ประโยคภาษาจีน- 解决这些问题归根到底要靠深化改革中文句子 (240801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 guī gēn dào dǐ 归根到底 yào 要 kào 靠 shēn huà 深化 gǎi gé 改革。
The fundamental solution to these problems lies in deepened reform.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiě jué 解决 nà xiē 那些 pào shǒu 炮手！
tā 她 yòng 用 tā 她 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 pěng 捧 zhe 着 tā 他 de 的 tóu 头， diǎn 踮 qǐ 起 jiǎo jiān 脚尖 lái 来 dá dào 达到 tā 他 shēn tǐ 身体 de 的 gāo dù 高度， xiǎng 想 cóng 从 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 cāi 猜 chū 出 tā 他 de 的 suǒ wèi 所谓 xī wàng 希望。
tā 她 yòng 用 tā 它 lái 来 fèng 缝 wǒ men de 我们的 yīng ér 婴儿 yī fu 衣服、 jiā lǐ 家里 de 的 chuāng lián 窗帘 hé 和 yòng lái 用来 féng bǔ 缝补 yǐ zi 椅子 kào diàn 靠垫 tào 套。
tā 她 yòng 用 wēi xiào 微笑 xiàng 向 tā 他 zhì yì 致意。
qí zhōng 其中 míng guì 名贵 de 的 de fāng tè chǎn 地方特产 — — shēn zhōu 深州 mì táo 蜜桃， shì 是 shēn zhōu 深州 rén mín 人民 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 de 的 láo dòng 劳动 jié jīng 结晶。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 jiāng 将 dài 带 tā 她 qù 去 tiào 跳 bā lěi 芭蕾， jiù 就 xiàng 像 dāng shí 当时 wǒ 我 mā ma 妈妈 dài 带 wǒ qù 我去 shí 时 yí yàng 一样。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 tā 他 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 tǔ lù 吐露 tā 他 céng zuò guò 曾坐过 wǔ nián 五年 láo 牢。
zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里， hù shi 护士 tuò mà 唾骂 le 了 zhuī qiú 追求 zǐ sè 紫色 qián bāo 钱包 de 的 rén men 人们。
jiě kāi 解开 huá xià 华夏 wén míng 文明 de 的 suǒ yuè 锁钥 réng rán 仍然 zài 在 zhōng yuán 中原 shǐ qián 史前 wén huà 文化 zhōng 中。
qí 其 zhōng guó qū 中国区 fù zǒng cái 副总裁 jiāng níng 江宁 jūn 军 ( FrankJiang ) shuō 说： " wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xīn yào 新药 chuàng zhì 创制 dà yuē 大约 shǐ yú 始于 3 nián qián 年前。 "
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， zài 在 bài 拜 bù ěr 布尔 xiāng cūn 乡村， dāng 当 yì tiān 一天 de 的 xuān huá 喧哗 cáo zá 嘈杂 gào yí duàn luò 告一段落 hòu 后 wǒ 我 hé 和 lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 xīn wén jì zhě 新闻记者 yì qǐ 一起 zuò 坐 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 sī jiā chē 私家车。 wǒ men 我们 zuò xia 坐下 lái 来 qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 hé 和 tā 他 kāi shǐ 开始 lǐ lùn 理论。
zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 dà dà 大大 nián yè 年夜 shēng 声 jiǎng huà 讲话 shì 是 cū mǎng 粗莽 de 的。
qí zhōng 其中 gū dǎo 孤岛 zhā yóu 渣油 fǎn yìng 反应 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 gōng 供 qīng 氢 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 cháng shù 常数 jiào 较 liáo hé 辽河 zhā yóu 渣油 zhòng dì 中的 dà 大， bìng qiě 并且 qí jiān 其间 de 的 chā bié 差别 suí 随 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 ér 而 zēng dà 增大。
tā 她 yòng 用 bù zi 步子 liáng 量 chū 出 le 了 huā yuán 花园 de 的 cháng dù 长度。
zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面， zhòng diǎn 重点 jiā qiáng 加强 le 了 yì wù jiào yù 义务教育 tè bié shì 特别是 nóng cūn 农村 yì wù jiào yù 义务教育。
jiě fàng qián 解放前 tā 他 kào 靠 chī 吃 yě 野 shǔ 薯 dù rì 度日。
yǒu 有 yì tiān 一天， liǎng gè 两个 sēng rén 僧人 cháng tú bá shè 长途跋涉 yào 要 dào 到 yí gè 一个 sì yuàn 寺院 qù 去。
tā 她 yòng 用 suì dài 穗带 zhuāng shì 装饰 lián yī qún 连衣裙 de 的 lǐng kǒu 领口、 zhé 摺 biān huò 边和 xiù kǒu 袖口。
qí zhōng 其中 huì ān 惠安 zhǒng qún 种群 yǐ 以 kuò dà 扩大 guàn 冠 fú 幅 zhàn lǐng 占领 jiào dà 较大 de 的 héng xiàng 横向 kōng jiān 空间， zhǒng qún 种群 fēn huà 分化 chéng dù 程度 zuì dà 最大；
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 xiāo shī 消失 le 了 yí huì r 一会儿， huí lai 回来 shí 时 tuō 拖 zhe 着 yì tóu 一头 huái yùn 怀孕 de 的 mò 貘（ tapir ） de 的 tuǐ 腿。 mò 貘 shì 是 bīn wēi 濒危 dòng wù 动物 míng lù 名录 lǐ 里 pái míng 排名 hěn 很 kào 靠 qián 前 de 的 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物。
qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yì zhǒng 一种 hé ěr méng 荷尔蒙（ bù nán 不难 cāi 猜 dào 到） jiù shì 就是 gāo wán tóng 睾丸酮， zhè shì 这是 dǎo zhì 导致 gōng jī xìng 攻击性 hé 和 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 jī sù 激素。
yǒu 有 yì tiān 一天， hòu yì 后羿 tōu 偷 le 了 yī 一 wèi 位 shén xiān 神仙 de 的 cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药。
qí zhōng 其中 zuì 最 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 kǎo lǜ 考虑 lì xíng gōng shì 例行公事 shì de 似地 gēng xīn 更新 shēn tǐ 身体 qì guān 器官， rú tóng 如同 lín kěn 林肯 duì dài 对待 tā 他 de 的 fǔ tóu 斧头 yí yàng 一样。
jiě dá 解答： zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 kě néng 可能 jiù shì 就是 jī xiè huà 机械化 dài lái 带来 de 的 yì xiē 一些 jiē guǒ 结果 hé 和 wǒ men 我们 duì yú 对于 kē jì 科技 de 的 guò dù 过度 yī lài 依赖。
zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲， jīng jì 经济 bì xū 必须 cóng 从 zī běn 资本 jí yuē xíng 集约型 de 的 zhì zào yè 制造业 zhōng 中 zhuǎn xíng 转型， fā zhǎn 发展 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 fú wù yè 服务业， zhè yàng yì lái 这样一来 guó mín shōu rù 国民收入 zhòng dì 中的 gèng duō 更多 fèn é 份额 huì 会 jìn rù 进入 jiā tíng 家庭。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 yí gè rén 一个人 zài wài 在外 miàn 面 pá 爬 dān gàng 单杠。
jiě shuō 解说： rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 duān zuò 端坐 zhe 着 zhěng tiān zhěng yè 整天整夜 de 地 guān chá 观察 yún cai 云彩 hé 和 tiān kōng 天空 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 shén me 什么 ne 呢？
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 gōng zhǒng 工种 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bìng lì 病例 yǔ 与 yī liáo 医疗 xìn xī 信息 jì shù yuán 技术员 ” ， tīng qi lai 听起来 qià hǎo 恰好 fú hé 符合 nǐ 你 nǚ ér 女儿 de 的 xiǎng fǎ 想法。
yǒu 有 yì tiān 一天， mó 摩 luò kè 洛克 dǎ liè 打猎 guī lái 归来， zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 jiào 较 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yīn wèi 因为 gāo shāo 高烧 hūn mí 昏迷， dào 倒 zài 在 dì shang 地上。
jiě chú 解除 dān yōu 担忧 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xíng dòng 行动 hé 和 zhǔn bèi 准备， cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 jiā gù 加固 nǐ 你 xiàn 现 yǒu de 有的 ān quán wǎng 安全网。

ประโยคภาษาจีน
jiě jué 解决 nà xiē 那些 pào shǒu 炮手！
tā 她 yòng 用 tā 她 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 pěng 捧 zhe 着 tā 他 de 的 tóu 头， diǎn 踮 qǐ 起 jiǎo jiān 脚尖 lái 来 dá dào 达到 tā 他 shēn tǐ 身体 de 的 gāo dù 高度， xiǎng 想 cóng 从 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 cāi 猜 chū 出 tā 他 de 的 suǒ wèi 所谓 xī wàng 希望。
tā 她 yòng 用 tā 它 lái 来 fèng 缝 wǒ men de 我们的 yīng ér 婴儿 yī fu 衣服、 jiā lǐ 家里 de 的 chuāng lián 窗帘 hé 和 yòng lái 用来 féng bǔ 缝补 yǐ zi 椅子 kào diàn 靠垫 tào 套。
tā 她 yòng 用 wēi xiào 微笑 xiàng 向 tā 他 zhì yì 致意。
qí zhōng 其中 míng guì 名贵 de 的 de fāng tè chǎn 地方特产 — — shēn zhōu 深州 mì táo 蜜桃， shì 是 shēn zhōu 深州 rén mín 人民 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 de 的 láo dòng 劳动 jié jīng 结晶。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 jiāng 将 dài 带 tā 她 qù 去 tiào 跳 bā lěi 芭蕾， jiù 就 xiàng 像 dāng shí 当时 wǒ 我 mā ma 妈妈 dài 带 wǒ qù 我去 shí 时 yí yàng 一样。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 tā 他 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 tǔ lù 吐露 tā 他 céng zuò guò 曾坐过 wǔ nián 五年 láo 牢。
zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里， hù shi 护士 tuò mà 唾骂 le 了 zhuī qiú 追求 zǐ sè 紫色 qián bāo 钱包 de 的 rén men 人们。
jiě kāi 解开 huá xià 华夏 wén míng 文明 de 的 suǒ yuè 锁钥 réng rán 仍然 zài 在 zhōng yuán 中原 shǐ qián 史前 wén huà 文化 zhōng 中。
qí 其 zhōng guó qū 中国区 fù zǒng cái 副总裁 jiāng níng 江宁 jūn 军 ( FrankJiang ) shuō 说： " wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xīn yào 新药 chuàng zhì 创制 dà yuē 大约 shǐ yú 始于 3 nián qián 年前。 "
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， zài 在 bài 拜 bù ěr 布尔 xiāng cūn 乡村， dāng 当 yì tiān 一天 de 的 xuān huá 喧哗 cáo zá 嘈杂 gào yí duàn luò 告一段落 hòu 后 wǒ 我 hé 和 lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 xīn wén jì zhě 新闻记者 yì qǐ 一起 zuò 坐 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 sī jiā chē 私家车。 wǒ men 我们 zuò xia 坐下 lái 来 qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 hé 和 tā 他 kāi shǐ 开始 lǐ lùn 理论。
zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 dà dà 大大 nián yè 年夜 shēng 声 jiǎng huà 讲话 shì 是 cū mǎng 粗莽 de 的。
qí zhōng 其中 gū dǎo 孤岛 zhā yóu 渣油 fǎn yìng 反应 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 gōng 供 qīng 氢 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 cháng shù 常数 jiào 较 liáo hé 辽河 zhā yóu 渣油 zhòng dì 中的 dà 大， bìng qiě 并且 qí jiān 其间 de 的 chā bié 差别 suí 随 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 ér 而 zēng dà 增大。
tā 她 yòng 用 bù zi 步子 liáng 量 chū 出 le 了 huā yuán 花园 de 的 cháng dù 长度。
zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面， zhòng diǎn 重点 jiā qiáng 加强 le 了 yì wù jiào yù 义务教育 tè bié shì 特别是 nóng cūn 农村 yì wù jiào yù 义务教育。
jiě fàng qián 解放前 tā 他 kào 靠 chī 吃 yě 野 shǔ 薯 dù rì 度日。
yǒu 有 yì tiān 一天， liǎng gè 两个 sēng rén 僧人 cháng tú bá shè 长途跋涉 yào 要 dào 到 yí gè 一个 sì yuàn 寺院 qù 去。
tā 她 yòng 用 suì dài 穗带 zhuāng shì 装饰 lián yī qún 连衣裙 de 的 lǐng kǒu 领口、 zhé 摺 biān huò 边和 xiù kǒu 袖口。
qí zhōng 其中 huì ān 惠安 zhǒng qún 种群 yǐ 以 kuò dà 扩大 guàn 冠 fú 幅 zhàn lǐng 占领 jiào dà 较大 de 的 héng xiàng 横向 kōng jiān 空间， zhǒng qún 种群 fēn huà 分化 chéng dù 程度 zuì dà 最大；
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 xiāo shī 消失 le 了 yí huì r 一会儿， huí lai 回来 shí 时 tuō 拖 zhe 着 yì tóu 一头 huái yùn 怀孕 de 的 mò 貘（ tapir ） de 的 tuǐ 腿。 mò 貘 shì 是 bīn wēi 濒危 dòng wù 动物 míng lù 名录 lǐ 里 pái míng 排名 hěn 很 kào 靠 qián 前 de 的 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物。
qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yì zhǒng 一种 hé ěr méng 荷尔蒙（ bù nán 不难 cāi 猜 dào 到） jiù shì 就是 gāo wán tóng 睾丸酮， zhè shì 这是 dǎo zhì 导致 gōng jī xìng 攻击性 hé 和 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 jī sù 激素。
yǒu 有 yì tiān 一天， hòu yì 后羿 tōu 偷 le 了 yī 一 wèi 位 shén xiān 神仙 de 的 cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药。
qí zhōng 其中 zuì 最 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 kǎo lǜ 考虑 lì xíng gōng shì 例行公事 shì de 似地 gēng xīn 更新 shēn tǐ 身体 qì guān 器官， rú tóng 如同 lín kěn 林肯 duì dài 对待 tā 他 de 的 fǔ tóu 斧头 yí yàng 一样。
jiě dá 解答： zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 kě néng 可能 jiù shì 就是 jī xiè huà 机械化 dài lái 带来 de 的 yì xiē 一些 jiē guǒ 结果 hé 和 wǒ men 我们 duì yú 对于 kē jì 科技 de 的 guò dù 过度 yī lài 依赖。
zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲， jīng jì 经济 bì xū 必须 cóng 从 zī běn 资本 jí yuē xíng 集约型 de 的 zhì zào yè 制造业 zhōng 中 zhuǎn xíng 转型， fā zhǎn 发展 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 fú wù yè 服务业， zhè yàng yì lái 这样一来 guó mín shōu rù 国民收入 zhòng dì 中的 gèng duō 更多 fèn é 份额 huì 会 jìn rù 进入 jiā tíng 家庭。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 yí gè rén 一个人 zài wài 在外 miàn 面 pá 爬 dān gàng 单杠。
jiě shuō 解说： rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 duān zuò 端坐 zhe 着 zhěng tiān zhěng yè 整天整夜 de 地 guān chá 观察 yún cai 云彩 hé 和 tiān kōng 天空 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 shén me 什么 ne 呢？
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 gōng zhǒng 工种 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bìng lì 病例 yǔ 与 yī liáo 医疗 xìn xī 信息 jì shù yuán 技术员 ” ， tīng qi lai 听起来 qià hǎo 恰好 fú hé 符合 nǐ 你 nǚ ér 女儿 de 的 xiǎng fǎ 想法。
yǒu 有 yì tiān 一天， mó 摩 luò kè 洛克 dǎ liè 打猎 guī lái 归来， zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 jiào 较 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yīn wèi 因为 gāo shāo 高烧 hūn mí 昏迷， dào 倒 zài 在 dì shang 地上。
jiě chú 解除 dān yōu 担忧 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xíng dòng 行动 hé 和 zhǔn bèi 准备， cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 jiā gù 加固 nǐ 你 xiàn 现 yǒu de 有的 ān quán wǎng 安全网。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子