ประโยคภาษาจีน- 其中有一位叫海伦妮的海地妇女她丈夫在巴黎念书中文句子 (241730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào 叫 hǎi lún 海伦 nī 妮 de 的 hǎi dì 海地 fù nǚ 妇女， tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 bā lí 巴黎 niàn shū 念书。
One of them was a Haitian woman named Helene whose husband was studying in Paris.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 gāo zhōng xué shēng 高中学生， tā 他 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xuàn yào 炫耀 zhè jiàn 这件 xiǎo wán yì 小玩意， hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 qǐ yè jiā 企业家， tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 hè 和 péng you 朋友 gòng 共 mǎi 买 le 了 6 bù shǒu jī 部手机。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì jiā 一家 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 yóu wéi 尤为 tū chū 突出， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì yóu 是由 yú tā 于它 yǎn xià 眼下 de 的 biǎo xiàn 表现 shí fēn 十分 qiǎng yǎn 抢眼， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 wèi lái 未来 zhàn lüè 战略 de 的 kāi fā 开发。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 jì shù yuán 技术员， suǒ yǐ 所以 tā 他 xǐ huan 喜欢 xiū lǐ 修理 jiù 旧 de 的 diàn nǎo 电脑。
jiě shì 解释 yào 要 cóng 从 dǐng yá 顶芽 kāi shǐ 开始。 dǐng yá 顶芽 wèi yú 位于 zhí zhū 植株 huó yuè 活跃 de 的 shēng cháng diǎn 生长点 mò duān 末端。
jiě tí 解题 dāng rán 当然 shì 是 shù xué 数学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面， bù guǎn 不管 shì 是 kè hòu 课后 xí tí 习题 hái shi 还是 wèi jiě jué 未解决 de 的 shù xué 数学 nán tí 难题， bú guò 不过 jiě tí 解题 bìng 并 bú shi 不是 shù xué 数学 de 的 quán bù 全部。
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中（ bāo kuò 包括 suǒ 所 zǒu 走 de 的 wān lù 弯路）， yǒu 有 yí gè 一个 gōng jù 工具 néng 能 bāng zhù 帮助 nín 您 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 chǔ zài 处在 gāi 该 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 hé chù 何处： jí 即 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 breadcrumbnavigation 。
yǒu 有 yì tiān 一天， bó 泊 sè fēn 瑟芬 hè 和 tóng bàn 同伴 men 们 zài 在 shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhāi 摘 huā 花， tā 她 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现 yī 一 duǒ 朵 yín sè 银色 de 的 shuǐ xiān 水仙， měi dí 美的 guāng cǎi zhào rén 光彩照人。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì zhāng 一张， yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕 de 的 gāo shān 高山 sǒng lì 耸立 zài 在 mián yán 绵延 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 — — bú guò 不过， zài 在 bù yuǎn chù 不远处 biàn 便 jiù 就 xiàn dài 现代 de 的 dōng xi 东西 le 了。
tā 她 de 的 sān gè 三个 qīn qi 亲戚 jiù 就 bèi 被 luàn shí zá sǐ 乱石砸死。
zài 在 zhěng 整 táng 堂 kè 课 de 的 qí yú 其余 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 他 xiàng hòu 向后 kào 靠 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上， bǎ 把 liǎng 两 tiáo 条 cháng 长 tuǐ 腿 shēn 伸 dào 到 qián miàn 前面。
chù mō 触摸 zhe 着 tā 它， wǒ 我 kě yǐ 可以 gǎn jué 感觉 dāng nián 当年 fēi zhōu 非洲 dà cǎo yuán 大草原 shàng 上 shì 是 rú hé 如何 de 的 yī fān 一番 jǐng xiàng 景象， lì rú 例如 xū yào 需要 qiē gē 切割 shēng ròu 生肉， xū yào 需要 cóng 从 liè wù 猎物 shēn shang 身上 huó shēng shēng 活生生 de 地 qiē gē 切割 jìn qù 进去， jiù 就 wèi le 为了 yī 一 cān 餐 guǒ 裹 fù 腹 zhī 之 shí 食。
tā 她 de 的 shì jiè pái míng 世界排名 huá luò 滑落 dào liǎo 到了 133 ， yǐ kào 倚靠 wài kǎ 外卡 zhèng jié cái 郑洁才 dé yǐ 得以 qián wǎng 前往 wēn bù ěr dùn 温布尔顿。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shǒu gǎo 手稿 yǐ jīng 已经 yí shī 遗失 le 了 , yǒu xiē 有些 zé 则 bǎo cún 保存 zài 在 bài zhàn tíng dì guó 拜占庭帝国 de 的 shǒu dū 首都 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 , yǒu xiē 有些 zé 则 bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 Ā lā bó wén 阿拉伯文 bìng 并 bǎo liú 保留 zài 在 le 了 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界。
chù jiǎo 触角 zōng 棕 huáng sè 黄色， báo bèi 薄被 huī sè 灰色 róng máo 绒毛， bǐng 柄 jiē 节 jí dì 及第 2 jiē 节 àn 暗 zōng hóng 棕红， dì 第 3 ～ 10 jiē 节 gè 各 jiē 节 mò duān 末端 hēi hè sè 黑褐色。
tā 她 de 的 rǔ fáng 乳房 shì 是 jiāo nen 娇嫩 de 的， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 wēn róu 温柔 de 的 duì dài 对待 tā 它。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shì 是 wán quán 完全 wéi bèi 违背 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 yuán zé 原则 lì chǎng 立场 hé 和 wán quán 完全 tuō lí 脱离 zhōng yāng 中央 lù xiàn 路线 de 的。
yǒu 有 yī 一 nián 年 qiū tiān 秋天， běi dà 北大 xīn xué qī 新学期 kāi xué 开学， yí gè 一个 wài dì 外地 lái 来 de 的 xué zǐ 学子 bèi zhe 背着 dà bāo 大包 xiǎo bāo 小包 zǒu jìn 走进 le 了 xiào yuán 校园， shí zài 实在 tài 太 lèi 累 le 了， jiù 就 bǎ 把 bāo 包 fàng zài 放在 lù biān 路边。
zài 在 wén míng 文明 shí dài 时代， zhè me 这么 cán rěn 残忍 shì 是 bù néng 不能 kuān shù 宽恕 de 的。
yǒu 有 yī nián 一年， sòng 宋（ rén míng 人名 dài 待 yì 议） jiāo 交 hé 和 sòng jí 宋吉 liǎng xiōng dì 两兄弟（ gǎi wéi 改为： sòng jiāo 宋郊 hé 和 sòng qí 宋祁 liǎng xiōng dì 两兄弟） yì tóng 一同 shàng jīng 上京 gǎn kǎo 赶考。
tā 她 de 的 xìn 信 bèi 被 sòng 送 cuò 错 le 了。
yǒu 有 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shàng 上， wēn 温 zǒng lǐ 总理 zhàn 站 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 hái zi 孩子 zhān mǎn 沾满 huī chén 灰尘 de 的 shū bāo 书包 hé 和 yī 一 zhǐ 只 yí shī 遗失 de 的 bái 白 qiú xié 球鞋。 lìng wài 另外 yì zhāng 一张， tā 他 zhèng 正 dūn 蹲 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上 kàn zhe 看着 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 wā chū 挖出 xìng cún zhě 幸存者。
zài 在 dòu qì 斗气 zhuàng tài 状态 xià 下 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 jí xiàn 极限 jì 技。
tā 她 de 的 lěng mò 冷漠 shāng hài 伤害 le 了 tā 他 de 的 zì zūn xīn 自尊心。
zài 在 chì zhī wèi 斥之为 chún cuì 纯粹 de 的 xiā cāi 瞎猜 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yào 要 xiǎng xiang 想想 dāng 当 tā 它 fù gài 覆盖 146 gè 个 guó jiā 国家 de 的 yì qiān 一千 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， zhè shì 这是 duō me 多么 páng dà 庞大 ér 而 kùn nan 困难 de 的 gōng zuò 工作 ā 啊。
tā 她 de 的 dòng zuò 动作 hǎo xiàng 好像 shì 是 yào 要 chōng fēng 冲锋 yí yàng 一样； hǎi bào 海豹 duì yuán 队员 jiàng dī 降低 shì xiàn 视线 bìng 并 jī zhòng 击中 le 了 tā 她 de 的 xiǎo tuǐ 小腿。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 jiù shì 就是 èr lún 二轮 jī qì rén 机器人， zài 在 yī 一 duàn 段 jù lí 距离 yǐ wài 以外 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的 ěr jī 耳机 fā chū 发出 zhǐ lìng 指令， wú xiàn 无线 yáo kòng 遥控 jī qì rén 机器人。
zhān mǔ sī 詹姆斯 · mén luó 门罗 zài 在 zhēng qǔ 争取 mín zú 民族 dú lì 独立 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头， yì rán 毅然 tóu bǐ cóng róng 投笔从戎， wèi 为 měi guó 美国 dú lì 独立 ér 而 dòu zhēng 斗争。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 shèn zhì 甚至 xiàng 像 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 kūn chóng 昆虫， rú tú 如图， xiàng 像 shì zài 是在 xiàng 向 shì jiè 世界 diǎn tóu 点头 yí yàng 一样。
dāng 当 wǒ 我 tú bù 徒步 lǚ 旅 xíng shí 行时 wǒ 我 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由。
zài 在 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 qún dǎo 群岛 fēn lí 分离 dào 到 de 的 yì xiē 一些 zhòng 种 nèi 内 bù tóng 不同 zǐ qún 子群 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 qū fēn 区分 chū lái 出来， dàn shì 但是 hái 还 bù néng 不能 bǎ 把 tā men 它们 jī yīn xíng 基因型 de 的 bù tóng 不同 yǔ 与 liú xíng bìng xué 流行病学 tè xìng 特性 zhǔn què 准确 lián xì 联系 shàng lái 上来。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 gāo zhōng xué shēng 高中学生， tā 他 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xuàn yào 炫耀 zhè jiàn 这件 xiǎo wán yì 小玩意， hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 qǐ yè jiā 企业家， tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 hè 和 péng you 朋友 gòng 共 mǎi 买 le 了 6 bù shǒu jī 部手机。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì jiā 一家 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 yóu wéi 尤为 tū chū 突出， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì yóu 是由 yú tā 于它 yǎn xià 眼下 de 的 biǎo xiàn 表现 shí fēn 十分 qiǎng yǎn 抢眼， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 wèi lái 未来 zhàn lüè 战略 de 的 kāi fā 开发。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 jì shù yuán 技术员， suǒ yǐ 所以 tā 他 xǐ huan 喜欢 xiū lǐ 修理 jiù 旧 de 的 diàn nǎo 电脑。
jiě shì 解释 yào 要 cóng 从 dǐng yá 顶芽 kāi shǐ 开始。 dǐng yá 顶芽 wèi yú 位于 zhí zhū 植株 huó yuè 活跃 de 的 shēng cháng diǎn 生长点 mò duān 末端。
jiě tí 解题 dāng rán 当然 shì 是 shù xué 数学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面， bù guǎn 不管 shì 是 kè hòu 课后 xí tí 习题 hái shi 还是 wèi jiě jué 未解决 de 的 shù xué 数学 nán tí 难题， bú guò 不过 jiě tí 解题 bìng 并 bú shi 不是 shù xué 数学 de 的 quán bù 全部。
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中（ bāo kuò 包括 suǒ 所 zǒu 走 de 的 wān lù 弯路）， yǒu 有 yí gè 一个 gōng jù 工具 néng 能 bāng zhù 帮助 nín 您 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 chǔ zài 处在 gāi 该 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 hé chù 何处： jí 即 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 breadcrumbnavigation 。
yǒu 有 yì tiān 一天， bó 泊 sè fēn 瑟芬 hè 和 tóng bàn 同伴 men 们 zài 在 shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhāi 摘 huā 花， tā 她 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现 yī 一 duǒ 朵 yín sè 银色 de 的 shuǐ xiān 水仙， měi dí 美的 guāng cǎi zhào rén 光彩照人。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì zhāng 一张， yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕 de 的 gāo shān 高山 sǒng lì 耸立 zài 在 mián yán 绵延 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 — — bú guò 不过， zài 在 bù yuǎn chù 不远处 biàn 便 jiù 就 xiàn dài 现代 de 的 dōng xi 东西 le 了。
tā 她 de 的 sān gè 三个 qīn qi 亲戚 jiù 就 bèi 被 luàn shí zá sǐ 乱石砸死。
zài 在 zhěng 整 táng 堂 kè 课 de 的 qí yú 其余 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 他 xiàng hòu 向后 kào 靠 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上， bǎ 把 liǎng 两 tiáo 条 cháng 长 tuǐ 腿 shēn 伸 dào 到 qián miàn 前面。
chù mō 触摸 zhe 着 tā 它， wǒ 我 kě yǐ 可以 gǎn jué 感觉 dāng nián 当年 fēi zhōu 非洲 dà cǎo yuán 大草原 shàng 上 shì 是 rú hé 如何 de 的 yī fān 一番 jǐng xiàng 景象， lì rú 例如 xū yào 需要 qiē gē 切割 shēng ròu 生肉， xū yào 需要 cóng 从 liè wù 猎物 shēn shang 身上 huó shēng shēng 活生生 de 地 qiē gē 切割 jìn qù 进去， jiù 就 wèi le 为了 yī 一 cān 餐 guǒ 裹 fù 腹 zhī 之 shí 食。
tā 她 de 的 shì jiè pái míng 世界排名 huá luò 滑落 dào liǎo 到了 133 ， yǐ kào 倚靠 wài kǎ 外卡 zhèng jié cái 郑洁才 dé yǐ 得以 qián wǎng 前往 wēn bù ěr dùn 温布尔顿。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shǒu gǎo 手稿 yǐ jīng 已经 yí shī 遗失 le 了 , yǒu xiē 有些 zé 则 bǎo cún 保存 zài 在 bài zhàn tíng dì guó 拜占庭帝国 de 的 shǒu dū 首都 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 , yǒu xiē 有些 zé 则 bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 Ā lā bó wén 阿拉伯文 bìng 并 bǎo liú 保留 zài 在 le 了 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界。
chù jiǎo 触角 zōng 棕 huáng sè 黄色， báo bèi 薄被 huī sè 灰色 róng máo 绒毛， bǐng 柄 jiē 节 jí dì 及第 2 jiē 节 àn 暗 zōng hóng 棕红， dì 第 3 ～ 10 jiē 节 gè 各 jiē 节 mò duān 末端 hēi hè sè 黑褐色。
tā 她 de 的 rǔ fáng 乳房 shì 是 jiāo nen 娇嫩 de 的， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 wēn róu 温柔 de 的 duì dài 对待 tā 它。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shì 是 wán quán 完全 wéi bèi 违背 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 yuán zé 原则 lì chǎng 立场 hé 和 wán quán 完全 tuō lí 脱离 zhōng yāng 中央 lù xiàn 路线 de 的。
yǒu 有 yī 一 nián 年 qiū tiān 秋天， běi dà 北大 xīn xué qī 新学期 kāi xué 开学， yí gè 一个 wài dì 外地 lái 来 de 的 xué zǐ 学子 bèi zhe 背着 dà bāo 大包 xiǎo bāo 小包 zǒu jìn 走进 le 了 xiào yuán 校园， shí zài 实在 tài 太 lèi 累 le 了， jiù 就 bǎ 把 bāo 包 fàng zài 放在 lù biān 路边。
zài 在 wén míng 文明 shí dài 时代， zhè me 这么 cán rěn 残忍 shì 是 bù néng 不能 kuān shù 宽恕 de 的。
yǒu 有 yī nián 一年， sòng 宋（ rén míng 人名 dài 待 yì 议） jiāo 交 hé 和 sòng jí 宋吉 liǎng xiōng dì 两兄弟（ gǎi wéi 改为： sòng jiāo 宋郊 hé 和 sòng qí 宋祁 liǎng xiōng dì 两兄弟） yì tóng 一同 shàng jīng 上京 gǎn kǎo 赶考。
tā 她 de 的 xìn 信 bèi 被 sòng 送 cuò 错 le 了。
yǒu 有 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shàng 上， wēn 温 zǒng lǐ 总理 zhàn 站 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 hái zi 孩子 zhān mǎn 沾满 huī chén 灰尘 de 的 shū bāo 书包 hé 和 yī 一 zhǐ 只 yí shī 遗失 de 的 bái 白 qiú xié 球鞋。 lìng wài 另外 yì zhāng 一张， tā 他 zhèng 正 dūn 蹲 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上 kàn zhe 看着 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 wā chū 挖出 xìng cún zhě 幸存者。
zài 在 dòu qì 斗气 zhuàng tài 状态 xià 下 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 jí xiàn 极限 jì 技。
tā 她 de 的 lěng mò 冷漠 shāng hài 伤害 le 了 tā 他 de 的 zì zūn xīn 自尊心。
zài 在 chì zhī wèi 斥之为 chún cuì 纯粹 de 的 xiā cāi 瞎猜 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yào 要 xiǎng xiang 想想 dāng 当 tā 它 fù gài 覆盖 146 gè 个 guó jiā 国家 de 的 yì qiān 一千 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， zhè shì 这是 duō me 多么 páng dà 庞大 ér 而 kùn nan 困难 de 的 gōng zuò 工作 ā 啊。
tā 她 de 的 dòng zuò 动作 hǎo xiàng 好像 shì 是 yào 要 chōng fēng 冲锋 yí yàng 一样； hǎi bào 海豹 duì yuán 队员 jiàng dī 降低 shì xiàn 视线 bìng 并 jī zhòng 击中 le 了 tā 她 de 的 xiǎo tuǐ 小腿。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 jiù shì 就是 èr lún 二轮 jī qì rén 机器人， zài 在 yī 一 duàn 段 jù lí 距离 yǐ wài 以外 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的 ěr jī 耳机 fā chū 发出 zhǐ lìng 指令， wú xiàn 无线 yáo kòng 遥控 jī qì rén 机器人。
zhān mǔ sī 詹姆斯 · mén luó 门罗 zài 在 zhēng qǔ 争取 mín zú 民族 dú lì 独立 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头， yì rán 毅然 tóu bǐ cóng róng 投笔从戎， wèi 为 měi guó 美国 dú lì 独立 ér 而 dòu zhēng 斗争。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 shèn zhì 甚至 xiàng 像 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 kūn chóng 昆虫， rú tú 如图， xiàng 像 shì zài 是在 xiàng 向 shì jiè 世界 diǎn tóu 点头 yí yàng 一样。
dāng 当 wǒ 我 tú bù 徒步 lǚ 旅 xíng shí 行时 wǒ 我 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由。
zài 在 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 qún dǎo 群岛 fēn lí 分离 dào 到 de 的 yì xiē 一些 zhòng 种 nèi 内 bù tóng 不同 zǐ qún 子群 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 qū fēn 区分 chū lái 出来， dàn shì 但是 hái 还 bù néng 不能 bǎ 把 tā men 它们 jī yīn xíng 基因型 de 的 bù tóng 不同 yǔ 与 liú xíng bìng xué 流行病学 tè xìng 特性 zhǔn què 准确 lián xì 联系 shàng lái 上来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子