ประโยคภาษาจีน- 最高法院参照早期案例并依据行政诉讼法对诉讼起诉权确立了一个一般检验标准中文句子 (235892) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 cān zhào 参照 zǎo qī 早期 àn lì 案例， bìng 并 yī jù 依据《 xíng zhèng sù sòng fǎ 行政诉讼法》， duì 对 sù sòng 诉讼 qǐ sù quán 起诉权 què lì 确立 le 了 yí gè 一个 yì bān 一般 jiǎn yàn 检验 biāo zhǔn 标准。
Instead, it relied on earlier cases establishing a general test for standing under the APA.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 xuān bù 宣布 tā men 他们 bú shi 不是 hé fǎ 合法 de 的 nú lì 奴隶， yú shì 于是 zài 在 1842 nián 年， zhè xiē 这些 fēi zhōu rén 非洲人 zuì zhōng 最终 huí dào 回到 le 了 tā men de 他们的 jiā lǐ 家里；
guān diào 关掉 pǔ tōng 普通 de 的 dēng 灯， dǎ kāi 打开 ān quán dēng 安全灯。
guān diào 关掉 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐。
guān zhù 关注 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 guān zhòng 观众 yě xǔ 也许 méi 没 yì shí 意识 dào 到 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 zhī chí zhě 支持者， tā 他 nà 那 jīng xīn 精心 xiū zhěng 修整 de 的 bā zì hú 八字胡 hé 和 kāi jīn 开襟 T恤， zài 在 yīng guó 英国 jiē shòu 接受 le 了 15 nián 年 de 的 jiào yù 教育。
yào 要 táo lí 逃离 zhè ge 这个 láo yù 牢狱 hé 和 jī fā 激发 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力， nǐ 你 bì xū 必须 què dìng 确定 néng 能 zhǎng kòng 掌控 de 的 shēng mìng 生命 lǐng yù 领域。
tā 她 gèng 更 míng bai 明白 yíng dé 赢得 guān jiàn 关键 bǐ fēn 比分 de 的 jué 决 qiào 窍 yǐ jí 以及 rú hé 如何 bǎo chí 保持 bù bài 不败。
zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 chuán zi 椽子 yīng 应 bǎ 把 yǒng yī 泳衣， gǎi biàn 改变 yī fu 衣服， fáng shuǐ 防水， xié lèi 鞋类， dài 袋 wèi 为 gè rén 个人 cái chǎn 财产 hé 和 yí gè 一个 fáng shuǐ 防水 xiàng jī 相机。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 jué dìng 决定 jiāng huì 将会 ràng 让 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 zhí jiē 直接 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 xiàn jīn 献金、 nì míng 匿名 hè 和 dú huà 毒化 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 de 的 qǐ yè 企业 kuī sǔn 亏损 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 jīn qián 金钱。
guān zhù 关注 dà shì 大事 rán hòu 然后 zài 在 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 shàng 上 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 quán mín 全民 xìn yǎng 信仰。
yào 要 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的、 lèi sì 类似 “ zuò wéi 作为 jié lùn 结论 ” 、 “ zōng shàng suǒ shù 综上所述 ” 、 “ zuì hòu 最后 ” zhè yàng 这样 yǐ jīng 已经 yòng 用 làn 滥 le 了 de 的 duǎn yǔ 短语。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 zhōng 中， gè qū 各区 yù 域 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 bù néng 不能 dá dào 达到 de 的 shì 是 wèi 为 jiǎn shǎo 减少 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhì dìng 制定 de 的 mù biāo 目标。
zuì gāo 最高 de 的 xī fèi bìng 矽肺病 sǐ wáng lǜ 死亡率 chū xiàn 出现 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 fēi 非 jiàn shè 建设 gōng rén 工人 huó 和 méi kuàng 煤矿 jī 机 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 zhōng 中。
guān shuì 关税 jí 及 guó chǎn 国产 shuì wù 税务 bù mén 部门 zài 在 duì fu 对付 zhè 这 yī 一 bì duān 弊端 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 wǔ qì 武器 zhǔ yào 主要 shì 是 mò shōu 没收 yǒu 有 zǒu sī 走私 xián yí 嫌疑 de 的 chē liàng 车辆。
yào 要 fáng zhǐ 防止 gāi 该 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播， jiù 就 bì xū 必须 duì 对 wén chóng 蚊虫 zī shēng 滋生 de 的 dì fang 地方 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理。
tā 她 céng jīng 曾经 duì 对 wǒ 我 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， yīn wèi 因为 wǒ huì 我会 zhì yí 质疑 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情， chú fēi 除非 yǒu rén 有人 néng 能 ná chū 拿出 shì shí 事实， fǒu zé 否则 wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 rèn hé 任何 shì 事。
guān lián 关联 lǐ lùn 理论 de 的 fān yì 翻译 guān 观 duì 对 fān yì 翻译 wèn tí 问题 de 的 jiě shì 解释 shì 是 dòng tài 动态 de 的， biàn zhèng 辨证 de 的， tā 它 zhuā zhù 抓住 fān yì 翻译 de 的 běn zhì 本质， duì 对 fān yì 翻译 shí jiàn 实践 yǒu zhe 有着 jī jí 积极 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
yào 要 yù liào 预料 yān huā 烟花 jiāng yào 将要 zài 在 nǎ 哪 bèng fā 迸发， bìng qiě 并且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā de 其他的 shěn měi 审美 yuán sù 元素 bāo kuò 包括 gòu tú 构图。
guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 yǒu 有 “ dì yuē fāng 缔约方 ” ， qiáng diào 强调 le 了 guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 zhèng shì 正式 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本。
zài 在 suǒ yǒu 所有 ěr lóng 耳聋 hé 和 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍 bìng lì 病例 zhōng 中， yí bàn 一半 de 的 bìng lì 病例 kě yǐ tōng guò 可以通过 yù fáng 预防、 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 hé 和 guǎn lǐ 管理 dé yǐ 得以 bì miǎn 避免。
guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于 sù dù 速度， tài yáng néng 太阳能 de 的 chuán dì 传递 jī hū 几乎 jiù 就 zài 在 shùn jiān 瞬间 wán chéng 完成， suǒ yǐ 所以 hěn shǎo 很少 néng liàng 能量 yǐ 以 rè 热 de 的 xíng shì 形式 hào sàn 耗散 diào 掉。
tā 她 zuì 最 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 nà tiáo 那条 tōng guò 通过 tiān wén tái 天文台 de 的 jīng xiàn 经线。
guān jiàn 关键 zài yú 在于， nián huá 年华 shì shuǐ 似水， yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 huì 会 wàng jì 忘记 nǐ 你 céng jīng 曾经 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的， huò zhě 或者 wèi hé 为何 nǐ 你 hé 和 yǎn qián 眼前 rén 人 zài yì qǐ 在一起， rì jì 日记 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你、 tí xǐng 提醒 nǐ 你。
yuè guāng 月光 xià 下 de 的 lí ba 篱笆 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 cēn cī 参差 qǐ fú 起伏 de 的 shān mài 山脉， nà 那 jiān 间 xiǎo wū 小屋 chéng le 成了 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dòng xué 洞穴。
jiàn 见 hēng lì 亨利 · xī gé sī 希格斯（ HenryHiggs ） de 的 shì yì 释义，《 zhòng 重 nóng xué 农学 pài 派》（ 1897 ）， niǔ yuē 纽约： lǎng gé lán 朗格兰 chū bǎn shè 出版社， 1952 nián 年， dì 第 45 yè 页。
tā 她 yǒu 有 yí gè 一个 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 gōng sī 公司， zhuān mén 专门 wèi 为 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 hǎi jūn 海军 de 的 jūn jiàn 军舰 zhì zuò 制作 qí zhì 旗帜。
zài 在 shǒu dòng 手动 chǐ lún xiāng 齿轮箱 zhōng 中 zēng jiā 增加 diàn zǐ 电子 huàn dǎng 换挡 xì tǒng 系统 zài 在 jīn hòu 今后 shāng yòng 商用 chē liàng 车辆 chǐ lún xiāng 齿轮箱 gài niàn 概念 jiāng 将 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yuè 月 shēng 升 shí fēn 时分， dāng 当 wǒ men 我们 wěi suí 尾随 tiān kōng 天空 de 的 bù lǚ 步履 fàng màn 放慢 sī xù 思绪， yuè 月 de 的 mó lì 魔力 jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时 màn yán 蔓延 dào 到 wǒ men 我们 quán shēn 全身。
tā 她 yǒu xiē 有些 wēi zuì 微醉 le 了 … yí dìng 一定 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 shǒu shàng 手上 de 的 nà 那 bēi 杯 wēi shì 威士 jí 吉。 tā 她 jì xù 继续 shuō dào 说道。
zài 在 tuō pán 托盘 zhèng zhōng 正中， yí kuài 一块 kā fēi 咖啡 dàn gāo 蛋糕 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng zé 光泽， shàng 上 miàn dī 面的 táng shuāng 糖霜 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xīn xiān 新鲜， jī hū 几乎 yào 要 cóng 从 cè miàn 侧面 huá luò 滑落。
yuè qiú 月球 chū 初 háng 航 yí hào 一号 zài 在 dì sān cì 第三次 biàn guǐ 变轨 shí 时 dào dá 到达 yuǎn dì diǎn 远地点 165000 gōng lǐ 公里 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 xuān bù 宣布 tā men 他们 bú shi 不是 hé fǎ 合法 de 的 nú lì 奴隶， yú shì 于是 zài 在 1842 nián 年， zhè xiē 这些 fēi zhōu rén 非洲人 zuì zhōng 最终 huí dào 回到 le 了 tā men de 他们的 jiā lǐ 家里；
guān diào 关掉 pǔ tōng 普通 de 的 dēng 灯， dǎ kāi 打开 ān quán dēng 安全灯。
guān diào 关掉 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐。
guān zhù 关注 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 guān zhòng 观众 yě xǔ 也许 méi 没 yì shí 意识 dào 到 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 zhī chí zhě 支持者， tā 他 nà 那 jīng xīn 精心 xiū zhěng 修整 de 的 bā zì hú 八字胡 hé 和 kāi jīn 开襟 T恤， zài 在 yīng guó 英国 jiē shòu 接受 le 了 15 nián 年 de 的 jiào yù 教育。
yào 要 táo lí 逃离 zhè ge 这个 láo yù 牢狱 hé 和 jī fā 激发 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力， nǐ 你 bì xū 必须 què dìng 确定 néng 能 zhǎng kòng 掌控 de 的 shēng mìng 生命 lǐng yù 领域。
tā 她 gèng 更 míng bai 明白 yíng dé 赢得 guān jiàn 关键 bǐ fēn 比分 de 的 jué 决 qiào 窍 yǐ jí 以及 rú hé 如何 bǎo chí 保持 bù bài 不败。
zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 chuán zi 椽子 yīng 应 bǎ 把 yǒng yī 泳衣， gǎi biàn 改变 yī fu 衣服， fáng shuǐ 防水， xié lèi 鞋类， dài 袋 wèi 为 gè rén 个人 cái chǎn 财产 hé 和 yí gè 一个 fáng shuǐ 防水 xiàng jī 相机。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 jué dìng 决定 jiāng huì 将会 ràng 让 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 zhí jiē 直接 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 xiàn jīn 献金、 nì míng 匿名 hè 和 dú huà 毒化 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 de 的 qǐ yè 企业 kuī sǔn 亏损 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 jīn qián 金钱。
guān zhù 关注 dà shì 大事 rán hòu 然后 zài 在 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 shàng 上 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 quán mín 全民 xìn yǎng 信仰。
yào 要 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的、 lèi sì 类似 “ zuò wéi 作为 jié lùn 结论 ” 、 “ zōng shàng suǒ shù 综上所述 ” 、 “ zuì hòu 最后 ” zhè yàng 这样 yǐ jīng 已经 yòng 用 làn 滥 le 了 de 的 duǎn yǔ 短语。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 zhōng 中， gè qū 各区 yù 域 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 bù néng 不能 dá dào 达到 de 的 shì 是 wèi 为 jiǎn shǎo 减少 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhì dìng 制定 de 的 mù biāo 目标。
zuì gāo 最高 de 的 xī fèi bìng 矽肺病 sǐ wáng lǜ 死亡率 chū xiàn 出现 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 fēi 非 jiàn shè 建设 gōng rén 工人 huó 和 méi kuàng 煤矿 jī 机 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 zhōng 中。
guān shuì 关税 jí 及 guó chǎn 国产 shuì wù 税务 bù mén 部门 zài 在 duì fu 对付 zhè 这 yī 一 bì duān 弊端 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 wǔ qì 武器 zhǔ yào 主要 shì 是 mò shōu 没收 yǒu 有 zǒu sī 走私 xián yí 嫌疑 de 的 chē liàng 车辆。
yào 要 fáng zhǐ 防止 gāi 该 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播， jiù 就 bì xū 必须 duì 对 wén chóng 蚊虫 zī shēng 滋生 de 的 dì fang 地方 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理。
tā 她 céng jīng 曾经 duì 对 wǒ 我 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， yīn wèi 因为 wǒ huì 我会 zhì yí 质疑 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情， chú fēi 除非 yǒu rén 有人 néng 能 ná chū 拿出 shì shí 事实， fǒu zé 否则 wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 rèn hé 任何 shì 事。
guān lián 关联 lǐ lùn 理论 de 的 fān yì 翻译 guān 观 duì 对 fān yì 翻译 wèn tí 问题 de 的 jiě shì 解释 shì 是 dòng tài 动态 de 的， biàn zhèng 辨证 de 的， tā 它 zhuā zhù 抓住 fān yì 翻译 de 的 běn zhì 本质， duì 对 fān yì 翻译 shí jiàn 实践 yǒu zhe 有着 jī jí 积极 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
yào 要 yù liào 预料 yān huā 烟花 jiāng yào 将要 zài 在 nǎ 哪 bèng fā 迸发， bìng qiě 并且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā de 其他的 shěn měi 审美 yuán sù 元素 bāo kuò 包括 gòu tú 构图。
guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 yǒu 有 “ dì yuē fāng 缔约方 ” ， qiáng diào 强调 le 了 guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 zhèng shì 正式 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本。
zài 在 suǒ yǒu 所有 ěr lóng 耳聋 hé 和 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍 bìng lì 病例 zhōng 中， yí bàn 一半 de 的 bìng lì 病例 kě yǐ tōng guò 可以通过 yù fáng 预防、 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 hé 和 guǎn lǐ 管理 dé yǐ 得以 bì miǎn 避免。
guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于 sù dù 速度， tài yáng néng 太阳能 de 的 chuán dì 传递 jī hū 几乎 jiù 就 zài 在 shùn jiān 瞬间 wán chéng 完成， suǒ yǐ 所以 hěn shǎo 很少 néng liàng 能量 yǐ 以 rè 热 de 的 xíng shì 形式 hào sàn 耗散 diào 掉。
tā 她 zuì 最 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 nà tiáo 那条 tōng guò 通过 tiān wén tái 天文台 de 的 jīng xiàn 经线。
guān jiàn 关键 zài yú 在于， nián huá 年华 shì shuǐ 似水， yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 huì 会 wàng jì 忘记 nǐ 你 céng jīng 曾经 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的， huò zhě 或者 wèi hé 为何 nǐ 你 hé 和 yǎn qián 眼前 rén 人 zài yì qǐ 在一起， rì jì 日记 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你、 tí xǐng 提醒 nǐ 你。
yuè guāng 月光 xià 下 de 的 lí ba 篱笆 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 cēn cī 参差 qǐ fú 起伏 de 的 shān mài 山脉， nà 那 jiān 间 xiǎo wū 小屋 chéng le 成了 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dòng xué 洞穴。
jiàn 见 hēng lì 亨利 · xī gé sī 希格斯（ HenryHiggs ） de 的 shì yì 释义，《 zhòng 重 nóng xué 农学 pài 派》（ 1897 ）， niǔ yuē 纽约： lǎng gé lán 朗格兰 chū bǎn shè 出版社， 1952 nián 年， dì 第 45 yè 页。
tā 她 yǒu 有 yí gè 一个 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 gōng sī 公司， zhuān mén 专门 wèi 为 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 hǎi jūn 海军 de 的 jūn jiàn 军舰 zhì zuò 制作 qí zhì 旗帜。
zài 在 shǒu dòng 手动 chǐ lún xiāng 齿轮箱 zhōng 中 zēng jiā 增加 diàn zǐ 电子 huàn dǎng 换挡 xì tǒng 系统 zài 在 jīn hòu 今后 shāng yòng 商用 chē liàng 车辆 chǐ lún xiāng 齿轮箱 gài niàn 概念 jiāng 将 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yuè 月 shēng 升 shí fēn 时分， dāng 当 wǒ men 我们 wěi suí 尾随 tiān kōng 天空 de 的 bù lǚ 步履 fàng màn 放慢 sī xù 思绪， yuè 月 de 的 mó lì 魔力 jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时 màn yán 蔓延 dào 到 wǒ men 我们 quán shēn 全身。
tā 她 yǒu xiē 有些 wēi zuì 微醉 le 了 … yí dìng 一定 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 shǒu shàng 手上 de 的 nà 那 bēi 杯 wēi shì 威士 jí 吉。 tā 她 jì xù 继续 shuō dào 说道。
zài 在 tuō pán 托盘 zhèng zhōng 正中， yí kuài 一块 kā fēi 咖啡 dàn gāo 蛋糕 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng zé 光泽， shàng 上 miàn dī 面的 táng shuāng 糖霜 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xīn xiān 新鲜， jī hū 几乎 yào 要 cóng 从 cè miàn 侧面 huá luò 滑落。
yuè qiú 月球 chū 初 háng 航 yí hào 一号 zài 在 dì sān cì 第三次 biàn guǐ 变轨 shí 时 dào dá 到达 yuǎn dì diǎn 远地点 165000 gōng lǐ 公里 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子