ประโยคภาษาจีน- 最近我收到一张美元的赠品卡因为我有一个残次品玩具中文句子 (231668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 wǒ 我 shōu dào 收到 yì zhāng 一张 50 měi yuán 美元 de 的 zèng pǐn 赠品 kǎ 卡， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 cán cì pǐn 残次品 wán jù 玩具！
I recently received a $50 gift card because I owned a recalled toy!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 bǎ 把 táo tǔ 陶土 zhì chéng 制成 le 了 huā píng 花瓶。
tā 她 bǎ 把 xiàng liàn 项链 sàn luò 散落 de 的 zhēn zhū 珍珠 yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 jiǎn 捡 le 了 qǐ lai 起来。
tā 她 zhuā zhù 抓住 yào shi 钥匙， jī hū 几乎 cóng 从 tā 他 nà 那 sōng kāi 松开 de 的 shǒu zhǐ 手指 zhōng 中 duó 夺 chū lái 出来 le 了， dàn shì 但是 tā 她 de 的 dòng zuò 动作 shǐ 使 tā 他 huí dào 回到 le 了 xiàn shí 现实； tā 他 hěn kuài 很快 de 地 huī fù 恢复 guò lái 过来。
guān yú 关于 “ lǐ jiě 理解 ” wèn tí 问题， yīng gāi 应该 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiào yù 教育 de 的 wén xué 文学 céng miàn 层面 de 的 lùn shù 论述， ér 而 zhè lǐ 这里 zhǐ shì 只是 yí dài ér guò 一带而过。
guān yú 关于《 jiǔ gē 九歌》 zhī míng 之名， lái yuán 来源 shèn 甚 gǔ 古， chuán shì 传世 de 的 jiù 就 yǒu 有 “ zhōng yuán 中原 jiǔ gē 九歌 ” 、 “ shén huà 神话《 jiǔ gē 九歌》 ” 、 “ mín jiān 民间《 jiǔ gē 九歌》 ” hé 和 “ chǔ cí 楚辞《 jiǔ gē 九歌》 ” 。
zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， wǒ de 我的 shàng dì 上帝， ràng 让 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 gǎn zhī 感知 dōu 都 shū zhǎn 舒展 zài 在 nǐ de 你的 jiǎo xià 脚下， jiē chù 接触 zhè ge 这个 shì jiè 世界．
yào shi 要是 néng 能 tīng dào 听到 sì chù 四处 yǒu 有 zhǎng shēng 掌声 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 le 了。 bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 dāng 当 wǒ 我 dǎ chū 打出 dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 de 的 qiú 球 lái shí 来时， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 tā men de 他们的 zhǎng shēng 掌声。
tā 她 fǔ yù 抚育 zhè ge 这个 hái zi 孩子 jiù 就 xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样。
zuì jìn 最近 wǒ 我 tōng guò 通过 zé ǒu 择偶 qǐ shì 启事 rèn shi 认识 le 了 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 qiáng shì 强势 de 的 nán rén 男人。 zài 在 sān zhōu 三周 de 的 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， wǒ men 我们 jiàn guò 见过 jǐ cì 几次 miàn 面 bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 liáo tiān 聊天。
guān yú 关于 shàng dài 上代 iPad ， pī píng 批评 de 的 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài 在 qí 其 quē shǎo 缺少 qián hòu 前后 shè xiàng tóu 摄像头 hé 和 shuāng hé 双核 chǔ lǐ qì 处理器， bú guò 不过 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 jiě jué 解决 le 了。
yào shi 要是 yào 要 duì 对 mǒu gè 某个 tú biāo 图标 yuán sù 元素 tiān jiā 添加 zhù jiě 注解， jiù 就 kě 可 shǐ yòng 使用 diǎn huà 点画 xiàn 线 jiāng 将 qí 其 pí lián 毗连 dào 到 gāi 该 yuán sù 元素。
tā 她 tái qǐ 抬起 shuāng shǒu 双手 wǔ 捂 dào 到 liǎn shàng 脸上， tā 他 fā xiàn 发现 tā 她 nà 那 shòu xuē 瘦削 de 的 shuāng jiān 双肩 yīn 因 chuò qì 啜泣 zài 在 chàn dǒu 颤抖。
zuì jìn 最近 xīn làng wēi bó 新浪微博 hái 还 xuān bù 宣布， jì huà 计划 zài 在 jīn xià 今夏 fā bù 发布 yīng wén bǎn 英文版 jiè miàn 界面， ér 而 tā 它 wèi 为 iPhone tí gōng 提供 de 的 yīng wén bǎn 英文版 yìng yòng 应用 yě 也 yǐ jīng 已经 xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 pī 批 xī fāng 西方 yòng hù 用户 tóu huái sòng bào 投怀送抱。
zài 在 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 chū xiàn 出现 guò 过 cǎo jiàn 草荐 zhěn 枕、 mù zhěn 木枕、 yù zhěn 玉枕、 cí 瓷 zhěn 枕、 yán 盐 zhěn 枕、 hǔ pò 琥珀 zhěn 枕、 liú li 琉璃 zhěn 枕、 téng 藤 zhěn 枕、 bù 布 zhěn 枕 děng 等 gè zhǒng 各种 zhěn tou 枕头。
yào shi 要是 zhè ge 这个 rén 人 hái 还 duàn yán 断言 dào 道 “ kě 可 wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 tiān 天 zài xià 在下 yǔ 雨 ” ， nà me 那么 yǔ 与 zhè ge 这个 duàn yán 断言 xiàng 相 máo dùn 矛盾 de 的， bú shi 不是 qián 前 yí gè 一个 duàn yán 断言（ “ tiān 天 zài xià 在下 yǔ 雨 ” ）， ér shì 而是 qián 前 yí gè 一个 duàn yán 断言 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 dōng xi 东西（ tā 他 xiāng xìn 相信 tiān 天 zài xià 在下 yǔ 雨）。
zài 在 wǒ guó 我国 jiàn guó 建国 zhī 之 chū 初， wǒ 我 hái 还 méi yǒu shén me 没有什么 quán lì 权利 — — zhǐ 指 dāng nián 当年 hé 和 wǒ 我 lèi sì 类似 de 的 rén men 人们。
tā 她 dān xīn 担心 tā men 她们 de 的 ān quán 安全， yú shì 于是 xiě dào 写道， “ wǒ 我 duì 对 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dì dà wù bó 地大物博 de 的 guó jiā 国家 shēng chēng 声称 bù néng 不能 wéi hù 维护 jī chǔ shè shī 基础设施 ér 而 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
zài 在 wǒ guó 我国， “ dé zhì 德治 ” sī xiǎng 思想 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史。
guān yú 关于 zè shēng 仄声 yùn 韵 gé lǜ 格律 shī 诗 de 的 píng zè 平仄 gé shì 格式， xué jiè 学界 qì jīn 迄今 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhuān tí 专题 lùn jí 论及。
zài 在 wǒ guó 我国， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xué xí 学习 hé 和 guān zhù 关注 dī yīn tí qín 低音提琴。
yào 要 xiǎo de 晓得： shàng 上 zhì 至 chéng fó 成佛、 xià 下 zhì 至 dì yù 地狱， yí qiè 一切 chǔn dòng 蠢动 hán 含 líng 灵， dōu 都 shì 是 tā 它 zuò zhǔ 作主。
zài 在 wǒ 我 shī qù 失去 tā 他 yīn xìn 音信 zhī hòu 之后 de 的 hǎo duō 好多 nián 年 wǒ 我 huái yí 怀疑 shì fǒu 是否 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 xī shēng 牺牲 dōu 都 fù zhī yí jù 付之一炬 le 了。
tā 她 ná chū 拿出 zhǐ 纸 hé 和 bǐ 笔 xiě xià 写下 le 了 zhǔn bèi 准备 dōu tóu 兜头 gài nǎo 盖脑 de 地 xiàng 向 tā 他 tóu 投 qù 去 de 的 yī chuàn chuàn 一串串 jiān ruì 尖锐 de 的 chì zé 斥责 zhī 之 yán 言。
guān yú 关于 nǐ 你 fāng 方 yāo qiú 要求 yǐ 以 “ fù kuǎn 付款 jiāo 交 dān 单 ” fāng shì 方式 zhī fù 支付 yī shì 一事， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑， bú rì 不日 jí kě 即可 gào zhī 告知 wǒ men de 我们的 jué dìng 决定。
zuì jìn 最近 de 的 zhēng duān 争端 zhǐ 只 huì 会 gǔ lì 鼓励 yì xiē 一些 nóng mín 农民 chá wèn 查问 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fán nǎo 烦恼 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 gōng yè 工业 wèn tí 问题。
guān yú 关于 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 fǎng wèn 访问 tā men de 他们的 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 zhè fāng miàn 这方面 méi yǒu shén me 没有什么 xīn yì 新意。
zài 在 wǒ 我 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shì 是 zhēn de 真的 xiǎng 想 nǔ lì 努力 chéng wéi 成为 dà jiā 大家 de 的 kāi xīn guǒ 开心果。
tā 她 zhǐ zé 指责 tā 他 yǐn jiǔ 饮酒。
tā 她 tiāo 挑 le 了 gè 个 pīng pāng qiú pāi 乒乓球拍 zuò wéi 作为 sòng gěi 送给 dì di 弟弟 de 的 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， nǚ xìng 女性 de 的 xìng yù 性欲 zài 在 pái luǎn qī 排卵期 qián hòu 前后 fā shēng 发生 biàn huà 变化。 xiàng 像 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 yí yàng 一样， rén lèi 人类 fù nǚ 妇女 xiàn zài 现在 bèi 被 rèn wéi 认为 yě 也 yǒu xìng 有性 rè 热 tǐ yàn 体验， huò 或 fā qíng qī 发情期。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 bǎ 把 táo tǔ 陶土 zhì chéng 制成 le 了 huā píng 花瓶。
tā 她 bǎ 把 xiàng liàn 项链 sàn luò 散落 de 的 zhēn zhū 珍珠 yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 jiǎn 捡 le 了 qǐ lai 起来。
tā 她 zhuā zhù 抓住 yào shi 钥匙， jī hū 几乎 cóng 从 tā 他 nà 那 sōng kāi 松开 de 的 shǒu zhǐ 手指 zhōng 中 duó 夺 chū lái 出来 le 了， dàn shì 但是 tā 她 de 的 dòng zuò 动作 shǐ 使 tā 他 huí dào 回到 le 了 xiàn shí 现实； tā 他 hěn kuài 很快 de 地 huī fù 恢复 guò lái 过来。
guān yú 关于 “ lǐ jiě 理解 ” wèn tí 问题， yīng gāi 应该 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiào yù 教育 de 的 wén xué 文学 céng miàn 层面 de 的 lùn shù 论述， ér 而 zhè lǐ 这里 zhǐ shì 只是 yí dài ér guò 一带而过。
guān yú 关于《 jiǔ gē 九歌》 zhī míng 之名， lái yuán 来源 shèn 甚 gǔ 古， chuán shì 传世 de 的 jiù 就 yǒu 有 “ zhōng yuán 中原 jiǔ gē 九歌 ” 、 “ shén huà 神话《 jiǔ gē 九歌》 ” 、 “ mín jiān 民间《 jiǔ gē 九歌》 ” hé 和 “ chǔ cí 楚辞《 jiǔ gē 九歌》 ” 。
zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， wǒ de 我的 shàng dì 上帝， ràng 让 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 gǎn zhī 感知 dōu 都 shū zhǎn 舒展 zài 在 nǐ de 你的 jiǎo xià 脚下， jiē chù 接触 zhè ge 这个 shì jiè 世界．
yào shi 要是 néng 能 tīng dào 听到 sì chù 四处 yǒu 有 zhǎng shēng 掌声 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 le 了。 bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 dāng 当 wǒ 我 dǎ chū 打出 dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 de 的 qiú 球 lái shí 来时， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 tā men de 他们的 zhǎng shēng 掌声。
tā 她 fǔ yù 抚育 zhè ge 这个 hái zi 孩子 jiù 就 xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样。
zuì jìn 最近 wǒ 我 tōng guò 通过 zé ǒu 择偶 qǐ shì 启事 rèn shi 认识 le 了 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 qiáng shì 强势 de 的 nán rén 男人。 zài 在 sān zhōu 三周 de 的 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， wǒ men 我们 jiàn guò 见过 jǐ cì 几次 miàn 面 bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 liáo tiān 聊天。
guān yú 关于 shàng dài 上代 iPad ， pī píng 批评 de 的 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài 在 qí 其 quē shǎo 缺少 qián hòu 前后 shè xiàng tóu 摄像头 hé 和 shuāng hé 双核 chǔ lǐ qì 处理器， bú guò 不过 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 jiě jué 解决 le 了。
yào shi 要是 yào 要 duì 对 mǒu gè 某个 tú biāo 图标 yuán sù 元素 tiān jiā 添加 zhù jiě 注解， jiù 就 kě 可 shǐ yòng 使用 diǎn huà 点画 xiàn 线 jiāng 将 qí 其 pí lián 毗连 dào 到 gāi 该 yuán sù 元素。
tā 她 tái qǐ 抬起 shuāng shǒu 双手 wǔ 捂 dào 到 liǎn shàng 脸上， tā 他 fā xiàn 发现 tā 她 nà 那 shòu xuē 瘦削 de 的 shuāng jiān 双肩 yīn 因 chuò qì 啜泣 zài 在 chàn dǒu 颤抖。
zuì jìn 最近 xīn làng wēi bó 新浪微博 hái 还 xuān bù 宣布， jì huà 计划 zài 在 jīn xià 今夏 fā bù 发布 yīng wén bǎn 英文版 jiè miàn 界面， ér 而 tā 它 wèi 为 iPhone tí gōng 提供 de 的 yīng wén bǎn 英文版 yìng yòng 应用 yě 也 yǐ jīng 已经 xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 pī 批 xī fāng 西方 yòng hù 用户 tóu huái sòng bào 投怀送抱。
zài 在 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 chū xiàn 出现 guò 过 cǎo jiàn 草荐 zhěn 枕、 mù zhěn 木枕、 yù zhěn 玉枕、 cí 瓷 zhěn 枕、 yán 盐 zhěn 枕、 hǔ pò 琥珀 zhěn 枕、 liú li 琉璃 zhěn 枕、 téng 藤 zhěn 枕、 bù 布 zhěn 枕 děng 等 gè zhǒng 各种 zhěn tou 枕头。
yào shi 要是 zhè ge 这个 rén 人 hái 还 duàn yán 断言 dào 道 “ kě 可 wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 tiān 天 zài xià 在下 yǔ 雨 ” ， nà me 那么 yǔ 与 zhè ge 这个 duàn yán 断言 xiàng 相 máo dùn 矛盾 de 的， bú shi 不是 qián 前 yí gè 一个 duàn yán 断言（ “ tiān 天 zài xià 在下 yǔ 雨 ” ）， ér shì 而是 qián 前 yí gè 一个 duàn yán 断言 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 dōng xi 东西（ tā 他 xiāng xìn 相信 tiān 天 zài xià 在下 yǔ 雨）。
zài 在 wǒ guó 我国 jiàn guó 建国 zhī 之 chū 初， wǒ 我 hái 还 méi yǒu shén me 没有什么 quán lì 权利 — — zhǐ 指 dāng nián 当年 hé 和 wǒ 我 lèi sì 类似 de 的 rén men 人们。
tā 她 dān xīn 担心 tā men 她们 de 的 ān quán 安全， yú shì 于是 xiě dào 写道， “ wǒ 我 duì 对 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dì dà wù bó 地大物博 de 的 guó jiā 国家 shēng chēng 声称 bù néng 不能 wéi hù 维护 jī chǔ shè shī 基础设施 ér 而 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
zài 在 wǒ guó 我国， “ dé zhì 德治 ” sī xiǎng 思想 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史。
guān yú 关于 zè shēng 仄声 yùn 韵 gé lǜ 格律 shī 诗 de 的 píng zè 平仄 gé shì 格式， xué jiè 学界 qì jīn 迄今 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhuān tí 专题 lùn jí 论及。
zài 在 wǒ guó 我国， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xué xí 学习 hé 和 guān zhù 关注 dī yīn tí qín 低音提琴。
yào 要 xiǎo de 晓得： shàng 上 zhì 至 chéng fó 成佛、 xià 下 zhì 至 dì yù 地狱， yí qiè 一切 chǔn dòng 蠢动 hán 含 líng 灵， dōu 都 shì 是 tā 它 zuò zhǔ 作主。
zài 在 wǒ 我 shī qù 失去 tā 他 yīn xìn 音信 zhī hòu 之后 de 的 hǎo duō 好多 nián 年 wǒ 我 huái yí 怀疑 shì fǒu 是否 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 xī shēng 牺牲 dōu 都 fù zhī yí jù 付之一炬 le 了。
tā 她 ná chū 拿出 zhǐ 纸 hé 和 bǐ 笔 xiě xià 写下 le 了 zhǔn bèi 准备 dōu tóu 兜头 gài nǎo 盖脑 de 地 xiàng 向 tā 他 tóu 投 qù 去 de 的 yī chuàn chuàn 一串串 jiān ruì 尖锐 de 的 chì zé 斥责 zhī 之 yán 言。
guān yú 关于 nǐ 你 fāng 方 yāo qiú 要求 yǐ 以 “ fù kuǎn 付款 jiāo 交 dān 单 ” fāng shì 方式 zhī fù 支付 yī shì 一事， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑， bú rì 不日 jí kě 即可 gào zhī 告知 wǒ men de 我们的 jué dìng 决定。
zuì jìn 最近 de 的 zhēng duān 争端 zhǐ 只 huì 会 gǔ lì 鼓励 yì xiē 一些 nóng mín 农民 chá wèn 查问 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fán nǎo 烦恼 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 gōng yè 工业 wèn tí 问题。
guān yú 关于 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 fǎng wèn 访问 tā men de 他们的 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 zhè fāng miàn 这方面 méi yǒu shén me 没有什么 xīn yì 新意。
zài 在 wǒ 我 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shì 是 zhēn de 真的 xiǎng 想 nǔ lì 努力 chéng wéi 成为 dà jiā 大家 de 的 kāi xīn guǒ 开心果。
tā 她 zhǐ zé 指责 tā 他 yǐn jiǔ 饮酒。
tā 她 tiāo 挑 le 了 gè 个 pīng pāng qiú pāi 乒乓球拍 zuò wéi 作为 sòng gěi 送给 dì di 弟弟 de 的 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， nǚ xìng 女性 de 的 xìng yù 性欲 zài 在 pái luǎn qī 排卵期 qián hòu 前后 fā shēng 发生 biàn huà 变化。 xiàng 像 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 yí yàng 一样， rén lèi 人类 fù nǚ 妇女 xiàn zài 现在 bèi 被 rèn wéi 认为 yě 也 yǒu xìng 有性 rè 热 tǐ yàn 体验， huò 或 fā qíng qī 发情期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子