BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
guān gōng 关公 zhōng yì 忠义 tíng 亭 shì 是 yī zuò 一座 dù jīn 镀金 jí 及 tú qī 涂漆 de 的 miào yǔ 庙宇 ， yòng lái 用来 gòng fèng 供奉 guān gōng 关公 。 |
| Kwan Kung Pavilion is a gilded and lacquered temple used to worship Kwan Kung, a person of loyalty and righteousness. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
guān yǒu fēi 关友飞 shuō 说 ， zài 在 yuè nán 越南 zhào kāi 召开 de 的 dōng méng 东盟 huì yì 会议 jiāng 将 hán gài 涵盖 gāi de 该地 qū 区 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 。 dàn shì 但是 ， zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 jiāng 将 bù 不 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 de 的 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 jiū fēn 纠纷 。 |
|
guān 关 zài 在 dǐng lóu 顶楼 ， zhěng tiān 整天 chuān zhuó 穿着 máo jīn bù 毛巾布 yù páo 浴袍 ， shǔ 数 qián 钱 ， dǎ diàn huà 打电话 。 |
|
zuì gāo 最高 yì jí 一级 zàng zú 藏族 guān yuán 官员 yǒu 有 gá lún 噶伦 sì míng 四名 、 dài 代 běn 本 liù míng 六名 ， yóu 由 zhōng yāng 中央 rèn mìng 任命 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 bù zhòu 步骤 wèi yǒu 未有 luò shí 落实 qián 前 ， rèn hé 任何 xuǎn jǔ 选举 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 chéng wéi 成为 jiǎ xiàng 假象 ， chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 de 的 guò chǎng 过场 xì 戏 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 tā 他 de 的 jì shù 记述 zhōng 中 ， tā 他 shì 是 gè 个 gāo dà 高大 、 yīng jùn 英俊 、 chěng qiáng hào shèng 逞强好胜 de 的 nán rén 男人 。 |
|
tā 她 shì 是 nà nián 那年 chū shēng 出生 de 的 ？ |
|
yào 要 huán jī 还击 ， zhǔ yào 主要 shì 是 qù 去 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 jī huì 机会 lái 来 ràng 让 qǐ yè 企业 chéng zhǎng 成长 。 |
|
guān lǐng xiàn 关岭县 dà pán 大盘 jiāng cūn 江村 shì 是 bù yī zú 布依族 dì sān 第三 tǔ yǔ 土语 qū 区 yí gè 一个 jiào wéi 较为 fēng bì 封闭 yuán shǐ 原始 de 的 bù yī zú 布依族 gǔ zhài 古寨 。 |
|
tā 她 xiǎn rán 显然 duì 对 nà gè rén 那个人 de 的 tū rán 突然 dào lái 到来 hěn 很 shì 是 nǎo huǒ 恼火 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 zhōng 中 ， niè 镍 hè 和 tóng 铜 yóu qí 尤其 chéng yā 承压 。 |
|
guān diào 关掉 shǒu jī 手机 ， bù lǐ 不理 duǎn xìn 短信 。 |
|
yào 要 tuì qián 退钱 ， dào 到 mén kǒu 门口 mǎi piào 买票 de 的 dì fāng 地方 qù 去 shuō 说 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 píng tái 平台 shàng 上 ， Domino7 de 的 CPU xìng néng 性能 tí gāo 提高 bǎi fēn lǜ 百分率 suí 随 huó dòng 活动 yòng hù shǔ 用户数 de 的 biàn huà 变化 ér 而 bù tóng 不同 。 |
|
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 hái 还 tí gōng 提供 xiǎo xíng 小型 bō yīn shì 播音室 gěi 给 diàn shì 电视 huò 或 diàn tái 电台 jì zhě 记者 men 们 shǐ yòng 使用 。 |
|
yào 要 bì miǎn 避免 XML wén dàng 文档 zhòng dì 中的 qí yì 歧义 ， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shù jù 数据 lái zì 来自 de 的 shàng xià wén 上下文 。 |
|
tā 她 céng 曾 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 rèn 任 jiǎng shī 讲师 ， bìng 并 yú 于 2000 nián 年 jiā rù 加入 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 。 tā 她 shuō 说 ， tā 她 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋 jiù shì 就是 dāng shí 当时 cóng 从 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 bān 搬 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 tú zhōng 途中 nòng diū 弄丢 le 了 。 |
|
guān zhù 关注 wéi shēng sù 维生素 D 。 duì yú 对于 nián líng 年龄 zài 在 19 dào 到 70 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 chéng nián rén 成年人 ， měi guó 美国 yī 医 xué yán jiū suǒ 学研究所 （ IOM ） tuī jiàn 推荐 měi rì 每日 shè rù 摄入 600 guó jì dān wèi 国际单位 ( IUs ) de 的 wéi shēng sù 维生素 D 。 |
|
yào 要 fáng zhǐ 防止 gāi 该 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播 ， jiù 就 bì xū 必须 duì 对 wén chóng 蚊虫 zī shēng 滋生 de 的 dì fang 地方 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理 。 |
|
yuè 月 4 nián 年 1980 zhǔ xí 主席 : xīn xī lán 新西兰 Ā gēn tíng 阿根廷 , Ào dà lì yà 澳大利亚 , fǎ guó 法国 , dé guó 德国 , yìn dù 印度 , rì běn 日本 , mò xī gē 墨西哥 , xīn xī lán 新西兰 , nuó wēi 挪威 , bā jī sī tǎn 巴基斯坦 , tū ní sī 突尼斯 , měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 , zhā yī ěr 扎伊尔 , zàn bǐ yà 赞比亚 . |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物 zhōng 中 ， zōng lǘ shù 棕榈树 dé dào 得到 de 的 yán jiū 研究 zuì shǎo 最少 。 |
|
tā 她 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 pǐn zhì 品质 shì 是 shàn liáng 善良 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 gāo děng 高等 zhí wù 植物 hé 和 yì xiē 一些 zǎo lèi 藻类 huì 会 chū xiàn 出现 yǒu xìng 有性 de 的 dān bèi tǐ 单倍体 jiē duàn 阶段 hé 和 wú xìng 无性 de 的 èr bèi tǐ 二倍体 jiē duàn 阶段 jiāo tì 交替 de 的 xiàn xiàng 现象 。 |
|
guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 ， gāi 该 duān kǒu 端口 jiē xiàn 接线 dài mǎ 代码 shì 是 guī zé 规则 de 的 ， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jī yú 基于 zài 在 zǔ hé 组合 jiē gòu tú 结构图 shàng 上 dìng yì 定义 de 的 liàn jiē 链接 lái 来 zì dòng shēng chéng 自动生成 。 |
|
tā 她 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 jué sè 角色 zhī yī 之一 zài 在 yǐng piàn 影片 shì 是 “ màn bō 曼波 zhī 之 wáng 王 ” zài 在 jiǔ èr nián 九二年 。 |
|
guān jiàn 关键 shì 是 zhōng yī 中医 liáo xiào 疗效 ， shǐ 使 qí 其 jiàn lì 建立 zài 在 xiàn dài 现代 kē xué 科学 jī chǔ 基础 shàng 上 ， kě xìn 可信 kě 可 chóng fù 重复 ， zǔ zhī 组织 xī xué 西学 zhōng 中 shì 是 zhòng yào 重要 guān jiàn 关键 cuò shī 措施 。 |
|
tā 她 zuì jìn 最近 zǒng shì 总是 hěn 很 pí juàn 疲倦 de 的 yàng zi 样子 ， ér qiě 而且 yǒu shí 有时 zài 在 zǎo chén 早晨 tā 她 huì 会 gǎn dào 感到 è xīn 恶心 。 |
|
zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 ” jìng diàn 静电 zhōng zhǐ 终止 “ zhī qián 之前 zuì hòu 最后 yī 一 piàn 片 xū yào 需要 yòng lái 用来 zhuāng zhì 装置 zài 在 jiǎn yā 减压 jǐng shàng 井上 bǎo hù 保护 jiǎn yā 减压 jǐng 井 de 的 hé zi 盒子 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 。 |
|
guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhè xiē 这些 mì yuè 密钥 shì fēi 是非 duì chèn 对称 de 的 ； shǐ yòng 使用 yí gè 一个 mì yuè 密钥 jiā mì 加密 de 的 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 mì yuè 密钥 lái 来 jiě mì 解密 。 |
|
yuè guāng 月光 ， bái shuāng 白霜 ， míng yuè 明月 de 的 yì xiàng 意象 ， bǐ xiàng 比象 zhēng 征 gèng jiā 更加 suí xíng 随行 。 |
|
zài 在 pū kè 扑克 zhōng 中 ， dāng 当 nǐ 你 shǒu qì 手气 bù hǎo 不好 ér xià 而下 zhòng 重 zhù 注 ， nǐ 你 jiù shì 就是 zài 在 xū zhāng shēng shì 虚张声势 。 |
|