ประโยคภาษาจีน- 言下之意就是我幸运之至并可获得奖励我需要做的只是点击链接来收集点数或积分中文句子 (241959) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán xià zhī yì 言下之意 jiù shì 就是 wǒ 我 xìng yùn 幸运 zhī zhì 之至 bìng 并 kě 可 huò dé 获得 jiǎng lì 奖励： wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 diǎn jī 点击 liàn jiē 链接 lái 来 shōu jí 收集 diǎn shù 点数（ huò 或 jī fēn 积分）。
The implication is that my lucky number warrants a prize: all I need to do is click the link to collect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán wài zhī yì 言外之意 shì 是， kè huà 刻画 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 wén zì 文字 shì 是 yì xiē 一些 wēi xiǎo 微小 de 的 àn yǔ 暗语。
yǒu 有 yí dìng 一定 tǐ jī 体积 kě 可 gōng 供 gēn xì 根系 shēn zhǎn 伸展 de 的 róng qì 容器 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， ér 而 píng kǒu 瓶口 kāi chǎng 开敞 de 的 bō li 玻璃 róng qì 容器， duì 对 bǎo chí 保持 shuǐ zhì 水质 hé 和 gēn xì 根系 shēng zhǎng 生长 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
yǒu 有 yì jiā 一家 wǎng zhàn 网站 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ chāng jì 娼妓 ” ， cāng 苍 jǐng 井 kòng 空 huí yìng 回应 dào 道： “ wǒ 我 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前 tuō diào 脱掉 yī fu 衣服 shì 是 wèi le 为了 shēng huó 生活， ér 而 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 yī guān chǔ chǔ 衣冠楚楚 de 的 zhàn 站 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前， què 却 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 sī yù 私欲 hé 和 qī piàn 欺骗。 ”
tā 她 de 的 shū huà 书画 kě 可 chēng 称 shuāng 双 jué 绝。
tā 她 de 的 rèn wu 任务 shì 是 gǎn huà 感化 guò qù 过去 de 的 zuì fàn 罪犯。
zài 在 wén xué 文学 zhōng 中， rén men 人们 tán 谈 de 的 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 hài pà 害怕 de 的 cì jī wù 刺激物 — — shé 蛇、 zhī zhū 蜘蛛、 nà xiē 那些 wǒ men 我们 tiān 天 shēng jiù 生就 pà 怕 de 的 dōng xi 东西。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yì zhě 译者 nìng yuàn 宁愿 jiāng 将 biān jí 编辑 fēn 分 zuò 做 liǎng 两 bù 步 zǒu 走： shǒu xiān 首先， bǐ duì 比对 mù biāo 目标 yǔ 语 hé 和 yuán 源 yǔ 语 wén běn 文本， hé duì 核对 zhōng shí 忠实 xìng 性， rán hòu 然后， dān dú 单独 lǎng dú 朗读 mù biāo 目标 yǔ 语 wén běn 文本， kàn kan 看看 shì fǒu 是否 liú chàng 流畅。
yǒu 有 yī nián 一年 dōng tiān 冬天， yǔ shuǐ 雨水 huó 和 jiā 夹 xuě 雪 zhòu yǔ 骤雨， chū yú 出于 xīng 兴 zhī 之 suǒ 所 zhì 至， bǎ 把 dì 第 yí gè 一个 cí 词 cí wěi 词尾 de 的 S huó 和 dì 第 sān gè 三个 cí 词 qián miàn 前面 de 的 G mǒ qù 抹去 le 了
yán qíng xiǎo shuō 言情小说 zhàn 站： wǎng 网（） wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 zài xiàn yuè dú 在线阅读。
tā 她 de 的 tǐ wēn 体温 liáng 量 guò 过 le 了 ma 吗 ?
qí zhōng 其中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 yǐ shàng 以上 de 的 rén shì 人士 chēng 称 tā men 他们 yǐ jīng 已经 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 guò 过， zhǔn bèi 准备 sòng zǒu 送走 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物。
yǒu 有 yī nián 一年， sòng 宋（ rén míng 人名 dài 待 yì 议） jiāo 交 hé 和 sòng jí 宋吉 liǎng xiōng dì 两兄弟（ gǎi wéi 改为： sòng jiāo 宋郊 hé 和 sòng qí 宋祁 liǎng xiōng dì 两兄弟） yì tóng 一同 shàng jīng 上京 gǎn kǎo 赶考。
lì cí 詈词 de 的 xíng chéng 形成、 lì mà 詈骂 guò chéng 过程、 lì mà 詈骂 jiē guǒ 结果 jūn 均 yùn hán 蕴含 zhe 着 zhū duō 诸多 xīn lǐ 心理 yào sù 要素。
zài 在 wén zhāng 文章 lǐ 里， tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 zuì jìn 最近 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 tōng guò 通过 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 wǎng luò 网络 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 zuò wéi 作为 shǒu duàn 手段， zài 在 zhū rú 诸如 jiù yuán 救援 hǎi dì 海地 zhè yàng 这样 de 的 jǐn jí 紧急 xíng dòng 行动 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 tā men 他们 chí yuán 驰援 zāi mín 灾民 hé 和 dāng dì 当地 shè qū 社区 de 的 néng lì 能力。
yǒu 有 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 shí táng 食堂 tí gōng 提供 de 的 ròu bǐng 肉饼 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 “ hǎo 好 jí le 极了 ” de 的 wèi dao 味道。
zài 在 zhāi jiè 斋戒 yuè 月 zhī qián 之前 yǐ 以 yáng ròu 羊肉 wéi zhǔ 为主 de 的 chuán tǒng 传统 kāi zhāi 开斋 yàn xí 宴席， shǐ de 使得 Ào dà lì yà 澳大利亚 yáng ròu 羊肉 de 的 jià gé 价格 měi nián 每年 yǐ 以 77% de 的 jià gé 价格 zēng jiā 增加。
qí zhōng 其中 mín yòng 民用 fēng wō méi 蜂窝煤 de 的 rán shāo 燃烧 tè xìng 特性 yǔ 与 pǔ tōng 普通 shì 市 shòu 售 xíng méi 型煤 xiāng dāng 相当。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 fēng bì 封闭 de 的 guǎn zǐ shǐ 管子使 guàn zi 罐子 jǐn kòu 紧扣。
zài 在 sī tú jiā tè 斯图加特， wǒ 我 yǒu 有 sì gè 四个 qíng rén 情人， wǒ 我 yì zhí 一直 qī dài 期待 zhe 着 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 xiāng jù 相聚。
tā 她 de 的 gōng kè 功课 xíng 行 ma 吗 ?
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 bù tóng 不同 jiù shì 就是 tā 他 gāng qín 钢琴 nèi bù 内部 de 的 qín 琴 sī 丝。
yǒu yí cì 有一次 yí duì 一对 nán nǚ 男女 jiāo chā 交叉 tā men de 他们的 shí zhǐ 食指 pīn chéng 拼成 yí gè 一个 “ X ” gào su 告诉 wǒ 我 cǐ lù bù tōng 此路不通。
tā 她 de 的 yòu shǒu 右手 shàng 上 dài 戴 zhe 着 yī 一 méi 枚 xiāng 镶 yǒu 有 lǜ bǎo shí 绿宝石 de 的 jiè zhi 戒指。
zài 在 xīn xīng 新兴 de 的 wú 无 gān shì 杆式 fēi jī 飞机 qiān yǐn chē 牵引车 lǐng yù 领域 zhōng 中， yè yā chuán dòng 液压传动 de 的 yōu yuè xìng 优越性 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
zhān mǔ sī 詹姆斯 sì nián qián 四年前 rù wǔ 入伍， jīn tiān 今天 shì 是 tā 他 zài 在 jūn duì 军队 fú yì 服役 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， zhè 这 shǐ 使 tā 他 hún shēn 浑身 yǒu 有 shǐ 使 bù 不 wán 完 de 的 jìn r 劲儿。
zài 在 xīn zēng 新增 niú tuǐ 牛腿 de 的 shè jì 设计 shí 时， tí chū 提出 le 了 yīng 应 tóng shí 同时 àn 按 héng jià 桁架 jī lǐ 机理 hé 和 jiǎn 剪 mó cā 摩擦 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 niú tuǐ 牛腿 de 的 pèi jīn 配筋 jì suàn 计算。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 dú zì 独自 zài 在 lǐ Ào 里奥 lǚ 旅 xíng shí 行时 dào 到 tā 他 jiā lǐ 家里 zuò kè 做客， tā 他 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， tā 他 néng 能 kěn dìng 肯定 de 地 rèn chū 认出 dān fēi 单飞 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者， yīn wèi 因为 tā men 他们 bèi shàng 背上 yǒu 有 hóng sè 红色 de 的 tiáo wén 条纹： jiù 就 zài 在 bèi shàng 背上 zì jǐ 自己 gòu bù zháo 够不着 mō 摸 fáng shài yóu 防晒油 de 的 wèi zhi 位置。
dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 shì zài 是在 kàn 看 yí gè 一个 shēn shì 绅士 fàng pì 放屁 shí 时 de 的 rè fú shè 热辐射 tú 图 shí 时， zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 de 的 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果 jiù 就 quán dōu 全都 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 le 了。
tā 她 de 的 tuán duì 团队 xiāng xìn 相信， méi 煤 de 的 rán shāo 燃烧 dǎo zhì 导致 le 了 fèi ái 肺癌 de 的 gāo 高 fā bìng lǜ 发病率， dàn shì 但是 tā men 他们 bù néng 不能 què dìng 确定 zhè shì 这是 èr yǎng huà guī 二氧化硅 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhān gāo 詹高 · fèi tè 费特 yòng lái 用来 shā sǐ 杀死 zàn 瓒 mǔ 姆 · wēi sè 威瑟 ěr 尔 de 的 wǔ qì 武器 zuì chū 最初 bèi 被 dìng 定 míng wéi 名为 kǎ mǐ nuò 卡米诺 kǎi bó 凯伯 fēi biāo 飞镖。

ประโยคภาษาจีน
yán wài zhī yì 言外之意 shì 是， kè huà 刻画 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 wén zì 文字 shì 是 yì xiē 一些 wēi xiǎo 微小 de 的 àn yǔ 暗语。
yǒu 有 yí dìng 一定 tǐ jī 体积 kě 可 gōng 供 gēn xì 根系 shēn zhǎn 伸展 de 的 róng qì 容器 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， ér 而 píng kǒu 瓶口 kāi chǎng 开敞 de 的 bō li 玻璃 róng qì 容器， duì 对 bǎo chí 保持 shuǐ zhì 水质 hé 和 gēn xì 根系 shēng zhǎng 生长 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
yǒu 有 yì jiā 一家 wǎng zhàn 网站 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ chāng jì 娼妓 ” ， cāng 苍 jǐng 井 kòng 空 huí yìng 回应 dào 道： “ wǒ 我 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前 tuō diào 脱掉 yī fu 衣服 shì 是 wèi le 为了 shēng huó 生活， ér 而 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 yī guān chǔ chǔ 衣冠楚楚 de 的 zhàn 站 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前， què 却 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 sī yù 私欲 hé 和 qī piàn 欺骗。 ”
tā 她 de 的 shū huà 书画 kě 可 chēng 称 shuāng 双 jué 绝。
tā 她 de 的 rèn wu 任务 shì 是 gǎn huà 感化 guò qù 过去 de 的 zuì fàn 罪犯。
zài 在 wén xué 文学 zhōng 中， rén men 人们 tán 谈 de 的 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 hài pà 害怕 de 的 cì jī wù 刺激物 — — shé 蛇、 zhī zhū 蜘蛛、 nà xiē 那些 wǒ men 我们 tiān 天 shēng jiù 生就 pà 怕 de 的 dōng xi 东西。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yì zhě 译者 nìng yuàn 宁愿 jiāng 将 biān jí 编辑 fēn 分 zuò 做 liǎng 两 bù 步 zǒu 走： shǒu xiān 首先， bǐ duì 比对 mù biāo 目标 yǔ 语 hé 和 yuán 源 yǔ 语 wén běn 文本， hé duì 核对 zhōng shí 忠实 xìng 性， rán hòu 然后， dān dú 单独 lǎng dú 朗读 mù biāo 目标 yǔ 语 wén běn 文本， kàn kan 看看 shì fǒu 是否 liú chàng 流畅。
yǒu 有 yī nián 一年 dōng tiān 冬天， yǔ shuǐ 雨水 huó 和 jiā 夹 xuě 雪 zhòu yǔ 骤雨， chū yú 出于 xīng 兴 zhī 之 suǒ 所 zhì 至， bǎ 把 dì 第 yí gè 一个 cí 词 cí wěi 词尾 de 的 S huó 和 dì 第 sān gè 三个 cí 词 qián miàn 前面 de 的 G mǒ qù 抹去 le 了
yán qíng xiǎo shuō 言情小说 zhàn 站： wǎng 网（） wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 zài xiàn yuè dú 在线阅读。
tā 她 de 的 tǐ wēn 体温 liáng 量 guò 过 le 了 ma 吗 ?
qí zhōng 其中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 yǐ shàng 以上 de 的 rén shì 人士 chēng 称 tā men 他们 yǐ jīng 已经 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 guò 过， zhǔn bèi 准备 sòng zǒu 送走 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物。
yǒu 有 yī nián 一年， sòng 宋（ rén míng 人名 dài 待 yì 议） jiāo 交 hé 和 sòng jí 宋吉 liǎng xiōng dì 两兄弟（ gǎi wéi 改为： sòng jiāo 宋郊 hé 和 sòng qí 宋祁 liǎng xiōng dì 两兄弟） yì tóng 一同 shàng jīng 上京 gǎn kǎo 赶考。
lì cí 詈词 de 的 xíng chéng 形成、 lì mà 詈骂 guò chéng 过程、 lì mà 詈骂 jiē guǒ 结果 jūn 均 yùn hán 蕴含 zhe 着 zhū duō 诸多 xīn lǐ 心理 yào sù 要素。
zài 在 wén zhāng 文章 lǐ 里， tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 zuì jìn 最近 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 tōng guò 通过 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 wǎng luò 网络 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 zuò wéi 作为 shǒu duàn 手段， zài 在 zhū rú 诸如 jiù yuán 救援 hǎi dì 海地 zhè yàng 这样 de 的 jǐn jí 紧急 xíng dòng 行动 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 tā men 他们 chí yuán 驰援 zāi mín 灾民 hé 和 dāng dì 当地 shè qū 社区 de 的 néng lì 能力。
yǒu 有 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 shí táng 食堂 tí gōng 提供 de 的 ròu bǐng 肉饼 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 “ hǎo 好 jí le 极了 ” de 的 wèi dao 味道。
zài 在 zhāi jiè 斋戒 yuè 月 zhī qián 之前 yǐ 以 yáng ròu 羊肉 wéi zhǔ 为主 de 的 chuán tǒng 传统 kāi zhāi 开斋 yàn xí 宴席， shǐ de 使得 Ào dà lì yà 澳大利亚 yáng ròu 羊肉 de 的 jià gé 价格 měi nián 每年 yǐ 以 77% de 的 jià gé 价格 zēng jiā 增加。
qí zhōng 其中 mín yòng 民用 fēng wō méi 蜂窝煤 de 的 rán shāo 燃烧 tè xìng 特性 yǔ 与 pǔ tōng 普通 shì 市 shòu 售 xíng méi 型煤 xiāng dāng 相当。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 fēng bì 封闭 de 的 guǎn zǐ shǐ 管子使 guàn zi 罐子 jǐn kòu 紧扣。
zài 在 sī tú jiā tè 斯图加特， wǒ 我 yǒu 有 sì gè 四个 qíng rén 情人， wǒ 我 yì zhí 一直 qī dài 期待 zhe 着 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 xiāng jù 相聚。
tā 她 de 的 gōng kè 功课 xíng 行 ma 吗 ?
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 bù tóng 不同 jiù shì 就是 tā 他 gāng qín 钢琴 nèi bù 内部 de 的 qín 琴 sī 丝。
yǒu yí cì 有一次 yí duì 一对 nán nǚ 男女 jiāo chā 交叉 tā men de 他们的 shí zhǐ 食指 pīn chéng 拼成 yí gè 一个 “ X ” gào su 告诉 wǒ 我 cǐ lù bù tōng 此路不通。
tā 她 de 的 yòu shǒu 右手 shàng 上 dài 戴 zhe 着 yī 一 méi 枚 xiāng 镶 yǒu 有 lǜ bǎo shí 绿宝石 de 的 jiè zhi 戒指。
zài 在 xīn xīng 新兴 de 的 wú 无 gān shì 杆式 fēi jī 飞机 qiān yǐn chē 牵引车 lǐng yù 领域 zhōng 中， yè yā chuán dòng 液压传动 de 的 yōu yuè xìng 优越性 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
zhān mǔ sī 詹姆斯 sì nián qián 四年前 rù wǔ 入伍， jīn tiān 今天 shì 是 tā 他 zài 在 jūn duì 军队 fú yì 服役 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， zhè 这 shǐ 使 tā 他 hún shēn 浑身 yǒu 有 shǐ 使 bù 不 wán 完 de 的 jìn r 劲儿。
zài 在 xīn zēng 新增 niú tuǐ 牛腿 de 的 shè jì 设计 shí 时， tí chū 提出 le 了 yīng 应 tóng shí 同时 àn 按 héng jià 桁架 jī lǐ 机理 hé 和 jiǎn 剪 mó cā 摩擦 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 niú tuǐ 牛腿 de 的 pèi jīn 配筋 jì suàn 计算。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 dú zì 独自 zài 在 lǐ Ào 里奥 lǚ 旅 xíng shí 行时 dào 到 tā 他 jiā lǐ 家里 zuò kè 做客， tā 他 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， tā 他 néng 能 kěn dìng 肯定 de 地 rèn chū 认出 dān fēi 单飞 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者， yīn wèi 因为 tā men 他们 bèi shàng 背上 yǒu 有 hóng sè 红色 de 的 tiáo wén 条纹： jiù 就 zài 在 bèi shàng 背上 zì jǐ 自己 gòu bù zháo 够不着 mō 摸 fáng shài yóu 防晒油 de 的 wèi zhi 位置。
dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 shì zài 是在 kàn 看 yí gè 一个 shēn shì 绅士 fàng pì 放屁 shí 时 de 的 rè fú shè 热辐射 tú 图 shí 时， zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 de 的 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果 jiù 就 quán dōu 全都 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 le 了。
tā 她 de 的 tuán duì 团队 xiāng xìn 相信， méi 煤 de 的 rán shāo 燃烧 dǎo zhì 导致 le 了 fèi ái 肺癌 de 的 gāo 高 fā bìng lǜ 发病率， dàn shì 但是 tā men 他们 bù néng 不能 què dìng 确定 zhè shì 这是 èr yǎng huà guī 二氧化硅 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhān gāo 詹高 · fèi tè 费特 yòng lái 用来 shā sǐ 杀死 zàn 瓒 mǔ 姆 · wēi sè 威瑟 ěr 尔 de 的 wǔ qì 武器 zuì chū 最初 bèi 被 dìng 定 míng wéi 名为 kǎ mǐ nuò 卡米诺 kǎi bó 凯伯 fēi biāo 飞镖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子