ประโยคภาษาจีน- 年的一天杰克出门去帮我祖母跑腿儿送货什么的我祖母则一时兴起打算把之前用来酿威士忌的老酒糟换掉重新起一缸新的来发酵中文句子 (2372) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1932 nián 年 de 的 yì tiān 一天， jié kè 杰克 chū mén 出门 qù 去 bāng 帮 wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 pǎo tuǐ r 跑腿儿 sòng huò 送货 shén me de 什么的， wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 zé 则 yì shí 一时 xīng qǐ 兴起， dǎ suàn 打算 bǎ 把 zhī qián 之前 yòng lái 用来 niàng 酿 wēi shì jì 威士忌 de 的 lǎo 老 jiǔ zāo 酒糟 huàn 换 diào 掉， chóng xīn 重新 qǐ 起 yī 一 gāng 缸 xīn 新 de 的 lái 来 fā jiào 发酵。
One day in 1932 Jack was off running an errand or delivering something for my grandmother. She wanted to dump the old mash and get a new batch going.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1932 nián 年， É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 yì qún 一群 yī zhàn 一战 lǎo bīng 老兵 zǔ chéng 组成 “ tǎo 讨 cháng 偿 dà jūn 大军 ” jìn jūn 进军 huá shèng dùn 华盛顿， yāo qiú 要求 jǐn zǎo 尽早 fā fàng 发放 cǐ qián 此前 xǔ nuò 许诺 gěi 给 tā men de 他们的 bǔ cháng kuǎn 补偿款。
1932 nián 年， shā tè Ā lā bó wáng guó 沙特阿拉伯王国 chéng lì 成立， zài 在 1938 nián 年， suí zhe 随着 shí yóu 石油 de 的 fā xiàn 发现， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 yíng lái 迎来 le 了 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jiàn shè 建设 rè cháo 热潮。
1933 nián 年 de 的 nà cì 那次 zāi huāng 灾荒 shǐ 使 nóng mín 农民 xiàn yú 陷于 háo wú bàn fǎ 毫无办法 de 的 jìng dì 境地。
1934 nián 年， shēng 声 zhèn 震 xī běi 西北 de 的 gǎ 尕 sī lìng 司令 mǎ zhòng yīng 马仲英 lí kāi 离开 suǒ bù 所部 sān shí liù 三十六 shī 师， qián wǎng 前往 sū lián 苏联， cóng cǐ 从此 zài 再 wèi néng 未能 fǎn huí 返回， qí xià 其下 luò 落 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 shuō fǎ 说法。
1935 nián 年 Ā kēi 阿克 hā 哈 - tè kēi 特克 hè 和 Iomud mǎ 马 wán chéng 完成 le 了， chéng zuò 乘坐 cóng 从 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德 dào 到 mò sī kē 莫斯科， 4300 gōng lǐ 公里 de 的 jù lí 距离 zài 在 84 tiān 天。
1936 nián 年 liǎng guǎng 两广 dì zhì 地质 diào chá 调查 suǒ 所 pài yuán 派员 diào chá 调查。
1937 nián hòu 年后 zài 再 duì 对 cháo xiǎn zú 朝鲜族 xué xiào 学校 jiā yǐ 加以 gǎi biān 改编， shǐ 使 zhī 之 yǔ 与 wěi 伪 “ mǎn zhōu guó 满洲国 ” de 的 “ xué zhì 学制 gǎi gé 改革 ” xiàng 相 shì yìng 适应， yǐ biàn 以便 qiáng huà 强化 duì 对 cháo xiǎn zú 朝鲜族 xué sheng 学生 de 的 qīn 亲 rì 日 nú huà 奴化 jiào yù 教育。
1938 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 “ chāo rén 超人 ” màn huà 漫画 chuàng kān hào 创刊号 jìn rì 近日 zài 在 niǔ yuē 纽约 chuàng jì lù 创纪录 de 地 pāi chū 拍出 100 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 tiān jià 天价。
1939 nián 年 6 yuè 月 3 rì 日， wǔ 五 shí míng 十名 5 dào 到 16 suì 岁 de 的 yóu tài 犹太 nàn mín 难民 ér tóng 儿童 chéng zuò 乘坐 hā dīng 哈丁 zǒng tǒng 总统 hào 号 bān lún 班轮 cóng 从 dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡 dǐ dá 抵达 niǔ yuē 纽约。
1940 nián dài 年代 zhì 至 1960 nián dài 年代 zhī jiān 之间， zài 在 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 dà guī mó 大规模 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 yùn dòng 运动， dǎo zhì 导致 huáng rè bìng 黄热病 jī hū wán quán 几乎完全 jué jì 绝迹。
1941 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， wài pó 外婆 shēng bìng 生病 le 了 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shǒu shù 手术， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 shēng rì 生日 yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 zěn me 怎么 qìng zhù 庆祝。
1942 nián shēng 年生， fú jiàn 福建 lóng hǎi 龙海 rén 人。
1943 nián 年 yǐ hòu 以后， ài guó 爱国 shī rén 诗人、 zhù míng 著名 xué zhě 学者 wén yì duō 闻一多， zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yí gè 一个 wèi 为 mín zhǔ 民主 ér 而 nà hǎn 呐喊 de 的 dòu shì 斗士。
1944 nián 年 shèng dàn 圣诞 jiē hòu 节后 de 的 dì èr tiān 第二天， wéi lā 维拉 pǔ lán 普兰、 lā fēng 拉丰、 bó ní 博尼 jí qí tā 及其他 wǔ rén 五人 bèi 被 yā jiè 押解 dào 到 bā lí 巴黎 jiāo wài 郊外 de 的 méng 蒙 lǔ rì 鲁日 bǎo 堡， bì 毙 yú qiāng xià 于枪下。
1945 nián 年 zài 在 mì sū lǐ 密苏里 hào 号 shàng 上 jiē shòu 接受 rì běn 日本 zhèng shì 正式 tóu xiáng 投降 shí 时， tā 他 de 的 chuán 船 yě 也 zài 在 dōng jīng wān 东京湾 chū xí 出席， xìn hào 信号 bīng 兵 sī wǎ cí 斯瓦茨 tōng guò 通过 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 kàn dào 看到 le 了 zhěng gè 整个 shòu xiáng yí shì 受降仪式。
1947 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日， yóu 由 jǐng chá 警察 hé 和 yí gè 一个 fàn mài 贩卖 zǒu sī 走私 xiāng yān 香烟 de 的 lǎo fù rén 老妇人 de 的 kǒu jiǎo 口角 yǐn qǐ 引起 le 了 dǎo nèi 岛内 tǔ zhù 土著 fǎn duì 反对 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 de 的 dà guī mó 大规模 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
1948 nián 年， zhè xiē 这些 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 yī 一 tái 台 lì yòng 利用 yān cōng 烟囱 tiáo jié 调节 yān wù 烟雾 de 的 shí yàn xìng 实验性 shè bèi 设备。
1949 nián 年， chéng shì 城市 jǐn 仅 yǒu 有 215 gōng lǐ 公里 de 的 pū zhuāng 铺装 dào lù 道路， zuì 最 kuān 宽 de 的 dào lù 道路 yóu 由 dōng dān 东单 yán shēn 延伸 dào 到 xī dān 西单（ cháng Ān jiē 长安街）， cháng 长 3.8 gōng lǐ 公里， zuì 最 kuān 宽 de 的 dì fāng 地方 bù 不 chāo guò 超过 11 mǐ 米。
1951 nián 年， wǒ 我 17 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 lā sāi ěr 拉塞尔 cān jiā 参加 le 了 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 guó jiā 国家 hù wèi duì 护卫队。
1954 nián 年 xiàn fǎ 宪法 — — zài 在 bù 不 liú xuè 流血 de 的 jūn shì zhèng biàn 军事政变 shǐ 使 nà jí bù 纳吉布 shàng tái 上台 zhī hòu 之后 shí shī 实施 — — jù yǒu 具有 chāo cháng 超常 de 的 mín zhǔ 民主 tè zhì 特质。
1956 nián 年， yǐ sè liè 以色列 zài cì 再次 zhàn lǐng 占领 jiā shā dì dài 加沙地带， zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 shì 是 yí gè 一个 yīng fǎ 英法 cè huà 策划 de 的 mì mì 秘密 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 tuī fān 推翻 Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统 nà sài ěr 纳赛尔 hé 和 huī fù 恢复 yīng guó 英国 zài 在 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 de 的 kòng zhì quán 控制权。
1958 nián 年， píng yì huì 评议会 xuān bù 宣布 UCR wèi 为 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 yí gè 一个 “ píng xíng 平行 xiào qū 校区 ” ； zài cǐ hòu 在此后 de 的 shí nián 十年 lǐ 里， xīn 新 de 的 dà lóu 大楼 bú duàn 不断 jué qǐ 崛起， yuán yǒu 原有 de 的 dà lóu 大楼 yě 也 zhú bù 逐步 kuò jiàn 扩建。
1960 nián 年， Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 hé 和 shān lí xiàn 山梨县 zhèng shì 正式 dì jié 缔结 le 了 dì 第 yí gè 一个 měi rì 美日 zǐ mèi 姊妹 zhōu 州 xié yì 协议。 1993 nián 年， shān lí xiàn 山梨县 rén mín 人民 juān zèng 捐赠 30 wàn 万 měi yuán 美元 jiù jì 救济 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 shuǐ zāi 水灾。
1963 nián 年， kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 chén xiāng méi 陈香梅 wèi 为 zhōng guó 中国 nàn mín 难民 jiù jì 救济 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席， tā 她 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 chū rèn 出任 bái gōng 白宫 gōng zhí 公职 de 的 huá yì 华裔。
1965 nián 年， sì 四 suì 岁 de 的 luó gé 罗格 · láo sī ěr 劳斯尔 zài 在 sāi lè mǔ 塞勒姆 hǎi tān 海滩 yóu yǒng 游泳 shí 时 zāo yù 遭遇 xiǎn qíng 险情， chà diǎn 差点 yān sǐ 淹死。 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 Àì lì sī 爱丽丝 · bù léi sī 布雷斯 de 的 nǚ zǐ 女子 jiù 救 le 了 tā 他。
1968 nián 年， nǎo sǐ wáng 脑死亡 chéng wéi 成为 le 了 pàn dìng 判定 shēng sǐ 生死 de 的 fēn jiè xiàn 分界线 — — méi yǒu 没有 yì shí 意识， jiù 就 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命。
1970 nián 年 de 的 chūn tiān 春天， shè huì 社会 biàn gé 变革 cháo qǐ 潮起 yún yǒng 云涌。
1972 nián 年， míng jiào 名叫 Ā nán 阿南 dá 达 · chá kè lā 查克拉 bā dì 巴蒂（ AnandaChakrabarty ） de 的 fèn zǐ 分子 gōng chéng shī 工程师 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 fēn jiě 分解 yuán yóu 原油 de 的 wēi shēng wù 微生物， bìng 并 shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利。
1974 nián 年， dāng shí de 当时的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zǒng tǒng 总统 mǎ kǎ 马卡 lǐ ào sī 里奥斯 dà zhǔ jiào 大主教 bèi 被 xī là 希腊 jūn shì 军事 zhèng quán 政权 cè dòng 策动 de 的 zhèng biàn 政变 tuī fān 推翻。
1976 nián 年， jí 即 wén huà dà gé mìng 文化大革命 jié shù 结束 de 的 nà 那 yī nián 一年， zhào wén liáng 赵文量 bǎ 把《 dà gǎng 大港 tōng xiàng 通向 dà hǎi 大海》 hé 和《 shén niǎo 神鸟》 hé wéi 合为 yì zhāng 一张 huà 画 bìng 并 mìng 命 míng wéi 名为《 bǐ àn 彼岸》。 biǎo dá 表达 le 了 yì zhǒng 一种 xīn shēng huó 新生活 de 的 xī wàng 希望。

ประโยคภาษาจีน
1932 nián 年， É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 yì qún 一群 yī zhàn 一战 lǎo bīng 老兵 zǔ chéng 组成 “ tǎo 讨 cháng 偿 dà jūn 大军 ” jìn jūn 进军 huá shèng dùn 华盛顿， yāo qiú 要求 jǐn zǎo 尽早 fā fàng 发放 cǐ qián 此前 xǔ nuò 许诺 gěi 给 tā men de 他们的 bǔ cháng kuǎn 补偿款。
1932 nián 年， shā tè Ā lā bó wáng guó 沙特阿拉伯王国 chéng lì 成立， zài 在 1938 nián 年， suí zhe 随着 shí yóu 石油 de 的 fā xiàn 发现， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 yíng lái 迎来 le 了 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jiàn shè 建设 rè cháo 热潮。
1933 nián 年 de 的 nà cì 那次 zāi huāng 灾荒 shǐ 使 nóng mín 农民 xiàn yú 陷于 háo wú bàn fǎ 毫无办法 de 的 jìng dì 境地。
1934 nián 年， shēng 声 zhèn 震 xī běi 西北 de 的 gǎ 尕 sī lìng 司令 mǎ zhòng yīng 马仲英 lí kāi 离开 suǒ bù 所部 sān shí liù 三十六 shī 师， qián wǎng 前往 sū lián 苏联， cóng cǐ 从此 zài 再 wèi néng 未能 fǎn huí 返回， qí xià 其下 luò 落 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 shuō fǎ 说法。
1935 nián 年 Ā kēi 阿克 hā 哈 - tè kēi 特克 hè 和 Iomud mǎ 马 wán chéng 完成 le 了， chéng zuò 乘坐 cóng 从 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德 dào 到 mò sī kē 莫斯科， 4300 gōng lǐ 公里 de 的 jù lí 距离 zài 在 84 tiān 天。
1936 nián 年 liǎng guǎng 两广 dì zhì 地质 diào chá 调查 suǒ 所 pài yuán 派员 diào chá 调查。
1937 nián hòu 年后 zài 再 duì 对 cháo xiǎn zú 朝鲜族 xué xiào 学校 jiā yǐ 加以 gǎi biān 改编， shǐ 使 zhī 之 yǔ 与 wěi 伪 “ mǎn zhōu guó 满洲国 ” de 的 “ xué zhì 学制 gǎi gé 改革 ” xiàng 相 shì yìng 适应， yǐ biàn 以便 qiáng huà 强化 duì 对 cháo xiǎn zú 朝鲜族 xué sheng 学生 de 的 qīn 亲 rì 日 nú huà 奴化 jiào yù 教育。
1938 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 “ chāo rén 超人 ” màn huà 漫画 chuàng kān hào 创刊号 jìn rì 近日 zài 在 niǔ yuē 纽约 chuàng jì lù 创纪录 de 地 pāi chū 拍出 100 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 tiān jià 天价。
1939 nián 年 6 yuè 月 3 rì 日， wǔ 五 shí míng 十名 5 dào 到 16 suì 岁 de 的 yóu tài 犹太 nàn mín 难民 ér tóng 儿童 chéng zuò 乘坐 hā dīng 哈丁 zǒng tǒng 总统 hào 号 bān lún 班轮 cóng 从 dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡 dǐ dá 抵达 niǔ yuē 纽约。
1940 nián dài 年代 zhì 至 1960 nián dài 年代 zhī jiān 之间， zài 在 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 dà guī mó 大规模 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 yùn dòng 运动， dǎo zhì 导致 huáng rè bìng 黄热病 jī hū wán quán 几乎完全 jué jì 绝迹。
1941 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， wài pó 外婆 shēng bìng 生病 le 了 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shǒu shù 手术， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 shēng rì 生日 yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 zěn me 怎么 qìng zhù 庆祝。
1942 nián shēng 年生， fú jiàn 福建 lóng hǎi 龙海 rén 人。
1943 nián 年 yǐ hòu 以后， ài guó 爱国 shī rén 诗人、 zhù míng 著名 xué zhě 学者 wén yì duō 闻一多， zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yí gè 一个 wèi 为 mín zhǔ 民主 ér 而 nà hǎn 呐喊 de 的 dòu shì 斗士。
1944 nián 年 shèng dàn 圣诞 jiē hòu 节后 de 的 dì èr tiān 第二天， wéi lā 维拉 pǔ lán 普兰、 lā fēng 拉丰、 bó ní 博尼 jí qí tā 及其他 wǔ rén 五人 bèi 被 yā jiè 押解 dào 到 bā lí 巴黎 jiāo wài 郊外 de 的 méng 蒙 lǔ rì 鲁日 bǎo 堡， bì 毙 yú qiāng xià 于枪下。
1945 nián 年 zài 在 mì sū lǐ 密苏里 hào 号 shàng 上 jiē shòu 接受 rì běn 日本 zhèng shì 正式 tóu xiáng 投降 shí 时， tā 他 de 的 chuán 船 yě 也 zài 在 dōng jīng wān 东京湾 chū xí 出席， xìn hào 信号 bīng 兵 sī wǎ cí 斯瓦茨 tōng guò 通过 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 kàn dào 看到 le 了 zhěng gè 整个 shòu xiáng yí shì 受降仪式。
1947 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日， yóu 由 jǐng chá 警察 hé 和 yí gè 一个 fàn mài 贩卖 zǒu sī 走私 xiāng yān 香烟 de 的 lǎo fù rén 老妇人 de 的 kǒu jiǎo 口角 yǐn qǐ 引起 le 了 dǎo nèi 岛内 tǔ zhù 土著 fǎn duì 反对 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 de 的 dà guī mó 大规模 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
1948 nián 年， zhè xiē 这些 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 yī 一 tái 台 lì yòng 利用 yān cōng 烟囱 tiáo jié 调节 yān wù 烟雾 de 的 shí yàn xìng 实验性 shè bèi 设备。
1949 nián 年， chéng shì 城市 jǐn 仅 yǒu 有 215 gōng lǐ 公里 de 的 pū zhuāng 铺装 dào lù 道路， zuì 最 kuān 宽 de 的 dào lù 道路 yóu 由 dōng dān 东单 yán shēn 延伸 dào 到 xī dān 西单（ cháng Ān jiē 长安街）， cháng 长 3.8 gōng lǐ 公里， zuì 最 kuān 宽 de 的 dì fāng 地方 bù 不 chāo guò 超过 11 mǐ 米。
1951 nián 年， wǒ 我 17 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 lā sāi ěr 拉塞尔 cān jiā 参加 le 了 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 guó jiā 国家 hù wèi duì 护卫队。
1954 nián 年 xiàn fǎ 宪法 — — zài 在 bù 不 liú xuè 流血 de 的 jūn shì zhèng biàn 军事政变 shǐ 使 nà jí bù 纳吉布 shàng tái 上台 zhī hòu 之后 shí shī 实施 — — jù yǒu 具有 chāo cháng 超常 de 的 mín zhǔ 民主 tè zhì 特质。
1956 nián 年， yǐ sè liè 以色列 zài cì 再次 zhàn lǐng 占领 jiā shā dì dài 加沙地带， zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 shì 是 yí gè 一个 yīng fǎ 英法 cè huà 策划 de 的 mì mì 秘密 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 tuī fān 推翻 Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统 nà sài ěr 纳赛尔 hé 和 huī fù 恢复 yīng guó 英国 zài 在 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 de 的 kòng zhì quán 控制权。
1958 nián 年， píng yì huì 评议会 xuān bù 宣布 UCR wèi 为 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 yí gè 一个 “ píng xíng 平行 xiào qū 校区 ” ； zài cǐ hòu 在此后 de 的 shí nián 十年 lǐ 里， xīn 新 de 的 dà lóu 大楼 bú duàn 不断 jué qǐ 崛起， yuán yǒu 原有 de 的 dà lóu 大楼 yě 也 zhú bù 逐步 kuò jiàn 扩建。
1960 nián 年， Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 hé 和 shān lí xiàn 山梨县 zhèng shì 正式 dì jié 缔结 le 了 dì 第 yí gè 一个 měi rì 美日 zǐ mèi 姊妹 zhōu 州 xié yì 协议。 1993 nián 年， shān lí xiàn 山梨县 rén mín 人民 juān zèng 捐赠 30 wàn 万 měi yuán 美元 jiù jì 救济 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 shuǐ zāi 水灾。
1963 nián 年， kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 chén xiāng méi 陈香梅 wèi 为 zhōng guó 中国 nàn mín 难民 jiù jì 救济 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席， tā 她 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 chū rèn 出任 bái gōng 白宫 gōng zhí 公职 de 的 huá yì 华裔。
1965 nián 年， sì 四 suì 岁 de 的 luó gé 罗格 · láo sī ěr 劳斯尔 zài 在 sāi lè mǔ 塞勒姆 hǎi tān 海滩 yóu yǒng 游泳 shí 时 zāo yù 遭遇 xiǎn qíng 险情， chà diǎn 差点 yān sǐ 淹死。 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 Àì lì sī 爱丽丝 · bù léi sī 布雷斯 de 的 nǚ zǐ 女子 jiù 救 le 了 tā 他。
1968 nián 年， nǎo sǐ wáng 脑死亡 chéng wéi 成为 le 了 pàn dìng 判定 shēng sǐ 生死 de 的 fēn jiè xiàn 分界线 — — méi yǒu 没有 yì shí 意识， jiù 就 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命。
1970 nián 年 de 的 chūn tiān 春天， shè huì 社会 biàn gé 变革 cháo qǐ 潮起 yún yǒng 云涌。
1972 nián 年， míng jiào 名叫 Ā nán 阿南 dá 达 · chá kè lā 查克拉 bā dì 巴蒂（ AnandaChakrabarty ） de 的 fèn zǐ 分子 gōng chéng shī 工程师 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 fēn jiě 分解 yuán yóu 原油 de 的 wēi shēng wù 微生物， bìng 并 shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利。
1974 nián 年， dāng shí de 当时的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zǒng tǒng 总统 mǎ kǎ 马卡 lǐ ào sī 里奥斯 dà zhǔ jiào 大主教 bèi 被 xī là 希腊 jūn shì 军事 zhèng quán 政权 cè dòng 策动 de 的 zhèng biàn 政变 tuī fān 推翻。
1976 nián 年， jí 即 wén huà dà gé mìng 文化大革命 jié shù 结束 de 的 nà 那 yī nián 一年， zhào wén liáng 赵文量 bǎ 把《 dà gǎng 大港 tōng xiàng 通向 dà hǎi 大海》 hé 和《 shén niǎo 神鸟》 hé wéi 合为 yì zhāng 一张 huà 画 bìng 并 mìng 命 míng wéi 名为《 bǐ àn 彼岸》。 biǎo dá 表达 le 了 yì zhǒng 一种 xīn shēng huó 新生活 de 的 xī wàng 希望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子