ประโยคภาษาจีน- 在数字化时代写一封老式的平信给朋友绝对可以让他高兴一整天中文句子 (241217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shù zì huà 数字化 shí dài 时代， xiě 写 yī 一 fēng 封 lǎo shì 老式 de 的 píng xìn 平信 gěi 给 péng you 朋友， jué duì 绝对 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 gāo xìng 高兴 yī zhěng tiān 一整天。
In the digital age , writing an old fashioned , snail mail letter to a friend will surely make his day .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shǔ zì shì 数字式 jiāo 交 juàn 鄄 jiāo 交 biàn pín qì 变频器 zhōng 中， yì bān 一般 cǎi yòng 采用 zhí xiàn 直线 fāng chéng 方程 jìn sì 近似 sān jiǎo 三角 fāng chéng 方程 de 的 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现 yú xián 余弦 jiāo diǎn 交点 fǎ 法 qiú 求 chù fā 触发 jiǎo 角。
zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， yí gè 一个 wèi guò 为过 duō 多 duì xiàng 对象 suǒ 所 gòng tóng 共同 jù yǒu 具有 de 的 xìng zhì 性质 xiān néng 鲜能 jī dòng rén xīn 激动人心， chú fēi 除非 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 tè shū xìng 特殊性， fǒu zé 否则 shù xué 数学 sī xiǎng 思想 yě 也 huì 会 biàn de 变得 àn dàn wú guāng 暗淡无光。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 zài 在 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 sān cì 三次 bèi 被 sān zhèn chū jú 三振出局。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 xiāo shī 消失 le 了 yí huì r 一会儿， huí lai 回来 shí 时 tuō 拖 zhe 着 yì tóu 一头 huái yùn 怀孕 de 的 mò 貘（ tapir ） de 的 tuǐ 腿。 mò 貘 shì 是 bīn wēi 濒危 dòng wù 动物 míng lù 名录 lǐ 里 pái míng 排名 hěn 很 kào 靠 qián 前 de 的 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物。
tā 她 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 wài sūn nǚ 外孙女 wéi lì 为例。 qǐ xiān 起先 tā 她 zhǐ shì 只是 bái tiān 白天 lái 来 shàng kè 上课， dàn shì 但是 hěn kuài 很快， tā 她 jiù 就 xiǎng 想 chéng wéi 成为 jì sù shēng 寄宿生。
tā 她 yòng 用 zhè xiē 这些 huā zhī 花枝 biān chéng 编成 huā huán 花环， dài wǎng 戴往 tóu fa 头发 shàng 上， chán 缠 zài 在 yāo zhī 腰肢 jiān 间， yú shì 于是 biàn 便 chéng le 成了 yí gè 一个 xiǎo 小 xiān zǐ 仙子， huò shì 或是 lín 林 zhōng xiǎo 中小 xiān nǚ 仙女， huò shì 或是 tóng 同 gǔ lǎo 古老 de 的 shù lín 树林 zuì wéi 最为 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 shén me 什么 jīng líng 精灵。
qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 yōu yǎ 优雅 de 的 wù jiàn 物件， shì 是 yì zhǒng 一种 dà 大 de 的 yuán xíng 圆形 guàn 罐， huò zhě 或者 yuán xíng 圆形 de 的 wèng 瓮。 yuán běn 原本 yòng lái 用来 cún fàng 存放 shí wù 食物， hòu lái 后来 jiù 就 yòng zuò 用作 le 了 gǔ huī hé 骨灰盒。（ suī rán 虽然 zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 zhuāng 装 fù nǚ 妇女 hé 和 xiǎo hái 小孩 de 的 gǔ huī 骨灰。）
jiě xī 解析 qì 器 jiāng 将 wén dàng 文档 zhōng 中 bù jiàn 部件 hé 和 jié gòu 结构 de 的 miáo shù 描述 tí liàn 提炼 chéng 成 jiǎn míng 简明、 qīng xī 清晰 hé 和 shuō míng xìng 说明性 de 的 guī zé 规则， què dìng 确定 yóu 由 shén me 什么 zǔ chéng 组成 wén dàng 文档。
zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 biǎo dān 表单 huò 或 shì tú 视图。
yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 tā 她 luò bó 落泊 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 她 yù dào 遇到 le 了 yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 rén wù 人物， tā 他 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁？
tā 她 yòng 用 huáng lǜ 黄绿 liǎng 两 zhòng 种 xiàn 线 zài 在 nà 那 kuài 块 bù 布 shàng 上 xiù 绣 le 了 yí gè 一个 tú àn 图案。
zài 在 shǔ mǎ shí dài 数码时代 dào lái 到来 zhī qián 之前 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， nǐ 你 zài 在 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片 shí 时 bì xū 必须 yī lài 依赖 dāng shí de 当时的 gǎn jué 感觉 lái 来 bǎo zhèng 保证 zhū shì 诸事 de 的 shùn suì 顺遂。
jiě xī 解析： cǐ 此 jù 句 zhōng 中 that yǐn dǎo 引导 de 的 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 xiū shì 修饰 xiān xíng 先行 cí 词 “ features ” , kǎo shēng 考生 zhǐ yào 只要 yòng 用 hé chéng 合成 fān yì 翻译 fǎ 法 bǎ 把 gāi 该 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 biàn chéng 变成 yí gè 一个 qián zhì xìng 前置性 dìng yǔ 定语， cǐ 此 jù 句 jiù 就 bù nán 不难 fān 翻 yì wèi 译为： jí shǐ 即使 shì 是 lǎo dào 老道 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 bù néng 不能 wán quán 完全 miáo shù 描述 chū 出 jué dìng 决定 rén 人 de 的 miàn kǒng 面孔 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 suǒ yǒu 所有 tè zhēng 特征。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 tū rán 突然 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道， nǐ 你 ài 爱 tā 她。 ” bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳。
zài 在 zhěng gè 整个 èr 二 shí shì jì 十世纪 zhōng 中， dà míng gōng 大明宫 dì duàn 地段 zhú jiàn 逐渐 yóu 由 yī 一 piàn 片 fēi 非 jū zhù 居住 qū yù 区域， jīng yóu 经由 zuò wéi 作为 liú mín 流民 qī xī 栖息 zhī 之 suǒ 所 zuì zhōng 最终 zhuǎn biàn 转变 chéng yī piàn 成一片 gù dìng 固定 jū zhù 居住 zhī de 之地。
tā 她 pí bèi bù kān 疲惫不堪。
qí zhōng 其中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 fǎ shì 法式 shàn 善《 cún 存 sù 素 táng 堂 wén jí 文集》 zhòng dì 中的 xù bá 序跋 wén 文 hé 和 chéng yù 盛昱《 bā qí 八旗 wén 文 jīng 经》 zhòng dì 中的 měng gǔ 蒙古 zuò jiā 作家 xù bá 序跋 wén 文。
tā 她 de 的 “ mù yù 沐浴 yí shì 仪式 hé 和 shē mí 奢靡 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ” shì 是 mǒu 某 kuǎn 款 xiāng shuǐ 香水 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zhèng zài 正在 dǎ 打 yóu xì 游戏， wán fǎ 玩法 shì yǐ 是以 zì mǔ biǎo 字母表 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 zì mǔ 字母 yī cì 依次 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 nǐ 你 bì xū 必须 xiǎng chū 想出 mǒu zhǒng 某种 shuǐ guǒ 水果。
tā 她 de 的 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 bèi 被 mén kǎn 门槛 bàn zhù 绊住 ér 而 diē dǎo 跌倒 le 了。
yǒu 有 yì tiān 一天， mó 摩 luò kè 洛克 dǎ liè 打猎 guī lái 归来， zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 jiào 较 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yīn wèi 因为 gāo shāo 高烧 hūn mí 昏迷， dào 倒 zài 在 dì shang 地上。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 jì shù yuán 技术员， suǒ yǐ 所以 tā 他 xǐ huan 喜欢 xiū lǐ 修理 jiù 旧 de 的 diàn nǎo 电脑。
yǒu 有 yì tiān 一天， shuǐ shén 水神 gòng gōng 共工 hé 和 huǒ shén 火神 zhù róng 祝融 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 shuǐ huǒ bù róng 水火不容 de 的 zhàn zhēng 战争， gòng gōng 共工 cǎn bài 惨败。
tā 她 de 的 shàng yī 上衣 zhé 折 biān chuí zhì 边垂至 tún bù 臀部。
yǒu yí tào 有一套 “ fēi 非 cháng yǒu 常有 xíng 型 ” fà shì 发式 gōng jù 工具， kě 可 ràng 让 nǚ hái r 女孩儿 men 们 fǎn fù 反覆 de 地 juǎn 卷、 lā zhí 拉直 hé 和 shè jì 设计 wá wa 娃娃 men 们 de 的 tóu fa 头发。
zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 nà duàn 那段 yīn àn 阴暗 suì yuè 岁月 zhōng 中， tā men de 他们的 ér zi 儿子 zài 在 běi jīng 北京 zhuì lóu 坠楼 zhōng 中 yán zhòng 严重 shòu shāng 受伤， tā men 他们 yì jiā 一家 yě 也 bèi 被 liú fàng 流放 zhì 至 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 jiāng xī shěng 江西省。
zài 在 wén huà 文化 de 的 yì yì 意义 shàng 上， jí biàn 即便 bù 不 shì zài 是在 rén zhǒng 人种 de 的 yì yì 意义 shàng 上， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 luò shān jī 洛杉矶 dàn shēng 诞生。
yán guī zhèng zhuàn 言归正传， nà 那 tiān mǎ 天马 chē lái 车来 le 了， jiù fù 舅父 què 却 ràng 让 nà ge 那个 míng jiào 名叫 shǐ tóng 史桐 xiān sheng 先生 de 的 tǎo yàn 讨厌 jiā huo 家伙 jiào 叫 qù 去 yǒu shì 有事。
qí zhōng 其中 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shé xíng 蛇形 jī qì rén 机器人， háng kōng 航空 jí 及 hǎi shàng 海上 jiāo tōng gōng jù 交通工具 yòng yú 用于 fáng wū 房屋 jí 及 qiáo liáng 桥梁 de 的 jiǎn chá 检查。
zài 在 wén zhāng 文章 xué 学 shì yě 视野 zhī xià 之下， jīn shèng tàn 金圣叹 jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 shǐ zhuàn 史传、 gǔ wén 古文、 shí wén 时文 lǐ lùn 理论， yí zhí 移植 dào 到 xīn xīng 新兴 de 的 xiǎo shuō 小说、 xì qǔ 戏曲 lǐ lùn 理论 lǐng yù 领域， zuì zhōng 最终 shǐ 使 hòu zhě 后者 huò 获 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shǔ zì shì 数字式 jiāo 交 juàn 鄄 jiāo 交 biàn pín qì 变频器 zhōng 中， yì bān 一般 cǎi yòng 采用 zhí xiàn 直线 fāng chéng 方程 jìn sì 近似 sān jiǎo 三角 fāng chéng 方程 de 的 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现 yú xián 余弦 jiāo diǎn 交点 fǎ 法 qiú 求 chù fā 触发 jiǎo 角。
zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， yí gè 一个 wèi guò 为过 duō 多 duì xiàng 对象 suǒ 所 gòng tóng 共同 jù yǒu 具有 de 的 xìng zhì 性质 xiān néng 鲜能 jī dòng rén xīn 激动人心， chú fēi 除非 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 tè shū xìng 特殊性， fǒu zé 否则 shù xué 数学 sī xiǎng 思想 yě 也 huì 会 biàn de 变得 àn dàn wú guāng 暗淡无光。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 zài 在 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 sān cì 三次 bèi 被 sān zhèn chū jú 三振出局。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 xiāo shī 消失 le 了 yí huì r 一会儿， huí lai 回来 shí 时 tuō 拖 zhe 着 yì tóu 一头 huái yùn 怀孕 de 的 mò 貘（ tapir ） de 的 tuǐ 腿。 mò 貘 shì 是 bīn wēi 濒危 dòng wù 动物 míng lù 名录 lǐ 里 pái míng 排名 hěn 很 kào 靠 qián 前 de 的 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物。
tā 她 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 wài sūn nǚ 外孙女 wéi lì 为例。 qǐ xiān 起先 tā 她 zhǐ shì 只是 bái tiān 白天 lái 来 shàng kè 上课， dàn shì 但是 hěn kuài 很快， tā 她 jiù 就 xiǎng 想 chéng wéi 成为 jì sù shēng 寄宿生。
tā 她 yòng 用 zhè xiē 这些 huā zhī 花枝 biān chéng 编成 huā huán 花环， dài wǎng 戴往 tóu fa 头发 shàng 上， chán 缠 zài 在 yāo zhī 腰肢 jiān 间， yú shì 于是 biàn 便 chéng le 成了 yí gè 一个 xiǎo 小 xiān zǐ 仙子， huò shì 或是 lín 林 zhōng xiǎo 中小 xiān nǚ 仙女， huò shì 或是 tóng 同 gǔ lǎo 古老 de 的 shù lín 树林 zuì wéi 最为 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 shén me 什么 jīng líng 精灵。
qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 yōu yǎ 优雅 de 的 wù jiàn 物件， shì 是 yì zhǒng 一种 dà 大 de 的 yuán xíng 圆形 guàn 罐， huò zhě 或者 yuán xíng 圆形 de 的 wèng 瓮。 yuán běn 原本 yòng lái 用来 cún fàng 存放 shí wù 食物， hòu lái 后来 jiù 就 yòng zuò 用作 le 了 gǔ huī hé 骨灰盒。（ suī rán 虽然 zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 zhuāng 装 fù nǚ 妇女 hé 和 xiǎo hái 小孩 de 的 gǔ huī 骨灰。）
jiě xī 解析 qì 器 jiāng 将 wén dàng 文档 zhōng 中 bù jiàn 部件 hé 和 jié gòu 结构 de 的 miáo shù 描述 tí liàn 提炼 chéng 成 jiǎn míng 简明、 qīng xī 清晰 hé 和 shuō míng xìng 说明性 de 的 guī zé 规则， què dìng 确定 yóu 由 shén me 什么 zǔ chéng 组成 wén dàng 文档。
zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 biǎo dān 表单 huò 或 shì tú 视图。
yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 tā 她 luò bó 落泊 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 她 yù dào 遇到 le 了 yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 rén wù 人物， tā 他 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁？
tā 她 yòng 用 huáng lǜ 黄绿 liǎng 两 zhòng 种 xiàn 线 zài 在 nà 那 kuài 块 bù 布 shàng 上 xiù 绣 le 了 yí gè 一个 tú àn 图案。
zài 在 shǔ mǎ shí dài 数码时代 dào lái 到来 zhī qián 之前 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， nǐ 你 zài 在 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片 shí 时 bì xū 必须 yī lài 依赖 dāng shí de 当时的 gǎn jué 感觉 lái 来 bǎo zhèng 保证 zhū shì 诸事 de 的 shùn suì 顺遂。
jiě xī 解析： cǐ 此 jù 句 zhōng 中 that yǐn dǎo 引导 de 的 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 xiū shì 修饰 xiān xíng 先行 cí 词 “ features ” , kǎo shēng 考生 zhǐ yào 只要 yòng 用 hé chéng 合成 fān yì 翻译 fǎ 法 bǎ 把 gāi 该 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 biàn chéng 变成 yí gè 一个 qián zhì xìng 前置性 dìng yǔ 定语， cǐ 此 jù 句 jiù 就 bù nán 不难 fān 翻 yì wèi 译为： jí shǐ 即使 shì 是 lǎo dào 老道 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 bù néng 不能 wán quán 完全 miáo shù 描述 chū 出 jué dìng 决定 rén 人 de 的 miàn kǒng 面孔 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 suǒ yǒu 所有 tè zhēng 特征。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 tū rán 突然 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道， nǐ 你 ài 爱 tā 她。 ” bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳。
zài 在 zhěng gè 整个 èr 二 shí shì jì 十世纪 zhōng 中， dà míng gōng 大明宫 dì duàn 地段 zhú jiàn 逐渐 yóu 由 yī 一 piàn 片 fēi 非 jū zhù 居住 qū yù 区域， jīng yóu 经由 zuò wéi 作为 liú mín 流民 qī xī 栖息 zhī 之 suǒ 所 zuì zhōng 最终 zhuǎn biàn 转变 chéng yī piàn 成一片 gù dìng 固定 jū zhù 居住 zhī de 之地。
tā 她 pí bèi bù kān 疲惫不堪。
qí zhōng 其中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 fǎ shì 法式 shàn 善《 cún 存 sù 素 táng 堂 wén jí 文集》 zhòng dì 中的 xù bá 序跋 wén 文 hé 和 chéng yù 盛昱《 bā qí 八旗 wén 文 jīng 经》 zhòng dì 中的 měng gǔ 蒙古 zuò jiā 作家 xù bá 序跋 wén 文。
tā 她 de 的 “ mù yù 沐浴 yí shì 仪式 hé 和 shē mí 奢靡 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ” shì 是 mǒu 某 kuǎn 款 xiāng shuǐ 香水 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zhèng zài 正在 dǎ 打 yóu xì 游戏， wán fǎ 玩法 shì yǐ 是以 zì mǔ biǎo 字母表 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 zì mǔ 字母 yī cì 依次 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 nǐ 你 bì xū 必须 xiǎng chū 想出 mǒu zhǒng 某种 shuǐ guǒ 水果。
tā 她 de 的 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 bèi 被 mén kǎn 门槛 bàn zhù 绊住 ér 而 diē dǎo 跌倒 le 了。
yǒu 有 yì tiān 一天， mó 摩 luò kè 洛克 dǎ liè 打猎 guī lái 归来， zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 jiào 较 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yīn wèi 因为 gāo shāo 高烧 hūn mí 昏迷， dào 倒 zài 在 dì shang 地上。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 jì shù yuán 技术员， suǒ yǐ 所以 tā 他 xǐ huan 喜欢 xiū lǐ 修理 jiù 旧 de 的 diàn nǎo 电脑。
yǒu 有 yì tiān 一天， shuǐ shén 水神 gòng gōng 共工 hé 和 huǒ shén 火神 zhù róng 祝融 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 shuǐ huǒ bù róng 水火不容 de 的 zhàn zhēng 战争， gòng gōng 共工 cǎn bài 惨败。
tā 她 de 的 shàng yī 上衣 zhé 折 biān chuí zhì 边垂至 tún bù 臀部。
yǒu yí tào 有一套 “ fēi 非 cháng yǒu 常有 xíng 型 ” fà shì 发式 gōng jù 工具， kě 可 ràng 让 nǚ hái r 女孩儿 men 们 fǎn fù 反覆 de 地 juǎn 卷、 lā zhí 拉直 hé 和 shè jì 设计 wá wa 娃娃 men 们 de 的 tóu fa 头发。
zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 nà duàn 那段 yīn àn 阴暗 suì yuè 岁月 zhōng 中， tā men de 他们的 ér zi 儿子 zài 在 běi jīng 北京 zhuì lóu 坠楼 zhōng 中 yán zhòng 严重 shòu shāng 受伤， tā men 他们 yì jiā 一家 yě 也 bèi 被 liú fàng 流放 zhì 至 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 jiāng xī shěng 江西省。
zài 在 wén huà 文化 de 的 yì yì 意义 shàng 上， jí biàn 即便 bù 不 shì zài 是在 rén zhǒng 人种 de 的 yì yì 意义 shàng 上， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 luò shān jī 洛杉矶 dàn shēng 诞生。
yán guī zhèng zhuàn 言归正传， nà 那 tiān mǎ 天马 chē lái 车来 le 了， jiù fù 舅父 què 却 ràng 让 nà ge 那个 míng jiào 名叫 shǐ tóng 史桐 xiān sheng 先生 de 的 tǎo yàn 讨厌 jiā huo 家伙 jiào 叫 qù 去 yǒu shì 有事。
qí zhōng 其中 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shé xíng 蛇形 jī qì rén 机器人， háng kōng 航空 jí 及 hǎi shàng 海上 jiāo tōng gōng jù 交通工具 yòng yú 用于 fáng wū 房屋 jí 及 qiáo liáng 桥梁 de 的 jiǎn chá 检查。
zài 在 wén zhāng 文章 xué 学 shì yě 视野 zhī xià 之下， jīn shèng tàn 金圣叹 jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 shǐ zhuàn 史传、 gǔ wén 古文、 shí wén 时文 lǐ lùn 理论， yí zhí 移植 dào 到 xīn xīng 新兴 de 的 xiǎo shuō 小说、 xì qǔ 戏曲 lǐ lùn 理论 lǐng yù 领域， zuì zhōng 最终 shǐ 使 hòu zhě 后者 huò 获 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子