ประโยคภาษาจีน- 在我们开始讨论前我想阐述一下引起我们深切关注的三种趋势中文句子 (229842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 qián 前， wǒ 我 xiǎng 想 chǎn shù 阐述 yí xià 一下 yǐn qǐ 引起 wǒ men 我们 shēn qiè 深切 guān zhù 关注 de 的 sān 三 zhòng 种 qū shì 趋势。
And before we open the discussion, I want to outline three trends that are of deep concern to us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men 我们 dāng dì 当地 de 的 nóng mào shì chǎng 农贸市场 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 pǐn zhǒng 品种 de 的 fān shǔ 番薯， yì zhǒng 一种 shì 是 bǎo shí 宝石 fān shǔ 番薯 hé 和 àn 暗 hóng pí 红皮 fān shǔ 番薯， liǎng 两 zhòng 种 dōu 都 shuǐ fèn 水分 zú 足 qiě 且 hěn 很 tián 甜。
zài 在 wǒ men 我们 kuài yào 快要 dào jiā 到家 de shí hòu 的时候， shàng gè yuè 上个月 wǒ 我 mā 妈 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基 mǎi xià 买下 de 的 nà 那 pī 匹 gōng mǎ 公马 gěi 给 sòng lái 送来 le 了， jiā lǐ 家里 zhèng 正 rè nao 热闹 zhe ne 着呢。
zài 在 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zhè 这 méi 枚 xūn zhāng 勋章 zhuàng 状 shì 似 liǎng 两 lì 粒 huáng tóng 黄铜 gāo wán 睾丸
tā 她 dǎ kāi 打开 yī běn 一本 xiǎn rán 显然 cháng cháng 常常 bèi 被 fān yuè 翻阅 de 的 shū 书， yòng 用 yí gè 一个 chū xué zhě 初学者 de 的 tuō cháng 拖长 de 的 shēng diào 声调 niàn 念 le 了 yī 一 duàn 段， rán hòu 然后 dà xiào 大笑， bǎ 把 shū 书 diū kāi 丢开。
tā 她 dǎ kāi 打开 mén 门， zhí 直 pū 扑 wǒ de 我的 qì liàng 器量， xīn xǐ 欣喜 de 地 hǎn jiào 喊叫 zhe 着 yào 要 dùn shí 顿时 zhuāng shì 装饰 shèng dàn shù 圣诞树。
lán kāi sī tè 兰开斯特 jiā zú 家族 chéng shì 乘势 zài qǐ 再起， hēng lì 亨利 chéng wéi 成为 qí 其 zhòng 重 duó 夺 wáng wèi 王位 de 的 qí zhì 旗帜。
yào shi 要是 nǐ 你 hē 喝 xià 下 yī 一 píng 瓶 qì shuǐ 汽水 hòu 后 gǎn dào 感到 xiōng tòng 胸痛， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 lái zì 来自 shí dào 食道 xià fāng 下方 de 的 suān 酸， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 lái zì 来自 shí dào 食道 shàng fāng 上方 de 的 suān 酸。
zuì jìn 最近 yí cì 一次 xiǎng 想 zhè me 这么 zuò 做 de 的 rén 人， tā 他 de 的 xī gài gǔ 膝盖骨 hái 还 zài 在 wǒ 我 zhè lǐ 这里 ne 呢。
zài 在 wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 měi gè 每个 chǎng jǐng 场景 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 móu huà 谋划 bìng qiě 并且 huà 画 xià lai 下来 měi gè 每个 wǒ men 我们 xiǎng 想 biǎo xiàn 表现 de 的 hé 和 yuè liang 月亮 xī xì 嬉戏 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象。
tā 她 dǎ liang 打量 zhe 着 zhōu wéi 周围 xiàng 像 mí gōng 迷宫 yì bān 一般 de 的 chéng shì 城市 shì róng 市容。 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 yī 一 piàn 片 máng rán 茫然。
yào shi 要是 nǐ 你 dài 带 le 了 sān míng zhì 三明治 qù 去 xué xiào 学校， qí tā rén 其他人 jīng cháng 经常 huì 会 wán xiào 玩笑 bān de 般地 tōu 偷 le 了 tā 它， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 sān míng zhì 三明治 fàng 放 zhuō shàng 桌上 le 了， rén jiā 人家 kě néng 可能 hái 还 huì 会 chī 吃 le 了 tā 它， jīng cháng 经常 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 shí shī 实施 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： nǚ 女 rén men 人们 jié duì 结队 chū mén 出门， hē 喝 gè 个 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， zhī hòu 之后 biàn 便 kāi shǐ 开始 dào chù 到处 sōu xún 搜寻 yuàn yì 愿意 yǔ qí 与其 guò 过 bù fù 不负 rèn hé 任何 zé rèn 责任 de 的 xìng shēng huó 性生活 de 的 duì xiàng 对象。
tā 她 yáng 扬 le 了 yáng 扬 méi shāo 眉梢 zuò wéi 作为 huí dá 回答， nà 那 jiù 就 děng yú 等于 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩。
lán dēng 兰登 xiān sheng 先生 tóng 同 qí tā 其他 hā fó dà xué 哈佛大学 jiào shòu 教授 yí yàng 一样 — — měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 yán mó 研磨 kā fēi dòu 咖啡豆， shì tú 试图 shuō fú 说服 nà xiē 那些 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 的 xué sheng 学生 qù 去 xīn shǎng 欣赏 zhōu zāo 周遭 shì jiè 世界 zhōng 中 yǐn hán 隐含 de 的 yì yì 意义。
yào shi 要是 nǐ 你 xiǎo de 晓得 zì jǐ 自己 de 的 shuì zī 睡姿， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shàng chuáng 上床 shí hou 时候 mǎ shàng 马上 bǎi hǎo 摆好 zī shì 姿势。
tā 她 zhǎo 找 xīn fáng zǐ 新房子 shí 时， tā 她 bǎ 把 jiā jù 家具 cún fàng 存放 qǐ lai 起来。
zuì jìn 最近 rén men 人们 duì 对 qīng 氢 fèn zǐ 分子 lí zǐ 离子 de 的 guāng 光 jiě lí 解离 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， xiǎn shì 显示 chū 出 jiě lí 解离 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 qí yì 奇异 xìng zhì 性质。
yào shi 要是 nǐ 你 qīng kōng 清空 zhuō shàng 桌上 de 的 zá wù 杂物， yòu 又 zěn me yàng 怎么样？
lán líng 兰陵 wáng 王 shì 是 yuān sǐ 冤死 de 的。
tā 她 bǎ 把 tā 他 de 的 huài pí qì 坏脾气 guī jiù 归咎 yú 于 jiàn kāng 健康 bù jiā 不佳。
gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shè huì 社会 de 的 fēn pèi 分配 yuán zé 原则 shì 是 “ gè jìn suǒ néng 各尽所能 ” , “ àn xū fēn pèi 按需分配 ” 。
tā 她 bǎ 把 bāo guǒ 包裹 zhì 掷 zài 在 yì biān 一边。
tā 她 bǎ 把 shuāng tuǐ 双腿 shēn 伸 zài 在 shēn zi 身子 qián miàn 前面， xī gài 膝盖 gāo 高 de 的 ní lóng wà 尼龙袜 xiàng xià 向下 juǎn 卷 dào 到 jiǎo huái 脚踝， huó xiàng 活像 liǎng gè 两个 jiù shēng quān 救生圈， jiǎo 脚 shàng tào 上套 zhe 着 máo róng 毛绒 tuō xié 拖鞋。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 yǐ lái 以来， yì tóu 一头 míng wéi 名为 KP2 de 的 xiǎo 小 sēng 僧 hǎi bào 海豹 yì zhí 一直 shì 是 měi guó 美国 mò luò kǎi 莫洛凯 dǎo 岛 ( Molokai ) shàng 上 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 míng xīng 明星。
tā 她 bǎ tóu 把头 fā 发 rǎn 染 hēi 黑 le 了。
zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 yǐ lái 以来， wǎng luò 网络 zhèng 正 rè chǎo 热炒 cǐ shì 此事。
zài 在 wǒ men de 我们的 diàn huà 电话 fǎng tán 访谈 lǐ 里， tā 她 jiǎng 讲 le 了 tā 她 de 的 shén qí 神奇 gù shì 故事。
tā 她 bǎ 把 tā 它 dǎ kāi 打开 dào 到 zhèng què 正确 de 的 yè miàn 页面 rán hòu 然后 bǎ 把 mù lù 目录 diān lái dǎo qù 颠来倒去 de 地 fān 翻。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， kě kě 可可 — qiǎo kè lì 巧克力 de 的 yuán liào 原料 — zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 de 的 jià gé 价格 yí lù 一路 fēi 飞 biāo 飙。
tā 她 bǎ 把 wǒ de 我的 hēi 黑 ne 呢 shàng yī 上衣 xiāng 镶 shàng 上 le 了 shuǐ tǎ 水獭 lǐng 领。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men 我们 dāng dì 当地 de 的 nóng mào shì chǎng 农贸市场 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 pǐn zhǒng 品种 de 的 fān shǔ 番薯， yì zhǒng 一种 shì 是 bǎo shí 宝石 fān shǔ 番薯 hé 和 àn 暗 hóng pí 红皮 fān shǔ 番薯， liǎng 两 zhòng 种 dōu 都 shuǐ fèn 水分 zú 足 qiě 且 hěn 很 tián 甜。
zài 在 wǒ men 我们 kuài yào 快要 dào jiā 到家 de shí hòu 的时候， shàng gè yuè 上个月 wǒ 我 mā 妈 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基 mǎi xià 买下 de 的 nà 那 pī 匹 gōng mǎ 公马 gěi 给 sòng lái 送来 le 了， jiā lǐ 家里 zhèng 正 rè nao 热闹 zhe ne 着呢。
zài 在 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zhè 这 méi 枚 xūn zhāng 勋章 zhuàng 状 shì 似 liǎng 两 lì 粒 huáng tóng 黄铜 gāo wán 睾丸
tā 她 dǎ kāi 打开 yī běn 一本 xiǎn rán 显然 cháng cháng 常常 bèi 被 fān yuè 翻阅 de 的 shū 书， yòng 用 yí gè 一个 chū xué zhě 初学者 de 的 tuō cháng 拖长 de 的 shēng diào 声调 niàn 念 le 了 yī 一 duàn 段， rán hòu 然后 dà xiào 大笑， bǎ 把 shū 书 diū kāi 丢开。
tā 她 dǎ kāi 打开 mén 门， zhí 直 pū 扑 wǒ de 我的 qì liàng 器量， xīn xǐ 欣喜 de 地 hǎn jiào 喊叫 zhe 着 yào 要 dùn shí 顿时 zhuāng shì 装饰 shèng dàn shù 圣诞树。
lán kāi sī tè 兰开斯特 jiā zú 家族 chéng shì 乘势 zài qǐ 再起， hēng lì 亨利 chéng wéi 成为 qí 其 zhòng 重 duó 夺 wáng wèi 王位 de 的 qí zhì 旗帜。
yào shi 要是 nǐ 你 hē 喝 xià 下 yī 一 píng 瓶 qì shuǐ 汽水 hòu 后 gǎn dào 感到 xiōng tòng 胸痛， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 lái zì 来自 shí dào 食道 xià fāng 下方 de 的 suān 酸， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 lái zì 来自 shí dào 食道 shàng fāng 上方 de 的 suān 酸。
zuì jìn 最近 yí cì 一次 xiǎng 想 zhè me 这么 zuò 做 de 的 rén 人， tā 他 de 的 xī gài gǔ 膝盖骨 hái 还 zài 在 wǒ 我 zhè lǐ 这里 ne 呢。
zài 在 wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 měi gè 每个 chǎng jǐng 场景 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 móu huà 谋划 bìng qiě 并且 huà 画 xià lai 下来 měi gè 每个 wǒ men 我们 xiǎng 想 biǎo xiàn 表现 de 的 hé 和 yuè liang 月亮 xī xì 嬉戏 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象。
tā 她 dǎ liang 打量 zhe 着 zhōu wéi 周围 xiàng 像 mí gōng 迷宫 yì bān 一般 de 的 chéng shì 城市 shì róng 市容。 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 yī 一 piàn 片 máng rán 茫然。
yào shi 要是 nǐ 你 dài 带 le 了 sān míng zhì 三明治 qù 去 xué xiào 学校， qí tā rén 其他人 jīng cháng 经常 huì 会 wán xiào 玩笑 bān de 般地 tōu 偷 le 了 tā 它， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 sān míng zhì 三明治 fàng 放 zhuō shàng 桌上 le 了， rén jiā 人家 kě néng 可能 hái 还 huì 会 chī 吃 le 了 tā 它， jīng cháng 经常 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 shí shī 实施 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： nǚ 女 rén men 人们 jié duì 结队 chū mén 出门， hē 喝 gè 个 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， zhī hòu 之后 biàn 便 kāi shǐ 开始 dào chù 到处 sōu xún 搜寻 yuàn yì 愿意 yǔ qí 与其 guò 过 bù fù 不负 rèn hé 任何 zé rèn 责任 de 的 xìng shēng huó 性生活 de 的 duì xiàng 对象。
tā 她 yáng 扬 le 了 yáng 扬 méi shāo 眉梢 zuò wéi 作为 huí dá 回答， nà 那 jiù 就 děng yú 等于 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩。
lán dēng 兰登 xiān sheng 先生 tóng 同 qí tā 其他 hā fó dà xué 哈佛大学 jiào shòu 教授 yí yàng 一样 — — měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 yán mó 研磨 kā fēi dòu 咖啡豆， shì tú 试图 shuō fú 说服 nà xiē 那些 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 的 xué sheng 学生 qù 去 xīn shǎng 欣赏 zhōu zāo 周遭 shì jiè 世界 zhōng 中 yǐn hán 隐含 de 的 yì yì 意义。
yào shi 要是 nǐ 你 xiǎo de 晓得 zì jǐ 自己 de 的 shuì zī 睡姿， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shàng chuáng 上床 shí hou 时候 mǎ shàng 马上 bǎi hǎo 摆好 zī shì 姿势。
tā 她 zhǎo 找 xīn fáng zǐ 新房子 shí 时， tā 她 bǎ 把 jiā jù 家具 cún fàng 存放 qǐ lai 起来。
zuì jìn 最近 rén men 人们 duì 对 qīng 氢 fèn zǐ 分子 lí zǐ 离子 de 的 guāng 光 jiě lí 解离 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， xiǎn shì 显示 chū 出 jiě lí 解离 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 qí yì 奇异 xìng zhì 性质。
yào shi 要是 nǐ 你 qīng kōng 清空 zhuō shàng 桌上 de 的 zá wù 杂物， yòu 又 zěn me yàng 怎么样？
lán líng 兰陵 wáng 王 shì 是 yuān sǐ 冤死 de 的。
tā 她 bǎ 把 tā 他 de 的 huài pí qì 坏脾气 guī jiù 归咎 yú 于 jiàn kāng 健康 bù jiā 不佳。
gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shè huì 社会 de 的 fēn pèi 分配 yuán zé 原则 shì 是 “ gè jìn suǒ néng 各尽所能 ” , “ àn xū fēn pèi 按需分配 ” 。
tā 她 bǎ 把 bāo guǒ 包裹 zhì 掷 zài 在 yì biān 一边。
tā 她 bǎ 把 shuāng tuǐ 双腿 shēn 伸 zài 在 shēn zi 身子 qián miàn 前面， xī gài 膝盖 gāo 高 de 的 ní lóng wà 尼龙袜 xiàng xià 向下 juǎn 卷 dào 到 jiǎo huái 脚踝， huó xiàng 活像 liǎng gè 两个 jiù shēng quān 救生圈， jiǎo 脚 shàng tào 上套 zhe 着 máo róng 毛绒 tuō xié 拖鞋。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 yǐ lái 以来， yì tóu 一头 míng wéi 名为 KP2 de 的 xiǎo 小 sēng 僧 hǎi bào 海豹 yì zhí 一直 shì 是 měi guó 美国 mò luò kǎi 莫洛凯 dǎo 岛 ( Molokai ) shàng 上 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 míng xīng 明星。
tā 她 bǎ tóu 把头 fā 发 rǎn 染 hēi 黑 le 了。
zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 yǐ lái 以来， wǎng luò 网络 zhèng 正 rè chǎo 热炒 cǐ shì 此事。
zài 在 wǒ men de 我们的 diàn huà 电话 fǎng tán 访谈 lǐ 里， tā 她 jiǎng 讲 le 了 tā 她 de 的 shén qí 神奇 gù shì 故事。
tā 她 bǎ 把 tā 它 dǎ kāi 打开 dào 到 zhèng què 正确 de 的 yè miàn 页面 rán hòu 然后 bǎ 把 mù lù 目录 diān lái dǎo qù 颠来倒去 de 地 fān 翻。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， kě kě 可可 — qiǎo kè lì 巧克力 de 的 yuán liào 原料 — zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 de 的 jià gé 价格 yí lù 一路 fēi 飞 biāo 飙。
tā 她 bǎ 把 wǒ de 我的 hēi 黑 ne 呢 shàng yī 上衣 xiāng 镶 shàng 上 le 了 shuǐ tǎ 水獭 lǐng 领。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子