ประโยคภาษาจีน- 年艾奥瓦州和山梨县正式缔结了第一个美日姊妹州协议年山梨县人民捐赠万美元救济艾奥瓦州的水灾中文句子 (2948) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1960 nián 年， Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 hé 和 shān lí xiàn 山梨县 zhèng shì 正式 dì jié 缔结 le 了 dì 第 yí gè 一个 měi rì 美日 zǐ mèi 姊妹 zhōu 州 xié yì 协议。 1993 nián 年， shān lí xiàn 山梨县 rén mín 人民 juān zèng 捐赠 30 wàn 万 měi yuán 美元 jiù jì 救济 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 shuǐ zāi 水灾。
In 1960, Iowa and Yamanashi entered the first official U.S.-Japanese sister-state agreement, and in 1993, the people of Yamanashi donated $300,000 to Iowa for flood recovery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1961 nián 年 5 yuè 月 5 rì 日， shǒu wèi 首位 dēng shàng 登上 tài kōng 太空 de 的 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 Àì lún 艾伦 - xiè pà dé 谢帕德 zài 在 fā shè 发射 qián 前 bù 不 dé yǐ 得以 zhǐ néng 只能 zài 在 yǔ háng fú 宇航服 nèi 内 xiǎo biàn 小便。
1961 nián 年 kěn ní dí 肯尼迪 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 jiàn lì 建立 hé píng duì 和平队 de 的 xíng zhèng mìng lìng 行政命令。
1961 nián 年， shuǐ shī 水师 zhōng xiào 中校 Àì lún 艾伦 · B · xiǎo 小 xiè pō dé 谢泼德 chéng zuò 乘坐 zhè ge 这个 tài kōng cāng 太空舱， chéng wéi 成为 měi guó dì 美国第 yī 一 wèi 位 jìn rù 进入 tài kōng 太空 de 的 yǔ háng yuán 宇航员。
1962 nián 年 guó jiā 国家 quán mín tóu piào 全民投票 zhī hòu 之后， xīn jiā pō 新加坡 zài 在 1963 nián 年 9 yuè 月 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zuò wéi 作为 zì zhì 自治 zhǔ quán guó 主权国 tóng 同 mǎ lái yà 马来亚， shā bā 沙巴 hú 和 shā lāo yuè 沙捞越 yì qǐ 一起 jìn rù 进入 mǎ lái xī yà 马来西亚 lián bāng 联邦。
1963 nián 年 yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 qián shēn 前身 jiā sāng 加桑 dǎng 党 fā dòng 发动 le 了 yī 一 cháng 场 bào lì 暴力 yùn dòng 运动， yì tú 意图 bù 不 zhǐ yào 只要 fèi zhǐ 废止 guān fāng 官方 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语， yì bān 一般 shāng jiā 商家、 chē hào pái 车号牌 děng 等 yě 也 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 biāo shì 标示。
1963 nián 年， kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 chén xiāng méi 陈香梅 wèi 为 zhōng guó 中国 nàn mín 难民 jiù jì 救济 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席， tā 她 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 chū rèn 出任 bái gōng 白宫 gōng zhí 公职 de 的 huá yì 华裔。
1964 nián 年 méi tǐ 媒体 xué rén 学人 mǎ xiē ěr 马歇尔 . mài kè 麦克 lú hàn 卢汉， tí chū 提出 le 了 xiàn yǐ 现已 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 guān diǎn 观点 “ méi jiè 媒介 jí 即 zī xùn 资讯 ” 。 ér 而 qiáo bù sī 乔布斯 zé 则 shì 是 wú chū qí yòu 无出其右 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
1964 zhì 至 1973 nián jiān 年间， Ingrid Bergman wèi yú 位于 hàn nuò wēi 汉诺威 guǎng chǎng 广场（ HanoverSquare ） de 的 yè diàn 夜店 guāng 光 kào 靠 zhù 著 tā 她 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力， měi guó 美国 hǎo lái wù 好莱坞 zhòng xīng 众星 yún jí 云集， Ōu zhōu 欧洲 huáng shì 皇室 guì zú 贵族 dà jià guāng lín 大驾光临， yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌， rén mǎn wéi huàn 人满为患。
1965 nián 年， sì 四 suì 岁 de 的 luó gé 罗格 · láo sī ěr 劳斯尔 zài 在 sāi lè mǔ 塞勒姆 hǎi tān 海滩 yóu yǒng 游泳 shí 时 zāo yù 遭遇 xiǎn qíng 险情， chà diǎn 差点 yān sǐ 淹死。 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 Àì lì sī 爱丽丝 · bù léi sī 布雷斯 de 的 nǚ zǐ 女子 jiù 救 le 了 tā 他。
1967 nián 年 yóu 由 100 gè 个 guó jiā 国家 dìng lì 订立 de 的《 wài céng 外层 tài kōng 太空 tiáo yuē 条约》， guī dìng 规定 rèn hé 任何 guó jiā 国家 duì 对 yuè qiú 月球 jūn 均 bù 不 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权， dàn 但 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 sī rén 私人 gōng sī 公司 bù néng 不能 zài 在 shàng mian 上面 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处。
1968 nián 年， “ Ā bō luó 阿波罗 ” hào 号 ( Apollo ) de 的 yǔ háng yuán 宇航员 zài 在 wán chéng 完成 shǒu cì 首次 huán 环 yuè qiú 月球 fēi xíng 飞行 hòu 后 de 的 fǎn háng 返航 tú zhōng 途中， dì yī cì 第一次 pāi 拍 xià 下 le 了 dì qiú 地球 quán mào 全貌 xiàng piàn 相片。
1969 nián 年 xià bǐ luò 夏比洛 hé 和 wǒ 我 fā xiàn 发现 de 的 SC ， shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 pí miǎo 皮秒 mài chōng 脉冲， néng liàng 能量 wèi 为 yī 一 háo 毫 jiāo ěr 焦耳。
1970 nián dài chū 年代初， wǒ 我 céng 曾 zài 在 jì suàn jī 计算机 kē xué kè 科学课 chéng 程 zhōng xué 中学 xí 习 shǐ yòng 使用 chuān kǒng 穿孔 kǎ 卡 zài 在 yī 一 tái 台 IBM jì suàn 计算 jī shàng 机上 yùn xíng 运行 basic chéng xù 程序， nà 那 tái 台 jì suàn jī 计算机 yòu 又 dà 大 yòu 又 rè 热， yǐ zhì 以致 xū yào 需要 yōng yǒu 拥有 zì bèi 自备 de 的 lěng què 冷却 fáng jiān 房间。
1971 nián 年 yī lǎng 伊朗 qìng zhù 庆祝 jū lǔ shì 居鲁士 chuàng lì 创立 wáng cháo 王朝 liǎng qiān 两千 wǔ bǎi 五百 zhōu nián jì niàn 周年纪念。
1972 nián 年 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 dǎ kǒu 打口 shēn jǐng 深井 bìng jiāng 并将 chún jìng 纯净 de 的 dì xià shuǐ 地下水 yǐn 引 dào 到 dì biǎo 地表。
1973 nián 年， quán guó 全国 xiǎo mài 小麦 xiàn chǎng huì 现场会 zài 在 luán chéng 栾城 zhào kāi 召开；
1974 nián 年， dāng shí de 当时的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zǒng tǒng 总统 mǎ kǎ 马卡 lǐ ào sī 里奥斯 dà zhǔ jiào 大主教 bèi 被 xī là 希腊 jūn shì 军事 zhèng quán 政权 cè dòng 策动 de 的 zhèng biàn 政变 tuī fān 推翻。
1975 nián 年， màn lián 曼联 duì zhèn 对阵 bó míng hàn 伯明翰， màn lián 曼联 mén jiàng 门将 Ā liè 阿列 kè sī 克斯 · sī tè ní 斯特尼 zài cháo 在朝 hòu fáng 后防 duì yuán 队员 hǎn huà 喊话 shí 时， bù xiǎo xīn 不小心 shǐ 使 xià ba 下巴 tuō jiù 脱臼， bù dé bù 不得不 tuì chū 退出 bǐ sài 比赛。
1977 nián 年 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 èr shì 二世 shì chá 视察 wèi yú 位于 huáng jiā 皇家 wéi ěr qí 韦尔奇 suì 燧 fā 发 qiāng shǒu 枪手 tuán 团 dì 第 yī yíng 一营 shí 时， cóng 从 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 yī bāo 一包 gěi 给 sūn zi 孙子 de 的 táng guǒ 糖果， shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 yóu 由 kěn 肯 qióng sī 琼斯 zhōng shì 中士 zhuāng bàn 装扮。
1978 nián 年， jié kè xùn 杰克逊 ( yòu cè 右侧 ) zài 在 diàn yǐng bǎn 电影版 yīn lè jù 音乐剧《 lǜ yě xiān zōng 绿野仙踪》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 dào cǎo rén 稻草人， páng biān 旁边 shì 是 bàn yǎn 扮演 tiě pí 铁皮 rén 人 de 的 ní pǔ xī 尼普西 · lā sāi ěr 拉塞尔 hé 和 shì yǎn 饰演 duō luó xī 多萝西 de 的 dài ān nà 戴安娜 · luó sī 罗丝。
1979 nián 年， xià wēi yí 夏威夷 dà dǎo 大岛 shàng 上 jué lèi zhí wù 蕨类植物 shēng zhǎng 生长 zài 在 jī lā wéi è 基拉韦厄 huǒ shān 火山 suǒ 所 liú chū 流出 de 的 jiē tī xíng 阶梯形 de 的 yán jiāng 岩浆 shàng 上。
1980 nián 年， tā 他 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了 jiè yán 戒严 sī lìng bù 司令部 lǐng dǎo 领导 dāng shí 当时 jiù 就 pàn guó 叛国 niē zào 捏造 de 的 zhǐ kòng 指控， chūn 春 shào jiàng 少将， tā 他 zài 在 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 zuò yòng 作用 guāng zhōu 光州 mín yùn 民运 bìng 并 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
1982 nián 年 wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 le 了 jiā ěr gè dá 加尔各答， nà shí 那时 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xué fǎ 学法 lǜ 律 de 的 bēi bāo kè 背包客。
1983 nián 年 chóng jiàn 重建 sān 三 shèng diàn 圣殿、 tiān wáng diàn 天王殿， chóng sù 重塑 xiāng 香 zhāng mù 樟木 shì 释 jiā 伽 móu ní 牟尼 fó xiàng 佛像 huò 和 zhū 诸 shén 神 cǎi sù 彩塑 jīn xiàng 金像。
1984 nián jiān 年间， zài 在 zūn huà xiàn 遵化县 jìn xíng 进行 le 了 yě shēng 野生 zhí wù 植物 zī yuán 资源 diào chá 调查， xiàn 现 zhī 知 quán xiàn 全县 yǒu 有 zì shēng 自生 wéi guǎn 维管 zhí wù 植物 531 zhòng 种， fēn 分 lì 隶 yú 于 112 kē 科， 340 shǔ 属。
1985 zhì 至 1997 nián jiān 年间 , mài kè ěr 迈克尔 · běn 本 kè 克 rèn 任 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 zhāo shēng bàn 招生办 zhǔ rèn 主任。 tā 他 shuō 说 , zài 在 běn kē bān 本科班 de 的 duō yàng huà 多样化 fāng miàn 方面 , qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 gōng bù kě mò 功不可没。
1987 nián 年 zhāng yì móu 张艺谋 zài 在 xī ān 西安 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 wán chéng 完成 le 了《 hóng gāo liáng 红高粱》 de 的 zhì zuò 制作。
1988 nián 年， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jǔ bàn 举办 le 了 shǒu jiè 首届 shì jiè 世界 ài zī bìng 艾滋病 rì 日。 dāng shí 当时， shì jiè 世界 zhèng zài 正在 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 jí qí 及其 dài lái 带来 de 的 duō chóng 多重 zāi nàn xìng 灾难性 yǐng xiǎng 影响 chǎn shēng 产生 jǐng jué 警觉。
1989 nián 年， kǎ lā jì jī 卡拉季奇 hé 和 qí tā rén 其他人 gòng tóng 共同 chuàng jiàn 创建 le 了 bō hēi 波黑 sāi ěr wéi yà mín zhǔ dǎng 塞尔维亚民主党。
1991 nián 年 6 yuè 月 28 rì 日， qín láo 勤劳 zhì pǔ 质朴、 gǎn wéi rén xiān 敢为人先 de 的 dào 道 ēn rén 恩人， yíng 迎 zhe 着 lí míng 黎明 de 的 shǔ guāng 曙光， tà shàng 踏上 le 了 píng fán 平凡 ér 而 wěi dà 伟大 de 的 chuāng yè zhī lù 创业之路。

ประโยคภาษาจีน
1961 nián 年 5 yuè 月 5 rì 日， shǒu wèi 首位 dēng shàng 登上 tài kōng 太空 de 的 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 Àì lún 艾伦 - xiè pà dé 谢帕德 zài 在 fā shè 发射 qián 前 bù 不 dé yǐ 得以 zhǐ néng 只能 zài 在 yǔ háng fú 宇航服 nèi 内 xiǎo biàn 小便。
1961 nián 年 kěn ní dí 肯尼迪 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 jiàn lì 建立 hé píng duì 和平队 de 的 xíng zhèng mìng lìng 行政命令。
1961 nián 年， shuǐ shī 水师 zhōng xiào 中校 Àì lún 艾伦 · B · xiǎo 小 xiè pō dé 谢泼德 chéng zuò 乘坐 zhè ge 这个 tài kōng cāng 太空舱， chéng wéi 成为 měi guó dì 美国第 yī 一 wèi 位 jìn rù 进入 tài kōng 太空 de 的 yǔ háng yuán 宇航员。
1962 nián 年 guó jiā 国家 quán mín tóu piào 全民投票 zhī hòu 之后， xīn jiā pō 新加坡 zài 在 1963 nián 年 9 yuè 月 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zuò wéi 作为 zì zhì 自治 zhǔ quán guó 主权国 tóng 同 mǎ lái yà 马来亚， shā bā 沙巴 hú 和 shā lāo yuè 沙捞越 yì qǐ 一起 jìn rù 进入 mǎ lái xī yà 马来西亚 lián bāng 联邦。
1963 nián 年 yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 qián shēn 前身 jiā sāng 加桑 dǎng 党 fā dòng 发动 le 了 yī 一 cháng 场 bào lì 暴力 yùn dòng 运动， yì tú 意图 bù 不 zhǐ yào 只要 fèi zhǐ 废止 guān fāng 官方 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语， yì bān 一般 shāng jiā 商家、 chē hào pái 车号牌 děng 等 yě 也 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 biāo shì 标示。
1963 nián 年， kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 chén xiāng méi 陈香梅 wèi 为 zhōng guó 中国 nàn mín 难民 jiù jì 救济 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席， tā 她 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 chū rèn 出任 bái gōng 白宫 gōng zhí 公职 de 的 huá yì 华裔。
1964 nián 年 méi tǐ 媒体 xué rén 学人 mǎ xiē ěr 马歇尔 . mài kè 麦克 lú hàn 卢汉， tí chū 提出 le 了 xiàn yǐ 现已 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 guān diǎn 观点 “ méi jiè 媒介 jí 即 zī xùn 资讯 ” 。 ér 而 qiáo bù sī 乔布斯 zé 则 shì 是 wú chū qí yòu 无出其右 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
1964 zhì 至 1973 nián jiān 年间， Ingrid Bergman wèi yú 位于 hàn nuò wēi 汉诺威 guǎng chǎng 广场（ HanoverSquare ） de 的 yè diàn 夜店 guāng 光 kào 靠 zhù 著 tā 她 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力， měi guó 美国 hǎo lái wù 好莱坞 zhòng xīng 众星 yún jí 云集， Ōu zhōu 欧洲 huáng shì 皇室 guì zú 贵族 dà jià guāng lín 大驾光临， yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌， rén mǎn wéi huàn 人满为患。
1965 nián 年， sì 四 suì 岁 de 的 luó gé 罗格 · láo sī ěr 劳斯尔 zài 在 sāi lè mǔ 塞勒姆 hǎi tān 海滩 yóu yǒng 游泳 shí 时 zāo yù 遭遇 xiǎn qíng 险情， chà diǎn 差点 yān sǐ 淹死。 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 Àì lì sī 爱丽丝 · bù léi sī 布雷斯 de 的 nǚ zǐ 女子 jiù 救 le 了 tā 他。
1967 nián 年 yóu 由 100 gè 个 guó jiā 国家 dìng lì 订立 de 的《 wài céng 外层 tài kōng 太空 tiáo yuē 条约》， guī dìng 规定 rèn hé 任何 guó jiā 国家 duì 对 yuè qiú 月球 jūn 均 bù 不 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权， dàn 但 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 sī rén 私人 gōng sī 公司 bù néng 不能 zài 在 shàng mian 上面 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处。
1968 nián 年， “ Ā bō luó 阿波罗 ” hào 号 ( Apollo ) de 的 yǔ háng yuán 宇航员 zài 在 wán chéng 完成 shǒu cì 首次 huán 环 yuè qiú 月球 fēi xíng 飞行 hòu 后 de 的 fǎn háng 返航 tú zhōng 途中， dì yī cì 第一次 pāi 拍 xià 下 le 了 dì qiú 地球 quán mào 全貌 xiàng piàn 相片。
1969 nián 年 xià bǐ luò 夏比洛 hé 和 wǒ 我 fā xiàn 发现 de 的 SC ， shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 pí miǎo 皮秒 mài chōng 脉冲， néng liàng 能量 wèi 为 yī 一 háo 毫 jiāo ěr 焦耳。
1970 nián dài chū 年代初， wǒ 我 céng 曾 zài 在 jì suàn jī 计算机 kē xué kè 科学课 chéng 程 zhōng xué 中学 xí 习 shǐ yòng 使用 chuān kǒng 穿孔 kǎ 卡 zài 在 yī 一 tái 台 IBM jì suàn 计算 jī shàng 机上 yùn xíng 运行 basic chéng xù 程序， nà 那 tái 台 jì suàn jī 计算机 yòu 又 dà 大 yòu 又 rè 热， yǐ zhì 以致 xū yào 需要 yōng yǒu 拥有 zì bèi 自备 de 的 lěng què 冷却 fáng jiān 房间。
1971 nián 年 yī lǎng 伊朗 qìng zhù 庆祝 jū lǔ shì 居鲁士 chuàng lì 创立 wáng cháo 王朝 liǎng qiān 两千 wǔ bǎi 五百 zhōu nián jì niàn 周年纪念。
1972 nián 年 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 dǎ kǒu 打口 shēn jǐng 深井 bìng jiāng 并将 chún jìng 纯净 de 的 dì xià shuǐ 地下水 yǐn 引 dào 到 dì biǎo 地表。
1973 nián 年， quán guó 全国 xiǎo mài 小麦 xiàn chǎng huì 现场会 zài 在 luán chéng 栾城 zhào kāi 召开；
1974 nián 年， dāng shí de 当时的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zǒng tǒng 总统 mǎ kǎ 马卡 lǐ ào sī 里奥斯 dà zhǔ jiào 大主教 bèi 被 xī là 希腊 jūn shì 军事 zhèng quán 政权 cè dòng 策动 de 的 zhèng biàn 政变 tuī fān 推翻。
1975 nián 年， màn lián 曼联 duì zhèn 对阵 bó míng hàn 伯明翰， màn lián 曼联 mén jiàng 门将 Ā liè 阿列 kè sī 克斯 · sī tè ní 斯特尼 zài cháo 在朝 hòu fáng 后防 duì yuán 队员 hǎn huà 喊话 shí 时， bù xiǎo xīn 不小心 shǐ 使 xià ba 下巴 tuō jiù 脱臼， bù dé bù 不得不 tuì chū 退出 bǐ sài 比赛。
1977 nián 年 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 èr shì 二世 shì chá 视察 wèi yú 位于 huáng jiā 皇家 wéi ěr qí 韦尔奇 suì 燧 fā 发 qiāng shǒu 枪手 tuán 团 dì 第 yī yíng 一营 shí 时， cóng 从 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 yī bāo 一包 gěi 给 sūn zi 孙子 de 的 táng guǒ 糖果， shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 yóu 由 kěn 肯 qióng sī 琼斯 zhōng shì 中士 zhuāng bàn 装扮。
1978 nián 年， jié kè xùn 杰克逊 ( yòu cè 右侧 ) zài 在 diàn yǐng bǎn 电影版 yīn lè jù 音乐剧《 lǜ yě xiān zōng 绿野仙踪》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 dào cǎo rén 稻草人， páng biān 旁边 shì 是 bàn yǎn 扮演 tiě pí 铁皮 rén 人 de 的 ní pǔ xī 尼普西 · lā sāi ěr 拉塞尔 hé 和 shì yǎn 饰演 duō luó xī 多萝西 de 的 dài ān nà 戴安娜 · luó sī 罗丝。
1979 nián 年， xià wēi yí 夏威夷 dà dǎo 大岛 shàng 上 jué lèi zhí wù 蕨类植物 shēng zhǎng 生长 zài 在 jī lā wéi è 基拉韦厄 huǒ shān 火山 suǒ 所 liú chū 流出 de 的 jiē tī xíng 阶梯形 de 的 yán jiāng 岩浆 shàng 上。
1980 nián 年， tā 他 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了 jiè yán 戒严 sī lìng bù 司令部 lǐng dǎo 领导 dāng shí 当时 jiù 就 pàn guó 叛国 niē zào 捏造 de 的 zhǐ kòng 指控， chūn 春 shào jiàng 少将， tā 他 zài 在 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 zuò yòng 作用 guāng zhōu 光州 mín yùn 民运 bìng 并 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
1982 nián 年 wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 le 了 jiā ěr gè dá 加尔各答， nà shí 那时 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xué fǎ 学法 lǜ 律 de 的 bēi bāo kè 背包客。
1983 nián 年 chóng jiàn 重建 sān 三 shèng diàn 圣殿、 tiān wáng diàn 天王殿， chóng sù 重塑 xiāng 香 zhāng mù 樟木 shì 释 jiā 伽 móu ní 牟尼 fó xiàng 佛像 huò 和 zhū 诸 shén 神 cǎi sù 彩塑 jīn xiàng 金像。
1984 nián jiān 年间， zài 在 zūn huà xiàn 遵化县 jìn xíng 进行 le 了 yě shēng 野生 zhí wù 植物 zī yuán 资源 diào chá 调查， xiàn 现 zhī 知 quán xiàn 全县 yǒu 有 zì shēng 自生 wéi guǎn 维管 zhí wù 植物 531 zhòng 种， fēn 分 lì 隶 yú 于 112 kē 科， 340 shǔ 属。
1985 zhì 至 1997 nián jiān 年间 , mài kè ěr 迈克尔 · běn 本 kè 克 rèn 任 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 zhāo shēng bàn 招生办 zhǔ rèn 主任。 tā 他 shuō 说 , zài 在 běn kē bān 本科班 de 的 duō yàng huà 多样化 fāng miàn 方面 , qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 gōng bù kě mò 功不可没。
1987 nián 年 zhāng yì móu 张艺谋 zài 在 xī ān 西安 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 wán chéng 完成 le 了《 hóng gāo liáng 红高粱》 de 的 zhì zuò 制作。
1988 nián 年， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jǔ bàn 举办 le 了 shǒu jiè 首届 shì jiè 世界 ài zī bìng 艾滋病 rì 日。 dāng shí 当时， shì jiè 世界 zhèng zài 正在 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 jí qí 及其 dài lái 带来 de 的 duō chóng 多重 zāi nàn xìng 灾难性 yǐng xiǎng 影响 chǎn shēng 产生 jǐng jué 警觉。
1989 nián 年， kǎ lā jì jī 卡拉季奇 hé 和 qí tā rén 其他人 gòng tóng 共同 chuàng jiàn 创建 le 了 bō hēi 波黑 sāi ěr wéi yà mín zhǔ dǎng 塞尔维亚民主党。
1991 nián 年 6 yuè 月 28 rì 日， qín láo 勤劳 zhì pǔ 质朴、 gǎn wéi rén xiān 敢为人先 de 的 dào 道 ēn rén 恩人， yíng 迎 zhe 着 lí míng 黎明 de 的 shǔ guāng 曙光， tà shàng 踏上 le 了 píng fán 平凡 ér 而 wěi dà 伟大 de 的 chuāng yè zhī lù 创业之路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子