ประโยคภาษาจีน- 解读是什么出现在地平线上呢中文句子 (241598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiě dú 解读， shì 是 shén me 什么 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 ne 呢？
Explanation: What is that on the horizon?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 ér zi 儿子 lái dào 来到 wǒ 我 gēn qián 跟前， shǒu shàng 手上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tā 他 xiǎng 想 mǎi 买 de 的 yī 一 jiàn 件 èr shǒu 二手 T恤 xiàng 向 wǒ 我 xuàn yào 炫耀。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 yīn wèi 因为 pò chǎn 破产 zhèng zài 正在 yì jiā 一家 fàn guǎn 饭馆 lì 力 jiè jiǔ jiāo chóu 借酒浇愁， tā 他 tū rán 突然 guò lái 过来 bǎ 把 yī 一 dié 叠 chāo piào 钞票 qiāo qiāo 悄悄 sāi 塞 jìn 进 wǒ 我 shǒu lǐ 手里。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现， guān yīn 观音 lián 莲 de 的 yè zi 叶子 xià chuí 下垂 xià 下 le 了 jǐ 几 gēn 根 téng màn 藤蔓， shàng mian 上面 shì 是 xì xiǎo 细小 de 的 huā bāo 花苞， wǒ de 我的 nǔ lì 努力 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 huí bào 回报。
zài 在 zhěng gè 整个 gù shì 故事 lǐ 里， chái jùn māo 柴郡猫 bù shí 不时 mào 冒 chū lái 出来 hé 和 Àì lì sī 爱丽丝 jìn xíng 进行 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴 de 的 tán huà 谈话， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 xiāo shī 消失， zhǐ 只 liú xià 留下 yī 一 mǒ 抹 táo qì 淘气 de 的 lù chǐ 露齿 wēi xiào 微笑！
zài 在 zhěng gè 整个 cè shì 测试 zhōng 中， wéi lā 维拉 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 shì 是 méng 蒙 qǐ lai 起来 de 的； shì shí shàng 事实上， zhǐ yǒu 只有 zài 在 méng 蒙 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 de shí hòu 的时候， tā 她 cái 才 yǒu 有 “ yǐ 以 fū 肤 shí 识 wù 物 ” de 的 néng lì 能力。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 máo dùn 矛盾： néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 liú xià 留下 hǎo 好 de 的 cán zhā 残渣 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wèi 为 zì jǐ 自己 jí 及 tā rén 他人 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， zhè yàng 这样 dào 到 wǒ men 我们 sǐ 死 shí 时 bù hǎo 不好 de 的 yí liú wù 遗留物 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
tā 她 de 的 yì shēng 一生 bèi 被 jí bìng 疾病 suǒ 所 cuī cán 摧残。
jiě shì 解释 le 了 jī zhuāng 基桩 shòu 受 liú dòng 流动 tǔ tǐ 土体 zuò yòng 作用 de 的 tǔ 土 yā lì 压力 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理， chǎn shù 阐述 le 了 tǔ 土 yā lì 压力 dà xiǎo 大小 yǔ 与 tǔ xìng 土性 cān shù 参数、 jī zhuāng 基桩 bù zhì 布置 xíng shì 型式 de 的 guān xi 关系。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 shì tú 试图 qīng lǐ 清理 dǔ zhù 堵住 de 的 xià shuǐ guǎn 下水管。
zài 在 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， tā 他 wèi 为 màn lián 曼联 chū zhàn 出战 466 cháng 场 bǐ sài 比赛， gōng rù 攻入 99 qiú 球， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zú qiú shǐ 足球史 shàng 上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 qiú yuán 球员 zhī yī 之一。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 huǒ lú 火炉 biān 边 shuì jiào 睡觉， cǐ shí 此时， yí gè 一个 gāo dà 高大 de 的 rén 人 zǒu jìn 走进 wū 屋 lái 来， zuò zài 坐在 tā 他 shēn biān 身边。
jiě tí 解题 fāng fǎ 方法： liàn biǎo 链表 shí xiàn 实现， duō xiàng shì 多项式 zhǐ shù 指数 xì shù 系数 shí bié 识别， jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 děng 等 sì zé yùn suàn 四则运算 fēn bié 分别 mó nǐ 模拟 bǐ suàn 笔算 de 的 guò chéng 过程。
yǒu 有 yì tiān 一天， bó 泊 sè fēn 瑟芬 hè 和 tóng bàn 同伴 men 们 zài 在 shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhāi 摘 huā 花， tā 她 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现 yī 一 duǒ 朵 yín sè 银色 de 的 shuǐ xiān 水仙， měi dí 美的 guāng cǎi zhào rén 光彩照人。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 měi nián 每年 sòng 送 tā 她 méi guī 玫瑰， jì 系 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。
zài 在 zhěng 整 piàn 片 měi guó 美国 tǔ di 土地 shàng 上 gài 概 lüè yǒu 略有 1 wàn gè zhí 万个殖 píng yì 平易 jìn 近 zhě 者， ér 而 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zhǐ yǒu 只有 jiān jiān 戋戋 jǐ bǎi 几百 rén 人。
yǒu 有 yì tiān 一天， mǎ wéi ěr 马维尔 dài 带 zhe 着 sān 三 běn shū 本书 pǎo 跑 jìn 进 le 了 qiáo lì 乔利 · kè lǐ 克里 kè tè 克特 kè diàn 客店。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shèng yú 剩余 shí wù 食物 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好， bǐ rú 比如 tú 图 shàng 上 suǒ 所 shì 示 de 的 hēng shì 亨氏 fān qié jiàng 番茄酱 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品。
yán xià zhī yì 言下之意 jiù shì 就是 wǒ 我 xìng yùn 幸运 zhī zhì 之至 bìng 并 kě 可 huò dé 获得 jiǎng lì 奖励： wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 diǎn jī 点击 liàn jiē 链接 lái 来 shōu jí 收集 diǎn shù 点数（ huò 或 jī fēn 积分）。
tā 她 de 的 fǎng shēng 仿生 qí 鳍 jiù 就 xiàng 像 gè 个 duò 舵， yòng lái 用来 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
yǒu 有 yī 一 fú 幅 biāo yǔ pái 标语牌 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： “ rú guǒ 如果 nǐ de 你的 qì chē 汽车 huì 会 yóu yǒng 游泳 de huà 的话， qǐng 请 zhào zhí 照直 kāi 开， bú bì 不必 shā chē 刹车。 ”
tā 她 de 的 tǐ wēn 体温 gāo yú 高于 [ dī yú 低于 ] zhèng cháng 正常 biāo zhǔn 标准。
yǒu 有 yī nián 一年， tā 他 qù 去 cān jiā 参加 kē jǔ kǎo shì 科举考试。 fā bǎng 发榜 zhī hòu 之后， sūn shān 孙山 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， dàn shì 但是 pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。
tā 她 de 的 shǎ xiào 傻笑 cì jī 刺激 tā 他 de 的 shén jīng 神经。
yǒu 有 yì fāng miàn 一方面 què shí 确实 ràng 让 wǒ 我 gǎi biàn 改变 bìng qiě 并且 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， suī rán 虽然 sì hū 似乎 bìng bù 并不 yīng gāi 应该 chī jīng 吃惊， shì yǐ 是以 kē xué 科学 zuò wéi 作为 jù qíng 剧情 jī chǔ 基础 shì 是 duō 多 zàn 赞 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
zhān nī fú 詹妮弗 • luò pèi zī 洛佩兹 chū shēng 出生 yú 于 niǔ yuē 纽约， xiàn nián 现年 41 suì 岁， shì 是 wèi 位 yǐng tán 影坛 hè 和 gē tán 歌坛 shuāng qī 双栖 míng xīng 明星。 hā lǐ 哈里 • bèi ruì 贝瑞、 zhān nī fú 詹妮弗 • jiā nà 加纳、 bì áng sī 碧昂丝 • nuò sī 诺斯 děng 等 duō 多 wèi 位 dà pái 大牌 míng xīng 明星 dōu 都 céng 曾 dēng dǐng 登顶《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 “ quán qiú 全球 měi rén 美人 bǎng 榜 ” 。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jiàn yì 建议 zhēn de 真的 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 zuò chū 作出 le 了 zhěn duàn 诊断。
zhān mǔ shì 詹姆士 · kē kè 科克 bù lái dé 布莱德 hè 和 tā 他 tóng shì 同事 de 的 duì 对 nán 南 lún dūn 伦敦 16 ， 000 duō rén 多人 fā 发 le 了 diào chá 调查 wèn juàn 问卷， yǐ 以 liǎo jiě 了解 tā men 他们 duì 对 lín lǐ 邻里 shè huì 社会 níng jù lì 凝聚力 de 的 kàn fǎ 看法。
zài 在 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚， suǒ yǒu 所有 de 的 qì chē 汽车 qián 前 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 bì xū 必须 tiē 贴 shàng 上 biāo qiān 标签。
zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 2004 nián 年 fā shēng 发生 de 的 hǎi xiào 海啸 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 rén 人 jù jué 拒绝 cóng 从 yán hǎi dì qū 沿海地区 bān qiān 搬迁 dào 到 yuǎn lí 远离 hǎi àn 海岸 de 的 zhù fáng 住房 xiàng mù qū 项目区， yīn wèi 因为 bān qiān 搬迁 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 shēng jì 生计。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 zài 在 qián shù 前述 de 的 dòu ōu 斗殴 zhōng 中 shēn wáng 身亡， tā 他 yīn cǐ 因此 fā shì 发誓 jiè jiǔ 戒酒， chéng le 成了 gè 个 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 ér zi 儿子 lái dào 来到 wǒ 我 gēn qián 跟前， shǒu shàng 手上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tā 他 xiǎng 想 mǎi 买 de 的 yī 一 jiàn 件 èr shǒu 二手 T恤 xiàng 向 wǒ 我 xuàn yào 炫耀。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 yīn wèi 因为 pò chǎn 破产 zhèng zài 正在 yì jiā 一家 fàn guǎn 饭馆 lì 力 jiè jiǔ jiāo chóu 借酒浇愁， tā 他 tū rán 突然 guò lái 过来 bǎ 把 yī 一 dié 叠 chāo piào 钞票 qiāo qiāo 悄悄 sāi 塞 jìn 进 wǒ 我 shǒu lǐ 手里。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现， guān yīn 观音 lián 莲 de 的 yè zi 叶子 xià chuí 下垂 xià 下 le 了 jǐ 几 gēn 根 téng màn 藤蔓， shàng mian 上面 shì 是 xì xiǎo 细小 de 的 huā bāo 花苞， wǒ de 我的 nǔ lì 努力 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 huí bào 回报。
zài 在 zhěng gè 整个 gù shì 故事 lǐ 里， chái jùn māo 柴郡猫 bù shí 不时 mào 冒 chū lái 出来 hé 和 Àì lì sī 爱丽丝 jìn xíng 进行 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴 de 的 tán huà 谈话， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 xiāo shī 消失， zhǐ 只 liú xià 留下 yī 一 mǒ 抹 táo qì 淘气 de 的 lù chǐ 露齿 wēi xiào 微笑！
zài 在 zhěng gè 整个 cè shì 测试 zhōng 中， wéi lā 维拉 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 shì 是 méng 蒙 qǐ lai 起来 de 的； shì shí shàng 事实上， zhǐ yǒu 只有 zài 在 méng 蒙 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 de shí hòu 的时候， tā 她 cái 才 yǒu 有 “ yǐ 以 fū 肤 shí 识 wù 物 ” de 的 néng lì 能力。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 máo dùn 矛盾： néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 liú xià 留下 hǎo 好 de 的 cán zhā 残渣 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wèi 为 zì jǐ 自己 jí 及 tā rén 他人 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， zhè yàng 这样 dào 到 wǒ men 我们 sǐ 死 shí 时 bù hǎo 不好 de 的 yí liú wù 遗留物 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
tā 她 de 的 yì shēng 一生 bèi 被 jí bìng 疾病 suǒ 所 cuī cán 摧残。
jiě shì 解释 le 了 jī zhuāng 基桩 shòu 受 liú dòng 流动 tǔ tǐ 土体 zuò yòng 作用 de 的 tǔ 土 yā lì 压力 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理， chǎn shù 阐述 le 了 tǔ 土 yā lì 压力 dà xiǎo 大小 yǔ 与 tǔ xìng 土性 cān shù 参数、 jī zhuāng 基桩 bù zhì 布置 xíng shì 型式 de 的 guān xi 关系。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 shì tú 试图 qīng lǐ 清理 dǔ zhù 堵住 de 的 xià shuǐ guǎn 下水管。
zài 在 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， tā 他 wèi 为 màn lián 曼联 chū zhàn 出战 466 cháng 场 bǐ sài 比赛， gōng rù 攻入 99 qiú 球， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zú qiú shǐ 足球史 shàng 上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 qiú yuán 球员 zhī yī 之一。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 huǒ lú 火炉 biān 边 shuì jiào 睡觉， cǐ shí 此时， yí gè 一个 gāo dà 高大 de 的 rén 人 zǒu jìn 走进 wū 屋 lái 来， zuò zài 坐在 tā 他 shēn biān 身边。
jiě tí 解题 fāng fǎ 方法： liàn biǎo 链表 shí xiàn 实现， duō xiàng shì 多项式 zhǐ shù 指数 xì shù 系数 shí bié 识别， jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 děng 等 sì zé yùn suàn 四则运算 fēn bié 分别 mó nǐ 模拟 bǐ suàn 笔算 de 的 guò chéng 过程。
yǒu 有 yì tiān 一天， bó 泊 sè fēn 瑟芬 hè 和 tóng bàn 同伴 men 们 zài 在 shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhāi 摘 huā 花， tā 她 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现 yī 一 duǒ 朵 yín sè 银色 de 的 shuǐ xiān 水仙， měi dí 美的 guāng cǎi zhào rén 光彩照人。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 měi nián 每年 sòng 送 tā 她 méi guī 玫瑰， jì 系 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。
zài 在 zhěng 整 piàn 片 měi guó 美国 tǔ di 土地 shàng 上 gài 概 lüè yǒu 略有 1 wàn gè zhí 万个殖 píng yì 平易 jìn 近 zhě 者， ér 而 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zhǐ yǒu 只有 jiān jiān 戋戋 jǐ bǎi 几百 rén 人。
yǒu 有 yì tiān 一天， mǎ wéi ěr 马维尔 dài 带 zhe 着 sān 三 běn shū 本书 pǎo 跑 jìn 进 le 了 qiáo lì 乔利 · kè lǐ 克里 kè tè 克特 kè diàn 客店。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shèng yú 剩余 shí wù 食物 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好， bǐ rú 比如 tú 图 shàng 上 suǒ 所 shì 示 de 的 hēng shì 亨氏 fān qié jiàng 番茄酱 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品。
yán xià zhī yì 言下之意 jiù shì 就是 wǒ 我 xìng yùn 幸运 zhī zhì 之至 bìng 并 kě 可 huò dé 获得 jiǎng lì 奖励： wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 diǎn jī 点击 liàn jiē 链接 lái 来 shōu jí 收集 diǎn shù 点数（ huò 或 jī fēn 积分）。
tā 她 de 的 fǎng shēng 仿生 qí 鳍 jiù 就 xiàng 像 gè 个 duò 舵， yòng lái 用来 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
yǒu 有 yī 一 fú 幅 biāo yǔ pái 标语牌 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： “ rú guǒ 如果 nǐ de 你的 qì chē 汽车 huì 会 yóu yǒng 游泳 de huà 的话， qǐng 请 zhào zhí 照直 kāi 开， bú bì 不必 shā chē 刹车。 ”
tā 她 de 的 tǐ wēn 体温 gāo yú 高于 [ dī yú 低于 ] zhèng cháng 正常 biāo zhǔn 标准。
yǒu 有 yī nián 一年， tā 他 qù 去 cān jiā 参加 kē jǔ kǎo shì 科举考试。 fā bǎng 发榜 zhī hòu 之后， sūn shān 孙山 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， dàn shì 但是 pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。
tā 她 de 的 shǎ xiào 傻笑 cì jī 刺激 tā 他 de 的 shén jīng 神经。
yǒu 有 yì fāng miàn 一方面 què shí 确实 ràng 让 wǒ 我 gǎi biàn 改变 bìng qiě 并且 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， suī rán 虽然 sì hū 似乎 bìng bù 并不 yīng gāi 应该 chī jīng 吃惊， shì yǐ 是以 kē xué 科学 zuò wéi 作为 jù qíng 剧情 jī chǔ 基础 shì 是 duō 多 zàn 赞 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
zhān nī fú 詹妮弗 • luò pèi zī 洛佩兹 chū shēng 出生 yú 于 niǔ yuē 纽约， xiàn nián 现年 41 suì 岁， shì 是 wèi 位 yǐng tán 影坛 hè 和 gē tán 歌坛 shuāng qī 双栖 míng xīng 明星。 hā lǐ 哈里 • bèi ruì 贝瑞、 zhān nī fú 詹妮弗 • jiā nà 加纳、 bì áng sī 碧昂丝 • nuò sī 诺斯 děng 等 duō 多 wèi 位 dà pái 大牌 míng xīng 明星 dōu 都 céng 曾 dēng dǐng 登顶《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 “ quán qiú 全球 měi rén 美人 bǎng 榜 ” 。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jiàn yì 建议 zhēn de 真的 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 zuò chū 作出 le 了 zhěn duàn 诊断。
zhān mǔ shì 詹姆士 · kē kè 科克 bù lái dé 布莱德 hè 和 tā 他 tóng shì 同事 de 的 duì 对 nán 南 lún dūn 伦敦 16 ， 000 duō rén 多人 fā 发 le 了 diào chá 调查 wèn juàn 问卷， yǐ 以 liǎo jiě 了解 tā men 他们 duì 对 lín lǐ 邻里 shè huì 社会 níng jù lì 凝聚力 de 的 kàn fǎ 看法。
zài 在 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚， suǒ yǒu 所有 de 的 qì chē 汽车 qián 前 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 bì xū 必须 tiē 贴 shàng 上 biāo qiān 标签。
zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 2004 nián 年 fā shēng 发生 de 的 hǎi xiào 海啸 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 rén 人 jù jué 拒绝 cóng 从 yán hǎi dì qū 沿海地区 bān qiān 搬迁 dào 到 yuǎn lí 远离 hǎi àn 海岸 de 的 zhù fáng 住房 xiàng mù qū 项目区， yīn wèi 因为 bān qiān 搬迁 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 shēng jì 生计。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 zài 在 qián shù 前述 de 的 dòu ōu 斗殴 zhōng 中 shēn wáng 身亡， tā 他 yīn cǐ 因此 fā shì 发誓 jiè jiǔ 戒酒， chéng le 成了 gè 个 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子