ประโยคภาษาจีน- 其中国区副总裁江宁军说我们在中国的新药创制大约始于年前中文句子 (240922) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 zhōng guó qū 中国区 fù zǒng cái 副总裁 jiāng níng 江宁 jūn 军 ( FrankJiang ) shuō 说： " wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xīn yào 新药 chuàng zhì 创制 dà yuē 大约 shǐ yú 始于 3 nián qián 年前。 "
“Our discovery activities in China began about 3 years ago,” says Frank Jiang, Vice President (VP), Sanofi–Aventis R&D in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 zài 在 tǔ bō 吐蕃 méng shì 盟誓 chǎn shēng 产生 de 的 gēn yuán 根源 zhōng 中 duì 对 dì lǐ 地理 gēn yuán 根源 de 的 yán jiū 研究 shì 是 bié de 别的 xué zhě 学者 jiào shǎo 较少 yán jiū 研究 de 的。
qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 fāng fǎ 方法 jūn 均 wèi 为 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 mó shì 模式 de 的 — — zhè shì 这是 yòng 用 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 diàn cí xué 电磁学 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 de 的 yán jiū zhě 研究者 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 lái zì 来自 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 cóng 从 É luó sī 俄罗斯、 rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 yuǎn dào ér lái 远道而来。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， dāng 当 bài lún 拜伦 gāo shēng 高声 lǎng sòng 朗诵 yì piān 一篇 shòu liè 狩猎 shī 诗 shí 时， xuě lái 雪莱 tū rán 突然 tiào 跳 qǐ lai 起来 zài 在 wū lǐ 屋里 dà jiào 大叫， tā 他 gǎn jué 感觉 mǎ lì 玛丽 de 的 rǔ tóu 乳头 shàng 上 tū rán 突然 shēng 生 zhǎng chū 长出 le 了 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 yǎn jing 眼睛。
zài 在 jiào xué 教学 hè 和 rén cái péi yǎng 人才培养 fāng miàn 方面， zhǔ jiǎng 主讲 “ tài yáng diàn chí 太阳电池 gōng yì 工艺 ” ， “ níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 ” “ cái liào 材料 fēn xī 分析 yǔ 与 biǎo zhēng 表征 ” děng 等 kè chéng 课程。
zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里， tā 他 zuò zài 坐在 zhuō shàng 桌上， wēn huo 温和 de 的 qì dù 气度 bù 不 xiǎn 显 dāng nián 当年， zǒng 总 shǐ 使 tā zì jǐ 他自己 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 xiǎo xiǎo 小小 jù huì 聚会 lǐ 里 de 的 líng hún rén wù 灵魂人物， bìng 并 gěi 给 wǒ men de 我们的 jù huì 聚会 dài lái 带来 le 了 shēng qì 生气。
jiě fàng jūn 解放军 411 yī yuàn 医院 de 的 zhāng 张 zhēng róng 峥嵘 yī shēng 医生 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ wǒ men 我们 jiē dào 接到 de 的 qiú zhù 求助 diàn huà 电话 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 le 了 12% ， rén liú shǒu shù 人流手术 de 的 shù liàng 数量 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 23% 。 ”
qí zhōng 其中 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， wǒ men 我们 bú shi 不是 dì qiú 地球 de 的 zhǔ rén 主人 ér shì 而是 kè 客 jū yú 居于 dì qiú 地球。
tā 她 yòng 用 xiē xíng wén zì 楔形文字 xiě xià 写下 le 了 xiàn gěi 献给 shén qí 神祇 de 的 sòng gē 颂歌。
yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 yào hǎo 要好 de 的 nǚ yǒu 女友 lái 来 tàn wàng 探望 wǒ 我， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 píng sù 平素 zuì 最 xǐ huan 喜欢 huā huā 花花 cǎo 草。
tā 她 yòng 用 tǎn zi 毯子 jǐn jǐn 紧紧 guǒ 裹 zhù 住 zì jǐ 自己。
jiě fàng qián 解放前 nóng cūn 农村 quē yī shǎo yào 缺医少药。
qí zhōng 其中 hěn duō 很多 rén 人 shì 视 tā men de 他们的 bào zhǐ 报纸 wèi 为 “ shè huì 社会 zhōng jiān 中坚 ” de 的 mín zhǔ 民主 zhù shí 柱石， bào shè 报社 biān jí 编辑 KaiDiekmann zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
zài 在 shù wàn 数万 zhàn diǎn 站点 shàng jìn 上进 xíng 行 diǎn jī 点击 qī zhà 欺诈 ràng 让 zhēn cè 侦测 gōng zuò 工作 biàn de 变得 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhà piàn 诈骗 fāng shì 方式 yě 也 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 rén shǒu 人手 lái 来 shí shī 实施。
jiě fàng hòu 解放后 de 的 hēi rén 黑人 zì jǐ 自己 liàn xí 练习 xué huì 学会 le 了 chuī zòu 吹奏 zhè xiē 这些 guǎn yuè qì 管乐器。 tā men 他们 hái 还 chuàng zào xìng 创造性 de 地 bǎ 把 yuán hào 圆号 de 的 qiāng diào 腔调 chuī 吹 dé 得 lèi sì 类似 rén 人 de 的 shēng yīn 声音。
qí zhōng 其中 tí dào 提到 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 děng shì 等式： hù lián wǎng 互联网 + wù 物 lián wǎng 联网 = dì qiú 地球 zhì huì 智慧。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 tū rán 突然 rèn zhēn 认真 de 的 wèn 问 wǒ 我， “ nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 fàn xià 犯下 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， dàn 但 nǐ 你 què 却 bù 不 hèn 恨 wǒ 我。
qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 jié chū 杰出 de 的 shì 是 lóng mén shí kū 龙门石窟 fèng xiān 奉先 sì 寺 shí kè 石刻 qún 群。
zài 在 shù jù 数据 fāng miàn 方面 , xià zhōu 下周 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 gǔ shì 股市 de 的 shù jù 数据 bāo kuò 包括 fáng wū 房屋 kāi gōng 开工、 shēng chǎn zhě 生产者 wù jià 物价 hé 和 lǐng xiān 领先 zhǐ biāo 指标 .
qí zhōng 其中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yào 要 qiú shì 求是 gèng duō 更多 kuài jié jiàn 快捷键 zhī chí 支持。
tā 她 nán péng you 男朋友 yī 一 dào 到 tā 她 jiù 就 jīng shén 精神 qǐ lai 起来 le 了。
qí zhōng 其中 zuì 最 fù 富 tè sè 特色 de 的 dāng 当 shǔ 属 dī 滴 shuǐ hú 水壶 chuí diào 垂钓 cháng 场 hé 和 shòu liè chǎng 狩猎场。
tā 她 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的， zhè me 这么 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 hái 还 pǎo 跑 qù 去 yóu yǒng 游泳。
qí zhōng 其中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 kě kào 可靠 de 地 diào yòng 调用 zhòng zài 重载 fāng fǎ 方法。
jiě dú 解读， shì 是 shén me 什么 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 ne 呢？
qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 xuān 宣 yán hé 言和 yán jùn 严峻 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势 yǒu guān 有关。 yī míng 一名 nán zǐ 男子 yì nián duō 一年多 qián 前 shī yè 失业， tā 他 liú 流 zhe 着 lèi 泪 gěng yè 哽咽 zhe 着 gǎn xiè 感谢 qī zǐ 妻子 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来 duì 对 tā 他 bù lí bú qì 不离不弃。
zài 在 zhěng gè 整个 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 gāo wēn qū 高温区 shè bèi 设备 - - xiàng 像 gāng bāo 钢包 hé 和 gāo lú 高炉， dōu 都 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 nài huǒ zhuān 耐火砖 hé 和 hùn liào 混料 zuò wéi 作为 lú chèn 炉衬 lái 来 chéng shòu 承受 chāo guò 超过 1200 shè shì dù 摄氏度 de 的 gāo wēn 高温。
jiě chú 解除 wén jiàn 文件 pái tā 排他 suǒ dìng 锁定 gōng néng 功能， bìng 并 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 fáng zhǐ 防止 guò zài 过载 huò 或 wǎng luò 网络 huà fēn 划分。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 sǐ 死 yú 于 “ yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 ” ， jū 据 tā 她 shuō 说。
yǒu 有 yì tiān 一天， zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 jǐng yuán 警员 guān chá 观察 dào 到 lǎo rén 老人 zài 在 bāng zhù 帮助 lín jū jiā 邻居家 gē cǎo 割草。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 zài 在 tǔ bō 吐蕃 méng shì 盟誓 chǎn shēng 产生 de 的 gēn yuán 根源 zhōng 中 duì 对 dì lǐ 地理 gēn yuán 根源 de 的 yán jiū 研究 shì 是 bié de 别的 xué zhě 学者 jiào shǎo 较少 yán jiū 研究 de 的。
qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 fāng fǎ 方法 jūn 均 wèi 为 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 mó shì 模式 de 的 — — zhè shì 这是 yòng 用 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 diàn cí xué 电磁学 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 de 的 yán jiū zhě 研究者 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 lái zì 来自 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 cóng 从 É luó sī 俄罗斯、 rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 yuǎn dào ér lái 远道而来。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， dāng 当 bài lún 拜伦 gāo shēng 高声 lǎng sòng 朗诵 yì piān 一篇 shòu liè 狩猎 shī 诗 shí 时， xuě lái 雪莱 tū rán 突然 tiào 跳 qǐ lai 起来 zài 在 wū lǐ 屋里 dà jiào 大叫， tā 他 gǎn jué 感觉 mǎ lì 玛丽 de 的 rǔ tóu 乳头 shàng 上 tū rán 突然 shēng 生 zhǎng chū 长出 le 了 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 yǎn jing 眼睛。
zài 在 jiào xué 教学 hè 和 rén cái péi yǎng 人才培养 fāng miàn 方面， zhǔ jiǎng 主讲 “ tài yáng diàn chí 太阳电池 gōng yì 工艺 ” ， “ níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 ” “ cái liào 材料 fēn xī 分析 yǔ 与 biǎo zhēng 表征 ” děng 等 kè chéng 课程。
zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里， tā 他 zuò zài 坐在 zhuō shàng 桌上， wēn huo 温和 de 的 qì dù 气度 bù 不 xiǎn 显 dāng nián 当年， zǒng 总 shǐ 使 tā zì jǐ 他自己 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 xiǎo xiǎo 小小 jù huì 聚会 lǐ 里 de 的 líng hún rén wù 灵魂人物， bìng 并 gěi 给 wǒ men de 我们的 jù huì 聚会 dài lái 带来 le 了 shēng qì 生气。
jiě fàng jūn 解放军 411 yī yuàn 医院 de 的 zhāng 张 zhēng róng 峥嵘 yī shēng 医生 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ wǒ men 我们 jiē dào 接到 de 的 qiú zhù 求助 diàn huà 电话 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 le 了 12% ， rén liú shǒu shù 人流手术 de 的 shù liàng 数量 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 23% 。 ”
qí zhōng 其中 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， wǒ men 我们 bú shi 不是 dì qiú 地球 de 的 zhǔ rén 主人 ér shì 而是 kè 客 jū yú 居于 dì qiú 地球。
tā 她 yòng 用 xiē xíng wén zì 楔形文字 xiě xià 写下 le 了 xiàn gěi 献给 shén qí 神祇 de 的 sòng gē 颂歌。
yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 yào hǎo 要好 de 的 nǚ yǒu 女友 lái 来 tàn wàng 探望 wǒ 我， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 píng sù 平素 zuì 最 xǐ huan 喜欢 huā huā 花花 cǎo 草。
tā 她 yòng 用 tǎn zi 毯子 jǐn jǐn 紧紧 guǒ 裹 zhù 住 zì jǐ 自己。
jiě fàng qián 解放前 nóng cūn 农村 quē yī shǎo yào 缺医少药。
qí zhōng 其中 hěn duō 很多 rén 人 shì 视 tā men de 他们的 bào zhǐ 报纸 wèi 为 “ shè huì 社会 zhōng jiān 中坚 ” de 的 mín zhǔ 民主 zhù shí 柱石， bào shè 报社 biān jí 编辑 KaiDiekmann zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
zài 在 shù wàn 数万 zhàn diǎn 站点 shàng jìn 上进 xíng 行 diǎn jī 点击 qī zhà 欺诈 ràng 让 zhēn cè 侦测 gōng zuò 工作 biàn de 变得 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhà piàn 诈骗 fāng shì 方式 yě 也 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 rén shǒu 人手 lái 来 shí shī 实施。
jiě fàng hòu 解放后 de 的 hēi rén 黑人 zì jǐ 自己 liàn xí 练习 xué huì 学会 le 了 chuī zòu 吹奏 zhè xiē 这些 guǎn yuè qì 管乐器。 tā men 他们 hái 还 chuàng zào xìng 创造性 de 地 bǎ 把 yuán hào 圆号 de 的 qiāng diào 腔调 chuī 吹 dé 得 lèi sì 类似 rén 人 de 的 shēng yīn 声音。
qí zhōng 其中 tí dào 提到 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 děng shì 等式： hù lián wǎng 互联网 + wù 物 lián wǎng 联网 = dì qiú 地球 zhì huì 智慧。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 tū rán 突然 rèn zhēn 认真 de 的 wèn 问 wǒ 我， “ nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 fàn xià 犯下 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， dàn 但 nǐ 你 què 却 bù 不 hèn 恨 wǒ 我。
qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 jié chū 杰出 de 的 shì 是 lóng mén shí kū 龙门石窟 fèng xiān 奉先 sì 寺 shí kè 石刻 qún 群。
zài 在 shù jù 数据 fāng miàn 方面 , xià zhōu 下周 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 gǔ shì 股市 de 的 shù jù 数据 bāo kuò 包括 fáng wū 房屋 kāi gōng 开工、 shēng chǎn zhě 生产者 wù jià 物价 hé 和 lǐng xiān 领先 zhǐ biāo 指标 .
qí zhōng 其中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yào 要 qiú shì 求是 gèng duō 更多 kuài jié jiàn 快捷键 zhī chí 支持。
tā 她 nán péng you 男朋友 yī 一 dào 到 tā 她 jiù 就 jīng shén 精神 qǐ lai 起来 le 了。
qí zhōng 其中 zuì 最 fù 富 tè sè 特色 de 的 dāng 当 shǔ 属 dī 滴 shuǐ hú 水壶 chuí diào 垂钓 cháng 场 hé 和 shòu liè chǎng 狩猎场。
tā 她 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的， zhè me 这么 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 hái 还 pǎo 跑 qù 去 yóu yǒng 游泳。
qí zhōng 其中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 kě kào 可靠 de 地 diào yòng 调用 zhòng zài 重载 fāng fǎ 方法。
jiě dú 解读， shì 是 shén me 什么 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 ne 呢？
qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 xuān 宣 yán hé 言和 yán jùn 严峻 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势 yǒu guān 有关。 yī míng 一名 nán zǐ 男子 yì nián duō 一年多 qián 前 shī yè 失业， tā 他 liú 流 zhe 着 lèi 泪 gěng yè 哽咽 zhe 着 gǎn xiè 感谢 qī zǐ 妻子 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来 duì 对 tā 他 bù lí bú qì 不离不弃。
zài 在 zhěng gè 整个 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 gāo wēn qū 高温区 shè bèi 设备 - - xiàng 像 gāng bāo 钢包 hé 和 gāo lú 高炉， dōu 都 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 nài huǒ zhuān 耐火砖 hé 和 hùn liào 混料 zuò wéi 作为 lú chèn 炉衬 lái 来 chéng shòu 承受 chāo guò 超过 1200 shè shì dù 摄氏度 de 的 gāo wēn 高温。
jiě chú 解除 wén jiàn 文件 pái tā 排他 suǒ dìng 锁定 gōng néng 功能， bìng 并 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 fáng zhǐ 防止 guò zài 过载 huò 或 wǎng luò 网络 huà fēn 划分。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 sǐ 死 yú 于 “ yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 ” ， jū 据 tā 她 shuō 说。
yǒu 有 yì tiān 一天， zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 jǐng yuán 警员 guān chá 观察 dào 到 lǎo rén 老人 zài 在 bāng zhù 帮助 lín jū jiā 邻居家 gē cǎo 割草。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子