ประโยคภาษาจีน- 维斯塔斯正试图解决这一问题为了与本土竞争对手相抗衡这家丹麦公司已将其的供应链本土化中文句子 (23587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wéi sī tǎ 维斯塔 sī zhèng 斯正 shì tú 试图 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。 wèi le 为了 yǔ 与 běn tǔ 本土 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiàng 相 kàng héng 抗衡， zhè jiā 这家 dān mài 丹麦 gōng sī 公司 yǐ 已 jiāng 将 qí 其 90% de 的 gōng yīng liàn 供应链 běn tǔ huà 本土化。
Vestas is trying to work around that. To compete with local rivals, the Danish company has localised 90 per cent of its supply chain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wéi sī màn 维斯曼 shuō 说， “ zhěng gè 整个 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 shì 是 cuò wù 错误 bú zhèng què 不正确 de 的， dāng 当 tài yang 太阳 chuān yuè 穿越 yín hé xì 银河系 píng miàn 平面， tài yang 太阳 bú huì 不会 jīng lì 经历 kuài sù 快速 de 的 zhuàng jī 撞击， rèn hé 任何 duō yàng xìng 多样性 de 的 dàn kēng 弹坑 dū huì 都会 xiǎn de 显得 hěn 很 wēn hé 温和， bìng bù 并不 xiàng 像 tū rán 突然 chōng jī 冲击 pèng zhuàng 碰撞 xíng chéng 形成。 ”
wéi zú 维族 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 kòng zhì 控制 hàn huà 汉化 de 的 guò chéng 过程 ma 吗？ wèi shén me 为什么 wéi zú 维族 rén 人 duō me 多么 wú nài 无奈？
“ zài 在 shén me 什么 de 地 fāng kě 方可 yǐ 以 kàn dào 看到 tā 她 ne 呢？ ” bīng shì 兵士 wèn 问。
“ zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区， wǒ men 我们 xū yào 需要 mì fēng 蜜蜂， ” Henri Cl é ment shuō 说， tā 他 shì 是 zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 guó jiā 国家 yǎng fēng yè 养蜂业 xié huì 协会 zhǔ xí 主席， tā 他 yě 也 shì 是 zhè xiàng 这项 mù dì 目的 fù zé rén 负责人。
bú liào 不料 hōng lōng 轰隆 yī 一 xiǎng 响， liè fèng 裂缝 huá 豁 kāi 开 le 了， hǎi shuǐ 海水 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨 qǐ lai 起来 le 了， yí qiè 一切 cái 才 yòu 又 xiǎng 想 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 bié chū 别出 shēng 声， bìng yòng 并用 shǒu 手 shì yì 示意 wǒ 我 yǒu rén 有人 jìn lái 进来 le 了。
tóu 投 qiú shǒu 球手 yòng 用 jiǎo zhǐ 脚趾 cǎi tà 踩踏 bǎn 板， huī dòng 挥动 shǒu bì 手臂， tóu 投 chū 出 le 了 yí gè 一个 kuài qiú 快球。
wéi tè ěr 维特尔 shuō 说， xié yì 协议 wǎng zhàn 网站 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 zài 在 hé fǎ 合法 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 wèi 为 yí gè 一个 táng 糖 diē 爹 huò 或 táng 糖 niū 妞 zuò 做 guǎng gào 广告。
“ zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè zhǒng 这种 xiāng sì xìng 相似性 tóng yàng 同样 jiāng 将 tā men 它们 zhì yú 置于 le 了 qí tā 其它 hǎi guī 海龟 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wēi xié 威胁 zhōng 中， lì rú 例如 duì 对 guī 龟 luǎn 卵 hé 和 chéng nián 成年 guī 龟 de 的 bǔ liè 捕猎， ” Àì sēn 艾森 bó gé 博格 jiào shòu 教授 shuō dào 说道。
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀（ lǜ 率） lìng 令 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 dān xīn 担心， zài 在 nà li 那里 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 yòng 用 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入 huā 花 zài 在 shí pǐn 食品 shàng 上。
tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 de 的 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转 xiǎn shì 显示 chū 出 tóu piào zhě 投票者 bù zhī 不知 gāi 该 rú hé 如何 kǎo lǜ 考虑。 tā men 他们 zhī chí 支持 jiào shī 教师 wèi 为 tuì xiū jīn 退休金 ér 而 bà gōng 罢工 de 的 quán lì 权利， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 zhī chí 支持 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 bà gōng 罢工 fǎ àn 法案。
wéi shēng sù 维生素 B2 ( hé huáng sù 核黄素 )
bú duàn 不断 biàn yì 变异 hé 和 shì yìng 适应 shì 是 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 shēng cún 生存 jī lǐ 机理。
tā 他 jì de 记得 zhè 这 chū 出 bēi jù 悲剧 de 的 gěng gài 梗概， dàn 但 xì 戏 de 的 xì jié 细节 yǐ 已 bù 不 jì 记 dé le 得了。
bú duàn 不断 de 的 xué xí 学习 tí gōng 提供 zán men 咱们 yòng 用 bú jìn 不尽 de 的 rán liào 燃料， lái 来 chāi qiǎn 差遣 zán men 咱们 mó 磨 lì 利 zán men 咱们 de 的 tuī lǐ 推理、 chǎn fā 阐发 hè 和 pàn duàn 判断 de 的 néng lì 能力。
wéi shēng sù 维生素 D shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 wéi chí 维持 gǔ gé 骨骼 jiàn kāng 健康， fù nǚ 妇女 yīn 因 hè ěr méng 贺尔蒙 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 rǔ xiàn ái 乳腺癌 jiē shòu 接受 huà xué zhì liáo 化学治疗 huì 会 jiā sù 加速 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失。
tóu zī 投资 sǎo máng 扫盲 jì huà 计划 shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 ér 而 yòu 又 bì yào 必要 de 的 fā zhǎn 发展 xuǎn zé 选择。
“ zài 在 wǒ jiā 我家 xiāng 乡 de 的 cūn zhuāng 村庄， xǔ duō 许多 rén 人 dá bú dào 达不到 zhè ge 这个 chǐ cun 尺寸 ” ， sì shí liù 四十六 suì 岁 de 的 Tai xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。 “ wǒ men 我们 zhè 这 dài 代 rén zhōng 人中 de 的 xǔ duō 许多 céng jīng 曾经 shòu qióng 受穷， bìng 并 yíng yǎng bù liáng 营养不良， ér 而 xiàn zài 现在 wèi shēng bù 卫生部 yòu 又 xiǎng 想 bù zhǔn 不准 wǒ men 我们 yǐ 以 jià shǐ 驾驶 wéi shēng 为生 ” 。
tóu zī 投资 de 的 shōu yì 收益 tóu zī 投资 huò lì 获利； huí bào 回报
“ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 nà 那 jiù shì 就是 jīn sè 金色 de 的， ” guān yuán 官员 nán nán dī yǔ 喃喃低语。
wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 - kǎn bèi ěr 坎贝尔 shì 是 běn cì 本次 huáng jīn 黄金 dà jiǎng sài 大奖赛 de 的 dà 大 míng xīng 明星， qù nián 去年 tā 她 yě 也 zài 在 shàng hǎi 上海 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军， yīn cǐ 因此 kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说 shàng hǎi 上海 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 fú dì 福地， zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 dài gěi 带给 tā 她 hǎo 好 yùn qi 运气 de 的 dì fāng 地方。
bú shi 不是。 wǒ 我 guò qù 过去 zhù zài 住在 xī yǎ tú 西雅图。
“ zài 在 zhū lóng cǎo 猪笼草 zhōng 中， nǐ 你 dé dào 得到 sì zhì 四至 wǔ gè 五个 shè shí 摄食 céng cì 层次， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zài 在 hú pō 湖泊 dé dào 得到 sì zhì 四至 wǔ gè 五个 shè shí 摄食 céng cì 层次 yí yàng 一样。 ” āi lì sēn 埃利森 shuō 说。
tā 他 shè jì zuò pǐn 设计作品 de 的 qíng jié 情节 bǐ 比 xǔ duō 许多 xiǎo shuō 小说 zuò jiā 作家 yào hǎo 要好。
tóu zī zhě 投资者 xiàn zài 现在 zài 在 běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海 děng 等 dà chéng shì 大城市 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 mén shì bù 门市部 huò 或 bàn shì chù 办事处， xiāo shòu 销售 qú dào 渠道 fēi cháng 非常 chàng tōng 畅通。
tóu zī zhě 投资者 néng 能 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 地 jī bài 击败 shì chǎng 市场， chún cuì 纯粹 shì 是 yùn qi 运气 shǐ rán 使然。
tā 他 shì tú 试图 tuī kāi 推开 wǔ dǒu guì 五斗柜 què 却 méi 没 tuī dòng 推动。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， běn 本 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 le 了 wǔ zǐ qí 五子棋 wǎng luò yóu xì 网络游戏 yǐ jí 以及 yóu xì 游戏 de 的 yí zhí 移植。
dǒu luò 抖落 zāng tǔ 脏土， shàng 上 jìn yí bù 进一步！
“ zài 在 jìn huà 进化 zǎo qī 早期 yě 也 néng 能 cháng 长 dào 到 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， zhōng huá 中华 bào lóng 暴龙 shì 是 wǒ men 我们 yǐ zhī 已知 de 的 wéi yī 唯一 lì zhèng 例证， ” bù lǔ 布鲁 sāi tè 塞特 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
wéi sī màn 维斯曼 shuō 说， “ zhěng gè 整个 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 shì 是 cuò wù 错误 bú zhèng què 不正确 de 的， dāng 当 tài yang 太阳 chuān yuè 穿越 yín hé xì 银河系 píng miàn 平面， tài yang 太阳 bú huì 不会 jīng lì 经历 kuài sù 快速 de 的 zhuàng jī 撞击， rèn hé 任何 duō yàng xìng 多样性 de 的 dàn kēng 弹坑 dū huì 都会 xiǎn de 显得 hěn 很 wēn hé 温和， bìng bù 并不 xiàng 像 tū rán 突然 chōng jī 冲击 pèng zhuàng 碰撞 xíng chéng 形成。 ”
wéi zú 维族 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 kòng zhì 控制 hàn huà 汉化 de 的 guò chéng 过程 ma 吗？ wèi shén me 为什么 wéi zú 维族 rén 人 duō me 多么 wú nài 无奈？
“ zài 在 shén me 什么 de 地 fāng kě 方可 yǐ 以 kàn dào 看到 tā 她 ne 呢？ ” bīng shì 兵士 wèn 问。
“ zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区， wǒ men 我们 xū yào 需要 mì fēng 蜜蜂， ” Henri Cl é ment shuō 说， tā 他 shì 是 zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 guó jiā 国家 yǎng fēng yè 养蜂业 xié huì 协会 zhǔ xí 主席， tā 他 yě 也 shì 是 zhè xiàng 这项 mù dì 目的 fù zé rén 负责人。
bú liào 不料 hōng lōng 轰隆 yī 一 xiǎng 响， liè fèng 裂缝 huá 豁 kāi 开 le 了， hǎi shuǐ 海水 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨 qǐ lai 起来 le 了， yí qiè 一切 cái 才 yòu 又 xiǎng 想 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 bié chū 别出 shēng 声， bìng yòng 并用 shǒu 手 shì yì 示意 wǒ 我 yǒu rén 有人 jìn lái 进来 le 了。
tóu 投 qiú shǒu 球手 yòng 用 jiǎo zhǐ 脚趾 cǎi tà 踩踏 bǎn 板， huī dòng 挥动 shǒu bì 手臂， tóu 投 chū 出 le 了 yí gè 一个 kuài qiú 快球。
wéi tè ěr 维特尔 shuō 说， xié yì 协议 wǎng zhàn 网站 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 zài 在 hé fǎ 合法 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 wèi 为 yí gè 一个 táng 糖 diē 爹 huò 或 táng 糖 niū 妞 zuò 做 guǎng gào 广告。
“ zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè zhǒng 这种 xiāng sì xìng 相似性 tóng yàng 同样 jiāng 将 tā men 它们 zhì yú 置于 le 了 qí tā 其它 hǎi guī 海龟 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wēi xié 威胁 zhōng 中， lì rú 例如 duì 对 guī 龟 luǎn 卵 hé 和 chéng nián 成年 guī 龟 de 的 bǔ liè 捕猎， ” Àì sēn 艾森 bó gé 博格 jiào shòu 教授 shuō dào 说道。
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀（ lǜ 率） lìng 令 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 dān xīn 担心， zài 在 nà li 那里 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 yòng 用 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入 huā 花 zài 在 shí pǐn 食品 shàng 上。
tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 de 的 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转 xiǎn shì 显示 chū 出 tóu piào zhě 投票者 bù zhī 不知 gāi 该 rú hé 如何 kǎo lǜ 考虑。 tā men 他们 zhī chí 支持 jiào shī 教师 wèi 为 tuì xiū jīn 退休金 ér 而 bà gōng 罢工 de 的 quán lì 权利， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 zhī chí 支持 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 bà gōng 罢工 fǎ àn 法案。
wéi shēng sù 维生素 B2 ( hé huáng sù 核黄素 )
bú duàn 不断 biàn yì 变异 hé 和 shì yìng 适应 shì 是 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 shēng cún 生存 jī lǐ 机理。
tā 他 jì de 记得 zhè 这 chū 出 bēi jù 悲剧 de 的 gěng gài 梗概， dàn 但 xì 戏 de 的 xì jié 细节 yǐ 已 bù 不 jì 记 dé le 得了。
bú duàn 不断 de 的 xué xí 学习 tí gōng 提供 zán men 咱们 yòng 用 bú jìn 不尽 de 的 rán liào 燃料， lái 来 chāi qiǎn 差遣 zán men 咱们 mó 磨 lì 利 zán men 咱们 de 的 tuī lǐ 推理、 chǎn fā 阐发 hè 和 pàn duàn 判断 de 的 néng lì 能力。
wéi shēng sù 维生素 D shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 wéi chí 维持 gǔ gé 骨骼 jiàn kāng 健康， fù nǚ 妇女 yīn 因 hè ěr méng 贺尔蒙 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 rǔ xiàn ái 乳腺癌 jiē shòu 接受 huà xué zhì liáo 化学治疗 huì 会 jiā sù 加速 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失。
tóu zī 投资 sǎo máng 扫盲 jì huà 计划 shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 ér 而 yòu 又 bì yào 必要 de 的 fā zhǎn 发展 xuǎn zé 选择。
“ zài 在 wǒ jiā 我家 xiāng 乡 de 的 cūn zhuāng 村庄， xǔ duō 许多 rén 人 dá bú dào 达不到 zhè ge 这个 chǐ cun 尺寸 ” ， sì shí liù 四十六 suì 岁 de 的 Tai xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。 “ wǒ men 我们 zhè 这 dài 代 rén zhōng 人中 de 的 xǔ duō 许多 céng jīng 曾经 shòu qióng 受穷， bìng 并 yíng yǎng bù liáng 营养不良， ér 而 xiàn zài 现在 wèi shēng bù 卫生部 yòu 又 xiǎng 想 bù zhǔn 不准 wǒ men 我们 yǐ 以 jià shǐ 驾驶 wéi shēng 为生 ” 。
tóu zī 投资 de 的 shōu yì 收益 tóu zī 投资 huò lì 获利； huí bào 回报
“ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 nà 那 jiù shì 就是 jīn sè 金色 de 的， ” guān yuán 官员 nán nán dī yǔ 喃喃低语。
wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 - kǎn bèi ěr 坎贝尔 shì 是 běn cì 本次 huáng jīn 黄金 dà jiǎng sài 大奖赛 de 的 dà 大 míng xīng 明星， qù nián 去年 tā 她 yě 也 zài 在 shàng hǎi 上海 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军， yīn cǐ 因此 kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说 shàng hǎi 上海 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 fú dì 福地， zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 dài gěi 带给 tā 她 hǎo 好 yùn qi 运气 de 的 dì fāng 地方。
bú shi 不是。 wǒ 我 guò qù 过去 zhù zài 住在 xī yǎ tú 西雅图。
“ zài 在 zhū lóng cǎo 猪笼草 zhōng 中， nǐ 你 dé dào 得到 sì zhì 四至 wǔ gè 五个 shè shí 摄食 céng cì 层次， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zài 在 hú pō 湖泊 dé dào 得到 sì zhì 四至 wǔ gè 五个 shè shí 摄食 céng cì 层次 yí yàng 一样。 ” āi lì sēn 埃利森 shuō 说。
tā 他 shè jì zuò pǐn 设计作品 de 的 qíng jié 情节 bǐ 比 xǔ duō 许多 xiǎo shuō 小说 zuò jiā 作家 yào hǎo 要好。
tóu zī zhě 投资者 xiàn zài 现在 zài 在 běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海 děng 等 dà chéng shì 大城市 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 mén shì bù 门市部 huò 或 bàn shì chù 办事处， xiāo shòu 销售 qú dào 渠道 fēi cháng 非常 chàng tōng 畅通。
tóu zī zhě 投资者 néng 能 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 地 jī bài 击败 shì chǎng 市场， chún cuì 纯粹 shì 是 yùn qi 运气 shǐ rán 使然。
tā 他 shì tú 试图 tuī kāi 推开 wǔ dǒu guì 五斗柜 què 却 méi 没 tuī dòng 推动。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， běn 本 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 le 了 wǔ zǐ qí 五子棋 wǎng luò yóu xì 网络游戏 yǐ jí 以及 yóu xì 游戏 de 的 yí zhí 移植。
dǒu luò 抖落 zāng tǔ 脏土， shàng 上 jìn yí bù 进一步！
“ zài 在 jìn huà 进化 zǎo qī 早期 yě 也 néng 能 cháng 长 dào 到 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， zhōng huá 中华 bào lóng 暴龙 shì 是 wǒ men 我们 yǐ zhī 已知 de 的 wéi yī 唯一 lì zhèng 例证， ” bù lǔ 布鲁 sāi tè 塞特 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子