ประโยคภาษาจีน- 关于其释义例证中的错讹欠当等笔者已撰写陈复华主编古代汉语词典指瑕一文进行了质疑中文句子 (232488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 qí 其 shì yì 释义、 lì zhèng 例证 zhòng dì 中的 cuò é 错讹、 qiàn 欠 dāng 当 děng 等， bǐ zhě 笔者 yǐ 已 zhuàn xiě 撰写《 chén 陈 fù huá 复华 zhǔ biān 主编〈 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 cí diǎn 词典〉 zhǐ 指 xiá 瑕》 yī wén 一文 jìn xíng 进行 le 了 zhì yí 质疑。
As for its explanation and the mistakes of examples and so on, the author has put forward question in the book, Pointing Out the Defects Ancient Chinese Dictionary edited by Chen FuHua.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zhǐ dìng 指定 le 了 wǒ men 我们 jiāng 将 huì miàn 会面 de 的 dì diǎn 地点。
tā 她 zhǐ kòng 指控：「 yǒu 有 zhè me 这麽 duō 多 kě néng 可能 de 的 huà xué pǐn 化学品 jiē chù 接触 lái yuán 来源， bāo kuò 包括 yīng ér yòng pǐn 婴儿用品、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品、 jiā yòng 家用 chǎn pǐn 产品 děng 等。
tā 她 zhǐ zhe 指着 nà 那 kuài 块 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yí bàn 一半 de 的 jǐn duàn 锦缎 shuō 说： " zhè kuài 这块 jǐn duàn 锦缎 yòng 用 de 的 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 sī 丝。
zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 péi xùn 培训 yí gè 一个 gōng sī 公司 de shí hòu 的时候， háo wú lì wài 毫无例外 de 地， wǒ 我 zài 在 gōng zuò rì 工作日 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 tài duō 太多 zhí xiàn 直线 xìng 性 hé 和 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 wǒ 我 wǎng 往 guì tái 柜台 shàng 上 ná 拿 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候， tā 她 hái shi 还是 yòng 用 nà shuāng 那双 hán 含 zhe 着 lèi shuǐ 泪水 de 的 yǎn jing 眼睛 wēn hé 温和 de 地 kàn 看 le 了 wǒ 我 yí xià 一下 shuō 说 dào 到， “ xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你 le 了。
zuì jìn 最近 de 的 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 yí gè 一个 shòu 受 wēi xié 威胁 de 的 dì qū 地区 shì 是 bái lǎng 白朗， zhè shì 这是 dōng nán yà 东南亚 zuì dà 最大 de 的 dī dì 低地 cháng lǜ 常绿 sēn lín 森林。
yào 要 yǒng yuǎn 永远 lè yú 乐于 xué xí 学习 xīn jì 新技 néng 能， bìng 并 tí shēng 提升 mǔ 亩 shā 裟 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
tā 她 tiǎo bō 挑拨 liǎng gè 两个 duì 对 shǒu xiàng 手相 zhēng 争 , zì jǐ 自己 què 却 huò 获 dé le 得了 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作。
guān yú 关于 chuàng xīn 创新 gōng sī 公司 jí 及 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 zhù shù 著述。
zài 在 wǒ 我 xīn li 心里 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 lǎo 老 qù 去， bú huì 不会 tuì sè 退色， bú huì 不会 shì qù 逝去。
zuì jìn 最近 de 的 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 shè huì zhī chí 社会支持 yǔ 与 zhòng fēng 中风 sǐ wáng lǜ 死亡率 ér 而 fēi 非 zhòng fēng 中风 fā shēng lǜ 发生率 zhī jiān 之间 xiǎn zhù 显著 de 的 bǎo hù 保护 guān xi 关系。
tā 她 shāo xìn 捎信 lái shuō 来说 tā 她 yào 要 wǎn 晚 xiē 些 lái 来。
guān yú 关于 yǒu yì 友谊 de 的 shuō fǎ 说法 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 bié ren 别人 de 的 guān diǎn 观点 lǐ 里 kàn dào 看到 wǒ men zì jǐ 我们自己。
zuì jìn 最近 de 的 sù sòng 诉讼 duì 对 sī tè láo sī 斯特劳斯 . kǎ ēn 卡恩 yòu shì 又是 yí gè 一个 dǎ jī 打击。 dāng 当 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 miàn lín 面临 de 的 qǐ sù 起诉 àn 案 jù bào dǎo 据报导 fā shēng 发生 wèn tí 问题 shí 时， tā 他 hǎo xiàng 好像 shí lái yùn zhuǎn 时来运转 le 了。
yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 lēi jǐn 勒紧 kù yāo dài 裤腰带， yì wèi zhe 意味着 yāo qiú 要求 wǒ men 我们， nà shuì rén 纳税人， shǎo 少 huò dé 获得 yì xiē 一些 gōng gòng fú wù 公共服务。
zài 在 wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 zì bái shū 自白书 jì chū 寄出 hòu 后， wǒ 我 jiù 就 néng 能 ān quán 安全 de 地 huí dào 回到 zhè lǐ 这里， bǎ 把 jiě yào 解药 gěi 给 nǐ 你。
zuì jìn 最近 fú tè jiù 福特就 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 lèi sì 类似 de 的 jiāo yì 交易， zài 在 rè mén 热门 jù 剧《 bái lǐng 白领》 zhōng 中， chǎng shāng 厂商 biàn 便 zàn zhù 赞助 le 了 gāi jù 该剧 rén wù 人物 guān xi 关系 jiè shào 介绍 de 的 wǎng zhàn 网站 yè miàn 页面。
yào 要 zhù yì 注意 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 zhèng zhuàng 症状。
tā 她 miáo shù 描述 zhāo fǎ 着法 yē zī 耶兹 zěn me 怎么 zhuā 抓 zhe 着 tā 他， yǐ jí 以及 tā 他 nà 那 shēn shang 身上 de 的 jiā zá 夹杂 zhe 着 yān cǎo 烟草 hé 和 yáng cōng 洋葱 de 的 nán wén 难闻 qì wèi 气味。
yào 要 zhù yì 注意 ràng 让 huàn ér 患儿 duō 多 hē shuǐ 喝水， chī 吃 yì 易 xiāo huà 消化 de 的 liú shí 流食， gāo rè 高热 shí 时 jí shí 及时 fú yòng 服用 tuì shāo yào 退烧药， yǐ fáng 以防 fā shēng 发生 jīng jué 惊厥。
guān yú 关于 wài xīng 外星 lái kè 来客 de 的 chū xiàn 出现 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 kě néng 可能 miàn lín 面临 de 的 dì qiú 地球 gǎi biàn 改变 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题， yǐ xià 以下 shì 是 duì 对 mù qián 目前 suǒ zhī 所知 qíng kuàng 情况 de 的 yī 一 fèn 份 xiáng xì 详细 de 的 cháng shì xìng 尝试性 zǒng jié 总结。
zài 在 wǒ 我 zuì jìn 最近 de 的 fēi zhōu 非洲、 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 zhī xíng 之行 zhōng 中， shì jiè yín háng 世界银行 de 的 bù tóng 不同 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 yí zài 一再 xiàng 向 wǒ 我 shuō míng 说明 yǔ 与 tā men 他们 hé zuò 合作 de 的 yuán gōng 员工 de 的 gāo sù zhì 高素质 hé 和 jì néng 技能 shuǐ píng 水平。 wǒ 我 yǐ 以 yǔ 与 tā men 他们 gòng shì 共事 ér 而 zì háo 自豪。
guān yú 关于 cún chǔ 存储 róng liàng 容量 fāng miàn 方面 RAID - 5 hé 和 RAID - 6 gèng 更 jié shěng 节省， dàn shì 但是 tā men 它们 tōng cháng 通常 xū yào 需要 é wài 额外 yìng jiàn 硬件 chǔ lǐ 处理 lái 来 bì miǎn 避免 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 jì suàn 计算 jiā zhòng 加重 chǔ lǐ qì 处理器 fù hè 负荷。
zài 在 wǒ 我 qiú xué 求学 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ 我 bù jǐn 不仅 pǐn xué jiān yōu 品学兼优， zài 在 yùn dòng 运动 cháng shàng 场上 yě 也 shì 是 hěn 很 huó yuè 活跃 de 的 yī 一 fèn zi 份子， tóng shí 同时 yě 也 cān yù 参与 xǔ duō 许多 de 的 shè tuán huó dòng 社团活动。
tā 她 zhuàng 撞 kāi fáng 开房 mén 门， rēng 扔 chū 出 yī bǎ 一把 fēi dāo 飞刀， yī míng 一名 qiáng dào 强盗 yìng shēng 应声 dǎo dì 倒地。
yào 要 lǐ jiě 理解 xìng 性 yǔ 与 ài 爱 de 的 guān xi 关系， rú 如 běn 本 wǎng 网 suǒ 所 tí 提， qí 其 jī dǐ 基底 shì 是 duì 对 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu 有 gè 个 “ wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 ” rèn shi 认识。
zuì jìn 最近， yī 一 fèn 份 lái zì 来自 zhōng guó 中国 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 zài 在 zhè 这 zuò 座 xiǎo 小 shān chéng 山城 tóu zī 投资 de 的 jì huà 计划， gěi 给 rì běn 日本 de 的 xìn rèn 信任 wēi jī 危机 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng 窗。
guān yú 关于 gàn xì bāo 干细胞 liáo fǎ 疗法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 réng rán 仍然 shì 是 huì àn 晦暗 bù míng 不明 de 的， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 dà liàng 大量 huàn zhě 患者 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗。
zuì jìn 最近， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 zhōng kē yuàn 中科院 yuàn shì 院士 hé zuò xiū 何祚庥 lǎo xiān shēng 老先生 shuō 说 le 了 yí jù 一句 zhì dì yǒu shēng 掷地有声 de 的 míng yán 名言： “ shéi 谁 jiào 叫 nǐ 你 bú xìng 不幸 shēng 生 zài 在 zhōng guó 中国 le 了 ” ？
yào 要 liú yì 留意 de 的 shì 是， zì rán 自然 de 的 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 rǎn sè 染色 chǔ lǐ 处理 de 的 fěi cuì 翡翠， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 bǎo hán 饱含 yì xiē 一些 zài 在 táo shì 陶氏 lǜ sè jìng 滤色镜 xià 下 xiǎn shì 显示 hóng sè 红色 de 的 wù zhì 物质。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zhǐ dìng 指定 le 了 wǒ men 我们 jiāng 将 huì miàn 会面 de 的 dì diǎn 地点。
tā 她 zhǐ kòng 指控：「 yǒu 有 zhè me 这麽 duō 多 kě néng 可能 de 的 huà xué pǐn 化学品 jiē chù 接触 lái yuán 来源， bāo kuò 包括 yīng ér yòng pǐn 婴儿用品、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品、 jiā yòng 家用 chǎn pǐn 产品 děng 等。
tā 她 zhǐ zhe 指着 nà 那 kuài 块 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yí bàn 一半 de 的 jǐn duàn 锦缎 shuō 说： " zhè kuài 这块 jǐn duàn 锦缎 yòng 用 de 的 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 sī 丝。
zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 péi xùn 培训 yí gè 一个 gōng sī 公司 de shí hòu 的时候， háo wú lì wài 毫无例外 de 地， wǒ 我 zài 在 gōng zuò rì 工作日 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 tài duō 太多 zhí xiàn 直线 xìng 性 hé 和 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 wǒ 我 wǎng 往 guì tái 柜台 shàng 上 ná 拿 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候， tā 她 hái shi 还是 yòng 用 nà shuāng 那双 hán 含 zhe 着 lèi shuǐ 泪水 de 的 yǎn jing 眼睛 wēn hé 温和 de 地 kàn 看 le 了 wǒ 我 yí xià 一下 shuō 说 dào 到， “ xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你 le 了。
zuì jìn 最近 de 的 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 yí gè 一个 shòu 受 wēi xié 威胁 de 的 dì qū 地区 shì 是 bái lǎng 白朗， zhè shì 这是 dōng nán yà 东南亚 zuì dà 最大 de 的 dī dì 低地 cháng lǜ 常绿 sēn lín 森林。
yào 要 yǒng yuǎn 永远 lè yú 乐于 xué xí 学习 xīn jì 新技 néng 能， bìng 并 tí shēng 提升 mǔ 亩 shā 裟 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
tā 她 tiǎo bō 挑拨 liǎng gè 两个 duì 对 shǒu xiàng 手相 zhēng 争 , zì jǐ 自己 què 却 huò 获 dé le 得了 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作。
guān yú 关于 chuàng xīn 创新 gōng sī 公司 jí 及 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 zhù shù 著述。
zài 在 wǒ 我 xīn li 心里 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 lǎo 老 qù 去， bú huì 不会 tuì sè 退色， bú huì 不会 shì qù 逝去。
zuì jìn 最近 de 的 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 shè huì zhī chí 社会支持 yǔ 与 zhòng fēng 中风 sǐ wáng lǜ 死亡率 ér 而 fēi 非 zhòng fēng 中风 fā shēng lǜ 发生率 zhī jiān 之间 xiǎn zhù 显著 de 的 bǎo hù 保护 guān xi 关系。
tā 她 shāo xìn 捎信 lái shuō 来说 tā 她 yào 要 wǎn 晚 xiē 些 lái 来。
guān yú 关于 yǒu yì 友谊 de 的 shuō fǎ 说法 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 bié ren 别人 de 的 guān diǎn 观点 lǐ 里 kàn dào 看到 wǒ men zì jǐ 我们自己。
zuì jìn 最近 de 的 sù sòng 诉讼 duì 对 sī tè láo sī 斯特劳斯 . kǎ ēn 卡恩 yòu shì 又是 yí gè 一个 dǎ jī 打击。 dāng 当 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 miàn lín 面临 de 的 qǐ sù 起诉 àn 案 jù bào dǎo 据报导 fā shēng 发生 wèn tí 问题 shí 时， tā 他 hǎo xiàng 好像 shí lái yùn zhuǎn 时来运转 le 了。
yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 lēi jǐn 勒紧 kù yāo dài 裤腰带， yì wèi zhe 意味着 yāo qiú 要求 wǒ men 我们， nà shuì rén 纳税人， shǎo 少 huò dé 获得 yì xiē 一些 gōng gòng fú wù 公共服务。
zài 在 wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 zì bái shū 自白书 jì chū 寄出 hòu 后， wǒ 我 jiù 就 néng 能 ān quán 安全 de 地 huí dào 回到 zhè lǐ 这里， bǎ 把 jiě yào 解药 gěi 给 nǐ 你。
zuì jìn 最近 fú tè jiù 福特就 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 lèi sì 类似 de 的 jiāo yì 交易， zài 在 rè mén 热门 jù 剧《 bái lǐng 白领》 zhōng 中， chǎng shāng 厂商 biàn 便 zàn zhù 赞助 le 了 gāi jù 该剧 rén wù 人物 guān xi 关系 jiè shào 介绍 de 的 wǎng zhàn 网站 yè miàn 页面。
yào 要 zhù yì 注意 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 zhèng zhuàng 症状。
tā 她 miáo shù 描述 zhāo fǎ 着法 yē zī 耶兹 zěn me 怎么 zhuā 抓 zhe 着 tā 他， yǐ jí 以及 tā 他 nà 那 shēn shang 身上 de 的 jiā zá 夹杂 zhe 着 yān cǎo 烟草 hé 和 yáng cōng 洋葱 de 的 nán wén 难闻 qì wèi 气味。
yào 要 zhù yì 注意 ràng 让 huàn ér 患儿 duō 多 hē shuǐ 喝水， chī 吃 yì 易 xiāo huà 消化 de 的 liú shí 流食， gāo rè 高热 shí 时 jí shí 及时 fú yòng 服用 tuì shāo yào 退烧药， yǐ fáng 以防 fā shēng 发生 jīng jué 惊厥。
guān yú 关于 wài xīng 外星 lái kè 来客 de 的 chū xiàn 出现 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 kě néng 可能 miàn lín 面临 de 的 dì qiú 地球 gǎi biàn 改变 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题， yǐ xià 以下 shì 是 duì 对 mù qián 目前 suǒ zhī 所知 qíng kuàng 情况 de 的 yī 一 fèn 份 xiáng xì 详细 de 的 cháng shì xìng 尝试性 zǒng jié 总结。
zài 在 wǒ 我 zuì jìn 最近 de 的 fēi zhōu 非洲、 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 zhī xíng 之行 zhōng 中， shì jiè yín háng 世界银行 de 的 bù tóng 不同 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 yí zài 一再 xiàng 向 wǒ 我 shuō míng 说明 yǔ 与 tā men 他们 hé zuò 合作 de 的 yuán gōng 员工 de 的 gāo sù zhì 高素质 hé 和 jì néng 技能 shuǐ píng 水平。 wǒ 我 yǐ 以 yǔ 与 tā men 他们 gòng shì 共事 ér 而 zì háo 自豪。
guān yú 关于 cún chǔ 存储 róng liàng 容量 fāng miàn 方面 RAID - 5 hé 和 RAID - 6 gèng 更 jié shěng 节省， dàn shì 但是 tā men 它们 tōng cháng 通常 xū yào 需要 é wài 额外 yìng jiàn 硬件 chǔ lǐ 处理 lái 来 bì miǎn 避免 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 jì suàn 计算 jiā zhòng 加重 chǔ lǐ qì 处理器 fù hè 负荷。
zài 在 wǒ 我 qiú xué 求学 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ 我 bù jǐn 不仅 pǐn xué jiān yōu 品学兼优， zài 在 yùn dòng 运动 cháng shàng 场上 yě 也 shì 是 hěn 很 huó yuè 活跃 de 的 yī 一 fèn zi 份子， tóng shí 同时 yě 也 cān yù 参与 xǔ duō 许多 de 的 shè tuán huó dòng 社团活动。
tā 她 zhuàng 撞 kāi fáng 开房 mén 门， rēng 扔 chū 出 yī bǎ 一把 fēi dāo 飞刀， yī míng 一名 qiáng dào 强盗 yìng shēng 应声 dǎo dì 倒地。
yào 要 lǐ jiě 理解 xìng 性 yǔ 与 ài 爱 de 的 guān xi 关系， rú 如 běn 本 wǎng 网 suǒ 所 tí 提， qí 其 jī dǐ 基底 shì 是 duì 对 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu 有 gè 个 “ wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 ” rèn shi 认识。
zuì jìn 最近， yī 一 fèn 份 lái zì 来自 zhōng guó 中国 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 zài 在 zhè 这 zuò 座 xiǎo 小 shān chéng 山城 tóu zī 投资 de 的 jì huà 计划， gěi 给 rì běn 日本 de 的 xìn rèn 信任 wēi jī 危机 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng 窗。
guān yú 关于 gàn xì bāo 干细胞 liáo fǎ 疗法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 réng rán 仍然 shì 是 huì àn 晦暗 bù míng 不明 de 的， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 dà liàng 大量 huàn zhě 患者 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗。
zuì jìn 最近， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 zhōng kē yuàn 中科院 yuàn shì 院士 hé zuò xiū 何祚庥 lǎo xiān shēng 老先生 shuō 说 le 了 yí jù 一句 zhì dì yǒu shēng 掷地有声 de 的 míng yán 名言： “ shéi 谁 jiào 叫 nǐ 你 bú xìng 不幸 shēng 生 zài 在 zhōng guó 中国 le 了 ” ？
yào 要 liú yì 留意 de 的 shì 是， zì rán 自然 de 的 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 rǎn sè 染色 chǔ lǐ 处理 de 的 fěi cuì 翡翠， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 bǎo hán 饱含 yì xiē 一些 zài 在 táo shì 陶氏 lǜ sè jìng 滤色镜 xià 下 xiǎn shì 显示 hóng sè 红色 de 的 wù zhì 物质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子