ประโยคภาษาจีน- 在政府宏观调控之下充分发挥市场机制在配置资源方面的基础作用中文句子 (240478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhèng fǔ 政府 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 zhī xià 之下 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 shì chǎng 市场 jī zhì 机制 zài 在 pèi zhì 配置 zī yuán 资源 fāng miàn 方面 de 的 jī chǔ 基础 zuò yòng 作用。
Give full play to the basic role of market forces in allocating resources under the macroeconomic guidance and regulation of the government.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhèng fǔ 政府 xīn 新 yùn yíng 运营 de 的 Amal rǔ pǐn 乳品 jiā gōng chǎng 加工厂 zhōng 中， jù dà 巨大 de 的 gāng 钢 guàn 罐 fàng zài 放在 dà tīng 大厅 lǐ 里， zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 hái 还 mí màn 弥漫 zhe 着 yì zhǒng 一种 sōu 馊 wèi 味。
zài 在 zhèng fǔ 政府 dì èr cì 第二次 xiē yè 歇业 shí 时， tā 他 jì xù 继续 bāng zhù 帮助 jiē shòu 接受 shè huì bǎo zhàng 社会保障 lǐng shòu 领受 rén 人， dàn 但 tā 他 dāng shí 当时 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 méi yǒu 没有 gōng zī 工资。
tā 她 shēng pà 生怕 tā 他 wàng 忘 le 了 zhī 支 yuán zǐ bǐ 原子笔 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里， xǐ 洗 le 了 yào 要 liú xià 留下 yī dà 一大 tān 滩 de 的 lán mò shuǐ 蓝墨水， piāo 漂 dōu 都 piāo 漂 bù 不 bái 白。
tā 她 shēng huó 生活 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 xuě 雪 lán duō 兰多 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里。
jiě jué fāng àn 解决方案： zhè liàng 这辆 chē 车 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 míng xiǎn 明显 tè zhēng 特征， jìng jìng 静静 de 地 tíng 停 zài 在 lù biān 路边。 dāng 当 kǒng bù 恐怖 fèn zǐ 分子 lù guò 路过 de shí hòu 的时候， chē dǐng 车顶 shàng 上 jiù 就 huì 会 tán chū 弹出 yí gè 一个 jī guān qiāng 机关枪 pào tái 炮台！
qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 kōng jiān 空间 xiǎng yìng 响应 fāng miàn 方面 xiāo chú 消除 biān yuán 边缘 bō 波 yǐ 以 huò dé 获得 píng xíng 平行 shēng 声 shù 束 hé 和 xiāo chú 消除 píng miàn bō 平面波 yǐ 以 huò dé 获得 jù jiāo 聚焦 shéng 绳 shēng 声 shù 束；
yǒu 有 yì tiān 一天 xià wǔ 下午 tā 他 zhōng yú 终于 gǔ qǐ 鼓起 le 了 yǒng qì 勇气。 tā 他 fā xiàn 发现 tā 她 zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 qǐ 起 zuò 坐 jiān 间 lǐ 里 tóu tòng 头痛 dé 得 yǎn jing 眼睛 fā huā 发花。
zài 在 zhèng fǔ 政府 zī jīn 资金 de 的 zhī chí 支持 xià 下， kè lǐ pǔ sī 克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 wèi 为 biāo běn 标本 pāi shè 拍摄 shù zì 数字 X光 zhào piàn 照片。
tā 她 shēng bìng 生病 le 了， bìng 并 màn màn 慢慢 shuāi ruò 衰弱 xià qù 下去。
jiě jué 解决 zuì 最 duǎn lù 短路 yōu huà 优化 wèn tí 问题 de 的 mó 摹 jǔ zhèn 矩阵 fāng fǎ 方法 kě 可 yòng yú 用于 jiě jué 解决 yí lèi 一类 lí sàn 离散 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 tè jí 特级 fēng mì 蜂蜜 rú 如 chǎn 产 zì 自 fú luó lǐ dá 佛罗里达、 jiā zhōu 加州、 niǔ yuē 纽约 hé 和 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 “ qiáo mài 荞麦 mì 蜜、 shān zhū yú 山茱萸 mì 蜜、 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 mì 蜜、 chéng 橙 huā mì 花蜜 hé 和 suān mó 酸模 shù 树 mì 蜜 ” ， hái yǒu 还有 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 “ yě 野 wō jù 莴苣 mì 蜜 ” 。
yǒu 有 yī 一 tiān fā 天发 shēng 生 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， hěn 很 yǒu 有 yì diǎn 一点 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 的 qǐ fā xìng 启发性。
tā 她 yòng 用 yī 一 dǐng 顶 yòu tóng 幼童 shì 式 de 的 bō zhuàng 波状 jiǎ fà 假发 zhē 遮 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 bān bái 斑白 tóu fa 头发。
jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 xiàng 向 fú wù qì 服务器 fā sòng 发送 yí gè 一个 xiāo xi 消息 bìng qiě 并且 děng hòu 等候 xiǎng yìng 响应。
qí zhōng bāo kuò 其中包括： guò mǐn 过敏 jì jié 季节 chá yè 茶叶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 yú jiā 瑜珈 chá 茶， tiān rán 天然 yān hóu 咽喉 tiáo wèi liào 调味料 de 的 cǎo yào 草药 chá 茶， wěn dìng 稳定 de 的 cǎo yào 草药 chá 茶 — — wèi 胃 shū shì 舒适， chuán tǒng 传统 yī yào gōng sī 医药公司 de 的 pms chá 茶。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 dà sǎo chú 大扫除 shí 时（ jūn duì 军队 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 ràng 让 xué yuán 学员 zuò 做 kǔ gōng 苦工 lái 来 jié shěng 节省 qǐng 请 qín zá 勤杂 gōng rén 工人 de 的 fèi yòng 费用）， wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 hào qí 好奇。
jiě jué 解决 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 mǎi 买 yī 一 bù 部 hǎo 好 de 的 jī qì 机器， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要， kě 可 huò dé 获得 zhuān yè xìng 专业性 de 的 bāng zhù 帮助。
qí zhōng 其中 hán 含 yǒu de 有的 chéng fèn 成分 bāo kuò 包括 rì luò 日落 huáng 黄、 yān zhī chóng 胭脂虫 hóng 红、 yòu huò 诱惑 hóng 红 huó 和 běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠。
zài 在 jiào táng 教堂 jiàn zào 建造 zhī qián 之前 jiù 就 yì lì 屹立 zhe 着 de 的 lǎo 老 xiàng shù 橡树， tū rán jiān 突然间 huā lā lā 哗啦啦 de 地 dào 倒 zài 在 dì shang 地上。
tā 她 yòng 用 guǎi gùn 拐棍 chuō 戳 wǒ 我。
zài 在 jiào xué lóu 教学楼 hòu mian 后面 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 cāo chǎng 操场。
tā 她 yòng 用 zhǐ jiē 指节 qīng qīng 轻轻 kòu mén 叩门。
zài 在 jiào yù 教育 hé 和 yú lè 娱乐 zhī wài 之外， tā 它 hái 还 tí gōng 提供 nóng yè 农业 xìn xī 信息， zhū rú 诸如 jià gé 价格， tiān qì 天气 shù jù 数据 yǐ jí 以及 gēng zuò 耕作 jiàn yì 建议， zhè xiē 这些 fú wù 服务 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 nuò jī yà 诺基亚 shǒu jī 手机 de 的 tè shū 特殊 cài dān 菜单 lán 栏 lái 来 jī huó 激活。
qí zhōng 其中 jiù 就 yǒu 有 yǎn shuāng 眼霜 de 的！
zài 在 shǔ 数 shí nián 十年 yán jiū 研究 hé 和 shù jù 数据 jī lěi 积累 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， kē xué jiā 科学家 hé 和 dòng huà shī 动画师 men 们 zhèng zài 正在 zài zào 再造 huó 活 xì bāo 细胞 fù zá 复杂 nèi bù jī gòu 内部机构 de 的 shēng dòng 生动 xì jié 细节。
qí zhōng 其中 zhā yī ěr 扎伊尔， sū dān 苏丹 yǐ jí 以及 běn 本 dí bù 迪布 jiāo zhū 焦株 zài 在 fēi zhōu 非洲 yǐn qǐ 引起 le 了 rén 人 de 的 yī 伊 bō 波 lā chū 拉出 xuè rè 血热 bào fā 爆发， bìng 并 shā sǐ 杀死 le 了 dá 达 90% de 的 bèi 被 gǎn rǎn zhě 感染者。
tā 她 yòng 用 miè shì 蔑视 de 的 tài du 态度 huò 和 wǒ men 我们 shuō huà 说话。
zài 在 shù jù kù 数据库 kuài zhào 快照 zhōng 中， zhù yì 注意 qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 jì shù qì 计数器 bìng 并 jiān kòng 监控 zhè xiē 这些 jì shù qì 计数器 zhī jiān 之间 de 的 bǐ lì 比例。
qí zhōng 其中 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 tōng guò 通过 tǐ yù yùn dòng 体育运动 lái 来 pái jiě 排解 nù qì 怒气。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 kàn dào 看到 le 了 yún cai 云彩。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhèng fǔ 政府 xīn 新 yùn yíng 运营 de 的 Amal rǔ pǐn 乳品 jiā gōng chǎng 加工厂 zhōng 中， jù dà 巨大 de 的 gāng 钢 guàn 罐 fàng zài 放在 dà tīng 大厅 lǐ 里， zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 hái 还 mí màn 弥漫 zhe 着 yì zhǒng 一种 sōu 馊 wèi 味。
zài 在 zhèng fǔ 政府 dì èr cì 第二次 xiē yè 歇业 shí 时， tā 他 jì xù 继续 bāng zhù 帮助 jiē shòu 接受 shè huì bǎo zhàng 社会保障 lǐng shòu 领受 rén 人， dàn 但 tā 他 dāng shí 当时 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 méi yǒu 没有 gōng zī 工资。
tā 她 shēng pà 生怕 tā 他 wàng 忘 le 了 zhī 支 yuán zǐ bǐ 原子笔 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里， xǐ 洗 le 了 yào 要 liú xià 留下 yī dà 一大 tān 滩 de 的 lán mò shuǐ 蓝墨水， piāo 漂 dōu 都 piāo 漂 bù 不 bái 白。
tā 她 shēng huó 生活 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 xuě 雪 lán duō 兰多 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里。
jiě jué fāng àn 解决方案： zhè liàng 这辆 chē 车 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 míng xiǎn 明显 tè zhēng 特征， jìng jìng 静静 de 地 tíng 停 zài 在 lù biān 路边。 dāng 当 kǒng bù 恐怖 fèn zǐ 分子 lù guò 路过 de shí hòu 的时候， chē dǐng 车顶 shàng 上 jiù 就 huì 会 tán chū 弹出 yí gè 一个 jī guān qiāng 机关枪 pào tái 炮台！
qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 kōng jiān 空间 xiǎng yìng 响应 fāng miàn 方面 xiāo chú 消除 biān yuán 边缘 bō 波 yǐ 以 huò dé 获得 píng xíng 平行 shēng 声 shù 束 hé 和 xiāo chú 消除 píng miàn bō 平面波 yǐ 以 huò dé 获得 jù jiāo 聚焦 shéng 绳 shēng 声 shù 束；
yǒu 有 yì tiān 一天 xià wǔ 下午 tā 他 zhōng yú 终于 gǔ qǐ 鼓起 le 了 yǒng qì 勇气。 tā 他 fā xiàn 发现 tā 她 zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 qǐ 起 zuò 坐 jiān 间 lǐ 里 tóu tòng 头痛 dé 得 yǎn jing 眼睛 fā huā 发花。
zài 在 zhèng fǔ 政府 zī jīn 资金 de 的 zhī chí 支持 xià 下， kè lǐ pǔ sī 克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 wèi 为 biāo běn 标本 pāi shè 拍摄 shù zì 数字 X光 zhào piàn 照片。
tā 她 shēng bìng 生病 le 了， bìng 并 màn màn 慢慢 shuāi ruò 衰弱 xià qù 下去。
jiě jué 解决 zuì 最 duǎn lù 短路 yōu huà 优化 wèn tí 问题 de 的 mó 摹 jǔ zhèn 矩阵 fāng fǎ 方法 kě 可 yòng yú 用于 jiě jué 解决 yí lèi 一类 lí sàn 离散 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 tè jí 特级 fēng mì 蜂蜜 rú 如 chǎn 产 zì 自 fú luó lǐ dá 佛罗里达、 jiā zhōu 加州、 niǔ yuē 纽约 hé 和 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 “ qiáo mài 荞麦 mì 蜜、 shān zhū yú 山茱萸 mì 蜜、 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 mì 蜜、 chéng 橙 huā mì 花蜜 hé 和 suān mó 酸模 shù 树 mì 蜜 ” ， hái yǒu 还有 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 “ yě 野 wō jù 莴苣 mì 蜜 ” 。
yǒu 有 yī 一 tiān fā 天发 shēng 生 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， hěn 很 yǒu 有 yì diǎn 一点 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 的 qǐ fā xìng 启发性。
tā 她 yòng 用 yī 一 dǐng 顶 yòu tóng 幼童 shì 式 de 的 bō zhuàng 波状 jiǎ fà 假发 zhē 遮 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 bān bái 斑白 tóu fa 头发。
jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 xiàng 向 fú wù qì 服务器 fā sòng 发送 yí gè 一个 xiāo xi 消息 bìng qiě 并且 děng hòu 等候 xiǎng yìng 响应。
qí zhōng bāo kuò 其中包括： guò mǐn 过敏 jì jié 季节 chá yè 茶叶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 yú jiā 瑜珈 chá 茶， tiān rán 天然 yān hóu 咽喉 tiáo wèi liào 调味料 de 的 cǎo yào 草药 chá 茶， wěn dìng 稳定 de 的 cǎo yào 草药 chá 茶 — — wèi 胃 shū shì 舒适， chuán tǒng 传统 yī yào gōng sī 医药公司 de 的 pms chá 茶。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 dà sǎo chú 大扫除 shí 时（ jūn duì 军队 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 ràng 让 xué yuán 学员 zuò 做 kǔ gōng 苦工 lái 来 jié shěng 节省 qǐng 请 qín zá 勤杂 gōng rén 工人 de 的 fèi yòng 费用）， wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 hào qí 好奇。
jiě jué 解决 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 mǎi 买 yī 一 bù 部 hǎo 好 de 的 jī qì 机器， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要， kě 可 huò dé 获得 zhuān yè xìng 专业性 de 的 bāng zhù 帮助。
qí zhōng 其中 hán 含 yǒu de 有的 chéng fèn 成分 bāo kuò 包括 rì luò 日落 huáng 黄、 yān zhī chóng 胭脂虫 hóng 红、 yòu huò 诱惑 hóng 红 huó 和 běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠。
zài 在 jiào táng 教堂 jiàn zào 建造 zhī qián 之前 jiù 就 yì lì 屹立 zhe 着 de 的 lǎo 老 xiàng shù 橡树， tū rán jiān 突然间 huā lā lā 哗啦啦 de 地 dào 倒 zài 在 dì shang 地上。
tā 她 yòng 用 guǎi gùn 拐棍 chuō 戳 wǒ 我。
zài 在 jiào xué lóu 教学楼 hòu mian 后面 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 cāo chǎng 操场。
tā 她 yòng 用 zhǐ jiē 指节 qīng qīng 轻轻 kòu mén 叩门。
zài 在 jiào yù 教育 hé 和 yú lè 娱乐 zhī wài 之外， tā 它 hái 还 tí gōng 提供 nóng yè 农业 xìn xī 信息， zhū rú 诸如 jià gé 价格， tiān qì 天气 shù jù 数据 yǐ jí 以及 gēng zuò 耕作 jiàn yì 建议， zhè xiē 这些 fú wù 服务 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 nuò jī yà 诺基亚 shǒu jī 手机 de 的 tè shū 特殊 cài dān 菜单 lán 栏 lái 来 jī huó 激活。
qí zhōng 其中 jiù 就 yǒu 有 yǎn shuāng 眼霜 de 的！
zài 在 shǔ 数 shí nián 十年 yán jiū 研究 hé 和 shù jù 数据 jī lěi 积累 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， kē xué jiā 科学家 hé 和 dòng huà shī 动画师 men 们 zhèng zài 正在 zài zào 再造 huó 活 xì bāo 细胞 fù zá 复杂 nèi bù jī gòu 内部机构 de 的 shēng dòng 生动 xì jié 细节。
qí zhōng 其中 zhā yī ěr 扎伊尔， sū dān 苏丹 yǐ jí 以及 běn 本 dí bù 迪布 jiāo zhū 焦株 zài 在 fēi zhōu 非洲 yǐn qǐ 引起 le 了 rén 人 de 的 yī 伊 bō 波 lā chū 拉出 xuè rè 血热 bào fā 爆发， bìng 并 shā sǐ 杀死 le 了 dá 达 90% de 的 bèi 被 gǎn rǎn zhě 感染者。
tā 她 yòng 用 miè shì 蔑视 de 的 tài du 态度 huò 和 wǒ men 我们 shuō huà 说话。
zài 在 shù jù kù 数据库 kuài zhào 快照 zhōng 中， zhù yì 注意 qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 jì shù qì 计数器 bìng 并 jiān kòng 监控 zhè xiē 这些 jì shù qì 计数器 zhī jiān 之间 de 的 bǐ lì 比例。
qí zhōng 其中 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 tōng guò 通过 tǐ yù yùn dòng 体育运动 lái 来 pái jiě 排解 nù qì 怒气。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 kàn dào 看到 le 了 yún cai 云彩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子