ประโยคภาษาจีน- 投机者特地指定了这种物种标本的规范中文句子 (23563) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóu jī zhě 投机者 tè dì 特地 zhǐ dìng 指定 le 了 zhè zhǒng 这种 wù zhǒng 物种 biāo běn 标本 de 的 guī fàn 规范。
The speculator specifically specified the specification of this species specimen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóu biāo zhě 投标者 jiāo chū 交出 le 了 tā 她 yì cháng 异常 xiān xì 纤细 jiāo nen 娇嫩 de 的 shǒu zhǐ 手指 .
“ zài 在 yí gè 一个 qiáng diào 强调 fù xì 父系 xuè tǒng 血统 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， shēng 生 hái zi 孩子， tè bié shì 特别是 nán hái 男孩， shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， ér 而 nǚ hái 女孩 zé 则 cóng xiǎo 从小 jiù 就 cóng zhōng 从中 xué xí 学习 dào 到： zhè 这 jiāng 将 shì 是 tā men 她们 de 的 zé rèn 责任 ” （ Seymour ， 1999 ， dì 第 97 yè 页）。
“ zài 在 bù jǐng qì 不景气 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xū yào 需要 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 cì jī 刺激 bìng qiě 并且 gèng 更 dī 低 de 的 yóu jià 油价 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助， ” tā 他 shuō 说。
wéi sī tǎ 维斯塔 zhēn nǚ 贞女 yě 也 jū zhù 居住 zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 guǎng chǎng 广场。
“ zài 在 zhōng guó 中国 xìng 性 shì 是 yí gè 一个 jìn jì 禁忌 de 的 huà tí 话题， dàn 但 rén men 人们 què 却 hěn 很 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 duì yú 对于 zhè fāng miàn 这方面 xìn xī 信息 de 的 liǎo jiě 了解。 ” lú 卢 jīng lǐ 经理 duì 对 guó jiā 国家 bào zhǐ 报纸《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shuō 说。
“ zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区， wǒ men 我们 xū yào 需要 mì fēng 蜜蜂， ” Henri Cl é ment shuō 说， tā 他 shì 是 zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 guó jiā 国家 yǎng fēng yè 养蜂业 xié huì 协会 zhǔ xí 主席， tā 他 yě 也 shì 是 zhè xiàng 这项 mù dì 目的 fù zé rén 负责人。
bú liào 不料， diào 掉 jìn 进 lǐ 里 le 了 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱， shī qù 失去 le 了 zhī jué 知觉。 dāng 当 tā 他 xǐng lái 醒来 shí 时， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi bǎng 被绑 zài 在 le 了 yí gè 一个 zhī 支 mù jià 木架 shàng 上， xióng xióng liè huǒ 熊熊烈火 zài 在 tā 他 xià mian 下面 fān gǔn 翻滚。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 nà yàng 那样 zuò 做， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zhào bàn 照办 le 了。
wéi gé 维格 hé 和 sà mǎ dé 萨马德 lǐ 里 xiǎo xīn 小心 de 地 jiāng 将 bīng rén 冰人 de 的 shēn qū 身躯 zhuǎn yí 转移 dào 到 dìng zhì 定制 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里， hé zi 盒子 de 的 biān yuán 边缘 shì 是 xiāo 消 guò 过 dú 毒 de 的 lǚ bó 铝箔。
“ zài 在 shí 十 liù shì jì 六世纪 bāo tǒng 炮筒 zhōng 中 yǒu 有 lái fù xiàn 来复线。 ” bó 博 xū 须 āi 埃 zhǐ chū 指出。
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 wēn dù 温度 zàn shí 暂时 de 的 yǒu lì yú 有利于 mào dài 帽带 qǐ é 企鹅， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 méi yǒu 没有 bīng xuě 冰雪 de 的 lù dì 陆地 shàng 上 qī xī 栖息 jiàn 建 cháo 巢。
tóu piào zhě 投票者 xuǎn zé 选择 le 了 bǐ lì 比例 dài biǎo zhì 代表制、 qǔ xiāo 取消 shēn fèn zhèng 身份证、 mín xuǎn 民选 shàng yì yuàn 上议院， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 yīng guó 英国 guó 国 huì yì yuán 会议员 zài 在 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律 hé chéng 和成 wén xiàn 文宪 fǎ 法 shàng jìn 上进 xíng 行 biǎo jué 表决。
wéi shēng sù 维生素 B3 shè rù 摄入 guò duō 过多 huì 会 yǐn qǐ 引起 “ yān jiǎn suān 烟碱酸 cháo hóng 潮红 ” ， zhèng zhuàng 症状 shì 是 gǎn dào 感到 zhuó shāo 灼烧， fā yǎng 发痒， fā hóng 发红， cì tòng 刺痛， yì bān 一般 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎn bù 脸部， jǐng bù 颈部， shàng zhī 上肢 hè 和 shàng 上 xiōng bù 胸部。
bú duàn 不断 de 地 jiā qiáng 加强 zì shēn 自身 de 的 xiū yǎng 修养， chéng chè 澄澈 nèi xīn 内心 yě 也 shì 是 wén 文 rù huà 入画 jiā de 家的 jī běn gōng 基本功。
tóu zī rén 投资人 " yǒu xìng qù 有兴趣 " , dàn 但 bù 不 gěi qián 给钱 . yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办 ?
“ zài 在 fù shì kāng 富士康 gōng zuò 工作 bú shi 不是 tè bié 特别 zāo gāo 糟糕， ” xiàn nián 现年 28 suì 岁 de 的 qián 前 fù shì kāng 富士康 yuán gōng 员工 qīng tóng 青桐 biǎo shì 表示， tā 她 gāng gang 刚刚 chū bǎn 出版 le 了 yī běn 一本 jiǎng shù 讲述 zì shēn 自身 jīng lì 经历 de 的 shū 书。
tā 他 jiǎng 讲 le 了 jǐ ge 几个 xiào huà 笑话， shǐ 使 guān zhòng 观众 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
bù 不 rì rì 日日 zì 自 xīn 新 de 的 ài qíng 爱情， biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， ér 而 zhōng yú 终于 biàn chéng 变成 nú yì 奴役。
tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 yì tiān 一天 qián 前， mín zhǔ dǎng 民主党 guān yuán 官员 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 jiě jué 解决 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hé 和 mì xiē gēn 密歇根 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 zhōu 州 chū xuǎn 初选 tóu piào 投票 zhēng yì 争议 de 的 xié yì 协议。
tóu zī zhě 投资者 mǎi jìn 买进 zhè lèi 这类 bǎi nián 百年 zhài quàn 债券 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设： 100 nián hòu 年后 fā xíng 发行 gōng sī 公司 réng 仍 cún zài 存在， zhè 这 yǒu 有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn 但 bèi 被 gèng gāo 更高 de 的 shōu yì lǜ 收益率 bǔ cháng 补偿 le 了。
tā 他 jiǎng 讲 zhè zhǒng 这种 huà 话 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 wǔ rǔ 侮辱。
“ zài 在 xīn xī lán 新西兰， chéng 乘 huǒ chē 火车 shì 是 wèi le 为了 lǚ xíng 旅行， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 dào dá 到达 rèn hé 任何 dì fāng 地方。 ” léi wéi ēn 雷维恩 shuō 说， tā 他 shì 是 yí gè 一个 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 lǚ xíng tuán 旅行团 de 的 dǎo yóu 导游。
tā 他 shè fǎ 设法 bǎ 把 zhài zhǔ 债主 táng sè 搪塞 guò qù 过去 le 了。
bú shi 不是 wèi 为 cún kuǎn rén 存款人 hé 和 tóu zī zhě 投资者 wěi tuō 委托 gěi 给 tā men de 他们的 zī jīn 资金 xún zhǎo 寻找 zuì 最 gāo xiào 高效 de 的 chū lù 出路， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 máng cóng 盲从 cháo liú 潮流， zāo yù 遭遇 pào mò 泡沫。
mián yán 绵延 shǔ 数 lǐ 里 de 的 guǎn dào 管道 hé 和 pái qì guǎn 排气管 ràng 让 lǐ wéi sī 李维斯 xiǎng qǐ 想起 le 了 tā 他 zài 在 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 qī jiān 期间 zuò wéi 作为 diàn gōng 电工 fú yì 服役 de 的 nà 那 sōu 艘 hù wèi jiàn 护卫舰。
tā 他 shì tú 试图 cóng 从 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 mǒ diào 抹掉 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法。
chóu duàn 绸缎 zuò 做 bèi miàn 被面 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
tóu zī fēng xiǎn 投资风险 yǔ 与 tóu zī 投资 huí bào 回报 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 pà 怕 xià dì 下地 yù 狱 huò 或 shēng 升 tiān táng 天堂 ér 而 wèi 为 tā rén 他人 qiú dé 求得 xìng fú 幸福， ér shì 而是 chū yú 出于 chún pǔ 纯朴 wú huá 无华 de 的 měi dé 美德。
zōng hé 综合 yǐ shàng 以上 yīn sù 因素， shuǐ 水， wēn dù 温度 hè 和 bīng 冰 liú 流 sù dù 速度 jiān 间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shǐ 使 bīng gài 冰盖 zài 在 biàn huà 变化 zhòng dì 中的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 chǎn shēng 产生 bǐ 比 mù qián 目前 yù qī 预期 de 的 gèng wéi 更为 xùn sù 迅速 de 的 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน
tóu biāo zhě 投标者 jiāo chū 交出 le 了 tā 她 yì cháng 异常 xiān xì 纤细 jiāo nen 娇嫩 de 的 shǒu zhǐ 手指 .
“ zài 在 yí gè 一个 qiáng diào 强调 fù xì 父系 xuè tǒng 血统 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， shēng 生 hái zi 孩子， tè bié shì 特别是 nán hái 男孩， shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， ér 而 nǚ hái 女孩 zé 则 cóng xiǎo 从小 jiù 就 cóng zhōng 从中 xué xí 学习 dào 到： zhè 这 jiāng 将 shì 是 tā men 她们 de 的 zé rèn 责任 ” （ Seymour ， 1999 ， dì 第 97 yè 页）。
“ zài 在 bù jǐng qì 不景气 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xū yào 需要 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 cì jī 刺激 bìng qiě 并且 gèng 更 dī 低 de 的 yóu jià 油价 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助， ” tā 他 shuō 说。
wéi sī tǎ 维斯塔 zhēn nǚ 贞女 yě 也 jū zhù 居住 zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 guǎng chǎng 广场。
“ zài 在 zhōng guó 中国 xìng 性 shì 是 yí gè 一个 jìn jì 禁忌 de 的 huà tí 话题， dàn 但 rén men 人们 què 却 hěn 很 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 duì yú 对于 zhè fāng miàn 这方面 xìn xī 信息 de 的 liǎo jiě 了解。 ” lú 卢 jīng lǐ 经理 duì 对 guó jiā 国家 bào zhǐ 报纸《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shuō 说。
“ zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区， wǒ men 我们 xū yào 需要 mì fēng 蜜蜂， ” Henri Cl é ment shuō 说， tā 他 shì 是 zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 guó jiā 国家 yǎng fēng yè 养蜂业 xié huì 协会 zhǔ xí 主席， tā 他 yě 也 shì 是 zhè xiàng 这项 mù dì 目的 fù zé rén 负责人。
bú liào 不料， diào 掉 jìn 进 lǐ 里 le 了 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱， shī qù 失去 le 了 zhī jué 知觉。 dāng 当 tā 他 xǐng lái 醒来 shí 时， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi bǎng 被绑 zài 在 le 了 yí gè 一个 zhī 支 mù jià 木架 shàng 上， xióng xióng liè huǒ 熊熊烈火 zài 在 tā 他 xià mian 下面 fān gǔn 翻滚。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 nà yàng 那样 zuò 做， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zhào bàn 照办 le 了。
wéi gé 维格 hé 和 sà mǎ dé 萨马德 lǐ 里 xiǎo xīn 小心 de 地 jiāng 将 bīng rén 冰人 de 的 shēn qū 身躯 zhuǎn yí 转移 dào 到 dìng zhì 定制 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里， hé zi 盒子 de 的 biān yuán 边缘 shì 是 xiāo 消 guò 过 dú 毒 de 的 lǚ bó 铝箔。
“ zài 在 shí 十 liù shì jì 六世纪 bāo tǒng 炮筒 zhōng 中 yǒu 有 lái fù xiàn 来复线。 ” bó 博 xū 须 āi 埃 zhǐ chū 指出。
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 wēn dù 温度 zàn shí 暂时 de 的 yǒu lì yú 有利于 mào dài 帽带 qǐ é 企鹅， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 méi yǒu 没有 bīng xuě 冰雪 de 的 lù dì 陆地 shàng 上 qī xī 栖息 jiàn 建 cháo 巢。
tóu piào zhě 投票者 xuǎn zé 选择 le 了 bǐ lì 比例 dài biǎo zhì 代表制、 qǔ xiāo 取消 shēn fèn zhèng 身份证、 mín xuǎn 民选 shàng yì yuàn 上议院， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 yīng guó 英国 guó 国 huì yì yuán 会议员 zài 在 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律 hé chéng 和成 wén xiàn 文宪 fǎ 法 shàng jìn 上进 xíng 行 biǎo jué 表决。
wéi shēng sù 维生素 B3 shè rù 摄入 guò duō 过多 huì 会 yǐn qǐ 引起 “ yān jiǎn suān 烟碱酸 cháo hóng 潮红 ” ， zhèng zhuàng 症状 shì 是 gǎn dào 感到 zhuó shāo 灼烧， fā yǎng 发痒， fā hóng 发红， cì tòng 刺痛， yì bān 一般 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎn bù 脸部， jǐng bù 颈部， shàng zhī 上肢 hè 和 shàng 上 xiōng bù 胸部。
bú duàn 不断 de 地 jiā qiáng 加强 zì shēn 自身 de 的 xiū yǎng 修养， chéng chè 澄澈 nèi xīn 内心 yě 也 shì 是 wén 文 rù huà 入画 jiā de 家的 jī běn gōng 基本功。
tóu zī rén 投资人 " yǒu xìng qù 有兴趣 " , dàn 但 bù 不 gěi qián 给钱 . yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办 ?
“ zài 在 fù shì kāng 富士康 gōng zuò 工作 bú shi 不是 tè bié 特别 zāo gāo 糟糕， ” xiàn nián 现年 28 suì 岁 de 的 qián 前 fù shì kāng 富士康 yuán gōng 员工 qīng tóng 青桐 biǎo shì 表示， tā 她 gāng gang 刚刚 chū bǎn 出版 le 了 yī běn 一本 jiǎng shù 讲述 zì shēn 自身 jīng lì 经历 de 的 shū 书。
tā 他 jiǎng 讲 le 了 jǐ ge 几个 xiào huà 笑话， shǐ 使 guān zhòng 观众 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
bù 不 rì rì 日日 zì 自 xīn 新 de 的 ài qíng 爱情， biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， ér 而 zhōng yú 终于 biàn chéng 变成 nú yì 奴役。
tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 yì tiān 一天 qián 前， mín zhǔ dǎng 民主党 guān yuán 官员 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 jiě jué 解决 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hé 和 mì xiē gēn 密歇根 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 zhōu 州 chū xuǎn 初选 tóu piào 投票 zhēng yì 争议 de 的 xié yì 协议。
tóu zī zhě 投资者 mǎi jìn 买进 zhè lèi 这类 bǎi nián 百年 zhài quàn 债券 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设： 100 nián hòu 年后 fā xíng 发行 gōng sī 公司 réng 仍 cún zài 存在， zhè 这 yǒu 有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn 但 bèi 被 gèng gāo 更高 de 的 shōu yì lǜ 收益率 bǔ cháng 补偿 le 了。
tā 他 jiǎng 讲 zhè zhǒng 这种 huà 话 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 wǔ rǔ 侮辱。
“ zài 在 xīn xī lán 新西兰， chéng 乘 huǒ chē 火车 shì 是 wèi le 为了 lǚ xíng 旅行， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 dào dá 到达 rèn hé 任何 dì fāng 地方。 ” léi wéi ēn 雷维恩 shuō 说， tā 他 shì 是 yí gè 一个 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 lǚ xíng tuán 旅行团 de 的 dǎo yóu 导游。
tā 他 shè fǎ 设法 bǎ 把 zhài zhǔ 债主 táng sè 搪塞 guò qù 过去 le 了。
bú shi 不是 wèi 为 cún kuǎn rén 存款人 hé 和 tóu zī zhě 投资者 wěi tuō 委托 gěi 给 tā men de 他们的 zī jīn 资金 xún zhǎo 寻找 zuì 最 gāo xiào 高效 de 的 chū lù 出路， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 máng cóng 盲从 cháo liú 潮流， zāo yù 遭遇 pào mò 泡沫。
mián yán 绵延 shǔ 数 lǐ 里 de 的 guǎn dào 管道 hé 和 pái qì guǎn 排气管 ràng 让 lǐ wéi sī 李维斯 xiǎng qǐ 想起 le 了 tā 他 zài 在 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 qī jiān 期间 zuò wéi 作为 diàn gōng 电工 fú yì 服役 de 的 nà 那 sōu 艘 hù wèi jiàn 护卫舰。
tā 他 shì tú 试图 cóng 从 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 mǒ diào 抹掉 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法。
chóu duàn 绸缎 zuò 做 bèi miàn 被面 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
tóu zī fēng xiǎn 投资风险 yǔ 与 tóu zī 投资 huí bào 回报 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 pà 怕 xià dì 下地 yù 狱 huò 或 shēng 升 tiān táng 天堂 ér 而 wèi 为 tā rén 他人 qiú dé 求得 xìng fú 幸福， ér shì 而是 chū yú 出于 chún pǔ 纯朴 wú huá 无华 de 的 měi dé 美德。
zōng hé 综合 yǐ shàng 以上 yīn sù 因素， shuǐ 水， wēn dù 温度 hè 和 bīng 冰 liú 流 sù dù 速度 jiān 间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shǐ 使 bīng gài 冰盖 zài 在 biàn huà 变化 zhòng dì 中的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 chǎn shēng 产生 bǐ 比 mù qián 目前 yù qī 预期 de 的 gèng wéi 更为 xùn sù 迅速 de 的 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子