ประโยคภาษาจีน- 要逃脱生死轮回唯一的希望在于将无明换成觉悟觉悟就是梵语的菩提中文句子 (235929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào 要 táo tuō 逃脱 shēng sǐ 生死 lún huí 轮回， wéi yī 唯一 de 的 xī wàng 希望 zài yú 在于 jiāng 将 “ wú míng 无明 ” huàn chéng 换成 jué wù 觉悟， jué wù 觉悟 jiù shì 就是 fàn yǔ 梵语 de 的 “ pú tí 菩提 ” 。
The only hope for escape lies in replacing Ignorance with Enlightenment, which in Sanskrit is called Bodhi .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào 要 xuǎn zé 选择 huò 或 gǎi biàn 改变 lián jiē 连接 bù 埠 mó shì 模式， jiù 就 chóng fù 重覆 àn yā 按压 mó shì 模式 àn niǔ 按钮 zhí dào 直到 mó shì 模式 dēng hào 灯号 xiǎn shì 显示 xiǎng yào 想要 de 的 mó shì 模式 wéi zhǐ 为止。
tā 她 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 tā zì jǐ 她自己 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。 zài na r 在那儿 tā 她 kě yǐ 可以 yòng 用 tā zì jǐ 她自己 de 的 xǐ fà shuǐ 洗发水， zì jǐ 自己 de 的 hù fà sù 护发素 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 sī guā luò 丝瓜络， ér qiě 而且 měi féng 每逢 xīng qī sì 星期四 tā 她 hái 还 kě yǐ 可以 huàn xīn 换新 chuáng dān 床单。
tā 她 céng 曾 liǎng cì 两次 huò dé 获得 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖， yí cì 一次 shì 是 1976 nián 年 diàn yǐng 电影《 cháng qīng shù 常青树》 de 的 zuì jiā 最佳 yuán zhù 原著 yīn lè jiǎng 音乐奖。
zài 在 suǒ yǒu 所有 xíng tài 形态 de 的 xiū jiǎn 修剪 zhōng 中， tóu bù 头部 de 的 máo fà 毛发 kě yǐ 可以 liú chéng 留成 zì rán 自然 zhuàng 状 huò 或 yòng 用 xiàng pí jīn 橡皮筋 zhā 扎 qǐ lai 起来。
zài 在 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 zhōng 中， nà xiē 那些 yòng 用 shǒu xiě 手写 xué huì 学会 zì mǔ 字母 de 的 rén 人 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 cái dìng 裁定， bèi gào 被告 bù jǐn 不仅 bì xū 必须 yǒu 有 lǜ shī 律师， ér qiě 而且 lǜ shī 律师 bì xū 必须 tí gōng 提供 zhēn zhèng 真正 de 的 xié zhù 协助， yě jiù shì 也就是， àn zhào 按照 fǎ yuàn 法院 de 的 shuō fǎ 说法， yǒu xiào 有效 de 的 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问。
guān zhù 关注 dà jú 大局、 wài xiàng 外向 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 néng 能 dāng hǎo 当好 chǎn pǐn jīng lǐ 产品经理。
yào 要 tōng guò 通过 wén běn 文本 wén jiàn 文件 xiàng 向 shù jù kù 数据库 tián 填 rù 入 shù jù 数据， xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yǐ 以 zhì biǎo fú 制表符 dìng jiè 定界 de 的 wén jiàn 文件。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 SMIT píng mù 屏幕 zhōng 中， dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jiàn tóu jiàn 箭头键 zài 在 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 xiàng shàng 向上 huò 或 xiàng xià 向下 yí dòng 移动。
tā 她 céng 曾 duō cì 多次 zài 在 huà jù 话剧， guǎng bō jù 广播剧， diàn shì jù 电视剧 jí 及 diàn yǐng 电影 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 duō zhǒng 多种 jué sè 角色。
yuè 月 3 nián 年 1994 bào gào yuán 报告员 : Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚
guān xi 关系， yě 也 jí 即 rén jì guān xì 人际关系， shì 是 zhōng guó 中国 yí qiè 一切 zhèng zhì 政治、 shāng yè 商业 huó dòng 活动 de 的 rùn huá jì 润滑剂， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 guān xi 关系 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 bāng zhù 帮助 tā 他 tǐng 挺 guò 过 le 了 wén gé 文革。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo 小 hǎi shén 海神 zhōng 中 , nà lǔ sī 纳鲁斯 hé 和 pǔ lǔ 普鲁 tǔ 吐 sī 斯 yì cháng 异常 dú tè 独特。
tā 她 céng jīng 曾经 pāi 拍 guò 过 yī bǎi duō 一百多 bù 部 diàn yǐng 电影， cóng 从 qīng chūn 青春 jìng lì 靓丽 de 的 yù nǚ 玉女 dào 到 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 nǚ xiá 女侠， měi gè 每个 xíng xiàng 形象 dōu 都 chéng wéi 成为 yín píng 银屏 de 的 jīng diǎn 经典。
guān lián 关联 lùn 论 wèi 为 huà yǔ 话语 biāo jì 标记 yǔ 语 de 的 cún zài 存在 tí gōng 提供 le 了 rèn zhī 认知 xīn 心 lǐ lǐ 理理 jū 据。
yào 要 yù cè 预测 zì jǐ 自己 huì 会 zài 在 nǎ 哪 yí bù 一步 diē dǎo 跌倒， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú zhì yú 不至于 shuāi gēn tou 摔跟头。
guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 yǒu 有 “ dì yuē fāng 缔约方 ” ， qiáng diào 强调 le 了 guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 zhèng shì 正式 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本。
zài 在 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhōng 中， rén men 人们 zuì 最 róng yì 容易 duì 对 měi yuè 每月 gōng zuò bào gào 工作报告 bào 抱 yǐ 以 zuì gāo 最高 de 的 qī wàng 期望， zài 在 kàn 看 wán 完 kǒng bù 恐怖 de 的 gōng xīn 工薪 chǔ lǐ 处理 shāng 商 ADP de 的 zhōu sān 周三 dú shù 读数 zhī hòu 之后， jīn tiān 今天 de 的 shù zì 数字 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 hán yì 含义。
fù gài 覆盖 le 了 tóu bù 头部 hé 和 qián 前 bàn shēn 半身 de 的 nóng mì 浓密 de 的 máo fà 毛发， hé 和 tuǐ bù 腿部 yǐ jí 以及 tún bù 臀部 yě 野 de 的 hòu zhòng 厚重 de 的 pí máo 皮毛， ràng 让 tā men 它们 zài 在 qì hòu 气候 è liè 恶劣 de 的 dōng jì 冬季 dé yǐ 得以 shēng cún 生存。
yuè liang 月亮 míng tiān 明天 jiāng 将 shì 是 zhǎn xīn 崭新 de 的， rán hòu 然后 zài 在 rì luò 日落 hòu 后 de 的 jiē xià lái 接下来 de 的 yì xiē 一些 rì zi 日子 lǐ 里 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 zhuàn wèi 转为 é méi 娥眉 xiàng wèi 相位。
fù mó 覆膜 hàn zuò 旱作 dào 稻 tǐ nèi 体内 xiāo suān 硝酸 huán yuán 还原 méi 酶 huó xìng 活性 jí 及 gēn xì 根系 yǎng huà 氧化 lì 力 hé 和 huán yuán 还原 lì 力 yì bān 一般 gāo yú 高于 shuǐ 水 zuò 作 dào 稻， yóu qí 尤其 zài 在 bá jié 拔节 qián hòu 前后 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显。
yuè liang 月亮 tòu guò 透过 yún céng 云层 fàng shè 放射 chū 出 hán guāng 寒光。
guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 zhī dào 知道 hé shí 何时 gāi 该 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩， hé shí 何时 xū 需 pò jiù lì xīn 破旧立新。
yuè guāng 月光 shōu qǐ 收起 le 了 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jiān yìng 坚硬 léng jiǎo 棱角。
jiàn dào 见到 bāng bàn 帮办 yào 要 mǎi 买 huā jiāo 花椒， zhè wèi 这位 tān zhǔ 摊主 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 rè qíng 热情， pāi 拍 zhe 着 xiōng pú 胸脯 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 huā jiāo 花椒 zhì liáng hǎo 质量好， ér qiě 而且 jià gé biàn yí 价格便宜， cái 才 liǎng 两 yuán 元 qián 钱 yī liǎng 一两。
guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shì 是 hé shí 何时 yīng gāi 应该 qǐ yòng 启用 huò 或 jìn yòng 禁用 yí gè 一个 àn niǔ 按钮。
zài shǒu 在手 biǎo 表 líng shòu diàn 零售店 biàn bù 遍布 zhōng huán 中环 děng 等 gāo dàng 高档 shè qū 社区 jiē dào 街道 liǎng cè 两侧 de 的 xiāng gǎng 香港， shǒu biǎo 手表 de 的 jìn kǒu liáng 进口量 zēng jiā 增加 le 了 28% 。
yuè dǐ 月底 jié zhàng 结帐 de 的 fèi yòng 费用 yù tí 预提， què bǎo 确保 fèi yòng 费用 jì lù 记录 zài 在 zhèng què 正确 de 的 kuài jì 会计 qī jiān 期间。
zài 在 tuō lái duō 托莱多 shàng 上 bú shi 不是 měi 每 jiàn 件 shì 事 duì 对 sān xīn 三鑫 lái jiǎng 来讲 dōu 都 shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水。 zhì shǎo 至少 yí kuài 一块 dào dá 到达 tuō lái duō 托莱多 de 的 bō li 玻璃 suì 碎 le 了 de huà 的话， yòng lái 用来 tì huàn 替换 de 的 bō li 玻璃 jiù 就 dé 得 huā 花 gāo jià 高价 kòng 空 yùn dào 运到 tuō lái duō 托莱多。
tā 她 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 xiǎng 想 duì 对 bāng zhù 帮助 guò 过 tā 她 shǐ 使 tā 她 zǒu 走 dào 到 jīn tiān 今天 zhè 这 bù 步 de 的 jīng shén bìng 精神病 yī shēng 医生 shuō 说 de 的？

ประโยคภาษาจีน
yào 要 xuǎn zé 选择 huò 或 gǎi biàn 改变 lián jiē 连接 bù 埠 mó shì 模式， jiù 就 chóng fù 重覆 àn yā 按压 mó shì 模式 àn niǔ 按钮 zhí dào 直到 mó shì 模式 dēng hào 灯号 xiǎn shì 显示 xiǎng yào 想要 de 的 mó shì 模式 wéi zhǐ 为止。
tā 她 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 tā zì jǐ 她自己 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。 zài na r 在那儿 tā 她 kě yǐ 可以 yòng 用 tā zì jǐ 她自己 de 的 xǐ fà shuǐ 洗发水， zì jǐ 自己 de 的 hù fà sù 护发素 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 sī guā luò 丝瓜络， ér qiě 而且 měi féng 每逢 xīng qī sì 星期四 tā 她 hái 还 kě yǐ 可以 huàn xīn 换新 chuáng dān 床单。
tā 她 céng 曾 liǎng cì 两次 huò dé 获得 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖， yí cì 一次 shì 是 1976 nián 年 diàn yǐng 电影《 cháng qīng shù 常青树》 de 的 zuì jiā 最佳 yuán zhù 原著 yīn lè jiǎng 音乐奖。
zài 在 suǒ yǒu 所有 xíng tài 形态 de 的 xiū jiǎn 修剪 zhōng 中， tóu bù 头部 de 的 máo fà 毛发 kě yǐ 可以 liú chéng 留成 zì rán 自然 zhuàng 状 huò 或 yòng 用 xiàng pí jīn 橡皮筋 zhā 扎 qǐ lai 起来。
zài 在 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 zhōng 中， nà xiē 那些 yòng 用 shǒu xiě 手写 xué huì 学会 zì mǔ 字母 de 的 rén 人 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 cái dìng 裁定， bèi gào 被告 bù jǐn 不仅 bì xū 必须 yǒu 有 lǜ shī 律师， ér qiě 而且 lǜ shī 律师 bì xū 必须 tí gōng 提供 zhēn zhèng 真正 de 的 xié zhù 协助， yě jiù shì 也就是， àn zhào 按照 fǎ yuàn 法院 de 的 shuō fǎ 说法， yǒu xiào 有效 de 的 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问。
guān zhù 关注 dà jú 大局、 wài xiàng 外向 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 néng 能 dāng hǎo 当好 chǎn pǐn jīng lǐ 产品经理。
yào 要 tōng guò 通过 wén běn 文本 wén jiàn 文件 xiàng 向 shù jù kù 数据库 tián 填 rù 入 shù jù 数据， xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yǐ 以 zhì biǎo fú 制表符 dìng jiè 定界 de 的 wén jiàn 文件。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 SMIT píng mù 屏幕 zhōng 中， dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jiàn tóu jiàn 箭头键 zài 在 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 xiàng shàng 向上 huò 或 xiàng xià 向下 yí dòng 移动。
tā 她 céng 曾 duō cì 多次 zài 在 huà jù 话剧， guǎng bō jù 广播剧， diàn shì jù 电视剧 jí 及 diàn yǐng 电影 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 duō zhǒng 多种 jué sè 角色。
yuè 月 3 nián 年 1994 bào gào yuán 报告员 : Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚
guān xi 关系， yě 也 jí 即 rén jì guān xì 人际关系， shì 是 zhōng guó 中国 yí qiè 一切 zhèng zhì 政治、 shāng yè 商业 huó dòng 活动 de 的 rùn huá jì 润滑剂， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 guān xi 关系 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 bāng zhù 帮助 tā 他 tǐng 挺 guò 过 le 了 wén gé 文革。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo 小 hǎi shén 海神 zhōng 中 , nà lǔ sī 纳鲁斯 hé 和 pǔ lǔ 普鲁 tǔ 吐 sī 斯 yì cháng 异常 dú tè 独特。
tā 她 céng jīng 曾经 pāi 拍 guò 过 yī bǎi duō 一百多 bù 部 diàn yǐng 电影， cóng 从 qīng chūn 青春 jìng lì 靓丽 de 的 yù nǚ 玉女 dào 到 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 nǚ xiá 女侠， měi gè 每个 xíng xiàng 形象 dōu 都 chéng wéi 成为 yín píng 银屏 de 的 jīng diǎn 经典。
guān lián 关联 lùn 论 wèi 为 huà yǔ 话语 biāo jì 标记 yǔ 语 de 的 cún zài 存在 tí gōng 提供 le 了 rèn zhī 认知 xīn 心 lǐ lǐ 理理 jū 据。
yào 要 yù cè 预测 zì jǐ 自己 huì 会 zài 在 nǎ 哪 yí bù 一步 diē dǎo 跌倒， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú zhì yú 不至于 shuāi gēn tou 摔跟头。
guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 yǒu 有 “ dì yuē fāng 缔约方 ” ， qiáng diào 强调 le 了 guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 zhèng shì 正式 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本。
zài 在 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhōng 中， rén men 人们 zuì 最 róng yì 容易 duì 对 měi yuè 每月 gōng zuò bào gào 工作报告 bào 抱 yǐ 以 zuì gāo 最高 de 的 qī wàng 期望， zài 在 kàn 看 wán 完 kǒng bù 恐怖 de 的 gōng xīn 工薪 chǔ lǐ 处理 shāng 商 ADP de 的 zhōu sān 周三 dú shù 读数 zhī hòu 之后， jīn tiān 今天 de 的 shù zì 数字 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 hán yì 含义。
fù gài 覆盖 le 了 tóu bù 头部 hé 和 qián 前 bàn shēn 半身 de 的 nóng mì 浓密 de 的 máo fà 毛发， hé 和 tuǐ bù 腿部 yǐ jí 以及 tún bù 臀部 yě 野 de 的 hòu zhòng 厚重 de 的 pí máo 皮毛， ràng 让 tā men 它们 zài 在 qì hòu 气候 è liè 恶劣 de 的 dōng jì 冬季 dé yǐ 得以 shēng cún 生存。
yuè liang 月亮 míng tiān 明天 jiāng 将 shì 是 zhǎn xīn 崭新 de 的， rán hòu 然后 zài 在 rì luò 日落 hòu 后 de 的 jiē xià lái 接下来 de 的 yì xiē 一些 rì zi 日子 lǐ 里 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 zhuàn wèi 转为 é méi 娥眉 xiàng wèi 相位。
fù mó 覆膜 hàn zuò 旱作 dào 稻 tǐ nèi 体内 xiāo suān 硝酸 huán yuán 还原 méi 酶 huó xìng 活性 jí 及 gēn xì 根系 yǎng huà 氧化 lì 力 hé 和 huán yuán 还原 lì 力 yì bān 一般 gāo yú 高于 shuǐ 水 zuò 作 dào 稻， yóu qí 尤其 zài 在 bá jié 拔节 qián hòu 前后 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显。
yuè liang 月亮 tòu guò 透过 yún céng 云层 fàng shè 放射 chū 出 hán guāng 寒光。
guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 zhī dào 知道 hé shí 何时 gāi 该 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩， hé shí 何时 xū 需 pò jiù lì xīn 破旧立新。
yuè guāng 月光 shōu qǐ 收起 le 了 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jiān yìng 坚硬 léng jiǎo 棱角。
jiàn dào 见到 bāng bàn 帮办 yào 要 mǎi 买 huā jiāo 花椒， zhè wèi 这位 tān zhǔ 摊主 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 rè qíng 热情， pāi 拍 zhe 着 xiōng pú 胸脯 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 huā jiāo 花椒 zhì liáng hǎo 质量好， ér qiě 而且 jià gé biàn yí 价格便宜， cái 才 liǎng 两 yuán 元 qián 钱 yī liǎng 一两。
guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shì 是 hé shí 何时 yīng gāi 应该 qǐ yòng 启用 huò 或 jìn yòng 禁用 yí gè 一个 àn niǔ 按钮。
zài shǒu 在手 biǎo 表 líng shòu diàn 零售店 biàn bù 遍布 zhōng huán 中环 děng 等 gāo dàng 高档 shè qū 社区 jiē dào 街道 liǎng cè 两侧 de 的 xiāng gǎng 香港， shǒu biǎo 手表 de 的 jìn kǒu liáng 进口量 zēng jiā 增加 le 了 28% 。
yuè dǐ 月底 jié zhàng 结帐 de 的 fèi yòng 费用 yù tí 预提， què bǎo 确保 fèi yòng 费用 jì lù 记录 zài 在 zhèng què 正确 de 的 kuài jì 会计 qī jiān 期间。
zài 在 tuō lái duō 托莱多 shàng 上 bú shi 不是 měi 每 jiàn 件 shì 事 duì 对 sān xīn 三鑫 lái jiǎng 来讲 dōu 都 shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水。 zhì shǎo 至少 yí kuài 一块 dào dá 到达 tuō lái duō 托莱多 de 的 bō li 玻璃 suì 碎 le 了 de huà 的话， yòng lái 用来 tì huàn 替换 de 的 bō li 玻璃 jiù 就 dé 得 huā 花 gāo jià 高价 kòng 空 yùn dào 运到 tuō lái duō 托莱多。
tā 她 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 xiǎng 想 duì 对 bāng zhù 帮助 guò 过 tā 她 shǐ 使 tā 她 zǒu 走 dào 到 jīn tiān 今天 zhè 这 bù 步 de 的 jīng shén bìng 精神病 yī shēng 医生 shuō 说 de 的？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子