ประโยคภาษาจีน- 关贸总协定的争端解决机制允许争端一方无限期阻挠有关案件终审裁决的执行中文句子 (236254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 de 的 zhēng duān 争端 jiě jué 解决 jī zhì 机制 yǔn xǔ 允许 zhēng duān 争端 yì fāng 一方 wú xiàn qī 无限期 zǔ náo 阻挠 yǒu guān 有关 àn jiàn 案件 zhōng shěn 终审 cái jué 裁决 de 的 zhí xíng 执行。
The GATT dispute resolution system permitted a party to a dispute to block indefinitely the adoption of a final determination in the case.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān jiàn 关键 bù 不 zài yú 在于 shì bu shì 是不是 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 huà 化， ér shì 而是 nǐ 你 zuò shì 做事 de 的 liú chéng 流程 huó 和 fāng shì 方式。
yuè 月 liàng chū 亮出 xiàng wèi 相位 xiōng 凶 xīng 星， mìng 命 zhǔ jiāng 主将 zài 在 qiǎng 繦 bǎo 褓 shí 时 shòu kǔ 受苦 yú 于 xǔ duō 许多 jí bìng 疾病， bìng qiě 并且 zài 在 zhī hòu 之后 shòu kǔ 受苦 yú 于 hòu yí zhèng 后遗症。
yuè liang 月亮 duì yú 对于 kǎ lǐ gǔ lā 卡里古拉 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 de 的 xiàng zhēng 象征， rán ér 然而 què shì 却是 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及 de 的。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 xuǎn zé 选择 zhōng 中， tā men 他们 cǎi qǔ 采取 de 的 dōu 都 shì 是 jiǎn dān 简单 kě yòng 可用 de 的 lù xiàn 路线， jí biàn 即便 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 fàng qì 放弃 cì yào 次要 de 的 mù biāo 目标。
zài 在 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhōng 中， rén men 人们 zuì 最 róng yì 容易 duì 对 měi yuè 每月 gōng zuò bào gào 工作报告 bào 抱 yǐ 以 zuì gāo 最高 de 的 qī wàng 期望， zài 在 kàn 看 wán 完 kǒng bù 恐怖 de 的 gōng xīn 工薪 chǔ lǐ 处理 shāng 商 ADP de 的 zhōu sān 周三 dú shù 读数 zhī hòu 之后， jīn tiān 今天 de 的 shù zì 数字 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 hán yì 含义。
tā 她 zuì hòu 最后 dé 得 de 的 shì 是 shén me 什么 bìng 病， wǒ 我 bú dà 不大 qīng chu 清楚， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 tā men 他们 shì 是 yīn 因 tóng yàng 同样 de 的 bìng 病 ér 而 sǐ qù 死去 de 的， jí 即 yì zhǒng 一种 rè bìng 热病， bìng 病 qǐ 起 shí 时 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢， kě shì 可是 wú fǎ 无法 yī zhì 医治， ér 而 zài 在 zuì hòu 最后 hěn kuài 很快 de 地 hào jìn 耗尽 le 了 shēng mìng 生命。
yào 要 yàn zhèng 验证 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 yùn xíng 运行， fā bù 发布 yī 一 tiáo 条 zhuàng tài 状态 xiāo xi 消息， rán hòu 然后 dēng chū 登出 bìng 并 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 yòng hù 用户。
guān jiàn 关键 rén yuán 人员 dōu 都 pèi bèi 配备 bù huà jī 步话机。
zài 在 suǒ yǒu 所有 yì jiè 译介 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 de 的 rén wù 人物 dāng zhōng 当中， lǐ yǎ gè 理雅各 shì 是 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的。
yuè liang 月亮 yǒng yuǎn 永远 wú sī 无私 de 的 zhào yìng 照映 zài 在 měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上。
tā 她 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 xiǎo shuō 小说 shì 是 fā biǎo 发表 zài 在《 dú shū rén 读书人 zá zhì 杂志》 shàng 上 de 的《 dà gè zǐ 大个子 jīn fà 金发 bì yǎn 碧眼 de 的 nǚ rén 女人》， gāi 该 xiǎo shuō 小说 céng 曾 huò dé 获得 Ōu 欧 · hēng lì 亨利 1929 nián 年 zuì jiā 最佳 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 jiǎng 奖。
guān jiàn zì 关键字 chù fā qì 触发器 bìng 并 bú shi 不是 UML2 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 qiáng diào 强调 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 de 的。
zài 在 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 zhōng 中， tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 bìng 并 bú shi 不是 zhèng míng 证明 měi guó 美国 yǐ jīng 已经 fān guò 翻过 le 了 zhǒng zú 种族 zhè 这 yī 一 yè 页 de 的 lì shǐ 历史 de 的 zuì xīn 最新 zhèng jù 证据。
tā 她 zuì jìn 最近 yòu 又 ràng 让 wǒ 我 xué 学 tā 她 yòng 用 shǒu 手 zài 在 ěr jì 耳际 lǚ 捋 tóu fa 头发， dàn shì 但是 wǒ de 我的 bìn jiǎo 鬓角 hěn 很 duǎn 短。
jiàn 见 hū 乎 lǚ rén 旅人 lì yú 立于 shān diān 山巅， què shì 却是 yóu kè 游客 lè zhī 乐之 suǒ zài 所在 — — tú 徒 wèi 为 jiàn 见 zhī 之 ér 而 qióng 穷 mù 目， yǐ qī 以期 rú yuàn 如愿， gù 故 jǐn néng 仅能 yǐ 以 duān xiáng 端详 xì jié 细节 wèi 为 kuài 快。
zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间 xiàng 像 chūn 春 nián 年 hé 和 guó qìng 国庆 jiē yào 节要 bì miǎn 避免 qù 去 mò gàn shān 莫干山， nà shí hou 那时候 mǎn chē 满车 de 的 yóu kè 游客 fēng yōng 蜂拥 ér 而 rù 入。
tā 她 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 qiǎo shǒu 巧手。
zài 在 shǒu shàng 手上 dī 滴 yī 一 dī 滴 bò he yóu 薄荷油， bìng 并 kuài sù 快速 róu cuo 揉搓 shuāng shǒu 双手， rán hòu 然后 zài 在 liǎn shàng 脸上 mó cā 摩擦（ bì kāi 避开 yǎn jing 眼睛）。 bò he 薄荷 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 tí shēng 提升 jīng lì 精力 de 的 xiāng liào 香料。
guān jiàn 关键 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 liǎo jiě 了解 xiāng yìng 相应 de 的 fēng xiǎn 风险， rán hòu 然后 xiàng jī xíng shì 相机行事。
jiàn 见 tā 她 zhì dé yì mǎn 志得意满 de 地 gōu zhe 勾着 chún jiǎo 唇角， lù chū 露出 tiǎo xìn 挑衅 shì de 似的 wēi xiào 微笑， àn zì 暗自 lěng xiào 冷笑， zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐？
tā 她 yǒu 有 liù 六 cì 次 yīn 因 dào qiè 盗窃 ér 而 bèi 被 pàn xíng 判刑。
zài 在 dǎ jià 打架 bǐ sài 比赛 zhōng 中， gǒu 狗 jīng cháng 经常 huì 会 hù xiāng 互相 sī yǎo 撕咬 jǐng bù 颈部。
zài 在 tuō lái duō 托莱多 É hài é zhōu 俄亥俄州， chéng shì 城市 lǐng dǎo zhě 领导者 xī wàng 希望 jiāng 将 bù 不 fā dá 发达 de 的 bīn shuǐ qū 滨水区 biàn chéng 变成 xīn 新 de 的 jū zhù dì 居住地、 shāng yè kòng jiān 商业空间 hé 和 gōng yuán 公园。
tā 她 yǒu shí 有时 hěn xiǎo 很小 xīn yǎn 心眼。
xīng tài 兴泰 xíng 行 hé 和 qí tā 其他 háng shāng 行商 zài 在 zuò wéi 作为 dāng shí 当时 jìn chū kǒu 进出口 mào 贸 yì zhī 易之 dà zōng 大宗 de 的 chá yè 茶叶 mào yì 贸易 hé 和 mián hua 棉花 mào yì 贸易 zhōng 中， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 bú lì 不利 yīn sù 因素， yě 也 nán yǐ 难以 qǔ dé 取得 lì rùn 利润， fǎn ér 反而 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。
tā 她 yǒu zhe 有着 cuò wù 错误 de 的 móu 眸 sè 色。
yuè qiú chē 月球车 gēn zōng 跟踪 zhuāng zhì 装置 shì 是 yì zhǒng 一种 wèi yú 位于 zhe lù qì 着陆器 shàng 上， jiè zhù 借助 yú 于 shì jué 视觉 sì fú 伺服 kòng zhì 控制 lái 来 shí xiàn 实现 duì 对 yuè qiú chē 月球车 gēn zōng 跟踪 jí 及 dǎo háng 导航 de 的 zhuāng zhì 装置。
zài 在 jì shù 技术 chǎn yè 产业 nèi 内 zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 xū nǐ huà 虚拟化， huò zhě 或者 gèng 更 xū 虚 yì diǎn 一点 de 的 shuō 说， jiào zuò 叫做 yún 云 jì shù 技术。
yuè 月 huā cūn 花村 3 zǔ 组 de 的 zhōu jūn 周军 rán zé 然则 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首 de 地 shuō 说： wǒ 我 guò qù 过去 bàn 办 le 了 yí gè 一个 yān huā bào zhú 烟花爆竹 de 的 xiǎo 小 chǎng 厂， qián 钱 méi 没 zhuàn 赚 dào 到 duō shǎo 多少， yī 一 cháng 场 rán bào 燃爆 shì gù 事故 què 却 bǎ 把 wǒ 我 nòng 弄 dé 得 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产。
bīng mǎ yǒng 兵马俑 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 wèi 为 dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 yǐ 以 “ wǔ shì 武士 yǒng 俑 huó 和 zhàn mǎ 战马 yǒng 俑 ” ér 而 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน
guān jiàn 关键 bù 不 zài yú 在于 shì bu shì 是不是 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 huà 化， ér shì 而是 nǐ 你 zuò shì 做事 de 的 liú chéng 流程 huó 和 fāng shì 方式。
yuè 月 liàng chū 亮出 xiàng wèi 相位 xiōng 凶 xīng 星， mìng 命 zhǔ jiāng 主将 zài 在 qiǎng 繦 bǎo 褓 shí 时 shòu kǔ 受苦 yú 于 xǔ duō 许多 jí bìng 疾病， bìng qiě 并且 zài 在 zhī hòu 之后 shòu kǔ 受苦 yú 于 hòu yí zhèng 后遗症。
yuè liang 月亮 duì yú 对于 kǎ lǐ gǔ lā 卡里古拉 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 de 的 xiàng zhēng 象征， rán ér 然而 què shì 却是 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及 de 的。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 xuǎn zé 选择 zhōng 中， tā men 他们 cǎi qǔ 采取 de 的 dōu 都 shì 是 jiǎn dān 简单 kě yòng 可用 de 的 lù xiàn 路线， jí biàn 即便 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 fàng qì 放弃 cì yào 次要 de 的 mù biāo 目标。
zài 在 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhōng 中， rén men 人们 zuì 最 róng yì 容易 duì 对 měi yuè 每月 gōng zuò bào gào 工作报告 bào 抱 yǐ 以 zuì gāo 最高 de 的 qī wàng 期望， zài 在 kàn 看 wán 完 kǒng bù 恐怖 de 的 gōng xīn 工薪 chǔ lǐ 处理 shāng 商 ADP de 的 zhōu sān 周三 dú shù 读数 zhī hòu 之后， jīn tiān 今天 de 的 shù zì 数字 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 hán yì 含义。
tā 她 zuì hòu 最后 dé 得 de 的 shì 是 shén me 什么 bìng 病， wǒ 我 bú dà 不大 qīng chu 清楚， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 tā men 他们 shì 是 yīn 因 tóng yàng 同样 de 的 bìng 病 ér 而 sǐ qù 死去 de 的， jí 即 yì zhǒng 一种 rè bìng 热病， bìng 病 qǐ 起 shí 时 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢， kě shì 可是 wú fǎ 无法 yī zhì 医治， ér 而 zài 在 zuì hòu 最后 hěn kuài 很快 de 地 hào jìn 耗尽 le 了 shēng mìng 生命。
yào 要 yàn zhèng 验证 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 yùn xíng 运行， fā bù 发布 yī 一 tiáo 条 zhuàng tài 状态 xiāo xi 消息， rán hòu 然后 dēng chū 登出 bìng 并 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 yòng hù 用户。
guān jiàn 关键 rén yuán 人员 dōu 都 pèi bèi 配备 bù huà jī 步话机。
zài 在 suǒ yǒu 所有 yì jiè 译介 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 de 的 rén wù 人物 dāng zhōng 当中， lǐ yǎ gè 理雅各 shì 是 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的。
yuè liang 月亮 yǒng yuǎn 永远 wú sī 无私 de 的 zhào yìng 照映 zài 在 měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上。
tā 她 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 xiǎo shuō 小说 shì 是 fā biǎo 发表 zài 在《 dú shū rén 读书人 zá zhì 杂志》 shàng 上 de 的《 dà gè zǐ 大个子 jīn fà 金发 bì yǎn 碧眼 de 的 nǚ rén 女人》， gāi 该 xiǎo shuō 小说 céng 曾 huò dé 获得 Ōu 欧 · hēng lì 亨利 1929 nián 年 zuì jiā 最佳 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 jiǎng 奖。
guān jiàn zì 关键字 chù fā qì 触发器 bìng 并 bú shi 不是 UML2 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 qiáng diào 强调 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 de 的。
zài 在 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 zhōng 中， tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 bìng 并 bú shi 不是 zhèng míng 证明 měi guó 美国 yǐ jīng 已经 fān guò 翻过 le 了 zhǒng zú 种族 zhè 这 yī 一 yè 页 de 的 lì shǐ 历史 de 的 zuì xīn 最新 zhèng jù 证据。
tā 她 zuì jìn 最近 yòu 又 ràng 让 wǒ 我 xué 学 tā 她 yòng 用 shǒu 手 zài 在 ěr jì 耳际 lǚ 捋 tóu fa 头发， dàn shì 但是 wǒ de 我的 bìn jiǎo 鬓角 hěn 很 duǎn 短。
jiàn 见 hū 乎 lǚ rén 旅人 lì yú 立于 shān diān 山巅， què shì 却是 yóu kè 游客 lè zhī 乐之 suǒ zài 所在 — — tú 徒 wèi 为 jiàn 见 zhī 之 ér 而 qióng 穷 mù 目， yǐ qī 以期 rú yuàn 如愿， gù 故 jǐn néng 仅能 yǐ 以 duān xiáng 端详 xì jié 细节 wèi 为 kuài 快。
zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间 xiàng 像 chūn 春 nián 年 hé 和 guó qìng 国庆 jiē yào 节要 bì miǎn 避免 qù 去 mò gàn shān 莫干山， nà shí hou 那时候 mǎn chē 满车 de 的 yóu kè 游客 fēng yōng 蜂拥 ér 而 rù 入。
tā 她 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 qiǎo shǒu 巧手。
zài 在 shǒu shàng 手上 dī 滴 yī 一 dī 滴 bò he yóu 薄荷油， bìng 并 kuài sù 快速 róu cuo 揉搓 shuāng shǒu 双手， rán hòu 然后 zài 在 liǎn shàng 脸上 mó cā 摩擦（ bì kāi 避开 yǎn jing 眼睛）。 bò he 薄荷 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 tí shēng 提升 jīng lì 精力 de 的 xiāng liào 香料。
guān jiàn 关键 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 liǎo jiě 了解 xiāng yìng 相应 de 的 fēng xiǎn 风险， rán hòu 然后 xiàng jī xíng shì 相机行事。
jiàn 见 tā 她 zhì dé yì mǎn 志得意满 de 地 gōu zhe 勾着 chún jiǎo 唇角， lù chū 露出 tiǎo xìn 挑衅 shì de 似的 wēi xiào 微笑， àn zì 暗自 lěng xiào 冷笑， zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐？
tā 她 yǒu 有 liù 六 cì 次 yīn 因 dào qiè 盗窃 ér 而 bèi 被 pàn xíng 判刑。
zài 在 dǎ jià 打架 bǐ sài 比赛 zhōng 中， gǒu 狗 jīng cháng 经常 huì 会 hù xiāng 互相 sī yǎo 撕咬 jǐng bù 颈部。
zài 在 tuō lái duō 托莱多 É hài é zhōu 俄亥俄州， chéng shì 城市 lǐng dǎo zhě 领导者 xī wàng 希望 jiāng 将 bù 不 fā dá 发达 de 的 bīn shuǐ qū 滨水区 biàn chéng 变成 xīn 新 de 的 jū zhù dì 居住地、 shāng yè kòng jiān 商业空间 hé 和 gōng yuán 公园。
tā 她 yǒu shí 有时 hěn xiǎo 很小 xīn yǎn 心眼。
xīng tài 兴泰 xíng 行 hé 和 qí tā 其他 háng shāng 行商 zài 在 zuò wéi 作为 dāng shí 当时 jìn chū kǒu 进出口 mào 贸 yì zhī 易之 dà zōng 大宗 de 的 chá yè 茶叶 mào yì 贸易 hé 和 mián hua 棉花 mào yì 贸易 zhōng 中， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 bú lì 不利 yīn sù 因素， yě 也 nán yǐ 难以 qǔ dé 取得 lì rùn 利润， fǎn ér 反而 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。
tā 她 yǒu zhe 有着 cuò wù 错误 de 的 móu 眸 sè 色。
yuè qiú chē 月球车 gēn zōng 跟踪 zhuāng zhì 装置 shì 是 yì zhǒng 一种 wèi yú 位于 zhe lù qì 着陆器 shàng 上， jiè zhù 借助 yú 于 shì jué 视觉 sì fú 伺服 kòng zhì 控制 lái 来 shí xiàn 实现 duì 对 yuè qiú chē 月球车 gēn zōng 跟踪 jí 及 dǎo háng 导航 de 的 zhuāng zhì 装置。
zài 在 jì shù 技术 chǎn yè 产业 nèi 内 zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 xū nǐ huà 虚拟化， huò zhě 或者 gèng 更 xū 虚 yì diǎn 一点 de 的 shuō 说， jiào zuò 叫做 yún 云 jì shù 技术。
yuè 月 huā cūn 花村 3 zǔ 组 de 的 zhōu jūn 周军 rán zé 然则 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首 de 地 shuō 说： wǒ 我 guò qù 过去 bàn 办 le 了 yí gè 一个 yān huā bào zhú 烟花爆竹 de 的 xiǎo 小 chǎng 厂， qián 钱 méi 没 zhuàn 赚 dào 到 duō shǎo 多少， yī 一 cháng 场 rán bào 燃爆 shì gù 事故 què 却 bǎ 把 wǒ 我 nòng 弄 dé 得 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产。
bīng mǎ yǒng 兵马俑 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 wèi 为 dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 yǐ 以 “ wǔ shì 武士 yǒng 俑 huó 和 zhàn mǎ 战马 yǒng 俑 ” ér 而 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子