ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tóu jī 投机 xíng wéi 行为 néng gòu 能够 duì 对 yóu jià 油价 jù yǒu 具有 chí xù 持续 xiào yìng 效应 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 shí jì 实际 de 的 tún jī 囤积 xíng wéi 行为 de huà 的话 zēng jiā 增加 zhè zhǒng 这种 hēi sè 黑色 nián huá 粘滑 yè tǐ 液体 de 的 sī rén 私人 kù cún 库存 |
| The only way speculation can have a persistent effect on oil prices, then, is if it leads to physical hoarding — an increase in private inventories of black gunk. |