ประโยคภาษาจีน- 抓好山塘景区与虎丘景区枫桥景区苏州古城的联动同时注重与商贸旅游休闲旅游健康旅游生态旅游的互动实现资源共享互利互赢中文句子 (23273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuā hǎo 抓好 shān táng 山塘 jǐng qū 景区 yǔ 与 hǔ qiū 虎丘 jǐng qū 景区、 fēng qiáo 枫桥 jǐng qū 景区、 sū zhōu 苏州 gǔ chéng 古城 de 的 lián dòng 联动， tóng shí 同时 zhù zhòng 注重 yǔ 与 shāng mào 商贸 lǚ yóu 旅游、 xiū xián 休闲 lǚ yóu 旅游、 jiàn kāng 健康 lǚ yóu 旅游、 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 hù dòng 互动， shí xiàn 实现 zī yuán gòng xiǎng 资源共享、 hù lì 互利 hù 互 yíng 赢。
At the same time, it focuses on interaction of business travel, leisure tourism, health tourism, eco-tourism sharing resources, mutual benefit and win-win.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuā hǎo 抓好 liáng zhǒng fán yù 良种繁育、 sì cǎo liào 饲草料 gōng yìng 供应、 jì shù fú wù 技术服务、 nǎi yè 奶业 guǎn lǐ 管理 hé 和 xiān nǎi 鲜奶 zhì liáng jiǎn cè 质量检测、 yì bìng fáng zhì 疫病防治 wǔ dà 五大 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设；
zhuā jǐn 抓紧 dōu dou 兜兜 mào 帽！
“ yīn guǒ 因果 lèi 类 fù jù 复句 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shì yóu 是由 xíng fú yì 邢福义 xiān sheng 先生 tí chū 提出 lái 来 de 的。
“ yīn cǐ 因此， shé lèi 蛇类 tōng guò 通过 xiàn 陷 wō 窝 qì 器 jìn xíng 进行 fú shè 辐射 gōng rè 供热 de 的 jié gòu 结构 lái 来 tàn cè 探测 hóng wài 红外 xìn hào 信号， ér 而 bú shi 不是 kào 靠 guāng huà xué 光化学 zhuǎn huàn 转换。 ” yán jiū 研究 xiǎn shì 显示。
wéi ěr sà kè 维尔萨克 zhǐ chū 指出： “ wǒ men de 我们的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 kāi fā 开发 nài hàn 耐旱、 nài rè 耐热 hé 和 nài 耐 yán jiǎn 盐碱 de 的 kàng zāi 抗灾 zuò wù 作物。 ”
bù 不 mù míng 慕名 wàng 望， gān yú 甘于 jì mò 寂寞；
tā 他 rèn wéi 认为， gǔ gē 谷歌 duì yú 对于 shōu gòu 收购 jí dù 极度 zì xìn 自信， tā 它 xī wàng 希望 zhè zhǒng 这种 yí zhì qiān jīn 一掷千金 de 的 zuò fǎ 做法 néng 能 ràng 让 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 gǎn shòu 感受 dào 到 gōng sī 公司 de 的 zhè zhǒng 这种 xìn xīn 信心。
tóu 投 xià 下 de 的 liǎng 两 píng 瓶 qiāng shuǐ 镪水 shāo shāng 烧伤 le 了 46 gè rén 个人。 dì èr 第二 qǐ 起 fā shēng 发生 zài 在 qù nián 去年 5 yuè 月， dǎo zhì 导致 30 rén 人 shòu shāng 受伤， lǚ yóu jú 旅游局 bèi pò 被迫 hū yù 呼吁 yóu kè 游客 zài 在 dà xíng shāng chǎng 大型商场 nèi 内 gòu wù 购物。
bù chéng shú 不成熟 de 的 sī kǎo zhě 思考者 huì 会 jiào kǔ lián tiān 叫苦连天， lì jí 立即 fàng qì 放弃；
“ guó wáng 国王 hé 和 guì zú 贵族 zhī jiān 之间 chōng mǎn 充满 zhēng dòu 争斗， tā men 他们 máng yú 忙于 lián nián 连年 zhēng zhàn 争战， yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 jì niàn bēi 纪念碑 tǎ 塔， ér 而 bù 不 qù 去 jiě jué 解决 gēn běn 根本 de 的 wèn tí 问题 ” ， zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 jiā sù 加速 le 了 mǎ yǎ 玛雅 de 的 huǐ miè 毁灭 ” ( 8 ) 。
wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平、 cù jìn 促进 gòng tóng fā zhǎn 共同发展， tuī jìn 推进 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢、 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， shì 是 quán shì jiè 全世界 rén mín 人民 de 的 gòng tóng 共同 xīn yuàn 心愿。
tóu shǒu 投手 jiàng 将 tā 他 chù 触 shā chū 杀出 jú 局。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 duì 对 tā 他 rú cǐ 如此 bā jie 巴结。
“ shèng dàn kuài lè 圣诞快乐。 ” tā 他 shuō dào 说道。
bú liào 不料 gài bāng 丐帮 shǔ 数 bǎi míng 百名 bāng 帮 zhòng 众， rén rén 人人 dōu 都 sù jìng 肃静 qīng tīng 倾听， méi 没 yī rén 一人 yǐ 以 qiáo fēng 乔峰 de 的 yán yǔ 言语 wú liáo 无聊。
tóu jī zhě 投机者 bǎ 把 shì chǎng 市场 gǎo luàn 搞乱 le 了， shéi 谁 yě 也 zhuàn 赚 bù liǎo 不了 qián 钱。
wéi quán rén shì 维权人士 shàng jiē 上街 kàng yì 抗议 shì wēi 示威。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 miǎn fèi 免费 qù 去 xī bān yá 西班牙 dù 度 yì tiān 一天 jiǎ 假， wǒ 我 què 却 zuò shī liáng jī 坐失良机。
wéi 维 sè ěr 瑟尔 xiān sheng 先生 jiāng 将 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件 yī yī 一一 pū chén 铺陈 kāi lái 开来， zhèng shì 正是 zhè 这 zhuāng zhuāng 桩桩 jiàn jiàn 件件 dǎo zhì 导致 léi màn 雷曼 pò chǎn 破产， jué cè zhě 决策者 jué dìng 决定 tā men 他们 bù néng 不能 huò 或 bú yuàn 不愿 jiù yuán 救援 tā 它。
tā 他 ràng 让 diàn 电 jū jū 锯锯 diào 掉 le 了 yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊。
wéi shēng sù 维生素 B3 ( yān suān 烟酸 )
tā 他 jì de 记得 dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 Ā mǎ lǐ luò 阿马里洛 shí 时 tā men 他们 rú hé 如何 běi shàng 北上 jìn rù 进入 guō 锅 bǐng 柄 zhuàng 状 xiá cháng 狭长 dì dài 地带。
“ zài 在 zì lǐ háng jiān 字里行间 yuè dú 阅读 ” jié gòu 结构 yóu 由 100 céng 层 gāng 钢 piàn 片 hé 和 2000 gēn 根 gāng 钢 zhù zi 柱子 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成。
tā 他 jiǎng 讲 de 的 quán 全 shì 是 shí huà 实话。
tā 他 jiǎng 讲 de 的 zuì wéi 最为 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 jiù shì 就是 yí gè 一个 péng you 朋友 gěi 给 tā 他 yī 一 fèn 份 kān jiā 看家 gōng zuò 工作 de 的 gù shì 故事。
tóu zī zhě 投资者 yě 也 jiāng 将 chóng fǎn 重返 shì chǎng 市场， měi guó 美国 jiā tíng 家庭 jiāng 将 bú zài 不再 wèi 为 tuì xiū 退休 fán yōu 烦忧， màn màn 慢慢 de 地， wěn wěn de 稳稳地， zì xìn 自信 jiù 就 huí lai 回来 le 了， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yě 也 huī fù 恢复 le 了。
wéi nà 维纳 nèi chā 内插 lǜ bō 滤波 shì 是 xiàn xìng 线性 zuì xiǎo 最小 jūn fāng 均方 wù chā 误差（ MMSE ） yì yì 意义 xià 下 de 的 zuì jiā 最佳 nèi chā 内插 lǜ bō 滤波 fāng fǎ 方法， qí 其 xìng néng 性能 zài 在 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 jǐ 几 zhòng 种 shí yòng 实用 xìn dào 信道 gū jì 估计 fāng fǎ 方法 zhōng 中 shì 是 zuì yōu 最优 de 的。
bú shi 不是。 wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 sì chù 四处 xiōng zhái 凶宅。
tóu zī zhě 投资者 zài 在 píng gū 评估 Ōu yuán qū 欧元区 zhèng fǔ 政府 zhài 债 de 的 jià gé 价格 shí 时 zhèng shì 正是 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 hù bù xiāng ràng 互不相让 de 的 kě néng 可能。
wéi nuò kē 维诺科： “ dāng 当 shén jīng wài kē 神经外科 yī shēng 医生 jiè shào 介绍 shuō 说 tā 她 de 的 yǎn bù 眼部 shén jīng 神经 zhèng cháng 正常 shí 时， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 qíng kuàng 情况 yuán běn 原本 kě néng 可能 huì 会 gèng 更 zāo 糟。

ประโยคภาษาจีน
zhuā hǎo 抓好 liáng zhǒng fán yù 良种繁育、 sì cǎo liào 饲草料 gōng yìng 供应、 jì shù fú wù 技术服务、 nǎi yè 奶业 guǎn lǐ 管理 hé 和 xiān nǎi 鲜奶 zhì liáng jiǎn cè 质量检测、 yì bìng fáng zhì 疫病防治 wǔ dà 五大 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设；
zhuā jǐn 抓紧 dōu dou 兜兜 mào 帽！
“ yīn guǒ 因果 lèi 类 fù jù 复句 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shì yóu 是由 xíng fú yì 邢福义 xiān sheng 先生 tí chū 提出 lái 来 de 的。
“ yīn cǐ 因此， shé lèi 蛇类 tōng guò 通过 xiàn 陷 wō 窝 qì 器 jìn xíng 进行 fú shè 辐射 gōng rè 供热 de 的 jié gòu 结构 lái 来 tàn cè 探测 hóng wài 红外 xìn hào 信号， ér 而 bú shi 不是 kào 靠 guāng huà xué 光化学 zhuǎn huàn 转换。 ” yán jiū 研究 xiǎn shì 显示。
wéi ěr sà kè 维尔萨克 zhǐ chū 指出： “ wǒ men de 我们的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 kāi fā 开发 nài hàn 耐旱、 nài rè 耐热 hé 和 nài 耐 yán jiǎn 盐碱 de 的 kàng zāi 抗灾 zuò wù 作物。 ”
bù 不 mù míng 慕名 wàng 望， gān yú 甘于 jì mò 寂寞；
tā 他 rèn wéi 认为， gǔ gē 谷歌 duì yú 对于 shōu gòu 收购 jí dù 极度 zì xìn 自信， tā 它 xī wàng 希望 zhè zhǒng 这种 yí zhì qiān jīn 一掷千金 de 的 zuò fǎ 做法 néng 能 ràng 让 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 gǎn shòu 感受 dào 到 gōng sī 公司 de 的 zhè zhǒng 这种 xìn xīn 信心。
tóu 投 xià 下 de 的 liǎng 两 píng 瓶 qiāng shuǐ 镪水 shāo shāng 烧伤 le 了 46 gè rén 个人。 dì èr 第二 qǐ 起 fā shēng 发生 zài 在 qù nián 去年 5 yuè 月， dǎo zhì 导致 30 rén 人 shòu shāng 受伤， lǚ yóu jú 旅游局 bèi pò 被迫 hū yù 呼吁 yóu kè 游客 zài 在 dà xíng shāng chǎng 大型商场 nèi 内 gòu wù 购物。
bù chéng shú 不成熟 de 的 sī kǎo zhě 思考者 huì 会 jiào kǔ lián tiān 叫苦连天， lì jí 立即 fàng qì 放弃；
“ guó wáng 国王 hé 和 guì zú 贵族 zhī jiān 之间 chōng mǎn 充满 zhēng dòu 争斗， tā men 他们 máng yú 忙于 lián nián 连年 zhēng zhàn 争战， yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 jì niàn bēi 纪念碑 tǎ 塔， ér 而 bù 不 qù 去 jiě jué 解决 gēn běn 根本 de 的 wèn tí 问题 ” ， zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 jiā sù 加速 le 了 mǎ yǎ 玛雅 de 的 huǐ miè 毁灭 ” ( 8 ) 。
wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平、 cù jìn 促进 gòng tóng fā zhǎn 共同发展， tuī jìn 推进 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢、 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， shì 是 quán shì jiè 全世界 rén mín 人民 de 的 gòng tóng 共同 xīn yuàn 心愿。
tóu shǒu 投手 jiàng 将 tā 他 chù 触 shā chū 杀出 jú 局。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 duì 对 tā 他 rú cǐ 如此 bā jie 巴结。
“ shèng dàn kuài lè 圣诞快乐。 ” tā 他 shuō dào 说道。
bú liào 不料 gài bāng 丐帮 shǔ 数 bǎi míng 百名 bāng 帮 zhòng 众， rén rén 人人 dōu 都 sù jìng 肃静 qīng tīng 倾听， méi 没 yī rén 一人 yǐ 以 qiáo fēng 乔峰 de 的 yán yǔ 言语 wú liáo 无聊。
tóu jī zhě 投机者 bǎ 把 shì chǎng 市场 gǎo luàn 搞乱 le 了， shéi 谁 yě 也 zhuàn 赚 bù liǎo 不了 qián 钱。
wéi quán rén shì 维权人士 shàng jiē 上街 kàng yì 抗议 shì wēi 示威。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 miǎn fèi 免费 qù 去 xī bān yá 西班牙 dù 度 yì tiān 一天 jiǎ 假， wǒ 我 què 却 zuò shī liáng jī 坐失良机。
wéi 维 sè ěr 瑟尔 xiān sheng 先生 jiāng 将 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件 yī yī 一一 pū chén 铺陈 kāi lái 开来， zhèng shì 正是 zhè 这 zhuāng zhuāng 桩桩 jiàn jiàn 件件 dǎo zhì 导致 léi màn 雷曼 pò chǎn 破产， jué cè zhě 决策者 jué dìng 决定 tā men 他们 bù néng 不能 huò 或 bú yuàn 不愿 jiù yuán 救援 tā 它。
tā 他 ràng 让 diàn 电 jū jū 锯锯 diào 掉 le 了 yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊。
wéi shēng sù 维生素 B3 ( yān suān 烟酸 )
tā 他 jì de 记得 dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 Ā mǎ lǐ luò 阿马里洛 shí 时 tā men 他们 rú hé 如何 běi shàng 北上 jìn rù 进入 guō 锅 bǐng 柄 zhuàng 状 xiá cháng 狭长 dì dài 地带。
“ zài 在 zì lǐ háng jiān 字里行间 yuè dú 阅读 ” jié gòu 结构 yóu 由 100 céng 层 gāng 钢 piàn 片 hé 和 2000 gēn 根 gāng 钢 zhù zi 柱子 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成。
tā 他 jiǎng 讲 de 的 quán 全 shì 是 shí huà 实话。
tā 他 jiǎng 讲 de 的 zuì wéi 最为 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 jiù shì 就是 yí gè 一个 péng you 朋友 gěi 给 tā 他 yī 一 fèn 份 kān jiā 看家 gōng zuò 工作 de 的 gù shì 故事。
tóu zī zhě 投资者 yě 也 jiāng 将 chóng fǎn 重返 shì chǎng 市场， měi guó 美国 jiā tíng 家庭 jiāng 将 bú zài 不再 wèi 为 tuì xiū 退休 fán yōu 烦忧， màn màn 慢慢 de 地， wěn wěn de 稳稳地， zì xìn 自信 jiù 就 huí lai 回来 le 了， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yě 也 huī fù 恢复 le 了。
wéi nà 维纳 nèi chā 内插 lǜ bō 滤波 shì 是 xiàn xìng 线性 zuì xiǎo 最小 jūn fāng 均方 wù chā 误差（ MMSE ） yì yì 意义 xià 下 de 的 zuì jiā 最佳 nèi chā 内插 lǜ bō 滤波 fāng fǎ 方法， qí 其 xìng néng 性能 zài 在 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 jǐ 几 zhòng 种 shí yòng 实用 xìn dào 信道 gū jì 估计 fāng fǎ 方法 zhōng 中 shì 是 zuì yōu 最优 de 的。
bú shi 不是。 wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 sì chù 四处 xiōng zhái 凶宅。
tóu zī zhě 投资者 zài 在 píng gū 评估 Ōu yuán qū 欧元区 zhèng fǔ 政府 zhài 债 de 的 jià gé 价格 shí 时 zhèng shì 正是 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 hù bù xiāng ràng 互不相让 de 的 kě néng 可能。
wéi nuò kē 维诺科： “ dāng 当 shén jīng wài kē 神经外科 yī shēng 医生 jiè shào 介绍 shuō 说 tā 她 de 的 yǎn bù 眼部 shén jīng 神经 zhèng cháng 正常 shí 时， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 qíng kuàng 情况 yuán běn 原本 kě néng 可能 huì 会 gèng 更 zāo 糟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子