ประโยคภาษาจีน- 在我们的天堂被给与是最单纯的梦想她解释说中文句子 (23939) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zài 在 wǒ men de 我们的 tiān táng 天堂， bèi 被 jǐ yǔ 给与， shì 是 zuì 最 dān chún 单纯 de 的 mèng xiǎng 梦想。 ” tā 她 jiě shì 解释 shuō 说。
'We had been given, in our heavens, our simplest dreams,' she explains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 wǒ 我 zuò wéi 作为 qiú yuán 球员 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， wǒ huì 我会 huí dào 回到 mǎ luò kǎ 马洛卡， nà 那 zhī 支 gěi 给 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 jī huì 机会 de 的 qiú duì 球队。 ” tā 他 duì 对 guó jì mǐ lán 国际米兰 pín dào 频道 shuō 说。
“ zài 在 wǒ jiā 我家 xiāng 乡 de 的 cūn zhuāng 村庄， xǔ duō 许多 rén 人 dá bú dào 达不到 zhè ge 这个 chǐ cun 尺寸 ” ， sì shí liù 四十六 suì 岁 de 的 Tai xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。 “ wǒ men 我们 zhè 这 dài 代 rén zhōng 人中 de 的 xǔ duō 许多 céng jīng 曾经 shòu qióng 受穷， bìng 并 yíng yǎng bù liáng 营养不良， ér 而 xiàn zài 现在 wèi shēng bù 卫生部 yòu 又 xiǎng 想 bù zhǔn 不准 wǒ men 我们 yǐ 以 jià shǐ 驾驶 wéi shēng 为生 ” 。
tā 他 jiǎng huà 讲话 zhōng shí 中时 ér 而 bú zì jué 不自觉 de 地 mào 冒 chū 出 dì fāng 地方 fāng yán 方言。
tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 jī diào 基调 shì 是 tuán jié 团结。
wéi shēng sù 维生素 K néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 wū diǎn 污点 hè 和 wài guān 外观 máo xì xuè guǎn 毛细血管。
tóu zī 投资 de 的 quē fá 缺乏 hé 和 zhèng jú 政局 bù wěn 不稳 yǐ jīng 已经 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展。
tóu zī zhě 投资者 yě 也 zhú jiàn 逐渐 shú mén shú lù 熟门熟路， yīn wèi 因为 méi tǐ 媒体 zhǔ guǎn 主管 men 们 de 的 shāng yè 商业（ yùn yíng 运营 mó shì 模式） yǔ 与 shàng shù 上述 qiáo duàn 桥段 rú chū yì zhé 如出一辙。
bù míng 不明 wù tǐ 物体 — — zhōng cān 中餐 wài dài 外带 hé 盒 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 shì 是 shén me 什么？ rēng diào 扔掉 ba 吧。
tā 他 jiǎng huà 讲话 guò duō 过多， sǎng zi 嗓子 dōu 都 sī yǎ 嘶哑 le 了。
wéi nà sī 维纳斯 fā 发 le 了 xié shè qiú 斜射球 hòu 后， Āī lín nà 埃琳娜 dé 得 pǎo biàn 跑遍 zhěng gè 整个 qiú chǎng 球场， shì zhe 试着 bǎ 把 qiú 球 fǎn jī 反击 guò qù 过去。
tóu zī zhě 投资者 men 们 ràng 让 nán fēi 南非 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳。
bú shi 不是 “ nǐ de 你的 qián 钱 ” ， “ nǐ de 你的 xué shí 学识 ” ， ér 而 zhǐ shì 只是 “ nǐ 你 ” - nǐ de 你的 rén 人 - duì 对 wǒ 我 hěn 很 zhòng yào 重要。
tā 他 shè fǎ 设法 jiāng 将 tā 他 de 的 shēn qǐng 申请 xìn 信 yā suō 压缩 chéng yī yè 成一页。
“ zài 在 xiàn dài 现代 shè huì 社会， rén lèi 人类 yì yù zhèng 抑郁症 dì zēng 递增 de 的 sù dù 速度 yǔ 与 yè li 夜里 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 shǐ yòng 使用 rén zào 人造 guāng 光 yǒu guān 有关。 ” tā 他 shuō 说。
bù 不 shì cóng 是从 xiāng hù 相互 zhù shì 注视 zhī zhōng 之中 dé dào 得到 de 的， dào shi 倒是 kě yǐ 可以 yóu 由 tóng 同 cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 zòng 纵 tiào 眺 ér 而 chū xiàn 出现。 zhè shì 这是 shēng 生 cì yǔ 赐与 wǒ men de 我们的 jiào dǎo 教导。
“ zài 在 xì bāo fēn liè 细胞分裂、 xiàn tǐ 腺体 jiǎ zhuàng 甲状 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zuì 最 róng yì 容易 shòu dào 受到 sǔn hài 损害， ” tā 他 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 xiàn zài 现在 zài 在 běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海 děng 等 dà chéng shì 大城市 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 mén shì bù 门市部 huò 或 bàn shì chù 办事处， xiāo shòu 销售 qú dào 渠道 fēi cháng 非常 chàng tōng 畅通。
“ zài 在 měi guó 美国 gōng yè 工业 zhōng 中， chái yóu chē 柴油车 xiāo liàng 销量 qù nián 去年 zēng zhǎng 增长 le 了 11% ， rán ér 然而 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 de 的 xiāo liàng 销量 què 却 xià jiàng 下降 le 了， ” Ào dí 奥迪 měi guó 美国 zǒng cái 总裁 yuē hàn 约翰 · dé 得 nèi sī 内斯 chén shuō 陈说（ Ào dí 奥迪 shì 是 dà zhòng jí tuán 大众集团 de 的 yí gè 一个 zǐ gōng sī 子公司）。
mián yáng shì 绵阳市 běi chuān 北川 zhōng xué 中学 zhǔ lóu 主楼 dǎo tā 倒塌， zhì shǎo 至少 yì qiān 一千 míng shī 名师 shēng 生 sǐ wáng 死亡 shī zōng 失踪。
tā 他 shì tú 试图 měi tiān 每天 jìn xíng 进行 tǐ yù 体育 duàn liàn 锻炼 yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 fǎn lǎo huán tóng 返老还童。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说： zhū gě 诸葛 xiān sheng 先生 — — sān guó 三国 mà rén 骂人 zhī 之 wáng 王。
“ zài 在 zhè 这 yī 一 sù sòng 诉讼 zhī qián 之前， wǒ de 我的 wǎng zhàn 网站 diǎn jī lǜ 点击率 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 liǎng cì 两次， yí cì 一次 shì 是 wǒ 我 diǎn 点 de 的， lìng yī 另一 cì 次 shì 是 tā 她 diǎn 点 de 的。 ” bō tè 波特 shuō 说。
zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ） shì 是 zōng hé 综合 shù zì wǎng 数字网 de 的 yán shēn 延伸， tā 它 dǎ pò 打破 le 了 chuán tǒng 传统 diàn huà wǎng 电话网 hé 和 shǔ jū wǎng 数据网 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界限， kuò zhǎn 扩展 le 了 wǎng luò 网络 yè wù 业务 de 的 shǐ yòng 使用 lèi xíng 类型 hé 和 fàn wéi 范围。
bú shi 不是 wài tān 外滩 de 的 dà 大 quán jǐng 全景 huò zhě 或者 yù yuán 豫园 de 的 jiǔ qǔ qiáo 九曲桥， ér shì 而是 yī 一 tiáo 条 bàn suí 伴随 zhe 着 cōng yù 葱郁 de 的 fǎ guó wú tóng 法国梧桐 de 的 lǎo jiē 老街。
tā 他 shuō 说 , " měi cì 每次 zhǐ yào 只要 gǔ gē 谷歌 jìn xíng 进行 ruǎn jiàn 软件 xiū zhèng 修正 yǐ hòu 以后 , jí 即 huì 会 duì 对 qí suǒ 其所 yǒu de 有的 xì tǒng 系统 shēng xiào 生效 , wǒ men 我们 bú yòng 不用 cào 操 rèn hé 任何 xīn 心 . "
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 quán miàn 全面 bào fā 爆发 hòu 后， yuán 原 jí 藉 guǎng dōng 广东 xīn huì 新会 de 的 qí tā 其他 zú rén 族人 yì zhí 一直 táo 逃 zhì 至 zhè 这 zuò 座 ān quán 安全 de 的 zhōng lì 中立 chéng shì 城市， suí hòu 随后 zhǎn zhuǎn 辗转 mǎi xià 买下 lù 菉 dòu 豆 wéi 围 de 的 yì biān 一边 jiē 街 fáng zi 房子 bìng 并 zài 在 nà li 那里 ān dùn 安顿 xià lai 下来。
“ cháng 场 ” zuò wéi 作为 zuì jī běn 最基本 de 的 jí shì 集市 shāng mào 商贸 dān wèi 单位， yě 也 shì 是 chéng shì 城市 de 的 pēi tāi 胚胎 hé 和 chú xíng 雏型。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 bāng 帮 nǐ 你 jiě wéi 解围 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友。
kàng shēng sù 抗生素 fā xiàn 发现 zhī qián 之前， dì 碲 yǎng huà wù 氧化物 céng 曾 bèi 被 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 má fēng bìng 麻风病、 jié hé bìng 结核病 děng 等 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 yùn dòng yuán 运动员 chuān 穿 shù shēn 束身 pí dài 皮带。

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 wǒ 我 zuò wéi 作为 qiú yuán 球员 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， wǒ huì 我会 huí dào 回到 mǎ luò kǎ 马洛卡， nà 那 zhī 支 gěi 给 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 jī huì 机会 de 的 qiú duì 球队。 ” tā 他 duì 对 guó jì mǐ lán 国际米兰 pín dào 频道 shuō 说。
“ zài 在 wǒ jiā 我家 xiāng 乡 de 的 cūn zhuāng 村庄， xǔ duō 许多 rén 人 dá bú dào 达不到 zhè ge 这个 chǐ cun 尺寸 ” ， sì shí liù 四十六 suì 岁 de 的 Tai xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。 “ wǒ men 我们 zhè 这 dài 代 rén zhōng 人中 de 的 xǔ duō 许多 céng jīng 曾经 shòu qióng 受穷， bìng 并 yíng yǎng bù liáng 营养不良， ér 而 xiàn zài 现在 wèi shēng bù 卫生部 yòu 又 xiǎng 想 bù zhǔn 不准 wǒ men 我们 yǐ 以 jià shǐ 驾驶 wéi shēng 为生 ” 。
tā 他 jiǎng huà 讲话 zhōng shí 中时 ér 而 bú zì jué 不自觉 de 地 mào 冒 chū 出 dì fāng 地方 fāng yán 方言。
tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 jī diào 基调 shì 是 tuán jié 团结。
wéi shēng sù 维生素 K néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 wū diǎn 污点 hè 和 wài guān 外观 máo xì xuè guǎn 毛细血管。
tóu zī 投资 de 的 quē fá 缺乏 hé 和 zhèng jú 政局 bù wěn 不稳 yǐ jīng 已经 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展。
tóu zī zhě 投资者 yě 也 zhú jiàn 逐渐 shú mén shú lù 熟门熟路， yīn wèi 因为 méi tǐ 媒体 zhǔ guǎn 主管 men 们 de 的 shāng yè 商业（ yùn yíng 运营 mó shì 模式） yǔ 与 shàng shù 上述 qiáo duàn 桥段 rú chū yì zhé 如出一辙。
bù míng 不明 wù tǐ 物体 — — zhōng cān 中餐 wài dài 外带 hé 盒 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 shì 是 shén me 什么？ rēng diào 扔掉 ba 吧。
tā 他 jiǎng huà 讲话 guò duō 过多， sǎng zi 嗓子 dōu 都 sī yǎ 嘶哑 le 了。
wéi nà sī 维纳斯 fā 发 le 了 xié shè qiú 斜射球 hòu 后， Āī lín nà 埃琳娜 dé 得 pǎo biàn 跑遍 zhěng gè 整个 qiú chǎng 球场， shì zhe 试着 bǎ 把 qiú 球 fǎn jī 反击 guò qù 过去。
tóu zī zhě 投资者 men 们 ràng 让 nán fēi 南非 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳。
bú shi 不是 “ nǐ de 你的 qián 钱 ” ， “ nǐ de 你的 xué shí 学识 ” ， ér 而 zhǐ shì 只是 “ nǐ 你 ” - nǐ de 你的 rén 人 - duì 对 wǒ 我 hěn 很 zhòng yào 重要。
tā 他 shè fǎ 设法 jiāng 将 tā 他 de 的 shēn qǐng 申请 xìn 信 yā suō 压缩 chéng yī yè 成一页。
“ zài 在 xiàn dài 现代 shè huì 社会， rén lèi 人类 yì yù zhèng 抑郁症 dì zēng 递增 de 的 sù dù 速度 yǔ 与 yè li 夜里 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 shǐ yòng 使用 rén zào 人造 guāng 光 yǒu guān 有关。 ” tā 他 shuō 说。
bù 不 shì cóng 是从 xiāng hù 相互 zhù shì 注视 zhī zhōng 之中 dé dào 得到 de 的， dào shi 倒是 kě yǐ 可以 yóu 由 tóng 同 cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 zòng 纵 tiào 眺 ér 而 chū xiàn 出现。 zhè shì 这是 shēng 生 cì yǔ 赐与 wǒ men de 我们的 jiào dǎo 教导。
“ zài 在 xì bāo fēn liè 细胞分裂、 xiàn tǐ 腺体 jiǎ zhuàng 甲状 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zuì 最 róng yì 容易 shòu dào 受到 sǔn hài 损害， ” tā 他 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 xiàn zài 现在 zài 在 běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海 děng 等 dà chéng shì 大城市 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 mén shì bù 门市部 huò 或 bàn shì chù 办事处， xiāo shòu 销售 qú dào 渠道 fēi cháng 非常 chàng tōng 畅通。
“ zài 在 měi guó 美国 gōng yè 工业 zhōng 中， chái yóu chē 柴油车 xiāo liàng 销量 qù nián 去年 zēng zhǎng 增长 le 了 11% ， rán ér 然而 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 de 的 xiāo liàng 销量 què 却 xià jiàng 下降 le 了， ” Ào dí 奥迪 měi guó 美国 zǒng cái 总裁 yuē hàn 约翰 · dé 得 nèi sī 内斯 chén shuō 陈说（ Ào dí 奥迪 shì 是 dà zhòng jí tuán 大众集团 de 的 yí gè 一个 zǐ gōng sī 子公司）。
mián yáng shì 绵阳市 běi chuān 北川 zhōng xué 中学 zhǔ lóu 主楼 dǎo tā 倒塌， zhì shǎo 至少 yì qiān 一千 míng shī 名师 shēng 生 sǐ wáng 死亡 shī zōng 失踪。
tā 他 shì tú 试图 měi tiān 每天 jìn xíng 进行 tǐ yù 体育 duàn liàn 锻炼 yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 fǎn lǎo huán tóng 返老还童。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说： zhū gě 诸葛 xiān sheng 先生 — — sān guó 三国 mà rén 骂人 zhī 之 wáng 王。
“ zài 在 zhè 这 yī 一 sù sòng 诉讼 zhī qián 之前， wǒ de 我的 wǎng zhàn 网站 diǎn jī lǜ 点击率 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 liǎng cì 两次， yí cì 一次 shì 是 wǒ 我 diǎn 点 de 的， lìng yī 另一 cì 次 shì 是 tā 她 diǎn 点 de 的。 ” bō tè 波特 shuō 说。
zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ） shì 是 zōng hé 综合 shù zì wǎng 数字网 de 的 yán shēn 延伸， tā 它 dǎ pò 打破 le 了 chuán tǒng 传统 diàn huà wǎng 电话网 hé 和 shǔ jū wǎng 数据网 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界限， kuò zhǎn 扩展 le 了 wǎng luò 网络 yè wù 业务 de 的 shǐ yòng 使用 lèi xíng 类型 hé 和 fàn wéi 范围。
bú shi 不是 wài tān 外滩 de 的 dà 大 quán jǐng 全景 huò zhě 或者 yù yuán 豫园 de 的 jiǔ qǔ qiáo 九曲桥， ér shì 而是 yī 一 tiáo 条 bàn suí 伴随 zhe 着 cōng yù 葱郁 de 的 fǎ guó wú tóng 法国梧桐 de 的 lǎo jiē 老街。
tā 他 shuō 说 , " měi cì 每次 zhǐ yào 只要 gǔ gē 谷歌 jìn xíng 进行 ruǎn jiàn 软件 xiū zhèng 修正 yǐ hòu 以后 , jí 即 huì 会 duì 对 qí suǒ 其所 yǒu de 有的 xì tǒng 系统 shēng xiào 生效 , wǒ men 我们 bú yòng 不用 cào 操 rèn hé 任何 xīn 心 . "
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 quán miàn 全面 bào fā 爆发 hòu 后， yuán 原 jí 藉 guǎng dōng 广东 xīn huì 新会 de 的 qí tā 其他 zú rén 族人 yì zhí 一直 táo 逃 zhì 至 zhè 这 zuò 座 ān quán 安全 de 的 zhōng lì 中立 chéng shì 城市， suí hòu 随后 zhǎn zhuǎn 辗转 mǎi xià 买下 lù 菉 dòu 豆 wéi 围 de 的 yì biān 一边 jiē 街 fáng zi 房子 bìng 并 zài 在 nà li 那里 ān dùn 安顿 xià lai 下来。
“ cháng 场 ” zuò wéi 作为 zuì jī běn 最基本 de 的 jí shì 集市 shāng mào 商贸 dān wèi 单位， yě 也 shì 是 chéng shì 城市 de 的 pēi tāi 胚胎 hé 和 chú xíng 雏型。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 bāng 帮 nǐ 你 jiě wéi 解围 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友。
kàng shēng sù 抗生素 fā xiàn 发现 zhī qián 之前， dì 碲 yǎng huà wù 氧化物 céng 曾 bèi 被 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 má fēng bìng 麻风病、 jié hé bìng 结核病 děng 等 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 yùn dòng yuán 运动员 chuān 穿 shù shēn 束身 pí dài 皮带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子