ประโยคภาษาจีน- 有一天下午他终于鼓起了勇气他发现她在昏暗的起坐间里头痛得眼睛发花中文句子 (240542) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yì tiān 一天 xià wǔ 下午 tā 他 zhōng yú 终于 gǔ qǐ 鼓起 le 了 yǒng qì 勇气。 tā 他 fā xiàn 发现 tā 她 zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 qǐ 起 zuò 坐 jiān 间 lǐ 里 tóu tòng 头痛 dé 得 yǎn jing 眼睛 fā huā 发花。
Once he dared, one afternoon, when he found her in the darkened living room with a blinding headache.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 dǎ 打 má jiàng 麻将 cóng 从 zǎo shang 早上 11 diǎn 点 dǎ 打 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上 11 diǎn 点。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 huí jiā 回家 lái 来， huái lǐ 怀里 chuāi 揣 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 dà 大 zhǐ dài 纸袋。
zài 在 zhèng fǔ jǐng gào 政府警告 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 dà yú 大余 zhèn hòu 震后， shù wàn 数万 rén 人 lí kāi 离开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， bù 不 yǐ 以 shì shí 事实 ér 而 yǐ zhèng zhì 以政治 biāo qiān 标签 hé 和 míng hào 名号 lái 来 zuò chū 作出 pàn duàn 判断 zhě 者 bì jiāng 必将 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
tā 她 shēng bìng 生病 le 了， bìng 并 màn màn 慢慢 shuāi ruò 衰弱 xià qù 下去。
tā 她 yòng 用 yí kuài 一块 dà 大 shǒu pà 手帕 bǎ tóu 把头 fā bāo 发包 qǐ lai 起来。
jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 zhǐ néng 只能 shì 是 xiān 先 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 rán hòu 然后 duì 对 duì huà 对话 jìn xíng 进行 fān yì 翻译， zài 再 bǎ 把 tā 它 jiǎn jí 剪辑 pīn jiē 拼接 chéng 成 wán zhěng 完整 de 的 gù shì 故事。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 yòng 用 tàn qiàn wéi 碳纤维 dài tì 代替 gāng tiě 钢铁 lái 来 jiā qiáng 加强 hùn níng tǔ 混凝土 gāng jīn 钢筋 jié gòu 结构 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 jiàn zhù 建筑 zhòng liàng 重量， yǐ jí 以及 pèi bèi 配备 dú lì 独立 shuǐ xún huán 水循环 xì tǒng 系统 lái 来 chǔ lǐ 处理 wū shuǐ 污水。
zài 在 zhèng zhì 政治 wǔ tái 舞台 shàng 上， wú lùn 无论 zhèng kè 政客 de 的 lì chǎng 立场 rú hé 如何 jiān dìng 坚定， tā men 他们 zǒng yǒu 总有 shí jiān 时间 néng 能 tōng guò 通过 mì mì 秘密 qú dào 渠道 zài 再 duō 多 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 jué yì 决议。 yǔ 与 cǐ 此 bù tóng 不同 de 的 shì 是， dāng 当 tóu zī 投资 chǔ yú 处于 xuè běn wú guī 血本无归 de 的 wēi jí 危急 guān tóu 关头 shí 时， xíng dòng 行动 kě 可 chǎn shēng 产生 jù tǐ 具体 fǎn yìng 反应。
yǒu 有 yì tiān 一天 xià wá 夏娃 lái dào 来到 shù 树 gēn qian 跟前， dú shé 毒蛇 bǎ 把 tā 她 jiào 叫 guò lai 过来， tā 它 gěi 给 le 了 tā 她 yī 一 zhī 只 píng guǒ 苹果 shuō 说： " bǎ 把 zhè 这 píng guǒ 苹果 ná 拿 qù 去 chī diào 吃掉。
tā 她 yòng 用 jǐ 几 zhòng cǎo 种草 yào 药 de 的 xiān zhī 鲜汁 pèi 配 chéng yào 成药， bǎ 把 tā 它 fū 敷 zài 在 shāng kǒu 伤口 shàng 上。
tā 她 yòng 用 bàn xiǎo shí 半小时 hú luàn 胡乱 pīn còu 拼凑 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā men 他们 huā 花 le 了 hěn duō 很多 jīng lì 精力 qù 去 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 liú chéng biǎo 流程表， ér 而 zhè xiē 这些 biǎo 表 qīng chu 清楚 de 地 gào su 告诉 xīn 新 yuán gōng 员工 tā men 他们 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 dà sǎo chú 大扫除 shí 时（ jūn duì 军队 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 ràng 让 xué yuán 学员 zuò 做 kǔ gōng 苦工 lái 来 jié shěng 节省 qǐng 请 qín zá 勤杂 gōng rén 工人 de 的 fèi yòng 费用）， wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 hào qí 好奇。
jiě jué 解决 zhè xiē 这些 lì shǐ 历史 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 zhēng duān 争端 sì hū 似乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 dé dào 得到 le 了 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 dà xué 大学 xué wèi 学位。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 lú biān 炉边 xián tán 闲谈， hái zi men 孩子们 pǎo 跑 le 了 jìn lái 进来 gào su 告诉 wǒ men 我们 yí gè 一个 xīng fèn 兴奋 de 的 xiāo xi 消息， shuō shì 说是 wài mian 外面 xià xuě 下雪 le 了。
tā 她 yòng 用 jīng qí 惊奇 de 的 yǎn guāng 眼光 wàng 望 le 了 yì yǎn 一眼 miàn qián 面前 de 的 dū xué 督学。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 shèn zhì 甚至 mèng jiàn 梦见 shěn shen 婶婶 xiǎng yào 想要 lēi sǐ 勒死 tā 他， zhēn shi 真是 tài 太 kě pà 可怕 le 了。
jiě fàng 解放 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 sù qīng 肃清 le 了 yī 一 pī 批 fǎn gé mìng 反革命 fèn zǐ 分子。
tā 她 yòng 用 bù zi 步子 liáng 量 chū 出 le 了 huā yuán 花园 de 的 cháng dù 长度。
tā 她 yòng 用 yù jīn 浴巾 cā gān 擦干 shēn zi 身子。
qí zhōng 其中 hěn duō 很多 rén 人 shì 视 tā men de 他们的 bào zhǐ 报纸 wèi 为 “ shè huì 社会 zhōng jiān 中坚 ” de 的 mín zhǔ 民主 zhù shí 柱石， bào shè 报社 biān jí 编辑 KaiDiekmann zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
tā 她 yòng 用 fěn hóng sè 粉红色 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿 jiāng 将 bàn gōng zhuō 办公桌 zhuāng shì 装饰 dé 得 huā tuán jǐn cù 花团锦簇。
zài 在 shù zì huà 数字化 jī wù duàn 机务段 de 的 qū shì 趋势 xià 下， tí chū 提出 le 了 běn 本 lùn wén 论文 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 zhǎn wàng 展望。
qí zhōng 其中 zhī chí 支持 OGC de 的 kāi fàng 开放 shù jù 数据 mó xíng 模型、 jī yú 基于 wén jiàn 文件 suǒ yǐn 索引 de 的 kuài sù 快速 dì tú 地图 xiǎn shì 显示 hè 和 líng huó 灵活、 měi guān 美观 de 的 jūn shì 军事 biāo tú 标图 shì 是 běn wén 本文 de 的 sān dà 三大 tè sè 特色。
yǒu 有 yì tiān 一天， nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼 jiāng 将 chōng yíng 充盈 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 xǐ yuè 喜悦， zhuó zhuó 濯濯 shǎn 闪 shǎn shuò 闪烁。
zài 在 shù yuè 数月 bǎo mì 保密 zhī hòu 之后， guān yú 关于 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 huó 和 kǎi tè 凯特 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 dì diǎn 地点 de 的 xiāo xi 消息 zhōng yú 终于 zài 在 běn zhōu 本周 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 tū rán 突然 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道， nǐ 你 ài 爱 tā 她。 ” bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳。
jiě shuō 解说： zài 在 zhè 这 fú 幅 yóu 由 yī 一 zhī 支 xīng jì 星际 huà bǐ 画笔 huì 绘 chéng 成 de 的 měi lì 美丽 de 的 yǔ zhòu 宇宙 jìng wù huà 静物画 zhōng 中， chén āi 尘埃 xīng yún 星云 NGC 2170 zài 在 zuǒ shàng fāng 左上方 yì yì shēng huī 熠熠生辉。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 dǎ 打 má jiàng 麻将 cóng 从 zǎo shang 早上 11 diǎn 点 dǎ 打 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上 11 diǎn 点。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 huí jiā 回家 lái 来， huái lǐ 怀里 chuāi 揣 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 dà 大 zhǐ dài 纸袋。
zài 在 zhèng fǔ jǐng gào 政府警告 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 dà yú 大余 zhèn hòu 震后， shù wàn 数万 rén 人 lí kāi 离开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， bù 不 yǐ 以 shì shí 事实 ér 而 yǐ zhèng zhì 以政治 biāo qiān 标签 hé 和 míng hào 名号 lái 来 zuò chū 作出 pàn duàn 判断 zhě 者 bì jiāng 必将 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
tā 她 shēng bìng 生病 le 了， bìng 并 màn màn 慢慢 shuāi ruò 衰弱 xià qù 下去。
tā 她 yòng 用 yí kuài 一块 dà 大 shǒu pà 手帕 bǎ tóu 把头 fā bāo 发包 qǐ lai 起来。
jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 zhǐ néng 只能 shì 是 xiān 先 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 rán hòu 然后 duì 对 duì huà 对话 jìn xíng 进行 fān yì 翻译， zài 再 bǎ 把 tā 它 jiǎn jí 剪辑 pīn jiē 拼接 chéng 成 wán zhěng 完整 de 的 gù shì 故事。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 yòng 用 tàn qiàn wéi 碳纤维 dài tì 代替 gāng tiě 钢铁 lái 来 jiā qiáng 加强 hùn níng tǔ 混凝土 gāng jīn 钢筋 jié gòu 结构 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 jiàn zhù 建筑 zhòng liàng 重量， yǐ jí 以及 pèi bèi 配备 dú lì 独立 shuǐ xún huán 水循环 xì tǒng 系统 lái 来 chǔ lǐ 处理 wū shuǐ 污水。
zài 在 zhèng zhì 政治 wǔ tái 舞台 shàng 上， wú lùn 无论 zhèng kè 政客 de 的 lì chǎng 立场 rú hé 如何 jiān dìng 坚定， tā men 他们 zǒng yǒu 总有 shí jiān 时间 néng 能 tōng guò 通过 mì mì 秘密 qú dào 渠道 zài 再 duō 多 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 jué yì 决议。 yǔ 与 cǐ 此 bù tóng 不同 de 的 shì 是， dāng 当 tóu zī 投资 chǔ yú 处于 xuè běn wú guī 血本无归 de 的 wēi jí 危急 guān tóu 关头 shí 时， xíng dòng 行动 kě 可 chǎn shēng 产生 jù tǐ 具体 fǎn yìng 反应。
yǒu 有 yì tiān 一天 xià wá 夏娃 lái dào 来到 shù 树 gēn qian 跟前， dú shé 毒蛇 bǎ 把 tā 她 jiào 叫 guò lai 过来， tā 它 gěi 给 le 了 tā 她 yī 一 zhī 只 píng guǒ 苹果 shuō 说： " bǎ 把 zhè 这 píng guǒ 苹果 ná 拿 qù 去 chī diào 吃掉。
tā 她 yòng 用 jǐ 几 zhòng cǎo 种草 yào 药 de 的 xiān zhī 鲜汁 pèi 配 chéng yào 成药， bǎ 把 tā 它 fū 敷 zài 在 shāng kǒu 伤口 shàng 上。
tā 她 yòng 用 bàn xiǎo shí 半小时 hú luàn 胡乱 pīn còu 拼凑 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā men 他们 huā 花 le 了 hěn duō 很多 jīng lì 精力 qù 去 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 liú chéng biǎo 流程表， ér 而 zhè xiē 这些 biǎo 表 qīng chu 清楚 de 地 gào su 告诉 xīn 新 yuán gōng 员工 tā men 他们 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 dà sǎo chú 大扫除 shí 时（ jūn duì 军队 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 ràng 让 xué yuán 学员 zuò 做 kǔ gōng 苦工 lái 来 jié shěng 节省 qǐng 请 qín zá 勤杂 gōng rén 工人 de 的 fèi yòng 费用）， wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 hào qí 好奇。
jiě jué 解决 zhè xiē 这些 lì shǐ 历史 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 zhēng duān 争端 sì hū 似乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 dé dào 得到 le 了 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 dà xué 大学 xué wèi 学位。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 lú biān 炉边 xián tán 闲谈， hái zi men 孩子们 pǎo 跑 le 了 jìn lái 进来 gào su 告诉 wǒ men 我们 yí gè 一个 xīng fèn 兴奋 de 的 xiāo xi 消息， shuō shì 说是 wài mian 外面 xià xuě 下雪 le 了。
tā 她 yòng 用 jīng qí 惊奇 de 的 yǎn guāng 眼光 wàng 望 le 了 yì yǎn 一眼 miàn qián 面前 de 的 dū xué 督学。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 shèn zhì 甚至 mèng jiàn 梦见 shěn shen 婶婶 xiǎng yào 想要 lēi sǐ 勒死 tā 他， zhēn shi 真是 tài 太 kě pà 可怕 le 了。
jiě fàng 解放 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 sù qīng 肃清 le 了 yī 一 pī 批 fǎn gé mìng 反革命 fèn zǐ 分子。
tā 她 yòng 用 bù zi 步子 liáng 量 chū 出 le 了 huā yuán 花园 de 的 cháng dù 长度。
tā 她 yòng 用 yù jīn 浴巾 cā gān 擦干 shēn zi 身子。
qí zhōng 其中 hěn duō 很多 rén 人 shì 视 tā men de 他们的 bào zhǐ 报纸 wèi 为 “ shè huì 社会 zhōng jiān 中坚 ” de 的 mín zhǔ 民主 zhù shí 柱石， bào shè 报社 biān jí 编辑 KaiDiekmann zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
tā 她 yòng 用 fěn hóng sè 粉红色 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿 jiāng 将 bàn gōng zhuō 办公桌 zhuāng shì 装饰 dé 得 huā tuán jǐn cù 花团锦簇。
zài 在 shù zì huà 数字化 jī wù duàn 机务段 de 的 qū shì 趋势 xià 下， tí chū 提出 le 了 běn 本 lùn wén 论文 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 zhǎn wàng 展望。
qí zhōng 其中 zhī chí 支持 OGC de 的 kāi fàng 开放 shù jù 数据 mó xíng 模型、 jī yú 基于 wén jiàn 文件 suǒ yǐn 索引 de 的 kuài sù 快速 dì tú 地图 xiǎn shì 显示 hè 和 líng huó 灵活、 měi guān 美观 de 的 jūn shì 军事 biāo tú 标图 shì 是 běn wén 本文 de 的 sān dà 三大 tè sè 特色。
yǒu 有 yì tiān 一天， nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼 jiāng 将 chōng yíng 充盈 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 xǐ yuè 喜悦， zhuó zhuó 濯濯 shǎn 闪 shǎn shuò 闪烁。
zài 在 shù yuè 数月 bǎo mì 保密 zhī hòu 之后， guān yú 关于 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 huó 和 kǎi tè 凯特 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 dì diǎn 地点 de 的 xiāo xi 消息 zhōng yú 终于 zài 在 běn zhōu 本周 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 tū rán 突然 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道， nǐ 你 ài 爱 tā 她。 ” bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳。
jiě shuō 解说： zài 在 zhè 这 fú 幅 yóu 由 yī 一 zhī 支 xīng jì 星际 huà bǐ 画笔 huì 绘 chéng 成 de 的 měi lì 美丽 de 的 yǔ zhòu 宇宙 jìng wù huà 静物画 zhōng 中， chén āi 尘埃 xīng yún 星云 NGC 2170 zài 在 zuǒ shàng fāng 左上方 yì yì shēng huī 熠熠生辉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子