ประโยคภาษาจีน- 维特加尔博士说无纸化办公就可以这样实现中文句子 (23667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wéi tè 维特 jiā ěr 加尔 bó shì 博士 shuō 说： “ wú zhǐ huà bàn gōng 无纸化办公 jiù 就 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shí xiàn 实现。
Dr Vertegaal said: “The paperless office is here.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wéi zhēn 维珍 háng kōng 航空 lǎo bǎn 老板 lǐ chá dé 理查德 • bù lán sēn 布兰森 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 cān jiā 参加 le 了 gòu mǎi 购买 dǎo yǔ 岛屿 de 的 yóu xì 游戏， tā 他 mǎi xià 买下 le 了 ní kè 尼克 dǎo 岛， zhè shì 这是 zhòng 众 suǒ 所 zhōu zhī 周之 de 的 dú 独 xiǎng 享 dǎo yǔ 岛屿。
wéi shēng sù 维生素 A wéi shēng sù 维生素 A de 的 hán liàng 含量， zài 在 huáng lǜ sè 黄绿色 shū cài 蔬菜 jí 及 shuǐ guǒ 水果、 nèi zàng 内脏、 gān zàng 肝脏、 dàn huáng 蛋黄、 rén zào nǎi yóu 人造奶油、 niú nǎi 牛奶 jí 及 yú gān yóu 鱼肝油 zhōng 中， jiē 皆 xiāng dāng 相当 fēng fù 丰富。
“ zài 在 yī xué jiè 医学界 zhī dào 知道， kōng qì 空气 suí dài 随带 de 的 zhèng lí zǐ 正离子 huì 会 yǐn qǐ 引起 rén lèi 人类 de 的 tóu téng 头疼 hè 和 è xīn 恶心 bìng qiě 并且 zēng gāo 增高 xuè qīng sù 血清素， dòng wù 动物 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 yìng jī 应激 jī sù 激素 de 的 shuǐ píng 水平。 ” fú lún dé 弗伦德 bó shì 博士 shuō 说。
bú liào 不料， zhè 这 yí cì 一次 zhū 猪 guāi 乖 jí le 极了， chī wán 吃完 shí 食 lì jí 立即 jiù 就 huí 回 zhū juān 猪圈， wǒ de 我的 jì huà 计划 lào kōng 落空 le 了， shǒu 手 yòu 又 yǎng yang 痒痒 de 的 hěn 很， wǒ 我 wú shì shēng fēi 无事生非 de 的 cháo 朝 zhū 猪 chōu 抽 guò qù 过去。
bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 xué xí 学习， tí gāo 提高 jì shù 技术 běn lǐng 本领， shì yìng 适应 liàn huà 炼化 yè wù 业务 dà fā 大发 zhǎn 展 xū yào 需要。
tā 他 ràng 让 cuì 翠 píng 平 cān yù 参与 de 的 suǒ wèi 所谓 gé mìng 革命 gōng zuò 工作， shì 是 tì 替 tā 他 xiàng 向 zǔ zhī 组织 shàng 上 jiāo nà 交纳 tā 他 de 的 dǎng fèi 党费。
tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 de 的 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转 xiǎn shì 显示 chū 出 tóu piào zhě 投票者 bù zhī 不知 gāi 该 rú hé 如何 kǎo lǜ 考虑。 tā men 他们 zhī chí 支持 jiào shī 教师 wèi 为 tuì xiū jīn 退休金 ér 而 bà gōng 罢工 de 的 quán lì 权利， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 zhī chí 支持 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 bà gōng 罢工 fǎ àn 法案。
wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 néng dǎo 能导 zhì 致 ér tóng 儿童 shī míng 失明。
“ zài 在 hé píng 和平 shí qī 时期， méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都 zāo dào 遭到 zhè yàng 这样 de 的 pò huài 破坏， ér 而 mù dì 目的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhuàn qǔ 赚取 kuài qián 快钱 ” ， zhè fèn 这份 yán jiū bào gào 研究报告 biǎo shì 表示。
bú duàn 不断 de 地 jiā qiáng 加强 zì shēn 自身 de 的 xiū yǎng 修养， chéng chè 澄澈 nèi xīn 内心 yě 也 shì 是 wén 文 rù huà 入画 jiā de 家的 jī běn gōng 基本功。
tā 他 jì de 记得 gēn zhe 跟着 dān rèn 担任 xuān jiào 宣教 shì 士 de 的 shuāng qīn 双亲， yǐ jí 以及 qí tā 其他 shàng 上 bǎi gè 百个 xiāng qīn 乡亲 yì qǐ 一起， jiā dào huān yíng 夹道欢迎 nǚ wáng 女王 de 的 qíng jǐng 情景。
bú duàn 不断 huái yùn 怀孕 shǐ 使 nǚ wáng 女王 kàn qǐ lai 看起来 “ xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 féi zhuàng 肥壮 de 的 lǎo hǔ 老虎， ” jí ěr 吉尔 gào su 告诉 wǒ men 我们， “ yào 要 shì yìng 适应 láo lóng 牢笼 shēng huó 生活， rěn shòu 忍受 biān 鞭 chì 斥 hé 和 ǒu ěr 偶尔 de 的 měng jī 猛击。 yǒu shí 有时 xùn shòu 驯兽 zhě 者 yě 也 huì 会 hěn 很 bù xiǎo 不小 xīn 心， guò 过 le 了 fēn cun 分寸 ” 。
wéi shēng sù 维生素 C cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 dōu 都 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， yán jiū 研究 duì 队 shuō 说 xū yào 需要 tóu rù 投入 gèng duō 更多 gōng 工 zuò dào 作到 zhè zhǒng 这种 bǔ chōng 补充 wù 物 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 xī 硒 de 的 yán jiū 研究 yí yàng 一样。
tā 他 jiǎng 讲 wán 完 huà 话 hòu 后 qǐng 请 tīng zhòng 听众 tí wèn 提问 tí 题 hè 和 yì jiàn 意见。
bù wú 不无 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yǔ 与 bó lín qiáng 柏林墙 chá lǐ 查理 jiǎn chá zhàn 检查站（ CheckpointCharlie ） zuì 最 xiāng sì 相似 de 的 dì fāng 地方 mò guò yú 莫过于 běi hán 北韩 yǔ 与 hán guó 韩国 zhī jiān 之间 de 的 bǎn mén diàn 板门店 biān fáng zhàn 边防站。
tā 他 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 yì si 意思 shì cóng 是从 shàng yuè 上月 wǒ 我 xiě 写 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chāo 抄 lái 来 de 的。
tóu zī 投资 zǔ hé 组合 lǐ lùn 理论 de 的 chǎn shēng 产生 shǐ de 使得 shù lǐ huà 数理化 fāng fǎ 方法 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 dào 到 tóu zī 投资 lǐng yù 领域， shǐ de 使得 shù lǐ 数理 jīn róng xué 金融学 zuò wéi 作为 jīn róng xué 金融学 de 的 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 fēn zhī 分支 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 qǐ lai 起来。
“ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 nà 那 jiù shì 就是 jīn sè 金色 de 的， ” guān yuán 官员 nán nán dī yǔ 喃喃低语。
wéi wéi Ān 维维安 : liù 六 tiān 天 liù 六 yè 夜， sì qiān 四千 měi yuán 美元。
bú shi 不是 “ nǐ de 你的 qián 钱 ” ， “ nǐ de 你的 xué shí 学识 ” ， ér 而 zhǐ shì 只是 “ nǐ 你 ” - nǐ de 你的 rén 人 - duì 对 wǒ 我 hěn 很 zhòng yào 重要。
wéi sà 维萨 yà 亚 qún dǎo 群岛 jiù 就 xiàng 象 sǎ luò 洒落 zài 在 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 hé 和 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 zhī jiān 之间 de 的 fěi cuì 翡翠 hé 和 lán bǎo shí 蓝宝石。
bú shi 不是 tā men 他们 zài 在 zhàn pián yi 占便宜， ér shì 而是 wǒ men 我们 tài 太 shǎ 傻。
mián zhú shì 绵竹市 dì biǎo shuǐ 地表水 huán jìng wū rǎn 环境污染 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重， shuǐ huán jìng 水环境 róng liàng 容量 duǎn quē 短缺 yǐ 已 chéng wéi 成为 mián zhú shì 绵竹市 zhǔ yào 主要 huán jìng 环境 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
tā 他 shì tú 试图 cóng 从 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 mǒ diào 抹掉 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法。
bēng jǐn 绷紧 de 的 shén jīng 神经 shì 是 zhè běn 这本 shū 书 de 的 jīng suǐ 精髓 suǒ zài 所在。 yuè dú 阅读 tā 它， shì zài 是在 tīng 听 yí gè 一个 jú wài rén 局外人 jiān 兼 nèi mù 内幕 zhě 者 wěi wěi ér tán 娓娓而谈。
“ zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， jiù zhù 救助 ér tóng 儿童 huì 会 jiù 就 tā men 他们 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 xià luò 下落 yǐ jí 以及 ān shì 安适 zhuàng tài 状态 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 jìn yí bù 进一步 de 的 xìn xī 信息， ” gāi 该 zǔ zhī 组织 zài 在 yī 一 fēng 封 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
tā 他 chéng rán 诚然 dān dāng 担当 wǒ men de 我们的 yōu huàn 忧患， bēi fù 背负 wǒ men de 我们的 tòng kǔ 痛苦。 wǒ men 我们 què 却 yǐ wéi 以为 tā 他 shòu 受 zé fá 责罚， bèi 被 shén 神 jī dǎ 击打 kǔ dài 苦待 le 了。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， yùn yòng 运用《 nèi jīng 内经》 yíng 营 wèi 卫 lǐ lùn tàn tǎo 理论探讨 bù 不 míng 瞑 de 的 fā shēng 发生 jī lǐ 机理、 yùn yòng 运用 zhōng yī yào 中医药 zhì liáo 治疗 bù 不 míng 瞑 wú yí 无疑 shì 是 yì zhǒng 一种 zhí de 值得 tuī guǎng 推广 hé 和 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
bú shi 不是 zì miàn yì yì 字面意义 shàng 上 de 的 píng tǎn 平坦， chǔn cái 蠢材。
bú shi 不是 lián jià 廉价 de 的， gōng kāi 公开 de 的 diàn wèi qì 电位器， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 gòng tóng 共同 mó sù 模塑 huā pén 花盆， tí gōng 提供 dà liàng 大量 yìng biàn 应变 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 jiù jì 救济。

ประโยคภาษาจีน
wéi zhēn 维珍 háng kōng 航空 lǎo bǎn 老板 lǐ chá dé 理查德 • bù lán sēn 布兰森 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 cān jiā 参加 le 了 gòu mǎi 购买 dǎo yǔ 岛屿 de 的 yóu xì 游戏， tā 他 mǎi xià 买下 le 了 ní kè 尼克 dǎo 岛， zhè shì 这是 zhòng 众 suǒ 所 zhōu zhī 周之 de 的 dú 独 xiǎng 享 dǎo yǔ 岛屿。
wéi shēng sù 维生素 A wéi shēng sù 维生素 A de 的 hán liàng 含量， zài 在 huáng lǜ sè 黄绿色 shū cài 蔬菜 jí 及 shuǐ guǒ 水果、 nèi zàng 内脏、 gān zàng 肝脏、 dàn huáng 蛋黄、 rén zào nǎi yóu 人造奶油、 niú nǎi 牛奶 jí 及 yú gān yóu 鱼肝油 zhōng 中， jiē 皆 xiāng dāng 相当 fēng fù 丰富。
“ zài 在 yī xué jiè 医学界 zhī dào 知道， kōng qì 空气 suí dài 随带 de 的 zhèng lí zǐ 正离子 huì 会 yǐn qǐ 引起 rén lèi 人类 de 的 tóu téng 头疼 hè 和 è xīn 恶心 bìng qiě 并且 zēng gāo 增高 xuè qīng sù 血清素， dòng wù 动物 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 yìng jī 应激 jī sù 激素 de 的 shuǐ píng 水平。 ” fú lún dé 弗伦德 bó shì 博士 shuō 说。
bú liào 不料， zhè 这 yí cì 一次 zhū 猪 guāi 乖 jí le 极了， chī wán 吃完 shí 食 lì jí 立即 jiù 就 huí 回 zhū juān 猪圈， wǒ de 我的 jì huà 计划 lào kōng 落空 le 了， shǒu 手 yòu 又 yǎng yang 痒痒 de 的 hěn 很， wǒ 我 wú shì shēng fēi 无事生非 de 的 cháo 朝 zhū 猪 chōu 抽 guò qù 过去。
bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 xué xí 学习， tí gāo 提高 jì shù 技术 běn lǐng 本领， shì yìng 适应 liàn huà 炼化 yè wù 业务 dà fā 大发 zhǎn 展 xū yào 需要。
tā 他 ràng 让 cuì 翠 píng 平 cān yù 参与 de 的 suǒ wèi 所谓 gé mìng 革命 gōng zuò 工作， shì 是 tì 替 tā 他 xiàng 向 zǔ zhī 组织 shàng 上 jiāo nà 交纳 tā 他 de 的 dǎng fèi 党费。
tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 de 的 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转 xiǎn shì 显示 chū 出 tóu piào zhě 投票者 bù zhī 不知 gāi 该 rú hé 如何 kǎo lǜ 考虑。 tā men 他们 zhī chí 支持 jiào shī 教师 wèi 为 tuì xiū jīn 退休金 ér 而 bà gōng 罢工 de 的 quán lì 权利， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 zhī chí 支持 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 bà gōng 罢工 fǎ àn 法案。
wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 néng dǎo 能导 zhì 致 ér tóng 儿童 shī míng 失明。
“ zài 在 hé píng 和平 shí qī 时期， méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都 zāo dào 遭到 zhè yàng 这样 de 的 pò huài 破坏， ér 而 mù dì 目的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhuàn qǔ 赚取 kuài qián 快钱 ” ， zhè fèn 这份 yán jiū bào gào 研究报告 biǎo shì 表示。
bú duàn 不断 de 地 jiā qiáng 加强 zì shēn 自身 de 的 xiū yǎng 修养， chéng chè 澄澈 nèi xīn 内心 yě 也 shì 是 wén 文 rù huà 入画 jiā de 家的 jī běn gōng 基本功。
tā 他 jì de 记得 gēn zhe 跟着 dān rèn 担任 xuān jiào 宣教 shì 士 de 的 shuāng qīn 双亲， yǐ jí 以及 qí tā 其他 shàng 上 bǎi gè 百个 xiāng qīn 乡亲 yì qǐ 一起， jiā dào huān yíng 夹道欢迎 nǚ wáng 女王 de 的 qíng jǐng 情景。
bú duàn 不断 huái yùn 怀孕 shǐ 使 nǚ wáng 女王 kàn qǐ lai 看起来 “ xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 féi zhuàng 肥壮 de 的 lǎo hǔ 老虎， ” jí ěr 吉尔 gào su 告诉 wǒ men 我们， “ yào 要 shì yìng 适应 láo lóng 牢笼 shēng huó 生活， rěn shòu 忍受 biān 鞭 chì 斥 hé 和 ǒu ěr 偶尔 de 的 měng jī 猛击。 yǒu shí 有时 xùn shòu 驯兽 zhě 者 yě 也 huì 会 hěn 很 bù xiǎo 不小 xīn 心， guò 过 le 了 fēn cun 分寸 ” 。
wéi shēng sù 维生素 C cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 dōu 都 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， yán jiū 研究 duì 队 shuō 说 xū yào 需要 tóu rù 投入 gèng duō 更多 gōng 工 zuò dào 作到 zhè zhǒng 这种 bǔ chōng 补充 wù 物 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 xī 硒 de 的 yán jiū 研究 yí yàng 一样。
tā 他 jiǎng 讲 wán 完 huà 话 hòu 后 qǐng 请 tīng zhòng 听众 tí wèn 提问 tí 题 hè 和 yì jiàn 意见。
bù wú 不无 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yǔ 与 bó lín qiáng 柏林墙 chá lǐ 查理 jiǎn chá zhàn 检查站（ CheckpointCharlie ） zuì 最 xiāng sì 相似 de 的 dì fāng 地方 mò guò yú 莫过于 běi hán 北韩 yǔ 与 hán guó 韩国 zhī jiān 之间 de 的 bǎn mén diàn 板门店 biān fáng zhàn 边防站。
tā 他 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 yì si 意思 shì cóng 是从 shàng yuè 上月 wǒ 我 xiě 写 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chāo 抄 lái 来 de 的。
tóu zī 投资 zǔ hé 组合 lǐ lùn 理论 de 的 chǎn shēng 产生 shǐ de 使得 shù lǐ huà 数理化 fāng fǎ 方法 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 dào 到 tóu zī 投资 lǐng yù 领域， shǐ de 使得 shù lǐ 数理 jīn róng xué 金融学 zuò wéi 作为 jīn róng xué 金融学 de 的 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 fēn zhī 分支 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 qǐ lai 起来。
“ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 nà 那 jiù shì 就是 jīn sè 金色 de 的， ” guān yuán 官员 nán nán dī yǔ 喃喃低语。
wéi wéi Ān 维维安 : liù 六 tiān 天 liù 六 yè 夜， sì qiān 四千 měi yuán 美元。
bú shi 不是 “ nǐ de 你的 qián 钱 ” ， “ nǐ de 你的 xué shí 学识 ” ， ér 而 zhǐ shì 只是 “ nǐ 你 ” - nǐ de 你的 rén 人 - duì 对 wǒ 我 hěn 很 zhòng yào 重要。
wéi sà 维萨 yà 亚 qún dǎo 群岛 jiù 就 xiàng 象 sǎ luò 洒落 zài 在 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 hé 和 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 zhī jiān 之间 de 的 fěi cuì 翡翠 hé 和 lán bǎo shí 蓝宝石。
bú shi 不是 tā men 他们 zài 在 zhàn pián yi 占便宜， ér shì 而是 wǒ men 我们 tài 太 shǎ 傻。
mián zhú shì 绵竹市 dì biǎo shuǐ 地表水 huán jìng wū rǎn 环境污染 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重， shuǐ huán jìng 水环境 róng liàng 容量 duǎn quē 短缺 yǐ 已 chéng wéi 成为 mián zhú shì 绵竹市 zhǔ yào 主要 huán jìng 环境 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
tā 他 shì tú 试图 cóng 从 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 mǒ diào 抹掉 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法。
bēng jǐn 绷紧 de 的 shén jīng 神经 shì 是 zhè běn 这本 shū 书 de 的 jīng suǐ 精髓 suǒ zài 所在。 yuè dú 阅读 tā 它， shì zài 是在 tīng 听 yí gè 一个 jú wài rén 局外人 jiān 兼 nèi mù 内幕 zhě 者 wěi wěi ér tán 娓娓而谈。
“ zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， jiù zhù 救助 ér tóng 儿童 huì 会 jiù 就 tā men 他们 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 xià luò 下落 yǐ jí 以及 ān shì 安适 zhuàng tài 状态 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 jìn yí bù 进一步 de 的 xìn xī 信息， ” gāi 该 zǔ zhī 组织 zài 在 yī 一 fēng 封 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
tā 他 chéng rán 诚然 dān dāng 担当 wǒ men de 我们的 yōu huàn 忧患， bēi fù 背负 wǒ men de 我们的 tòng kǔ 痛苦。 wǒ men 我们 què 却 yǐ wéi 以为 tā 他 shòu 受 zé fá 责罚， bèi 被 shén 神 jī dǎ 击打 kǔ dài 苦待 le 了。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， yùn yòng 运用《 nèi jīng 内经》 yíng 营 wèi 卫 lǐ lùn tàn tǎo 理论探讨 bù 不 míng 瞑 de 的 fā shēng 发生 jī lǐ 机理、 yùn yòng 运用 zhōng yī yào 中医药 zhì liáo 治疗 bù 不 míng 瞑 wú yí 无疑 shì 是 yì zhǒng 一种 zhí de 值得 tuī guǎng 推广 hé 和 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
bú shi 不是 zì miàn yì yì 字面意义 shàng 上 de 的 píng tǎn 平坦， chǔn cái 蠢材。
bú shi 不是 lián jià 廉价 de 的， gōng kāi 公开 de 的 diàn wèi qì 电位器， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 gòng tóng 共同 mó sù 模塑 huā pén 花盆， tí gōng 提供 dà liàng 大量 yìng biàn 应变 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 jiù jì 救济。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子