ประโยคภาษาจีน- 最近几个月美国在附近水域的军演和中印边境问题上也出现了一些争端中文句子 (230475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 měi guó 美国 zài fù jìn 在附近 shuǐ yù 水域 de 的 jūn yǎn 军演 hé 和 zhōng yìn 中印 biān jìng 边境 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 zhēng duān 争端。
In recent months there have been disputes over American exercises in nearby waters and over the border with India.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， hěn duō 很多 xīn huái 心怀 dān yōu 担忧 de 的 rén 人 lái diàn 来电 xún wèn 询问 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào 要 yǐ 以 qīn wěn 亲吻 de 的 fāng shì 方式 dǎ zhāo hu 打招呼 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。 gāi 该 zǔ zhī 组织 chēng 称 yǐ jīng 已经 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
yào shi 要是 jù lè bù 俱乐部 fán 烦 dào liǎo 到了 yào 要 qù 去 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zài 在 jiē shang 街上 duì 对 jù lè bù 俱乐部 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 de 的 rén 人， guāng shì 光是 fēn qīng 分清 yáo 谣 yán hè 言和 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 jiù yào 就要 fèi 费 lǎo bí zi 老鼻子 jìn 劲 le 了。
yào shi 要是 zài 再 jiā shàng 加上 měi 每 liǎng 两 zhōu yī 周一 cì 次 de 的 jǔ zhòng 举重 xùn liàn 训练 huò shì 或是 nài lì 耐力 duàn liàn 锻炼 zhēn de 真的 huì 会 cù jìn 促进 zhī fáng 脂肪 hé 和 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rán shāo 燃烧。
yào shi 要是 chū 出 le 了 jià 嫁， rì zi 日子 kěn dìng 肯定 fù dé 富得 hěn 很。 jí shǐ 即使 bù 不 chū jià 出嫁， jiù 就 kào 靠 nà 那 yí wàn 一万 bàng 镑 dé lái 得来 de 的 lì xī 利息， yě 也 néng 能 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 dé 得 shū shu fu fu 舒舒服服 de 的。
gòng chǎn guó jì 共产国际 shì jiè shàng 世界上 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 lián hé 联合， yóu 由 liè níng 列宁 zài 在 1919 nián 年 jiàn lì 建立， 1943 nián 年 jiě sàn 解散
tā 她 bǎ tóu 把头 kào 靠 zài 在 tā 他 de 的 jiān shàng 肩上。
zài 在 wǒ men de 我们的 cè shì 测试 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 le 了 jiǎn huà 简化 de 的 zī yuán 资源， yǐ jí 以及 méi yǒu 没有 yōu xiān jí 优先级 bié de 别的 zī yuán 资源， suǒ yǐ 所以 shí jì 实际 de 的 yìng pán 硬盘 kōng jiān 空间 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 suí zhe 随着 zī yuán 资源 shù liàng 数量 hé 和 nèi róng 内容 de 的 bù tóng 不同 ér 而 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， gǎng jiāo suǒ 港交所 chéng jiāo liáng 成交量 dà fú 大幅 shàng shēng 上升， yuán yīn shì 原因是 tóu zī zhě 投资者 wèi 为 zhuī qiú 追求 gèng gāo 更高 huí bào 回报 ér 而 zhuàn xiàng 转向 gǔ shì 股市， dài lái 带来 le 了 qiáng jìng 强劲 de 的 zī jīn 资金 liú rù 流入。
yào shi 要是 dào 到 bā dí 巴迪 jiā 家 zǎo 早 yì xiē 一些 de huà 的话， wǒ 我 yě 也 yí kuài r 一块儿 bāng máng 帮忙 zuò fàn 做饭， bú shi 不是 bāo 剥 dòu zi 豆子， jiù shì 就是 yáo 摇 bīng qí lín jī 冰淇淋机 de 的 bà r 把儿。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 cái néng 才能 chuán gei 传给 tā 她 nǚ ér 女儿。
gòng xiǎng 共享 de 的 guò chéng 过程 mú bǎn 模板 mó shì 模式： suǒ yǒu 所有 zū hù 租户 gòng xiǎng 共享 tóng yī 同一 zǔ 组 guò chéng 过程 mú bǎn 模板。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 fú wù 服务 gōng 供 nín 您 diào yòng 调用 lái 来 chè xiāo 撤消 yǐ 已 tí jiāo 提交 de 的 dìng dān 订单。
yào 要 shì zài 是在 jǐ 几 nián qián 年前， rú guǒ 如果 wǒ 我 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 tiě zi 帖子， wǒ 我 jué duì 绝对 bú huì 不会 qù 去 diǎn jī 点击 chá kàn 查看 tā 它， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 fēi cháng 非常 de 地 fēng bì 封闭。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 qí zhōng 其中 yí gè 一个 quē shěng 缺省 wén dàng 文档 dìng yì 定义。
gòng tóng shè 共同社 bào dǎo 报导 chēng 称， xiàn rèn 现任 fáng wèi dà chén 防卫大臣 bīn tián jìng yī 滨田靖一 fǎn yìng 反应 gèng 更 jǐn shèn 谨慎， shēng chēng 声称 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 yǒu guān 有关 biàn lùn 辩论 yīng gāi 应该 gèng 更 lěng jìng 冷静。
zài 在 wǒ men de 我们的 zhàng miàn 账面 shàng 上， guì fāng 贵方 réng 仍 qiàn 欠 wǒ men 我们 yī 一 bǐ 笔 xiǎo de 小的 jīn é 金额 $ 648 ， wú yí 无疑 zhè 这 yǐ 已 bèi 被 guì fāng 贵方 shū hu 疏忽， wǒ men 我们 pàn wàng 盼望 shōu dào 收到 guì fāng 贵方 de 的 zhī piào 支票 yǐ 以 jié qīng 结清 cǐ 此 zhàng 账。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 dào 到 yì páng 一旁， duì 对 wǒ 我 ěr yǔ 耳语。
zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 fēng gé 风格 zhī yī 之一 shì 是 mó nǐ 模拟 shuǐ cǎi 水彩。
tā 她 bǎ shǒu 把手 biǎo 表 diào 调 dào 到 guāng liàng 光亮 mó shì 模式， lǜ sè 绿色 ní hóng dēng 霓虹灯 zài 在 dòng xué 洞穴 lǐ 里 shǎn yào 闪耀 qǐ lai 起来。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， jìng xiū 静修 zhě 者 bú shi 不是 yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 rén 人， wéi 违 shì 世 dùn 遁 sú 俗 de 的 rén 人 yě 也 bú shi 不是 lǎn hàn 懒汉。
tā 她 bǎ 把 lǚ xíng 旅行 de 的 shì dà 事大 dà dì 大地 xuàn rǎn 渲染（ kuā zhāng 夸张） le 了 yī fān 一番。
zài 在 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 chū shǐ huà 初始化 huó dòng 活动 duì 对 fú wù qì 服务器 lái 来 shuō shì 说是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必须 duō cì 多次 yùn xíng 运行 yǐ 以 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ 已 dēng lù 登录 yòng hù 用户， zhì shǎo 至少 yě 也 yǒu yí cì 有一次。
zuì jìn 最近 hé 和 yí gè 一个 zì yóu zhí yè 自由职业 rén 人 jiāo tán 交谈（ tā 他 xī wàng 希望 nì míng 匿名）， fēn xiǎng 分享 le 了 tā 他 de 的 yì xiē 一些 qù shì 趣事。
zài 在 wǒ men 我们 tán huà 谈话 de shí hòu 的时候， tā yīn 他 yǒu suǒ 因 qī dài 有所 ér 期待 rú zuò zhēn zhān 而如坐针毡。
gòng hé guó 共和国 chū nián 初年， zhǐ yǒu 只有 cái chǎn 财产 suǒ yǒu 所有 rén cái 人才 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 huò 或 dān rèn 担任 gōng zhí 公职。
tā 她 bǎ 把 zhú lán 竹篮 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 lāo 捞 qǐ 起， nà 那 qí shí 其实 shì 是 wǒ de 我的 dì di 弟弟 zài 在 zhú lán 竹篮 zhōng 中 háo táo dà kū 嚎啕大哭。
zài 在 wǒ men 我们 zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 lǐ 里 xiáng jìn 详尽 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 de 的 xìng néng 性能。
zuì jìn 最近 tā 她 de 的 yí xiàng 一项 huó dòng 活动 shì 是 fǎn duì 反对 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 xī yuán 西园 huà láng 画廊 de 的 gōng sī 公司， tā 她 shēng chēng 声称 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 chū shòu 出售 jiǎ mào 假冒 de 的 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 · dá lì 达利 de 的 yóu huà 油画。
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xiào xiàng 肖像 hé 和 diāo sù 雕塑 miáo huà 描画 chéng rú 成如 yǔ zhòu 宇宙 mǔ xìng 母性 nǚ shén 女神（ yī xī sī 伊西斯 shén 神） bān 般 de 的 yàng zi 样子。
gòng 共 zǔ hé 组合 25 tiáo 条 huī lǜ yán 辉绿岩 qiáng 墙， qí zhōng 其中 20 tiáo 条 fēn bù 分布 zài 在 méi céng 煤层 kě cǎi 可采 fàn wéi 范围 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， hěn duō 很多 xīn huái 心怀 dān yōu 担忧 de 的 rén 人 lái diàn 来电 xún wèn 询问 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào 要 yǐ 以 qīn wěn 亲吻 de 的 fāng shì 方式 dǎ zhāo hu 打招呼 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。 gāi 该 zǔ zhī 组织 chēng 称 yǐ jīng 已经 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
yào shi 要是 jù lè bù 俱乐部 fán 烦 dào liǎo 到了 yào 要 qù 去 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zài 在 jiē shang 街上 duì 对 jù lè bù 俱乐部 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 de 的 rén 人， guāng shì 光是 fēn qīng 分清 yáo 谣 yán hè 言和 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 jiù yào 就要 fèi 费 lǎo bí zi 老鼻子 jìn 劲 le 了。
yào shi 要是 zài 再 jiā shàng 加上 měi 每 liǎng 两 zhōu yī 周一 cì 次 de 的 jǔ zhòng 举重 xùn liàn 训练 huò shì 或是 nài lì 耐力 duàn liàn 锻炼 zhēn de 真的 huì 会 cù jìn 促进 zhī fáng 脂肪 hé 和 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rán shāo 燃烧。
yào shi 要是 chū 出 le 了 jià 嫁， rì zi 日子 kěn dìng 肯定 fù dé 富得 hěn 很。 jí shǐ 即使 bù 不 chū jià 出嫁， jiù 就 kào 靠 nà 那 yí wàn 一万 bàng 镑 dé lái 得来 de 的 lì xī 利息， yě 也 néng 能 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 dé 得 shū shu fu fu 舒舒服服 de 的。
gòng chǎn guó jì 共产国际 shì jiè shàng 世界上 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 lián hé 联合， yóu 由 liè níng 列宁 zài 在 1919 nián 年 jiàn lì 建立， 1943 nián 年 jiě sàn 解散
tā 她 bǎ tóu 把头 kào 靠 zài 在 tā 他 de 的 jiān shàng 肩上。
zài 在 wǒ men de 我们的 cè shì 测试 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 le 了 jiǎn huà 简化 de 的 zī yuán 资源， yǐ jí 以及 méi yǒu 没有 yōu xiān jí 优先级 bié de 别的 zī yuán 资源， suǒ yǐ 所以 shí jì 实际 de 的 yìng pán 硬盘 kōng jiān 空间 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 suí zhe 随着 zī yuán 资源 shù liàng 数量 hé 和 nèi róng 内容 de 的 bù tóng 不同 ér 而 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， gǎng jiāo suǒ 港交所 chéng jiāo liáng 成交量 dà fú 大幅 shàng shēng 上升， yuán yīn shì 原因是 tóu zī zhě 投资者 wèi 为 zhuī qiú 追求 gèng gāo 更高 huí bào 回报 ér 而 zhuàn xiàng 转向 gǔ shì 股市， dài lái 带来 le 了 qiáng jìng 强劲 de 的 zī jīn 资金 liú rù 流入。
yào shi 要是 dào 到 bā dí 巴迪 jiā 家 zǎo 早 yì xiē 一些 de huà 的话， wǒ 我 yě 也 yí kuài r 一块儿 bāng máng 帮忙 zuò fàn 做饭， bú shi 不是 bāo 剥 dòu zi 豆子， jiù shì 就是 yáo 摇 bīng qí lín jī 冰淇淋机 de 的 bà r 把儿。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 cái néng 才能 chuán gei 传给 tā 她 nǚ ér 女儿。
gòng xiǎng 共享 de 的 guò chéng 过程 mú bǎn 模板 mó shì 模式： suǒ yǒu 所有 zū hù 租户 gòng xiǎng 共享 tóng yī 同一 zǔ 组 guò chéng 过程 mú bǎn 模板。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 fú wù 服务 gōng 供 nín 您 diào yòng 调用 lái 来 chè xiāo 撤消 yǐ 已 tí jiāo 提交 de 的 dìng dān 订单。
yào 要 shì zài 是在 jǐ 几 nián qián 年前， rú guǒ 如果 wǒ 我 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 tiě zi 帖子， wǒ 我 jué duì 绝对 bú huì 不会 qù 去 diǎn jī 点击 chá kàn 查看 tā 它， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 fēi cháng 非常 de 地 fēng bì 封闭。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 qí zhōng 其中 yí gè 一个 quē shěng 缺省 wén dàng 文档 dìng yì 定义。
gòng tóng shè 共同社 bào dǎo 报导 chēng 称， xiàn rèn 现任 fáng wèi dà chén 防卫大臣 bīn tián jìng yī 滨田靖一 fǎn yìng 反应 gèng 更 jǐn shèn 谨慎， shēng chēng 声称 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 yǒu guān 有关 biàn lùn 辩论 yīng gāi 应该 gèng 更 lěng jìng 冷静。
zài 在 wǒ men de 我们的 zhàng miàn 账面 shàng 上， guì fāng 贵方 réng 仍 qiàn 欠 wǒ men 我们 yī 一 bǐ 笔 xiǎo de 小的 jīn é 金额 $ 648 ， wú yí 无疑 zhè 这 yǐ 已 bèi 被 guì fāng 贵方 shū hu 疏忽， wǒ men 我们 pàn wàng 盼望 shōu dào 收到 guì fāng 贵方 de 的 zhī piào 支票 yǐ 以 jié qīng 结清 cǐ 此 zhàng 账。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 dào 到 yì páng 一旁， duì 对 wǒ 我 ěr yǔ 耳语。
zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 fēng gé 风格 zhī yī 之一 shì 是 mó nǐ 模拟 shuǐ cǎi 水彩。
tā 她 bǎ shǒu 把手 biǎo 表 diào 调 dào 到 guāng liàng 光亮 mó shì 模式， lǜ sè 绿色 ní hóng dēng 霓虹灯 zài 在 dòng xué 洞穴 lǐ 里 shǎn yào 闪耀 qǐ lai 起来。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， jìng xiū 静修 zhě 者 bú shi 不是 yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 rén 人， wéi 违 shì 世 dùn 遁 sú 俗 de 的 rén 人 yě 也 bú shi 不是 lǎn hàn 懒汉。
tā 她 bǎ 把 lǚ xíng 旅行 de 的 shì dà 事大 dà dì 大地 xuàn rǎn 渲染（ kuā zhāng 夸张） le 了 yī fān 一番。
zài 在 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 chū shǐ huà 初始化 huó dòng 活动 duì 对 fú wù qì 服务器 lái 来 shuō shì 说是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必须 duō cì 多次 yùn xíng 运行 yǐ 以 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ 已 dēng lù 登录 yòng hù 用户， zhì shǎo 至少 yě 也 yǒu yí cì 有一次。
zuì jìn 最近 hé 和 yí gè 一个 zì yóu zhí yè 自由职业 rén 人 jiāo tán 交谈（ tā 他 xī wàng 希望 nì míng 匿名）， fēn xiǎng 分享 le 了 tā 他 de 的 yì xiē 一些 qù shì 趣事。
zài 在 wǒ men 我们 tán huà 谈话 de shí hòu 的时候， tā yīn 他 yǒu suǒ 因 qī dài 有所 ér 期待 rú zuò zhēn zhān 而如坐针毡。
gòng hé guó 共和国 chū nián 初年， zhǐ yǒu 只有 cái chǎn 财产 suǒ yǒu 所有 rén cái 人才 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 huò 或 dān rèn 担任 gōng zhí 公职。
tā 她 bǎ 把 zhú lán 竹篮 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 lāo 捞 qǐ 起， nà 那 qí shí 其实 shì 是 wǒ de 我的 dì di 弟弟 zài 在 zhú lán 竹篮 zhōng 中 háo táo dà kū 嚎啕大哭。
zài 在 wǒ men 我们 zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 lǐ 里 xiáng jìn 详尽 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 de 的 xìng néng 性能。
zuì jìn 最近 tā 她 de 的 yí xiàng 一项 huó dòng 活动 shì 是 fǎn duì 反对 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 xī yuán 西园 huà láng 画廊 de 的 gōng sī 公司， tā 她 shēng chēng 声称 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 chū shòu 出售 jiǎ mào 假冒 de 的 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 · dá lì 达利 de 的 yóu huà 油画。
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xiào xiàng 肖像 hé 和 diāo sù 雕塑 miáo huà 描画 chéng rú 成如 yǔ zhòu 宇宙 mǔ xìng 母性 nǚ shén 女神（ yī xī sī 伊西斯 shén 神） bān 般 de 的 yàng zi 样子。
gòng 共 zǔ hé 组合 25 tiáo 条 huī lǜ yán 辉绿岩 qiáng 墙， qí zhōng 其中 20 tiáo 条 fēn bù 分布 zài 在 méi céng 煤层 kě cǎi 可采 fàn wéi 范围 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子