ประโยคภาษาจีน- 关于中国的重新崛起之前已经有许多人着墨甚多但在此我只关注三个方面中文句子 (231972) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 zhōng guó 中国 de 的 chóng xīn 重新 jué qǐ 崛起， zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 zhuó mò 着墨 shèn 甚 duō 多， dàn 但 zài cǐ 在此 wǒ 我 zhǐ 只 guān zhù 关注 sān gè 三个 fāng miàn 方面。
Much has been written about the reemergence of China, but I would like to focus on three points.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 zhōng qiū jié 中秋节， hái 还 liú chuán 流传 zhe 着 yí gè 一个 cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 gù shì 故事。
guān yú 关于 wèi shén me 为什么 qióng rén 穷人 yīng gāi 应该 shì 是 kuài lè 快乐 de 的： “ méi yǒu rén 没有人 huì 会 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qián 钱 zhè ge 这个 jiè kǒu 借口 ér 而 guò 过 de 的 bù píng 不平 hé 和 hé 和 bù 不 wán zhěng 完整， ” mǒu gè 某个 diào chá 调查 duì xiàng 对象 zài 在 shuō 说 dào 到 guān yú 关于 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 de shí hòu 的时候， dài 带 zhe 着 yì diǎn 一点 tòng kǔ 痛苦 de 的 yì wèi 意味。
tā 她 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi gùn 拐棍 dào chù 到处 zǒu dòng 走动。
tā 她 lā 拉 xiǎo tí qín 小提琴 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩。
yào shi 要是 nà ge 那个 pò 破 bǎ 靶 zhàn 站 zài 在 yǎn xià 眼下 zá men 咱们 zhè 这 wǔ gè 五个 jiě men ér 姐们儿 gēn qián 跟前 tīng hòu 听候 pàn jué 判决， tā 她 néng gòu 能够 dài 带 zhe 着 nà xiē 那些 kě jìng 可敬 de 的 guān lǎo ye 官老爷 men 们 shǎng 赏 gěi 给 tā 她 de 的 pàn jué 判决 liū 溜 guò qù 过去 ma 吗？
zài 在 wǒ guó 我国 mù qián 目前 de 的 zhuàn xíng qī 转型期 shè huì 社会， yì fāng miàn 一方面 yīng 应 jī jí 积极 hóng yáng 弘扬 kǒng zǐ 孔子 rén xué 仁学 zhòng dì 中的 rén wén zhǔ yì 人文主义， dá dào 达到 wèi 为 xiān jìn 先进 dào dé 道德 lún lǐ 伦理 de 的 shēng chéng 生成 jìn xíng 进行 “ shāo huāng 烧荒 yù féi 育肥 ” de 的 mù dì 目的；
zài 在 wǒ guó 我国， xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 zhí quán 职权 de 的 hé lǐ 合理 pèi zhì 配置 shè jí 涉及 duì 对 gōng jiǎn fǎ 公检法 sān 三 jī guān 机关 jí qí 及其 sī fǎ 司法 jī gòu 机构 nèi bù 内部 guān xi 关系 de 的 tiáo zhěng 调整， zhè zhǒng 这种 tiáo zhěng 调整 shì 是 sī fǎ 司法 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zuì jìn 最近 zhèng zài 正在 zhào kāi 召开 de 的 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 ( NPC ) nián dù 年度 huì yì 会议 shàng 上， jié fú xùn 杰弗逊 zhǔ yì 主义 sì hū 似乎 duì 对 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 zhèng tǒng 正统、 xiàng pí 橡皮 - tú zhāng 图章 xíng 型 de 的 lì fǎ 立法 chéng xù 程序 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
guān yú 关于 tā men de 他们的 shēng huó 生活 hé 和 xiàng piàn 相片 zī liào 资料 néng gòu 能够 cóng 从 1952 nián 年 de 的 bàng qiú 棒球 zhù cè chù 注册处 shōu jí 收集 lái 来 yán jiū 研究。
tā 她 jù jué 拒绝 zūn cóng 遵从 zhèng cháng 正常 de 的 shè huì 社会 xí sú 习俗。
guān yú 关于 tā 他 duì 对 xiǎo zǔ 小组 jí huì 集会 de 的 jù tǐ 具体 miáo shù 描述 yìn zhèng 印证 le 了 qí tā 其他 jǐ 几 míng 名 liǎo jiě 了解本·拉登 Ā ěr 阿尔 tài gé 泰格 xué xiào 学校 shēng huó 生活 de 的 shā tè 沙特 rén 人 suǒ 所 jiè shào 介绍 de 的 dà gài 大概 qíng kuàng 情况。
zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 shì 是 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 jié fú xùn 杰弗逊 xiàn 县 de 的 xià shuǐ dào 下水道 xì tǒng 系统。
yào yǒu 要有 xìn xīn 信心， shén 神 yì zhí 一直 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切， zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， shén 神 dōu 都 yǒu 有 tā 他 de 的 yì si 意思。
zài 在 wǒ 我 shī qù 失去 tā 他 yīn xìn 音信 zhī hòu 之后 de 的 hǎo duō 好多 nián 年 wǒ 我 huái yí 怀疑 shì fǒu 是否 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 xī shēng 牺牲 dōu 都 fù zhī yí jù 付之一炬 le 了。
zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 chéng jì 成绩 zài 在 2010 nián 年 chū lú 出炉， zhè cì 这次 cè shì 测试 dì yī cì 第一次 bāo kuò 包括 le 了 shàng hǎi 上海 de 的 xué sheng 学生 — — shàng hǎi 上海 dà bài 大败 měi 每 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 chéng shì 城市。
yào yǒu 要有 jī qíng 激情， jiān chí 坚持 xìn niàn 信念 zuò shì 做事， hái yào 还要 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 zì wǒ yì shí 自我意识， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái néng 才能 bù rù 步入 shè huì 社会。
guān yú 关于 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 wù jiě 误解 shì 是 shén me 什么？
zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yú fàn 鱼贩 hé 和 wài mài 外卖 cān guǎn 餐馆 zhōng 中 25 ％ de 的 xuě yú 鳕鱼 huò 或 hēi xiàn xuě 黑线鳕 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 fēi fǎ 非法 bǔ lāo 捕捞 de 的 wù zhǒng 物种 .
zài 在 wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候， wǒ 我 yí gè 一个 biǎo jiě 表姐 jīng cháng 经常 pái yǎn 排演 yì xiē 一些 tā 她 xiě 写 de 的 xì jù 戏剧， yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 tā 她 de 的 jù zhōng 剧中 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 wǒ de 我的 yǎn yuán 演员 shēng yá 生涯。
tā 她 zhǐ chū 指出： “ zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， wǒ men 我们 jiāng 将 zhuǎn xiàng 转向 rú 如 hé chù 何处 lǐ wǎn 理晚 dì sì jì 第四纪 de 的 miè jué 灭绝。
yào 要 chá xún 查询 zhǐ 只 yǔ 与 zhè ge 这个 cí huì 词汇 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 ér 而 bù 不 yǔ 与 cí 词 yuán 元 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 wén dàng 文档， xū yào 需要 gěi 给 zhè ge 这个 cí huì 词汇 jiā shàng 加上 shuāng 双 yǐn hào 引号。
tā 她 zhǐ zhe 指着 tā 他 nù 怒 jiào dào 叫道： “ nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yí gè 一个 shā rén bù zhǎ yǎn 杀人不眨眼 de 的 è mó 恶魔？
yào 要 měi tiān 每天 duàn liàn 锻炼。
guān yú 关于 jiā mì 加密 suàn fǎ 算法 de 的 wén zhāng 文章 què shí 确实 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 gāo shēn 高深 shù xué 数学 luó ji 逻辑。
yāo qiú 要求 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 cháng shì 尝试 yǐ 以 cháng yuǎn 长远 guān diǎn 观点 kàn dài 看待 qí 其 shí xiàn 实现 de 的 kě néng 可能。
zài 在 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 jiàn zhèng 见证 le 了 mǔ qīn 母亲 yòng 用 cóng xiǎo 从小 hé lǐ 河里 jiǎn 拣 lái 来 de 的 shí tou 石头 hé 和 zài 在 dú lún chē 独轮车 lǐ 里 jiǎo huo 搅和 de 的 shuǐ ní 水泥 gài hǎo 盖好 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 — — zhí dào 直到 jīn tiān 今天， tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 yìn 印 hái 还 liú zài 留在 nà 那 shuǐ ní 水泥 shàng mian 上面。
yāo qiú 要求 jié hūn 结婚 dēng jì 登记 de 的 nán nǚ 男女 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 dào 到 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 mín zhèng tīng 民政厅 shè wài hūn yīn 涉外婚姻 dēng jì chù 登记处 tí chū 提出 shēn qǐng 申请。
zuì jìn 最近 kē xué jiā 科学家 yě 也 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 gān rǎo 干扰 fèi wù chù lǐ 废物处理 xì tǒng 系统 de 的 yuán xiōng 元凶 yě 也 shì 是 ruǎn bìng dú 朊病毒， ér qiě 而且 zhè yàng 这样 de 的 gān rǎo 干扰 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 tā men 他们 rú hé 如何 cuī huǐ 摧毁 dà nǎo 大脑 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞。
guān yú 关于 zào yīn 噪音 … wǒ 我 dǎ 打 hān 酣 hé 和 fàng pì 放屁。
yào 要 zhù yì 注意， suī rán 虽然 chōu zhī 抽脂 kě yǐ 可以 xiū zhěng 修整 jǐng bù 颈部 fēng mǎn 丰满 de 的 xiàn tiáo 线条， dàn shì 但是 duì yú 对于 jiào 较 nián qīng 年轻 jù 具 tán xìng 弹性 de 的 pí fū 皮肤， shǒu shù 手术 guò hòu 过后 pí fū 皮肤 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 huī fù yuán zhuàng 恢复原状。

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 zhōng qiū jié 中秋节， hái 还 liú chuán 流传 zhe 着 yí gè 一个 cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 gù shì 故事。
guān yú 关于 wèi shén me 为什么 qióng rén 穷人 yīng gāi 应该 shì 是 kuài lè 快乐 de 的： “ méi yǒu rén 没有人 huì 会 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qián 钱 zhè ge 这个 jiè kǒu 借口 ér 而 guò 过 de 的 bù píng 不平 hé 和 hé 和 bù 不 wán zhěng 完整， ” mǒu gè 某个 diào chá 调查 duì xiàng 对象 zài 在 shuō 说 dào 到 guān yú 关于 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 de shí hòu 的时候， dài 带 zhe 着 yì diǎn 一点 tòng kǔ 痛苦 de 的 yì wèi 意味。
tā 她 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi gùn 拐棍 dào chù 到处 zǒu dòng 走动。
tā 她 lā 拉 xiǎo tí qín 小提琴 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩。
yào shi 要是 nà ge 那个 pò 破 bǎ 靶 zhàn 站 zài 在 yǎn xià 眼下 zá men 咱们 zhè 这 wǔ gè 五个 jiě men ér 姐们儿 gēn qián 跟前 tīng hòu 听候 pàn jué 判决， tā 她 néng gòu 能够 dài 带 zhe 着 nà xiē 那些 kě jìng 可敬 de 的 guān lǎo ye 官老爷 men 们 shǎng 赏 gěi 给 tā 她 de 的 pàn jué 判决 liū 溜 guò qù 过去 ma 吗？
zài 在 wǒ guó 我国 mù qián 目前 de 的 zhuàn xíng qī 转型期 shè huì 社会， yì fāng miàn 一方面 yīng 应 jī jí 积极 hóng yáng 弘扬 kǒng zǐ 孔子 rén xué 仁学 zhòng dì 中的 rén wén zhǔ yì 人文主义， dá dào 达到 wèi 为 xiān jìn 先进 dào dé 道德 lún lǐ 伦理 de 的 shēng chéng 生成 jìn xíng 进行 “ shāo huāng 烧荒 yù féi 育肥 ” de 的 mù dì 目的；
zài 在 wǒ guó 我国， xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 zhí quán 职权 de 的 hé lǐ 合理 pèi zhì 配置 shè jí 涉及 duì 对 gōng jiǎn fǎ 公检法 sān 三 jī guān 机关 jí qí 及其 sī fǎ 司法 jī gòu 机构 nèi bù 内部 guān xi 关系 de 的 tiáo zhěng 调整， zhè zhǒng 这种 tiáo zhěng 调整 shì 是 sī fǎ 司法 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zuì jìn 最近 zhèng zài 正在 zhào kāi 召开 de 的 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 ( NPC ) nián dù 年度 huì yì 会议 shàng 上， jié fú xùn 杰弗逊 zhǔ yì 主义 sì hū 似乎 duì 对 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 zhèng tǒng 正统、 xiàng pí 橡皮 - tú zhāng 图章 xíng 型 de 的 lì fǎ 立法 chéng xù 程序 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
guān yú 关于 tā men de 他们的 shēng huó 生活 hé 和 xiàng piàn 相片 zī liào 资料 néng gòu 能够 cóng 从 1952 nián 年 de 的 bàng qiú 棒球 zhù cè chù 注册处 shōu jí 收集 lái 来 yán jiū 研究。
tā 她 jù jué 拒绝 zūn cóng 遵从 zhèng cháng 正常 de 的 shè huì 社会 xí sú 习俗。
guān yú 关于 tā 他 duì 对 xiǎo zǔ 小组 jí huì 集会 de 的 jù tǐ 具体 miáo shù 描述 yìn zhèng 印证 le 了 qí tā 其他 jǐ 几 míng 名 liǎo jiě 了解本·拉登 Ā ěr 阿尔 tài gé 泰格 xué xiào 学校 shēng huó 生活 de 的 shā tè 沙特 rén 人 suǒ 所 jiè shào 介绍 de 的 dà gài 大概 qíng kuàng 情况。
zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 shì 是 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 jié fú xùn 杰弗逊 xiàn 县 de 的 xià shuǐ dào 下水道 xì tǒng 系统。
yào yǒu 要有 xìn xīn 信心， shén 神 yì zhí 一直 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切， zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， shén 神 dōu 都 yǒu 有 tā 他 de 的 yì si 意思。
zài 在 wǒ 我 shī qù 失去 tā 他 yīn xìn 音信 zhī hòu 之后 de 的 hǎo duō 好多 nián 年 wǒ 我 huái yí 怀疑 shì fǒu 是否 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 xī shēng 牺牲 dōu 都 fù zhī yí jù 付之一炬 le 了。
zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 chéng jì 成绩 zài 在 2010 nián 年 chū lú 出炉， zhè cì 这次 cè shì 测试 dì yī cì 第一次 bāo kuò 包括 le 了 shàng hǎi 上海 de 的 xué sheng 学生 — — shàng hǎi 上海 dà bài 大败 měi 每 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 chéng shì 城市。
yào yǒu 要有 jī qíng 激情， jiān chí 坚持 xìn niàn 信念 zuò shì 做事， hái yào 还要 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 zì wǒ yì shí 自我意识， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái néng 才能 bù rù 步入 shè huì 社会。
guān yú 关于 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 wù jiě 误解 shì 是 shén me 什么？
zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yú fàn 鱼贩 hé 和 wài mài 外卖 cān guǎn 餐馆 zhōng 中 25 ％ de 的 xuě yú 鳕鱼 huò 或 hēi xiàn xuě 黑线鳕 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 fēi fǎ 非法 bǔ lāo 捕捞 de 的 wù zhǒng 物种 .
zài 在 wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候， wǒ 我 yí gè 一个 biǎo jiě 表姐 jīng cháng 经常 pái yǎn 排演 yì xiē 一些 tā 她 xiě 写 de 的 xì jù 戏剧， yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 tā 她 de 的 jù zhōng 剧中 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 wǒ de 我的 yǎn yuán 演员 shēng yá 生涯。
tā 她 zhǐ chū 指出： “ zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， wǒ men 我们 jiāng 将 zhuǎn xiàng 转向 rú 如 hé chù 何处 lǐ wǎn 理晚 dì sì jì 第四纪 de 的 miè jué 灭绝。
yào 要 chá xún 查询 zhǐ 只 yǔ 与 zhè ge 这个 cí huì 词汇 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 ér 而 bù 不 yǔ 与 cí 词 yuán 元 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 wén dàng 文档， xū yào 需要 gěi 给 zhè ge 这个 cí huì 词汇 jiā shàng 加上 shuāng 双 yǐn hào 引号。
tā 她 zhǐ zhe 指着 tā 他 nù 怒 jiào dào 叫道： “ nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yí gè 一个 shā rén bù zhǎ yǎn 杀人不眨眼 de 的 è mó 恶魔？
yào 要 měi tiān 每天 duàn liàn 锻炼。
guān yú 关于 jiā mì 加密 suàn fǎ 算法 de 的 wén zhāng 文章 què shí 确实 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 gāo shēn 高深 shù xué 数学 luó ji 逻辑。
yāo qiú 要求 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 cháng shì 尝试 yǐ 以 cháng yuǎn 长远 guān diǎn 观点 kàn dài 看待 qí 其 shí xiàn 实现 de 的 kě néng 可能。
zài 在 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 jiàn zhèng 见证 le 了 mǔ qīn 母亲 yòng 用 cóng xiǎo 从小 hé lǐ 河里 jiǎn 拣 lái 来 de 的 shí tou 石头 hé 和 zài 在 dú lún chē 独轮车 lǐ 里 jiǎo huo 搅和 de 的 shuǐ ní 水泥 gài hǎo 盖好 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 — — zhí dào 直到 jīn tiān 今天， tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 yìn 印 hái 还 liú zài 留在 nà 那 shuǐ ní 水泥 shàng mian 上面。
yāo qiú 要求 jié hūn 结婚 dēng jì 登记 de 的 nán nǚ 男女 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 dào 到 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 mín zhèng tīng 民政厅 shè wài hūn yīn 涉外婚姻 dēng jì chù 登记处 tí chū 提出 shēn qǐng 申请。
zuì jìn 最近 kē xué jiā 科学家 yě 也 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 gān rǎo 干扰 fèi wù chù lǐ 废物处理 xì tǒng 系统 de 的 yuán xiōng 元凶 yě 也 shì 是 ruǎn bìng dú 朊病毒， ér qiě 而且 zhè yàng 这样 de 的 gān rǎo 干扰 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 tā men 他们 rú hé 如何 cuī huǐ 摧毁 dà nǎo 大脑 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞。
guān yú 关于 zào yīn 噪音 … wǒ 我 dǎ 打 hān 酣 hé 和 fàng pì 放屁。
yào 要 zhù yì 注意， suī rán 虽然 chōu zhī 抽脂 kě yǐ 可以 xiū zhěng 修整 jǐng bù 颈部 fēng mǎn 丰满 de 的 xiàn tiáo 线条， dàn shì 但是 duì yú 对于 jiào 较 nián qīng 年轻 jù 具 tán xìng 弹性 de 的 pí fū 皮肤， shǒu shù 手术 guò hòu 过后 pí fū 皮肤 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 huī fù yuán zhuàng 恢复原状。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子