bǔ lāo 捕捞， lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 bù mǎn 不满， yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 zài 在 bǔ yú 捕鱼 jì jié 季节 jié shù 结束 qián 前 zài yí cì 再一次 chū hǎi 出海。
gòng xiǎng 共享 zhuān yòng 专用 róng liàng 容量 — — zhè 这 yǔn xǔ 允许 zhuān yòng 专用 chǔ lǐ qì 处理器 fēn qū 分区 jiāng 将 kòng xián 空闲 CPU zhōu qī 周期 juān xiàn 捐献 chū lái 出来， yǐ biàn 以便 zài 在 kòng xián 空闲 chǔ lǐ qì 处理器 chí zhōng 池中 shǐ yòng 使用。
yào shi 要是 shèng tú 圣徒 nǎo 恼 le 了， zài 在 tā 他 xiāo qì 消气 zhī qián 之前 bú yào 不要 xiàng 向 tā 他 qí dǎo 祈祷。
gòng tóng 共同 de 的 yì wù 义务 yāo qiú 要求 zēng zhǎng 增长 yīng yǒu 应有 gèng 更 jiān gù 坚固 de 的 jī chǔ 基础， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 kàn dào 看到 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā 她 bǎ 把 hěn duō 很多 shí jiān 时间 yòng 用 zài xué 在学 xí shàng 习上。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men 我们 jū zhù 居住 de 的 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， wǒ jiā 我家 yǐ jīng 已经 bān 搬 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 dì fāng 地方， zhí dào 直到 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾西法尼亚 dà jiē 大街 de 的 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 Ān dìng 安定 le 了 xià lai 下来。
zài 在 wǒ men 我们 nián fù yì nián 年复一年 de 的 zhù shì 注视 xià 下， zhè cháng 这场 gé mìng 革命 zhèng zài 正在 jí sù 急速 kuò zhāng 扩张。
zài 在 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 qián 前， wǒ 我 xiǎng 想 chǎn shù 阐述 yí xià 一下 yǐn qǐ 引起 wǒ men 我们 shēn qiè 深切 guān zhù 关注 de 的 sān 三 zhòng 种 qū shì 趋势。
zài 在 wǒ men 我们 kuài yào 快要 dào jiā 到家 de shí hòu 的时候， shàng gè yuè 上个月 wǒ 我 mā 妈 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基 mǎi xià 买下 de 的 nà 那 pī 匹 gōng mǎ 公马 gěi 给 sòng lái 送来 le 了， jiā lǐ 家里 zhèng 正 rè nao 热闹 zhe ne 着呢。
tā 她 zhā 扎 rù 入 shuǐ zhōng 水中 , fú shàng 浮上 lái shí 来时 qiāng 呛 dé 得 lián 连 ké sou 咳嗽 dài 带 pēn shuǐ 喷水。
tā 她 dǎ kāi 打开 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guì zi 柜子， kàn dào 看到 lǐ miàn 里面 yí gè 一个 àn mén 暗门， wēi kāi 微开 zhe 着。
lán kāi xià jùn 兰开夏郡 xī ěr 锡尔 fú 弗 dài ěr 代尔， huáng jiā 皇家 bǎo hù 保护 niǎo lèi 鸟类 xié huì 协会 lái dùn 莱顿 mò sī 莫斯 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， cāng lù 苍鹭 zhuā zhù 抓住 yī 一 zhǐ 只 páng xiè 螃蟹。
yào shi 要是 nǐ 你 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 diū 丢 le 了 qián bāo 钱包， hái 还 huì 会 yǒu 有 47% de 的 jī huì 机会 zài cì 再次 zhǎo dào 找到， zài 在 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yí shī 遗失 de 的 qián bāo 钱包 zé 则 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèng huán 奉还 jī huì 机会。
zuì jìn 最近 yí cì 一次 zhù cè 注册 lèi 类 shì bó huì 世博会 shì 是 2005 nián 年 rì běn 日本 Àì zhī 爱知 shì bó huì 世博会。
zài 在 wǒ men 我们 tuī jìn 推进 zhè xiàng 这项 yì chéng 议程 shí 时， wǒ men 我们 néng gòu 能够 suō xiǎo 缩小 kuò sàn 扩散 duì 对 wǒ guó 我国 hé 和 wǒ men de 我们的 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁 de 的 guī mó 规模 hé 和 fàn wéi 范围。
lán dé sī 兰德斯 tài nà 泰纳 shì 是 Ào dì lì 奥地利 yī míng 一名 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 yī shēng 医生， zài 在 xuè xíng 血型 jiàn dìng 鉴定 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yào shi 要是 nǐ 你 yuàn yì 愿意 gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 lóu 楼 de 的 gāo dù 高度， wǒ huì 我会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 gěi 给 nǐ 你 zhè ge 这个 qì yā biǎo 气压表！
zài 在 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yí cì 一次 guà 挂 diào 掉 diàn huà 电话 yǐ qián 以前， wǒ 我 tǎn yán 坦言 tā 他 shì 是 yí gè 一个 nüè dài kuáng 虐待狂。
tā 她 zhǎo 找 le 了 gè 个 kòng zi 空子 jǐ 挤 le 了 jìn qù 进去。
zuì jìn 最近 zhōng nán měi zhōu 中南美洲 chéng wéi 成为 jiāo diǎn 焦点 huà tí 话题， zhè 这 kě shì 可是 Ā 阿 wěi 伟 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦 de 的 dì fāng 地方， kě néng 可能 huì 会 gōu qǐ 勾起 tā 他 de 的 huí yì 回忆 huò 或 yǒu 有 tán tán 谈谈 de 的 chōng dòng 冲动 ba 吧！
zài 在 wǒ men 我们 jiàn jiàn 渐渐 lín jìn 临近 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日 de shí hòu 的时候， hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信， wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 lǐ 里 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí 四十 de 的 rén bù zhī 人不知 dào 道 jì niàn rì 纪念日 shì 是 nǎ 哪 yì tiān 一天。
lán huā 兰花 zé 则 yǐ 以 qīng dàn 清淡 wèi 为 jí pǐn 极品， huā xiāng 花香 qīng yǎ 清雅 tuō sú 脱俗、 huā yè 花叶 xié tiáo 协调、 huā sè 花色 dàn lǜ 淡绿 zhě 者 wèi 为 shàng hǎo 上好 huò sè 货色。
zuì jìn 最近 tā 他 kuī sǔn 亏损 le 了 bù shǎo 不少 qián 钱， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 zhuāng dé 装得 hěn 很 kuò qi 阔气 de 的 yàng zi 样子。
tā 她 bǎ 把 yí kuài 一块 shí tou 石头 rēng 扔 jìn 进 chí táng 池塘 lǐ 里， kàn zhe 看着 shuǐ 水 de 的 bō wén 波纹 kuò sàn 扩散 kāi 开。
zài 在 wǒ men de 我们的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 suǒ yǒu 所有 jí qún 集群 chéng yuán 成员 shǐ yòng 使用 mò rèn 默认 míng chēng 名称。
yào shi 要是 nǐ 你 pèng qiǎo 碰巧 zhù zài 住在 zhù míng 著名 de 的 jiǔ chéng 酒城， xiàng shì 像是 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bō běn 波本、 gǔ bā 古巴 de 的 làng 浪 mǔ 姆 jiǔ 酒， nà 那 nǐ 你 jǐn 尽 kě 可 jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè 近水楼台先得月 , hē 喝 tā 他 gè 个 yí zuì fāng xiū 一醉方休。
zài 在 wǒ men de 我们的 guī chéng 归程， wǒ men 我们 hái 还 kuài sù 快速 de 地 xué xí 学习 le 了 shè jiàn 射箭。
yào shi 要是 nǐ 你 shuō 说 le 了 yí gè 一个 zì 字， nǎ pà 哪怕 shì 是 lí 离 qī nián 七年 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， nǐ de 你的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 dū huì 都会 fù zhū dōng liú 付诸东流 — — tā men 他们 huì 会 yīn 因 nǐ 你 shuō 说 le 了 yí gè 一个 zì 字 ér 而 quán bù 全部 sǐ 死 diào 掉。
zài 在 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 zhōng 中， wǒ men 我们 shuō 说 nán rén 男人 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 yǒu rú 有如 qín shòu 禽兽。
gòng chǎn dǎng 共产党 shì 是 zhōng guó 中国 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 xiān fēng duì 先锋队。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， tài ēn 泰恩 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 shī bài 失败 de 的 bǔ lāo 捕捞， lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 bù mǎn 不满， yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 zài 在 bǔ yú 捕鱼 jì jié 季节 jié shù 结束 qián 前 zài yí cì 再一次 chū hǎi 出海。
gòng xiǎng 共享 zhuān yòng 专用 róng liàng 容量 — — zhè 这 yǔn xǔ 允许 zhuān yòng 专用 chǔ lǐ qì 处理器 fēn qū 分区 jiāng 将 kòng xián 空闲 CPU zhōu qī 周期 juān xiàn 捐献 chū lái 出来， yǐ biàn 以便 zài 在 kòng xián 空闲 chǔ lǐ qì 处理器 chí zhōng 池中 shǐ yòng 使用。
yào shi 要是 shèng tú 圣徒 nǎo 恼 le 了， zài 在 tā 他 xiāo qì 消气 zhī qián 之前 bú yào 不要 xiàng 向 tā 他 qí dǎo 祈祷。
gòng tóng 共同 de 的 yì wù 义务 yāo qiú 要求 zēng zhǎng 增长 yīng yǒu 应有 gèng 更 jiān gù 坚固 de 的 jī chǔ 基础， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 kàn dào 看到 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā 她 bǎ 把 hěn duō 很多 shí jiān 时间 yòng 用 zài xué 在学 xí shàng 习上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子