ประโยคภาษาจีน- 其中很多人视他们的报纸为社会中坚的民主柱石报社编辑这样说道中文句子 (241118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 hěn duō 很多 rén 人 shì 视 tā men de 他们的 bào zhǐ 报纸 wèi 为 “ shè huì 社会 zhōng jiān 中坚 ” de 的 mín zhǔ 民主 zhù shí 柱石， bào shè 报社 biān jí 编辑 KaiDiekmann zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
Many see their paper as a pillar of democracy in the "midst of society", according to Kai Diekmann, its editor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天， yì qún 一群 dǎi tú 歹徒 zǒu jìn 走进 cān tīng 餐厅， jìn jù lí 近距离 shè shā 射杀 le 了 yòng cān 用餐 de 的 gù kè 顾客 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员， qiáng shàng 墙上 dào chù 到处 shì 是 fēi jiàn 飞溅 de 的 xuè 血。
yǒu 有 yì tiān 一天， liǎng 两 rén 人 zài 在 yī 一 piàn 片 hú shuǐ 湖水 zhī shàng 之上 de 的 xiǎo chuán 小船 shàng 上 xiū xián 休闲， fú lán kè 弗兰克 tū rán 突然 zhè yàng 这样 shuō 说： “ wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 huò huá dé 霍华德 · xiū sī 休斯 de 的 chuán 船 bǐ 比 zhè ge 这个 dà 大 de 的 duō 多。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 xiě xìn 写信 gěi 给 lín dùn qǐng 林顿请 tā 他 lái 来 huà méi shān zhuāng 画眉山庄 zuò kè 作客。
zài 在 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈 hòu 后， měi guó 美国 shuǐ shī 水师 lù zhàn 陆战 duì yuán 队员 jiàng 将 xià bàn qí 下半旗 zhì āi 志哀。
zài 在 shǔ 数 shí nián 十年 yán jiū 研究 hé 和 shù jù 数据 jī lěi 积累 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， kē xué jiā 科学家 hé 和 dòng huà shī 动画师 men 们 zhèng zài 正在 zài zào 再造 huó 活 xì bāo 细胞 fù zá 复杂 nèi bù jī gòu 内部机构 de 的 shēng dòng 生动 xì jié 细节。
tā 她 yòng 用 fěn hóng sè 粉红色 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿 jiāng 将 bàn gōng zhuō 办公桌 zhuāng shì 装饰 dé 得 huā tuán jǐn cù 花团锦簇。
jiě fàng hòu 解放后， tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 zhè ge 这个 chǎng 厂 de 的 chǎng zhǎng 厂长。
qí zhōng 其中 bì 必 méi yǒu 没有 tāng jiǎng 汤桨 yáo lǔ 摇橹 de 的 chuán 船 lái wǎng 来往， yě 也 méi yǒu 没有 wēi wǔ 威武 de 的 chuán 船 jīng guò 经过。
zài 在 shù zì huà 数字化 jī wù duàn 机务段 de 的 qū shì 趋势 xià 下， tí chū 提出 le 了 běn 本 lùn wén 论文 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 zhǎn wàng 展望。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 qiā suàn 掐算 chū 出 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 tú 徒 ér 儿 zhǐ shì 只是 yǒu 有 qī 七 tiān 天 de 的 shòu mìng 寿命 le 了， jiù 就 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán guò 难过。
tā 她 yòng 用 miè shì 蔑视 de 的 tài du 态度 huò 和 wǒ men 我们 shuō huà 说话。
jiě fàng 解放 lù shang 路上 yě 也 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 qí páo 旗袍 diàn 店， yīng gāi 应该 yǒu 有 nǐ 你 yào 要 de 的 táng zhuāng 唐装。
zài 在 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zhī shàng 之上， JCR tí gōng 提供 zhū rú 诸如 fǎng wèn 访问 lì dù 粒度 kòng zhì 控制、 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制、 nèi róng 内容 shì jiàn 事件、 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 hé 和 guò lǜ 过滤 děng 等 nèi róng 内容 fú wù 服务。
tā 她 yòng 用 nà zhǒng 那种 fāng fǎ 方法 piàn 骗 le 了 tā 他。
qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 yīn 因 nán 难 shì 是 duì yú 对于 zì wǒ 自我 zhī shi 知识， sì hū 似乎 quē shǎo 缺少 le 了 sān jiǎo 三角 cè liáng 测量 lǐ lùn 理论 zhōng 中 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 liǎng 两 rén 人 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的 yuǎn yīn 远因（ distalcause ）， ér 而 zhè ge 这个 yuǎn yīn 远因 shì 是 sān jiǎo 三角 cè liáng 测量 lǐ lùn 理论 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
tā 她 nán péng you 男朋友 zài 在 shì gù 事故 zhōng 中 yán zhòng 严重 shòu shāng 受伤 le 了， kě néng 可能 huì 会 biàn chéng 变成 zhí wù rén 植物人。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 tū rán 突然 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道， nǐ 你 ài 爱 tā 她。 ” bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳。
zài 在 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 fàn wéi 范围 nèi 内， qīng chu 清楚 de 地 shí bié 识别 hé 和 yǒu xiào 有效 de 地 shǐ yòng 使用 xìn xī 信息 fú wù 服务 de 的 quán wēi xìng 权威性 shǔ jū yuán 数据源。
yǒu 有 yì tiān 一天， xī wàng 希望 xiàng 像 niǎo r 鸟儿 yí yàng 一样 fēi xiáng 飞翔 de 的 gū ér yuàn 孤儿院 nán hái 男孩 cóng 从 gū ér yuàn 孤儿院 chū zǒu 出走 le 了。
zài 在 zhěng gè 整个 xù shì 叙事 bèi jǐng 背景 zhōng 中，《 zuǒ zhuàn 左传》 mèng 梦 xù shù 叙述 cù jìn 促进 le 了 xù shì 叙事 qíng jié 情节 de 的 fā zhǎn 发展 bìng qiě 并且 biān zhī 编织 chū 出 jīng qiǎo 精巧 de 的 xíng wén 行文 jié gòu 结构；
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 ér zi 儿子 lái dào 来到 wǒ 我 gēn qián 跟前， shǒu shàng 手上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tā 他 xiǎng 想 mǎi 买 de 的 yī 一 jiàn 件 èr shǒu 二手 T恤 xiàng 向 wǒ 我 xuàn yào 炫耀。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 máo dùn 矛盾： néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 liú xià 留下 hǎo 好 de 的 cán zhā 残渣 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wèi 为 zì jǐ 自己 jí 及 tā rén 他人 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， zhè yàng 这样 dào 到 wǒ men 我们 sǐ 死 shí 时 bù hǎo 不好 de 的 yí liú wù 遗留物 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 xiàng piàn 相片 zhǐ 纸 shàng 上 dǎ yìn 打印 le 了 yí gè 一个 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图象 bìng bǎ 并把 tā 它 fàng zài 放在 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了。 wǒ 我 shuō 说 tā 她 shì 是 wǒ de 我的 ér xí fu 儿媳妇， nà me 那么， tā 她 kěn dìng 肯定 shì 是 jià 嫁 gěi 给 wǒ de 我的 ér zi 儿子 de 的。
yǒu 有 yì tiān 一天， bó 泊 sè fēn 瑟芬 hè 和 tóng bàn 同伴 men 们 zài 在 shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhāi 摘 huā 花， tā 她 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现 yī 一 duǒ 朵 yín sè 银色 de 的 shuǐ xiān 水仙， měi dí 美的 guāng cǎi zhào rén 光彩照人。
zài 在 zhěng tǐ 整体 jià gòu 架构 shàng 上， běn wén 本文 shì 是 cǎi yòng 采用 líng 零 diàn yā 电压 qiē huàn 切换（ ZVS ） cè lüè 策略 lái 来 dé dào 得到 róu xìng 柔性 qiē huàn 切换 zhī 之 gōng néng 功能， cǐ 此 fāng shì 方式 kě 可 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 suǒ yǒu zhǔ 所有主 gōng lǜ 功率 kāi guān 开关 yuán jiàn 元件 zhī 之 qiē huàn 切换 sǔn shī 损失， bìng 并 tí shēng 提升 zhěng tǐ 整体 xì tǒng 系统 xiào lǜ 效率。
tā 她 de 的 liǎng 两 dī 滴 lèi shuǐ 泪水 rùn shī 润湿 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， shǐ 使 tā men 它们 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 le 了 guāng míng 光明。 tā 他 yòu 又 néng 能 xiàng 像 cóng qián 从前 yí yàng 一样 kàn 看 dōng xi 东西 le 了。
yán xià zhī yì 言下之意 jiù shì 就是 wǒ 我 xìng yùn 幸运 zhī zhì 之至 bìng 并 kě 可 huò dé 获得 jiǎng lì 奖励： wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 diǎn jī 点击 liàn jiē 链接 lái 来 shōu jí 收集 diǎn shù 点数（ huò 或 jī fēn 积分）。
zài 在 wén xué 文学 jié gòu zhǔ yì 结构主义 kàn lai 看来， yóu qí 尤其 zài 在 fǎ guó 法国， shēn dù 深度 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 fēn xī 分析 huò 和 duì 对 huà yǔ 话语 de 的 xiū cí 修辞 fēn xī 分析 shì 是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随 de 的。
tā 她 de 的 tǐ tài 体态 dá dào 达到 le 了 hái tóng 孩童 měi dí 美的 jí zhì 极致， méi yǒu 没有 yì bān 一般 ér tóng 儿童 nà zhǒng 那种 yuán yuán 圆圆 pàng pàng 胖胖、 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正 de 的 lún 轮 láng 廊。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天， yì qún 一群 dǎi tú 歹徒 zǒu jìn 走进 cān tīng 餐厅， jìn jù lí 近距离 shè shā 射杀 le 了 yòng cān 用餐 de 的 gù kè 顾客 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员， qiáng shàng 墙上 dào chù 到处 shì 是 fēi jiàn 飞溅 de 的 xuè 血。
yǒu 有 yì tiān 一天， liǎng 两 rén 人 zài 在 yī 一 piàn 片 hú shuǐ 湖水 zhī shàng 之上 de 的 xiǎo chuán 小船 shàng 上 xiū xián 休闲， fú lán kè 弗兰克 tū rán 突然 zhè yàng 这样 shuō 说： “ wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 huò huá dé 霍华德 · xiū sī 休斯 de 的 chuán 船 bǐ 比 zhè ge 这个 dà 大 de 的 duō 多。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 xiě xìn 写信 gěi 给 lín dùn qǐng 林顿请 tā 他 lái 来 huà méi shān zhuāng 画眉山庄 zuò kè 作客。
zài 在 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈 hòu 后， měi guó 美国 shuǐ shī 水师 lù zhàn 陆战 duì yuán 队员 jiàng 将 xià bàn qí 下半旗 zhì āi 志哀。
zài 在 shǔ 数 shí nián 十年 yán jiū 研究 hé 和 shù jù 数据 jī lěi 积累 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， kē xué jiā 科学家 hé 和 dòng huà shī 动画师 men 们 zhèng zài 正在 zài zào 再造 huó 活 xì bāo 细胞 fù zá 复杂 nèi bù jī gòu 内部机构 de 的 shēng dòng 生动 xì jié 细节。
tā 她 yòng 用 fěn hóng sè 粉红色 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿 jiāng 将 bàn gōng zhuō 办公桌 zhuāng shì 装饰 dé 得 huā tuán jǐn cù 花团锦簇。
jiě fàng hòu 解放后， tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 zhè ge 这个 chǎng 厂 de 的 chǎng zhǎng 厂长。
qí zhōng 其中 bì 必 méi yǒu 没有 tāng jiǎng 汤桨 yáo lǔ 摇橹 de 的 chuán 船 lái wǎng 来往， yě 也 méi yǒu 没有 wēi wǔ 威武 de 的 chuán 船 jīng guò 经过。
zài 在 shù zì huà 数字化 jī wù duàn 机务段 de 的 qū shì 趋势 xià 下， tí chū 提出 le 了 běn 本 lùn wén 论文 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 zhǎn wàng 展望。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 qiā suàn 掐算 chū 出 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 tú 徒 ér 儿 zhǐ shì 只是 yǒu 有 qī 七 tiān 天 de 的 shòu mìng 寿命 le 了， jiù 就 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán guò 难过。
tā 她 yòng 用 miè shì 蔑视 de 的 tài du 态度 huò 和 wǒ men 我们 shuō huà 说话。
jiě fàng 解放 lù shang 路上 yě 也 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 qí páo 旗袍 diàn 店， yīng gāi 应该 yǒu 有 nǐ 你 yào 要 de 的 táng zhuāng 唐装。
zài 在 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zhī shàng 之上， JCR tí gōng 提供 zhū rú 诸如 fǎng wèn 访问 lì dù 粒度 kòng zhì 控制、 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制、 nèi róng 内容 shì jiàn 事件、 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 hé 和 guò lǜ 过滤 děng 等 nèi róng 内容 fú wù 服务。
tā 她 yòng 用 nà zhǒng 那种 fāng fǎ 方法 piàn 骗 le 了 tā 他。
qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 yīn 因 nán 难 shì 是 duì yú 对于 zì wǒ 自我 zhī shi 知识， sì hū 似乎 quē shǎo 缺少 le 了 sān jiǎo 三角 cè liáng 测量 lǐ lùn 理论 zhōng 中 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 liǎng 两 rén 人 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的 yuǎn yīn 远因（ distalcause ）， ér 而 zhè ge 这个 yuǎn yīn 远因 shì 是 sān jiǎo 三角 cè liáng 测量 lǐ lùn 理论 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
tā 她 nán péng you 男朋友 zài 在 shì gù 事故 zhōng 中 yán zhòng 严重 shòu shāng 受伤 le 了， kě néng 可能 huì 会 biàn chéng 变成 zhí wù rén 植物人。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 tū rán 突然 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道， nǐ 你 ài 爱 tā 她。 ” bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳。
zài 在 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 fàn wéi 范围 nèi 内， qīng chu 清楚 de 地 shí bié 识别 hé 和 yǒu xiào 有效 de 地 shǐ yòng 使用 xìn xī 信息 fú wù 服务 de 的 quán wēi xìng 权威性 shǔ jū yuán 数据源。
yǒu 有 yì tiān 一天， xī wàng 希望 xiàng 像 niǎo r 鸟儿 yí yàng 一样 fēi xiáng 飞翔 de 的 gū ér yuàn 孤儿院 nán hái 男孩 cóng 从 gū ér yuàn 孤儿院 chū zǒu 出走 le 了。
zài 在 zhěng gè 整个 xù shì 叙事 bèi jǐng 背景 zhōng 中，《 zuǒ zhuàn 左传》 mèng 梦 xù shù 叙述 cù jìn 促进 le 了 xù shì 叙事 qíng jié 情节 de 的 fā zhǎn 发展 bìng qiě 并且 biān zhī 编织 chū 出 jīng qiǎo 精巧 de 的 xíng wén 行文 jié gòu 结构；
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 ér zi 儿子 lái dào 来到 wǒ 我 gēn qián 跟前， shǒu shàng 手上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tā 他 xiǎng 想 mǎi 买 de 的 yī 一 jiàn 件 èr shǒu 二手 T恤 xiàng 向 wǒ 我 xuàn yào 炫耀。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 máo dùn 矛盾： néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 liú xià 留下 hǎo 好 de 的 cán zhā 残渣 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wèi 为 zì jǐ 自己 jí 及 tā rén 他人 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， zhè yàng 这样 dào 到 wǒ men 我们 sǐ 死 shí 时 bù hǎo 不好 de 的 yí liú wù 遗留物 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 xiàng piàn 相片 zhǐ 纸 shàng 上 dǎ yìn 打印 le 了 yí gè 一个 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图象 bìng bǎ 并把 tā 它 fàng zài 放在 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了。 wǒ 我 shuō 说 tā 她 shì 是 wǒ de 我的 ér xí fu 儿媳妇， nà me 那么， tā 她 kěn dìng 肯定 shì 是 jià 嫁 gěi 给 wǒ de 我的 ér zi 儿子 de 的。
yǒu 有 yì tiān 一天， bó 泊 sè fēn 瑟芬 hè 和 tóng bàn 同伴 men 们 zài 在 shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhāi 摘 huā 花， tā 她 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现 yī 一 duǒ 朵 yín sè 银色 de 的 shuǐ xiān 水仙， měi dí 美的 guāng cǎi zhào rén 光彩照人。
zài 在 zhěng tǐ 整体 jià gòu 架构 shàng 上， běn wén 本文 shì 是 cǎi yòng 采用 líng 零 diàn yā 电压 qiē huàn 切换（ ZVS ） cè lüè 策略 lái 来 dé dào 得到 róu xìng 柔性 qiē huàn 切换 zhī 之 gōng néng 功能， cǐ 此 fāng shì 方式 kě 可 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 suǒ yǒu zhǔ 所有主 gōng lǜ 功率 kāi guān 开关 yuán jiàn 元件 zhī 之 qiē huàn 切换 sǔn shī 损失， bìng 并 tí shēng 提升 zhěng tǐ 整体 xì tǒng 系统 xiào lǜ 效率。
tā 她 de 的 liǎng 两 dī 滴 lèi shuǐ 泪水 rùn shī 润湿 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， shǐ 使 tā men 它们 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 le 了 guāng míng 光明。 tā 他 yòu 又 néng 能 xiàng 像 cóng qián 从前 yí yàng 一样 kàn 看 dōng xi 东西 le 了。
yán xià zhī yì 言下之意 jiù shì 就是 wǒ 我 xìng yùn 幸运 zhī zhì 之至 bìng 并 kě 可 huò dé 获得 jiǎng lì 奖励： wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 diǎn jī 点击 liàn jiē 链接 lái 来 shōu jí 收集 diǎn shù 点数（ huò 或 jī fēn 积分）。
zài 在 wén xué 文学 jié gòu zhǔ yì 结构主义 kàn lai 看来， yóu qí 尤其 zài 在 fǎ guó 法国， shēn dù 深度 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 fēn xī 分析 huò 和 duì 对 huà yǔ 话语 de 的 xiū cí 修辞 fēn xī 分析 shì 是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随 de 的。
tā 她 de 的 tǐ tài 体态 dá dào 达到 le 了 hái tóng 孩童 měi dí 美的 jí zhì 极致， méi yǒu 没有 yì bān 一般 ér tóng 儿童 nà zhǒng 那种 yuán yuán 圆圆 pàng pàng 胖胖、 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正 de 的 lún 轮 láng 廊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子