ประโยคภาษาจีน- 在他们向我展示数据时我联想到的却是蚀刻素描利维回忆道中文句子 (23606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zài 在 tā men 他们 xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 shù jù 数据 shí 时， wǒ 我 lián xiǎng 联想 dào 到 de 的 què shì 却是 shí kè 蚀刻 sù miáo 素描， ” lì wéi 利维 huí yì 回忆 dào 道。
"While they were showing me the data, I was thinking about Etch A Sketch, " Levy says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 zuò 做 xì bāo 细胞 jiǎn cè 检测 shí 时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 kōng qián 空前 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 shàng 上 tàn cè 探测 dào 到 xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 huó dòng 活动。 ” tā men 他们 shuō 说。
bú liào 不料 qiān fū 千夫 cháng 长 lǚ 吕 xī yà 西亚 qián lái 前来 shèn 甚 shì 是 qiáng hèng 强横 cóng 从 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 bǎ 把 tā 他 duó qù 夺去， fēn fù 吩咐 gào 告 tā 他 de 的 rén 人 dào 到 nǐ 你 zhè 这 lǐ lái 里来）。
bú liào 不料 lǎo rén yuàn 老人院 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 wù 误 yǐ wéi 以为 tā men 他们 xīng qī wǔ 星期五 cái 才 huì 会 dǐ dá 抵达， dàn 但 guǎn lǐ yuán 管理员 gào su 告诉 tā men 他们， rú guǒ 如果 néng 能 gǎn jǐn 赶紧 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 dēng tái 登台， kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 chàng 唱 20 fēn zhōng 分钟。
tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng jí 上集 zhōng 中 qǐ lai 起来。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 shù zì 数字 jiā 加 qǐ lai 起来。
tóu piào 投票 fǎn duì 反对 dà yī 大衣 , mín zhǔ dǎng 民主党 huì 会 tóu piào 投票 gěi 给 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
wéi zhēn 维珍 háng kōng 航空 zhèng 正 wèi 为 qí 其 lǚ kè 旅客 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fú wù 服务， zài 在 lǚ kè 旅客 dìng piào 订票 de 的 tóng shí 同时 xié zhù 协助 kè hù 客户 bàn lǐ 办理 lǚ xíng 旅行 zhèng jiàn 证件。
“ zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè zhǒng 这种 xiāng sì xìng 相似性 tóng yàng 同样 jiāng 将 tā men 它们 zhì yú 置于 le 了 qí tā 其它 hǎi guī 海龟 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wēi xié 威胁 zhōng 中， lì rú 例如 duì 对 guī 龟 luǎn 卵 hé 和 chéng nián 成年 guī 龟 de 的 bǔ liè 捕猎， ” Àì sēn 艾森 bó gé 博格 jiào shòu 教授 shuō dào 说道。
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 qì wēn 气温 jiāng yào 将要 shǐ 使 yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林 hé 涸 sǐ 死 de 的 bào dào 报道 pū tiān gài dì 铺天盖地。 rán ér 然而， zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景 què 却 yǔ 与 shǐ mì sēn 史密森 xué huì 学会 yán jiū yuán 研究员 CarlosJamarillo suǒ 所 shōu jí 收集 dào 到 de 的 zhèng jù 证据 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
tā 他 xùn liàn yǒu sù 训练有素， mǎn fù jīng lún 满腹经纶， jiǎ rú 假如 tā 他 cān yù 参与 rèn hé 任何 zhēng lùn 争论， bú zhì yú 不至于 shī cè 失策 fàn cuò 犯错。
wéi shēng sù 维生素 A （ zài 在 hú luó bo 胡萝卜、 hú táo 胡桃 nán guā 南瓜、 jú zi 桔子 huò 或 huáng jiāo zhōng 黄椒中）、 C （ gān jú 柑橘 shuǐ guǒ 水果、 mí hóu táo 猕猴桃） hé 和 E ( zài 在 zhǒng zi 种子 hé 和 yóu 油 zhōng 中， xiàng 像 kuí huā 葵花 yóu 油 ) duì 对 liú gǎn 流感 fáng yù 防御 yě 也 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
“ zài 在 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 wā jué 挖掘 shēn dù 深度 wèi 为 18 - 26 mǐ 米， ” lín wén shū 林文舒（ yīn yì 音译）， wǔ hàn 武汉 dì tiě 地铁 zhǔ guǎn 主管 guī huà 规划 de 的 yī 一 wèi 位 zhǔ rèn 主任 shuō 说。
tā 他 jì de 记得 dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 Ā mǎ lǐ luò 阿马里洛 shí 时 tā men 他们 rú hé 如何 běi shàng 北上 jìn rù 进入 guō 锅 bǐng 柄 zhuàng 状 xiá cháng 狭长 dì dài 地带。
tóu zī rén 投资人（ jiàn shāng 建商） chóu zī 筹资 guǎn dào 管道 néng 能 jiè yóu 藉由 xìn 信 tuō 讬 jī zhì 机制 yùn yòng 运用。
wéi shēng sù 维生素 C yǔ 与 róng jiě yǎng 溶解氧 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 — — yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 de 的 yǒu hài 有害 huó xìng yǎng 活性氧。
tā 他 jiǎng 讲 de hěn 得很 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角， wǒ men 我们 nán yǐ 难以 mō tòu 摸透 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 yòng yì 用意。
bù shí 不时 de 地 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zǐ gōng 子宫 jī ròu 肌肉 huì 会 bēng jǐn 绷紧 dá 达 30 dào 到 60 miǎo 秒 de 的 shí jiān 时间。
tā 他 jiǎng huà 讲话 jiǎng 讲 dé 得 wǒ men 我们 dōu 都 shuì zháo 睡着 le 了。
bù shí 不时 de 地， shí cháng 时常 de 地； ǒu ěr 偶尔 de 地
tā 他 jiǎng 讲 zhè zhǒng 这种 huà 话 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 wǔ rǔ 侮辱。
“ zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 zhèn dàng 振荡 zhī qián 之前， wǒ men de 我们的 lǐ lùn 理论 yù cè 预测 dào 到 zhè zhǒng 这种 zhèn dàng 振荡， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shè fǎ 设法 jiāng 将 tā 他 de 的 shēn qǐng 申请 xìn 信 yā suō 压缩 chéng yī yè 成一页。
tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 yāo qiú 要求 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理 tòu lù 透露 gèng duō 更多 qíng kuàng 情况， ér qiě 而且 tā men 他们 lǐ dāng rú cǐ 理当如此。
“ zài 在 zōng hé 综合 néng lì 能力 shàng 上 de 的 ruò diǎn 弱点 yǒu shí 有时 shì 是 yōu diǎn 优点， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 píng lùn 评论 dào 道 tā 她 jiān qiáng 坚强 de 的 gè xìng 个性 hé 和 dāng 当 tā men 他们 jù jué 拒绝 shì 是 biǎo 表 xiàn chū 现出 tiǎo zhàn 挑战 tā 他 de 的 yì zhì 意志。
mián yáng 绵羊， niú 牛 hé 和 zhū 猪 bèi 被 zǎi shā 宰杀 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 máo pí 毛皮。
“ zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里， ” pǔ lǚ 普吕 ěr 尔 shuō 说： “ yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 yǐ jīng 已经 dàn shēng 诞生。 ”
tā 他 shì 试 guò 过 xiū bǔ 修补 hé 和 mí hé 弥合， dàn 但 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功， zhǐ shì 只是 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 yī liáo 医疗 yù hòu 预后 biàn de 变得 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 ér 而 bù néng 不能 hū shì 忽视 de shí hòu 的时候， tā 他 cái 才 zhōng yú 终于 tíng zhǐ 停止 de 的 xī yān 吸烟。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 wèi le 为了 bǎo chí 保持 zì shēn 自身 jié jìng 洁净， yí gè 一个 cháng qī 长期 gān zào 干燥 de 的 huán jìng 环境 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
bú shi 不是 zì miàn yì yì 字面意义 shàng 上 de 的 píng tǎn 平坦， chǔn cái 蠢材。

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 zuò 做 xì bāo 细胞 jiǎn cè 检测 shí 时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 kōng qián 空前 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 shàng 上 tàn cè 探测 dào 到 xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 huó dòng 活动。 ” tā men 他们 shuō 说。
bú liào 不料 qiān fū 千夫 cháng 长 lǚ 吕 xī yà 西亚 qián lái 前来 shèn 甚 shì 是 qiáng hèng 强横 cóng 从 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 bǎ 把 tā 他 duó qù 夺去， fēn fù 吩咐 gào 告 tā 他 de 的 rén 人 dào 到 nǐ 你 zhè 这 lǐ lái 里来）。
bú liào 不料 lǎo rén yuàn 老人院 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 wù 误 yǐ wéi 以为 tā men 他们 xīng qī wǔ 星期五 cái 才 huì 会 dǐ dá 抵达， dàn 但 guǎn lǐ yuán 管理员 gào su 告诉 tā men 他们， rú guǒ 如果 néng 能 gǎn jǐn 赶紧 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 dēng tái 登台， kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 chàng 唱 20 fēn zhōng 分钟。
tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng jí 上集 zhōng 中 qǐ lai 起来。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 shù zì 数字 jiā 加 qǐ lai 起来。
tóu piào 投票 fǎn duì 反对 dà yī 大衣 , mín zhǔ dǎng 民主党 huì 会 tóu piào 投票 gěi 给 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
wéi zhēn 维珍 háng kōng 航空 zhèng 正 wèi 为 qí 其 lǚ kè 旅客 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fú wù 服务， zài 在 lǚ kè 旅客 dìng piào 订票 de 的 tóng shí 同时 xié zhù 协助 kè hù 客户 bàn lǐ 办理 lǚ xíng 旅行 zhèng jiàn 证件。
“ zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè zhǒng 这种 xiāng sì xìng 相似性 tóng yàng 同样 jiāng 将 tā men 它们 zhì yú 置于 le 了 qí tā 其它 hǎi guī 海龟 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wēi xié 威胁 zhōng 中， lì rú 例如 duì 对 guī 龟 luǎn 卵 hé 和 chéng nián 成年 guī 龟 de 的 bǔ liè 捕猎， ” Àì sēn 艾森 bó gé 博格 jiào shòu 教授 shuō dào 说道。
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 qì wēn 气温 jiāng yào 将要 shǐ 使 yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林 hé 涸 sǐ 死 de 的 bào dào 报道 pū tiān gài dì 铺天盖地。 rán ér 然而， zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景 què 却 yǔ 与 shǐ mì sēn 史密森 xué huì 学会 yán jiū yuán 研究员 CarlosJamarillo suǒ 所 shōu jí 收集 dào 到 de 的 zhèng jù 证据 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
tā 他 xùn liàn yǒu sù 训练有素， mǎn fù jīng lún 满腹经纶， jiǎ rú 假如 tā 他 cān yù 参与 rèn hé 任何 zhēng lùn 争论， bú zhì yú 不至于 shī cè 失策 fàn cuò 犯错。
wéi shēng sù 维生素 A （ zài 在 hú luó bo 胡萝卜、 hú táo 胡桃 nán guā 南瓜、 jú zi 桔子 huò 或 huáng jiāo zhōng 黄椒中）、 C （ gān jú 柑橘 shuǐ guǒ 水果、 mí hóu táo 猕猴桃） hé 和 E ( zài 在 zhǒng zi 种子 hé 和 yóu 油 zhōng 中， xiàng 像 kuí huā 葵花 yóu 油 ) duì 对 liú gǎn 流感 fáng yù 防御 yě 也 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
“ zài 在 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 wā jué 挖掘 shēn dù 深度 wèi 为 18 - 26 mǐ 米， ” lín wén shū 林文舒（ yīn yì 音译）， wǔ hàn 武汉 dì tiě 地铁 zhǔ guǎn 主管 guī huà 规划 de 的 yī 一 wèi 位 zhǔ rèn 主任 shuō 说。
tā 他 jì de 记得 dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 Ā mǎ lǐ luò 阿马里洛 shí 时 tā men 他们 rú hé 如何 běi shàng 北上 jìn rù 进入 guō 锅 bǐng 柄 zhuàng 状 xiá cháng 狭长 dì dài 地带。
tóu zī rén 投资人（ jiàn shāng 建商） chóu zī 筹资 guǎn dào 管道 néng 能 jiè yóu 藉由 xìn 信 tuō 讬 jī zhì 机制 yùn yòng 运用。
wéi shēng sù 维生素 C yǔ 与 róng jiě yǎng 溶解氧 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 — — yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 de 的 yǒu hài 有害 huó xìng yǎng 活性氧。
tā 他 jiǎng 讲 de hěn 得很 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角， wǒ men 我们 nán yǐ 难以 mō tòu 摸透 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 yòng yì 用意。
bù shí 不时 de 地 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zǐ gōng 子宫 jī ròu 肌肉 huì 会 bēng jǐn 绷紧 dá 达 30 dào 到 60 miǎo 秒 de 的 shí jiān 时间。
tā 他 jiǎng huà 讲话 jiǎng 讲 dé 得 wǒ men 我们 dōu 都 shuì zháo 睡着 le 了。
bù shí 不时 de 地， shí cháng 时常 de 地； ǒu ěr 偶尔 de 地
tā 他 jiǎng 讲 zhè zhǒng 这种 huà 话 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 wǔ rǔ 侮辱。
“ zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 zhèn dàng 振荡 zhī qián 之前， wǒ men de 我们的 lǐ lùn 理论 yù cè 预测 dào 到 zhè zhǒng 这种 zhèn dàng 振荡， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shè fǎ 设法 jiāng 将 tā 他 de 的 shēn qǐng 申请 xìn 信 yā suō 压缩 chéng yī yè 成一页。
tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 yāo qiú 要求 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理 tòu lù 透露 gèng duō 更多 qíng kuàng 情况， ér qiě 而且 tā men 他们 lǐ dāng rú cǐ 理当如此。
“ zài 在 zōng hé 综合 néng lì 能力 shàng 上 de 的 ruò diǎn 弱点 yǒu shí 有时 shì 是 yōu diǎn 优点， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 píng lùn 评论 dào 道 tā 她 jiān qiáng 坚强 de 的 gè xìng 个性 hé 和 dāng 当 tā men 他们 jù jué 拒绝 shì 是 biǎo 表 xiàn chū 现出 tiǎo zhàn 挑战 tā 他 de 的 yì zhì 意志。
mián yáng 绵羊， niú 牛 hé 和 zhū 猪 bèi 被 zǎi shā 宰杀 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 máo pí 毛皮。
“ zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里， ” pǔ lǚ 普吕 ěr 尔 shuō 说： “ yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 yǐ jīng 已经 dàn shēng 诞生。 ”
tā 他 shì 试 guò 过 xiū bǔ 修补 hé 和 mí hé 弥合， dàn 但 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功， zhǐ shì 只是 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 yī liáo 医疗 yù hòu 预后 biàn de 变得 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 ér 而 bù néng 不能 hū shì 忽视 de shí hòu 的时候， tā 他 cái 才 zhōng yú 终于 tíng zhǐ 停止 de 的 xī yān 吸烟。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 wèi le 为了 bǎo chí 保持 zì shēn 自身 jié jìng 洁净， yí gè 一个 cháng qī 长期 gān zào 干燥 de 的 huán jìng 环境 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
bú shi 不是 zì miàn yì yì 字面意义 shàng 上 de 的 píng tǎn 平坦， chǔn cái 蠢材。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子