ประโยคภาษาจีน- 投资者对此的自然反应是投资股票和商品组合来对冲宏观经济的通货胀膨中文句子 (24179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóu zī zhě 投资者 duì cǐ 对此 de 的 zì rán 自然 fǎn yìng 反应 shì 是 tóu zī 投资 gǔ piào 股票 hé 和 shāng pǐn 商品 zǔ hé 组合 lái 来 duì chōng 对冲 hóng guān jīng jì 宏观经济 de 的 tōng huò 通货 zhàng 胀 péng 膨。
The natural response to this for investors is to take on equity and commodity risk as a macroeconomic inflation hedge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 gāo dù 高度 guān zhù 关注 cuò cí 措辞 de 的 biàn dòng 变动 , xún zhǎo 寻找 měi lián chǔ 美联储 yǒu guān 有关 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 shōu jǐn 收紧 huò bì zhèng cè 货币政策 de 的 xùn hào 讯号 , yóu qí 尤其 shì zài 是在 měi lián chǔ 美联储 shàng gè yuè 上个月 diào shēng 调升 tiē xiàn lǜ 贴现率 de 的 qíng kuàng xià 情况下 .
bú shi 不是 wèi 为 cún kuǎn rén 存款人 hé 和 tóu zī zhě 投资者 wěi tuō 委托 gěi 给 tā men de 他们的 zī jīn 资金 xún zhǎo 寻找 zuì 最 gāo xiào 高效 de 的 chū lù 出路， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 máng cóng 盲从 cháo liú 潮流， zāo yù 遭遇 pào mò 泡沫。
bù 不 shì cóng 是从 xiāng hù 相互 zhù shì 注视 zhī zhōng 之中 dé dào 得到 de 的， dào shi 倒是 kě yǐ 可以 yóu 由 tóng 同 cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 zòng 纵 tiào 眺 ér 而 chū xiàn 出现。 zhè shì 这是 shēng 生 cì yǔ 赐与 wǒ men de 我们的 jiào dǎo 教导。
tā 他 shè fǎ 设法 bì shēng 毕生 zhì lì yú 致力于 shí jiàn 实践 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰。
tā 他 fǎng pín wèn kǔ 访贫问苦、 jiē shòu 接受 qǐng yuàn 请愿， tā 他 zhì shǎo 至少 qù 去 qīn zì 亲自 diào chá 调查 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 xuǎn mín 选民 de 的 chǔ jìng 处境。
“ zài 在 xì bāo fēn liè 细胞分裂、 xiàn tǐ 腺体 jiǎ zhuàng 甲状 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zuì 最 róng yì 容易 shòu dào 受到 sǔn hài 损害， ” tā 他 shuō 说。
mián zhú shì 绵竹市 dì biǎo shuǐ 地表水 huán jìng wū rǎn 环境污染 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重， shuǐ huán jìng 水环境 róng liàng 容量 duǎn quē 短缺 yǐ 已 chéng wéi 成为 mián zhú shì 绵竹市 zhǔ yào 主要 huán jìng 环境 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
tóu zī zhě 投资者 běn zhōu 本周 yě 也 zài 在 suō jiǎn 缩减 zhài wù 债务， tā men 他们 rèn wéi 认为， běi jīng 北京 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 fā xiàn 发现 tā men 他们 chī bù xiāo 吃不消 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 yā lì 压力。 shàng zhōu wǔ 上周五 rén mín bì 人民币 de 的 chū jià 出价 jǐn jǐn 仅仅 gāo yú 高于 sān zhōu 三周 yǐ lái 以来 zuì dī diǎn 最低点。
bú shi 不是 qí tā 其它 bù 部 fèn 份 dà dū huì 大都会 de 的 nà zhǒng 那种。
“ zài 在 měi guó 美国 gōng yè 工业 zhōng 中， chái yóu chē 柴油车 xiāo liàng 销量 qù nián 去年 zēng zhǎng 增长 le 了 11% ， rán ér 然而 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 de 的 xiāo liàng 销量 què 却 xià jiàng 下降 le 了， ” Ào dí 奥迪 měi guó 美国 zǒng cái 总裁 yuē hàn 约翰 · dé 得 nèi sī 内斯 chén shuō 陈说（ Ào dí 奥迪 shì 是 dà zhòng jí tuán 大众集团 de 的 yí gè 一个 zǐ gōng sī 子公司）。
tóu zī zhě 投资者 rèn wéi 认为， yīng guó jīng jì 英国经济 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 hòu yí zhèng 后遗症 de 的 yǐng xiǎng 影响， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yù jì 预计 yīng guó 英国 de 的 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 huì 会 hěn kuài 很快 shàng shēng 上升。
quǎn 绻 hǎo 好 ān quán dài 安全带 néng gòu 能够 wǎn jiù 挽救 xìng mìng 性命， tā 它 néng 能 fān 帆 sàng shēng 丧生 huó 和 zhòng shāng 重伤 de 的 gài lǜ 概率 jiǎn 减 tǎng 帑 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上。
bú shi 不是 ō 喔 ! nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 gōng gòng qì chē 公共汽车 zǒng zhàn 总站 huàn chē 换车 .
tóu zī fēng xiǎn 投资风险 yǔ 与 tóu zī 投资 huí bào 回报 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
tā 他 shì tú 试图 yòng 用 zì shēn 自身 de 的 rè qíng 热情 lái 来 gǔ wǔ 鼓舞 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友， rán ér 然而， tā men 他们 què 却 dōu 都 zhī nán ér tuì 知难而退 le 了。
“ zài 在 zhè 这 yī 一 sù sòng 诉讼 zhī qián 之前， wǒ de 我的 wǎng zhàn 网站 diǎn jī lǜ 点击率 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 liǎng cì 两次， yí cì 一次 shì 是 wǒ 我 diǎn 点 de 的， lìng yī 另一 cì 次 shì 是 tā 她 diǎn 点 de 的。 ” bō tè 波特 shuō 说。
kàng yuán 抗原 bèi 被 jù shì xì bāo 巨噬细胞 jiā gōng 加工 biǎo shì 表示 gāi 该 kàng yuán 抗原 jiāng 将 bèi 被 lín bā xì bāo 淋巴细胞 shí bié 识别。
tā 他 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长， dàn 但 nián qīng 年轻 de 的 tīng zhòng 听众 què 却 méi yǒu 没有 lǐng huì 领会。
kàng zhàn 抗战 yǐ lái 以来， bèi 被 àn shā 暗杀 de 的 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 hé 和 ài guó zhì shì 爱国志士 yǐ jīng 已经 bú xià 不下 jǐ shí 几十 jǐ bǎi 几百， píng jiāng 平江 cǎn àn 惨案 bú guò 不过 shì 是 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
tā 他 shuō 说 , PCAOB yǐ 已 duì 对 fú xiàn 浮现 zhà qī 诈欺 xián yí 嫌疑 de 的 shěn jì gōng zuò 审计工作 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查 .
kàng 抗 dǐ lài 抵赖 xìng 性 tí gōng 提供 le 了 fā shēng 发生 guò 过 mǒu gè 某个 dòng zuò 动作 de 的 zhèng jù 证据， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 dào 到 tè dìng 特定 de 的 shí tǐ 实体（ yòng hù 用户 huò zhě 或者 gōng sī 公司）。
zōng hé 综合 xié 协 tiáo hé 调和 zhǐ dǎo 指导 quán shì 全市 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区 de 的 yǒu guān 有关 jù tǐ 具体 gōng zuò 工作； lián xì 联系 guó jiā jí 国家级 chū kǒu jiā gōng qū 出口加工区 huó 和 bǎo shuì qū 保税区。
kàng rì 抗日 xū yào 需要 yí gè 一个 jiān gù 坚固 de 的 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线， zhè 这 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领。
“ chéng huáng 城隍 ” zài 在 dào jiào 道教 zhòng dì 中的 yì si 意思。
tā 他 shuō 说 “ tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 mì jué 秘诀。 ”
zōng hé 综合 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 shí yàn 实验 jié lùn 结论， gěi chū 给出 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器 dī 低 léi nuò shù 雷诺数 èr yuán 二元 yì xíng 翼型 xuǎn xíng 选型 de 的 chū bù 初步 jiàn yì 建议。
tā 他 shuō 说 “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 gōng yè gé mìng 工业革命， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiàn zhèng 见证 zhe 着 yī 一 cháng 场 shù jù 数据 gé mìng 革命。 ”
kàng héng 抗衡 sù shí 速食 huó 和 kuài 快 jié zòu 节奏 shēng huó 生活 .
zōng hé 综合 zhè xiē 这些 zǔ 组 chéng xíng 成型 de 的 “ yìn bì 荫蔽 duǒ bì 躲避 zōng hé zhēng 综合征 ” zhí wù 植物 jiù 就 huì 会 zēng dà 增大 tā men 它们 de 的 dì shang 地上 bù 部 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 tóng shí 同时 jiāng 将 yè piàn 叶片 xiàng shàng 向上 yí dòng 移动。
bú shì 不是 měi gè 每个 duì huà 对话 dōu 都 bì xū 必须 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢、 qiè zhòng yào hài 切中要害。

ประโยคภาษาจีน
tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 gāo dù 高度 guān zhù 关注 cuò cí 措辞 de 的 biàn dòng 变动 , xún zhǎo 寻找 měi lián chǔ 美联储 yǒu guān 有关 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 shōu jǐn 收紧 huò bì zhèng cè 货币政策 de 的 xùn hào 讯号 , yóu qí 尤其 shì zài 是在 měi lián chǔ 美联储 shàng gè yuè 上个月 diào shēng 调升 tiē xiàn lǜ 贴现率 de 的 qíng kuàng xià 情况下 .
bú shi 不是 wèi 为 cún kuǎn rén 存款人 hé 和 tóu zī zhě 投资者 wěi tuō 委托 gěi 给 tā men de 他们的 zī jīn 资金 xún zhǎo 寻找 zuì 最 gāo xiào 高效 de 的 chū lù 出路， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 máng cóng 盲从 cháo liú 潮流， zāo yù 遭遇 pào mò 泡沫。
bù 不 shì cóng 是从 xiāng hù 相互 zhù shì 注视 zhī zhōng 之中 dé dào 得到 de 的， dào shi 倒是 kě yǐ 可以 yóu 由 tóng 同 cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 zòng 纵 tiào 眺 ér 而 chū xiàn 出现。 zhè shì 这是 shēng 生 cì yǔ 赐与 wǒ men de 我们的 jiào dǎo 教导。
tā 他 shè fǎ 设法 bì shēng 毕生 zhì lì yú 致力于 shí jiàn 实践 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰。
tā 他 fǎng pín wèn kǔ 访贫问苦、 jiē shòu 接受 qǐng yuàn 请愿， tā 他 zhì shǎo 至少 qù 去 qīn zì 亲自 diào chá 调查 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 xuǎn mín 选民 de 的 chǔ jìng 处境。
“ zài 在 xì bāo fēn liè 细胞分裂、 xiàn tǐ 腺体 jiǎ zhuàng 甲状 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zuì 最 róng yì 容易 shòu dào 受到 sǔn hài 损害， ” tā 他 shuō 说。
mián zhú shì 绵竹市 dì biǎo shuǐ 地表水 huán jìng wū rǎn 环境污染 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重， shuǐ huán jìng 水环境 róng liàng 容量 duǎn quē 短缺 yǐ 已 chéng wéi 成为 mián zhú shì 绵竹市 zhǔ yào 主要 huán jìng 环境 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
tóu zī zhě 投资者 běn zhōu 本周 yě 也 zài 在 suō jiǎn 缩减 zhài wù 债务， tā men 他们 rèn wéi 认为， běi jīng 北京 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 fā xiàn 发现 tā men 他们 chī bù xiāo 吃不消 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 yā lì 压力。 shàng zhōu wǔ 上周五 rén mín bì 人民币 de 的 chū jià 出价 jǐn jǐn 仅仅 gāo yú 高于 sān zhōu 三周 yǐ lái 以来 zuì dī diǎn 最低点。
bú shi 不是 qí tā 其它 bù 部 fèn 份 dà dū huì 大都会 de 的 nà zhǒng 那种。
“ zài 在 měi guó 美国 gōng yè 工业 zhōng 中， chái yóu chē 柴油车 xiāo liàng 销量 qù nián 去年 zēng zhǎng 增长 le 了 11% ， rán ér 然而 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 de 的 xiāo liàng 销量 què 却 xià jiàng 下降 le 了， ” Ào dí 奥迪 měi guó 美国 zǒng cái 总裁 yuē hàn 约翰 · dé 得 nèi sī 内斯 chén shuō 陈说（ Ào dí 奥迪 shì 是 dà zhòng jí tuán 大众集团 de 的 yí gè 一个 zǐ gōng sī 子公司）。
tóu zī zhě 投资者 rèn wéi 认为， yīng guó jīng jì 英国经济 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 hòu yí zhèng 后遗症 de 的 yǐng xiǎng 影响， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yù jì 预计 yīng guó 英国 de 的 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 huì 会 hěn kuài 很快 shàng shēng 上升。
quǎn 绻 hǎo 好 ān quán dài 安全带 néng gòu 能够 wǎn jiù 挽救 xìng mìng 性命， tā 它 néng 能 fān 帆 sàng shēng 丧生 huó 和 zhòng shāng 重伤 de 的 gài lǜ 概率 jiǎn 减 tǎng 帑 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上。
bú shi 不是 ō 喔 ! nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 gōng gòng qì chē 公共汽车 zǒng zhàn 总站 huàn chē 换车 .
tóu zī fēng xiǎn 投资风险 yǔ 与 tóu zī 投资 huí bào 回报 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
tā 他 shì tú 试图 yòng 用 zì shēn 自身 de 的 rè qíng 热情 lái 来 gǔ wǔ 鼓舞 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友， rán ér 然而， tā men 他们 què 却 dōu 都 zhī nán ér tuì 知难而退 le 了。
“ zài 在 zhè 这 yī 一 sù sòng 诉讼 zhī qián 之前， wǒ de 我的 wǎng zhàn 网站 diǎn jī lǜ 点击率 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 liǎng cì 两次， yí cì 一次 shì 是 wǒ 我 diǎn 点 de 的， lìng yī 另一 cì 次 shì 是 tā 她 diǎn 点 de 的。 ” bō tè 波特 shuō 说。
kàng yuán 抗原 bèi 被 jù shì xì bāo 巨噬细胞 jiā gōng 加工 biǎo shì 表示 gāi 该 kàng yuán 抗原 jiāng 将 bèi 被 lín bā xì bāo 淋巴细胞 shí bié 识别。
tā 他 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长， dàn 但 nián qīng 年轻 de 的 tīng zhòng 听众 què 却 méi yǒu 没有 lǐng huì 领会。
kàng zhàn 抗战 yǐ lái 以来， bèi 被 àn shā 暗杀 de 的 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 hé 和 ài guó zhì shì 爱国志士 yǐ jīng 已经 bú xià 不下 jǐ shí 几十 jǐ bǎi 几百， píng jiāng 平江 cǎn àn 惨案 bú guò 不过 shì 是 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
tā 他 shuō 说 , PCAOB yǐ 已 duì 对 fú xiàn 浮现 zhà qī 诈欺 xián yí 嫌疑 de 的 shěn jì gōng zuò 审计工作 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查 .
kàng 抗 dǐ lài 抵赖 xìng 性 tí gōng 提供 le 了 fā shēng 发生 guò 过 mǒu gè 某个 dòng zuò 动作 de 的 zhèng jù 证据， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 dào 到 tè dìng 特定 de 的 shí tǐ 实体（ yòng hù 用户 huò zhě 或者 gōng sī 公司）。
zōng hé 综合 xié 协 tiáo hé 调和 zhǐ dǎo 指导 quán shì 全市 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区 de 的 yǒu guān 有关 jù tǐ 具体 gōng zuò 工作； lián xì 联系 guó jiā jí 国家级 chū kǒu jiā gōng qū 出口加工区 huó 和 bǎo shuì qū 保税区。
kàng rì 抗日 xū yào 需要 yí gè 一个 jiān gù 坚固 de 的 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线， zhè 这 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领。
“ chéng huáng 城隍 ” zài 在 dào jiào 道教 zhòng dì 中的 yì si 意思。
tā 他 shuō 说 “ tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 mì jué 秘诀。 ”
zōng hé 综合 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 shí yàn 实验 jié lùn 结论， gěi chū 给出 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器 dī 低 léi nuò shù 雷诺数 èr yuán 二元 yì xíng 翼型 xuǎn xíng 选型 de 的 chū bù 初步 jiàn yì 建议。
tā 他 shuō 说 “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 gōng yè gé mìng 工业革命， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiàn zhèng 见证 zhe 着 yī 一 cháng 场 shù jù 数据 gé mìng 革命。 ”
kàng héng 抗衡 sù shí 速食 huó 和 kuài 快 jié zòu 节奏 shēng huó 生活 .
zōng hé 综合 zhè xiē 这些 zǔ 组 chéng xíng 成型 de 的 “ yìn bì 荫蔽 duǒ bì 躲避 zōng hé zhēng 综合征 ” zhí wù 植物 jiù 就 huì 会 zēng dà 增大 tā men 它们 de 的 dì shang 地上 bù 部 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 tóng shí 同时 jiāng 将 yè piàn 叶片 xiàng shàng 向上 yí dòng 移动。
bú shì 不是 měi gè 每个 duì huà 对话 dōu 都 bì xū 必须 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢、 qiè zhòng yào hài 切中要害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子