ประโยคภาษาจีน- 在新研究中研究者浏览了出版在五大主要新闻网中的有关肥胖的条新闻包括它们的新闻图片中文句子 (243340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xīn 新 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 liú lǎn 浏览 le 了 chū bǎn 出版 zài 在 wǔ dà 五大 zhǔ yào 主要 xīn wén wǎng 新闻网 zhòng dì 中的 yǒu guān 有关 féi pàng 肥胖 de 的 429 tiáo 条 xīn wén 新闻， bāo kuò 包括 tā men 它们 de 的 xīn wén 新闻 tú piàn 图片。
For the new study, the researchers looked at 429 news stories about obesity, along with their accompanying photos, published on five major news websites.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xīn zhú shì 新竹市 kàn 看 zhěn 诊 de 的 xīn lǐ 心理 yī shī 医师 hé yǔ xīn 何宇欣， biǎo shì 表示 suī rán 虽然 wèi le 为了 sì 四 zhāng tiē 张贴 zhǐ 纸 ér 而 dǎ guān si 打官司 shì 是 kàn sì 看似 guài yì 怪异 de 的 shì 事， dàn shì 但是 qián zài 潜在 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 gèng 更 fù zá 复杂。
zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 dàn shì 但是 fēi 非 cháng yǒu 常有 dú lì 独立 yì shí 意识 de 的 zhōu 州， dú lì xuǎn mín 独立选民 kě néng 可能 huì 会 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 zhàn 占 hěn dà 很大 yī 一 bù 部 fèn 份。
yǒu yí cì 有一次， jì de 记得 hěn 很 wǎn 晚 le 了， wǒ men 我们 bù 步 xíng zhì 行至 lín shí 临时 de 的 jiā 家， tā 她 zuò zài 坐在 chuáng yán 床沿 xǐ 洗 jiǎo 脚， wǒ qù 我去 fáng dōng 房东 nà li 那里 tǎo 讨 kāi shuǐ 开水 pào miàn 泡面。
yǒu 有 yī 一 kuǎn 款 shè jì 设计 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jì 实际 gōng néng 功能： “ tōu 偷 ” yíng 蝇 jī qì rén 机器人 tōng guò 通过 shè xiàng jī 摄像机 jiǎn cè 检测 dào 到 zhū wǎng 蛛网 biǎo miàn de 表面的 cāng ying 苍蝇 hòu 后 huì 会 jiāng 将 tā 它 zhāi 摘 xià lai 下来。
tā 她 de 的 yí mā 姨妈 āi fēi 埃菲 zhēn shi 真是 gè 个 guài rén 怪人。
jǐng chá 警察 wèi 为 xún zhǎo 寻找 xiàn suǒ 线索 bǎ 把 nà 那 wū zi 屋子 lǐ lǐ wài wài 里里外外 dōu 都 sōu 搜 biàn 遍 le 了。
jǐng chá 警察 zuò wéi 作为 guān fǔ 官府 de 的 rén 人， yě 也 shì cóng 是从 lǎo bǎi xìng 老百姓 zhōng 中 lái 来 de 的 rén 人， jì 既 bù 不 xiàng 象 xuān chuán 宣传 dé 得 nà me 那么 hǎo 好， yě bù 也不 xiàng 象 dà jiā 大家 shuō 说 de 的 nà me 那么 huài 坏。
dāng 当 wǒ 我 bù rù 步入 hēi àn 黑暗， tā 她 qīng róu 轻柔 de 地 qīn wěn 亲吻 wǒ de 我的 miàn jiá 面颊， tóng 同 wǒ 我 zài 在 yīn yīn 茵茵 lǜ cǎo 绿草 zhī shàng 之上 piān rán 翩然 qǐ wǔ 起舞。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wài gōng 外公 yīn wèi 因为 yán zhòng 严重 de 的 zhī qì guǎn yán 支气管炎 cí diào 辞掉 le 了 bīng chǎng 冰厂 de 的 huó r 活儿， kāi 开 le 了 jiā 家 jiǔ lèi 酒类 fàn mài 贩卖 diàn 店。
tā 她 de 的 hái zi 孩子 zài 在 měi shù 美术 xué yuàn 学院 de 的 fù xiǎo 附小 shàng xué 上学。
zài 在 xīn xiān 新鲜 shī tǐ 尸体 shàng 上 guàn zhù 灌注 mò zhī 墨汁 , zhì zuò 制作 zǔ zhī 组织 qiē piàn 切片 jí 及 tòu míng 透明 biāo běn 标本 , guān chá 观察 le 了 pí bàn 皮瓣 de 的 xuè guǎn 血管 gòu zhù 构筑。
dāng 当 wǒ 我 cè shì 测试 gòu mǎi 购买 xì tǒng 系统 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 shí 时， wǒ 我 rèn wéi 认为 dāng 当 wǒ yào 我要 mǎi 买 yī 一 fù 副 yóu huà 油画 shí 时， wǒ 我 zhǐ xū 只需 diǎn jī 点击 shōu yín tái 收银台 àn 按 niǔ 纽， rán hòu 然后 shū rù 输入 wǒ de 我的 dì zhǐ 地址。
yǒu 有 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， bì 必 xū yào 须要 yì shí 意识 dào 到， zhèng shì 正是 yóu yù 犹豫 bù 不 jué 诀 cái 才 lìng 令 dāng chū 当初 shēn xiàn 深陷 zài 在 zēng hèn 憎恨 zhōng 中 bù néng 不能 zì 自 bō 拨。
zài 在 shī gōng 施工 zhōng 中 yīn 因 zhǎng shuǐ 涨水、 tíng diàn 停电 lián xù 连续 yǐng xiǎng 影响 2 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 de 的。
jǐng chá 警察 huí dá 回答： “ yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 chū fàn 初犯。 ”
yǒu 有 yì zhǒng 一种 20 shì jì 世纪 de 的 guān niàn 观念， rèn wéi 认为 měi guó 美国 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 zhù dìng 注定 hù wèi 互为 duì shǒu 对手， rèn wéi 认为 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 É luó sī 俄罗斯 huò 或 qiáng dà 强大 de 的 měi guó 美国 wéi yǒu 惟有 zài 在 xiāng hù 相互 duì lì 对立 zhōng 中 cái 才 kě 可 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 wēi lì 威力。
zài 在 lǚ tú 旅途 bù rú yì 不如意 shí 时， tā 他 yǒu shí 有时 yě 也 xiǎng 想 níng jìng 宁静 de 的 ní pén jì 泥盆纪 shì 式 de 的 tián yuán 田园 shēng huó 生活： lǜ cǎo 绿草 qī qī 萋萋， diǎn zhuì 点缀 máo cǎo 茅草 xiǎo wū 小屋 yǔ 与 shuǐ xiān huā 水仙花。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 yǒu yì 友谊 bù 不 dī yú 低于 ài qíng 爱情； guān xi 关系 bù 不 shǔ yú 属于 nuǎn 暖 mèi 昧； qīng sù 倾诉 yì zhí 一直 tuī xīn zhì fù 推心置腹； jié jú 结局 zǒng shì 总是 nán 难 chéng 成 juàn shǔ 眷属； zhè 这 jiù shì 就是 zhī jǐ 知己！
zài 在 lǚ tú 旅途 guò chéng 过程 zhōng 中， jīng cháng 经常 dòu zuǐ 逗嘴 de 的 sān 三 xiōng dì 兄弟 hù xiāng 互相 fú chí 扶持， yǒu nán tóng dāng 有难同当。
dāng 当 wǒ de 我的 gǔ zi 骨子 yìng lǎng 硬朗 zhǎng chū 长出 yǔ yì 羽翼， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xué huì 学会 chōng 冲 nín 您 fǎn chún xiāng jī 反唇相讥。
tā 她 de 的 wēi bó 微薄 shì 是 dài yǒu 带有 ” V “ de 的， dài biǎo 代表 zhe 着 tā 她 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份 shì 是 jīng 经 xīn làng wǎng 新浪网 hé shí 核实 guò 过 le 了 de 的， jí biàn 即便 tā 她 zǎo xiān 早先 tí gōng 提供 de 的 shēn fèn 身份 shì 是 yǎn yuán 演员。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ de 你的 guàn 祼 zhào 照 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想： “ é 哦， tā 她 kāi shǐ 开始 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 de 的 yīn yǐng 阴影 le 了。 tā 她 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 běn xìng 本性 zhòng dì 中的 zhè 这 yí bù fèn 一部分 le 了。 ”
yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 huì 会 gěi 给 tā 它 de 的 huā duǒ 花朵 jiā rè 加热， nà 那 jiù shì 就是 lái zì 来自 nán měi 南美 rè dài dì qū 热带地区 de 的 hǎi yù 海芋 shǔ 属 zhí wù 植物 xǐ lín 喜林 yù 芋 Philodendronsolimoesense 。
dāng 当 wǒ 我 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 nǐ de 你的 zhēn xīn 真心。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 lǐ lùn 理论 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为 tā 它 kě néng 可能 chuàng zào 创造 yí gè 一个 hēi dòng 黑洞。
jǐng chá 警察 dān xīn 担心， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jì niàn xìng 纪念性 de 的 wǎng zhàn 网站 hěn 很 yǒu 有 wēi wàng 威望， hěn duō 很多 zì shā zhě 自杀者 de 的 péng you 朋友 huì 会 zài 在 zhè 这 dào niàn 悼念 hé 和 wǎng shàng 网上 bài jì 拜祭 tā men 他们， huò zhě 或者 zhè 这 zhù zhǎng 助长 le 了 zhè 这 yì lián chuàn 一连串 de 的 zì shā 自杀 xíng wéi 行为。
tā 她 de 的 shǒu 手 cóng 从 tā 他 T恤 shān 衫 xià mian 下面 shēn 伸 le 了 jìn lái 进来， shǒu zhǐ 手指 qīng qīng de 轻轻地 huá 滑 guò 过 tā 他 de 的 fù bù 腹部， lái dào 来到 tā 他 de 的 xiōng kǒu 胸口， hēng lì 亨利 méi yǒu 没有 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛， bù xiǎng 不想 zhī dào 知道 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hái shi 还是 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 mèi mei 妹妹。
yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 chá 茶 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， rú 如 hóng chá 红茶、 lǜ chá 绿茶、 bái chá 白茶、 wū lóng chá 乌龙茶、 nǎi chá 奶茶 hé 和 huā chá 花茶。
zài 在 rì běn 日本 tā 他 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多｢ tóng lù rén 同路人｣。
tā 她 de 的 dǎ ban 打扮 hé 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样： pī 披 zhe 着 lǜ sè 绿色 de 的 dǒu peng 斗篷， dài 带 zhe 着 shǒu tào 手套。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xīn zhú shì 新竹市 kàn 看 zhěn 诊 de 的 xīn lǐ 心理 yī shī 医师 hé yǔ xīn 何宇欣， biǎo shì 表示 suī rán 虽然 wèi le 为了 sì 四 zhāng tiē 张贴 zhǐ 纸 ér 而 dǎ guān si 打官司 shì 是 kàn sì 看似 guài yì 怪异 de 的 shì 事， dàn shì 但是 qián zài 潜在 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 gèng 更 fù zá 复杂。
zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 dàn shì 但是 fēi 非 cháng yǒu 常有 dú lì 独立 yì shí 意识 de 的 zhōu 州， dú lì xuǎn mín 独立选民 kě néng 可能 huì 会 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 zhàn 占 hěn dà 很大 yī 一 bù 部 fèn 份。
yǒu yí cì 有一次， jì de 记得 hěn 很 wǎn 晚 le 了， wǒ men 我们 bù 步 xíng zhì 行至 lín shí 临时 de 的 jiā 家， tā 她 zuò zài 坐在 chuáng yán 床沿 xǐ 洗 jiǎo 脚， wǒ qù 我去 fáng dōng 房东 nà li 那里 tǎo 讨 kāi shuǐ 开水 pào miàn 泡面。
yǒu 有 yī 一 kuǎn 款 shè jì 设计 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jì 实际 gōng néng 功能： “ tōu 偷 ” yíng 蝇 jī qì rén 机器人 tōng guò 通过 shè xiàng jī 摄像机 jiǎn cè 检测 dào 到 zhū wǎng 蛛网 biǎo miàn de 表面的 cāng ying 苍蝇 hòu 后 huì 会 jiāng 将 tā 它 zhāi 摘 xià lai 下来。
tā 她 de 的 yí mā 姨妈 āi fēi 埃菲 zhēn shi 真是 gè 个 guài rén 怪人。
jǐng chá 警察 wèi 为 xún zhǎo 寻找 xiàn suǒ 线索 bǎ 把 nà 那 wū zi 屋子 lǐ lǐ wài wài 里里外外 dōu 都 sōu 搜 biàn 遍 le 了。
jǐng chá 警察 zuò wéi 作为 guān fǔ 官府 de 的 rén 人， yě 也 shì cóng 是从 lǎo bǎi xìng 老百姓 zhōng 中 lái 来 de 的 rén 人， jì 既 bù 不 xiàng 象 xuān chuán 宣传 dé 得 nà me 那么 hǎo 好， yě bù 也不 xiàng 象 dà jiā 大家 shuō 说 de 的 nà me 那么 huài 坏。
dāng 当 wǒ 我 bù rù 步入 hēi àn 黑暗， tā 她 qīng róu 轻柔 de 地 qīn wěn 亲吻 wǒ de 我的 miàn jiá 面颊， tóng 同 wǒ 我 zài 在 yīn yīn 茵茵 lǜ cǎo 绿草 zhī shàng 之上 piān rán 翩然 qǐ wǔ 起舞。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wài gōng 外公 yīn wèi 因为 yán zhòng 严重 de 的 zhī qì guǎn yán 支气管炎 cí diào 辞掉 le 了 bīng chǎng 冰厂 de 的 huó r 活儿， kāi 开 le 了 jiā 家 jiǔ lèi 酒类 fàn mài 贩卖 diàn 店。
tā 她 de 的 hái zi 孩子 zài 在 měi shù 美术 xué yuàn 学院 de 的 fù xiǎo 附小 shàng xué 上学。
zài 在 xīn xiān 新鲜 shī tǐ 尸体 shàng 上 guàn zhù 灌注 mò zhī 墨汁 , zhì zuò 制作 zǔ zhī 组织 qiē piàn 切片 jí 及 tòu míng 透明 biāo běn 标本 , guān chá 观察 le 了 pí bàn 皮瓣 de 的 xuè guǎn 血管 gòu zhù 构筑。
dāng 当 wǒ 我 cè shì 测试 gòu mǎi 购买 xì tǒng 系统 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 shí 时， wǒ 我 rèn wéi 认为 dāng 当 wǒ yào 我要 mǎi 买 yī 一 fù 副 yóu huà 油画 shí 时， wǒ 我 zhǐ xū 只需 diǎn jī 点击 shōu yín tái 收银台 àn 按 niǔ 纽， rán hòu 然后 shū rù 输入 wǒ de 我的 dì zhǐ 地址。
yǒu 有 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， bì 必 xū yào 须要 yì shí 意识 dào 到， zhèng shì 正是 yóu yù 犹豫 bù 不 jué 诀 cái 才 lìng 令 dāng chū 当初 shēn xiàn 深陷 zài 在 zēng hèn 憎恨 zhōng 中 bù néng 不能 zì 自 bō 拨。
zài 在 shī gōng 施工 zhōng 中 yīn 因 zhǎng shuǐ 涨水、 tíng diàn 停电 lián xù 连续 yǐng xiǎng 影响 2 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 de 的。
jǐng chá 警察 huí dá 回答： “ yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 chū fàn 初犯。 ”
yǒu 有 yì zhǒng 一种 20 shì jì 世纪 de 的 guān niàn 观念， rèn wéi 认为 měi guó 美国 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 zhù dìng 注定 hù wèi 互为 duì shǒu 对手， rèn wéi 认为 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 É luó sī 俄罗斯 huò 或 qiáng dà 强大 de 的 měi guó 美国 wéi yǒu 惟有 zài 在 xiāng hù 相互 duì lì 对立 zhōng 中 cái 才 kě 可 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 wēi lì 威力。
zài 在 lǚ tú 旅途 bù rú yì 不如意 shí 时， tā 他 yǒu shí 有时 yě 也 xiǎng 想 níng jìng 宁静 de 的 ní pén jì 泥盆纪 shì 式 de 的 tián yuán 田园 shēng huó 生活： lǜ cǎo 绿草 qī qī 萋萋， diǎn zhuì 点缀 máo cǎo 茅草 xiǎo wū 小屋 yǔ 与 shuǐ xiān huā 水仙花。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 yǒu yì 友谊 bù 不 dī yú 低于 ài qíng 爱情； guān xi 关系 bù 不 shǔ yú 属于 nuǎn 暖 mèi 昧； qīng sù 倾诉 yì zhí 一直 tuī xīn zhì fù 推心置腹； jié jú 结局 zǒng shì 总是 nán 难 chéng 成 juàn shǔ 眷属； zhè 这 jiù shì 就是 zhī jǐ 知己！
zài 在 lǚ tú 旅途 guò chéng 过程 zhōng 中， jīng cháng 经常 dòu zuǐ 逗嘴 de 的 sān 三 xiōng dì 兄弟 hù xiāng 互相 fú chí 扶持， yǒu nán tóng dāng 有难同当。
dāng 当 wǒ de 我的 gǔ zi 骨子 yìng lǎng 硬朗 zhǎng chū 长出 yǔ yì 羽翼， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xué huì 学会 chōng 冲 nín 您 fǎn chún xiāng jī 反唇相讥。
tā 她 de 的 wēi bó 微薄 shì 是 dài yǒu 带有 ” V “ de 的， dài biǎo 代表 zhe 着 tā 她 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份 shì 是 jīng 经 xīn làng wǎng 新浪网 hé shí 核实 guò 过 le 了 de 的， jí biàn 即便 tā 她 zǎo xiān 早先 tí gōng 提供 de 的 shēn fèn 身份 shì 是 yǎn yuán 演员。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ de 你的 guàn 祼 zhào 照 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想： “ é 哦， tā 她 kāi shǐ 开始 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 de 的 yīn yǐng 阴影 le 了。 tā 她 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 běn xìng 本性 zhòng dì 中的 zhè 这 yí bù fèn 一部分 le 了。 ”
yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 huì 会 gěi 给 tā 它 de 的 huā duǒ 花朵 jiā rè 加热， nà 那 jiù shì 就是 lái zì 来自 nán měi 南美 rè dài dì qū 热带地区 de 的 hǎi yù 海芋 shǔ 属 zhí wù 植物 xǐ lín 喜林 yù 芋 Philodendronsolimoesense 。
dāng 当 wǒ 我 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 nǐ de 你的 zhēn xīn 真心。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 lǐ lùn 理论 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为 tā 它 kě néng 可能 chuàng zào 创造 yí gè 一个 hēi dòng 黑洞。
jǐng chá 警察 dān xīn 担心， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jì niàn xìng 纪念性 de 的 wǎng zhàn 网站 hěn 很 yǒu 有 wēi wàng 威望， hěn duō 很多 zì shā zhě 自杀者 de 的 péng you 朋友 huì 会 zài 在 zhè 这 dào niàn 悼念 hé 和 wǎng shàng 网上 bài jì 拜祭 tā men 他们， huò zhě 或者 zhè 这 zhù zhǎng 助长 le 了 zhè 这 yì lián chuàn 一连串 de 的 zì shā 自杀 xíng wéi 行为。
tā 她 de 的 shǒu 手 cóng 从 tā 他 T恤 shān 衫 xià mian 下面 shēn 伸 le 了 jìn lái 进来， shǒu zhǐ 手指 qīng qīng de 轻轻地 huá 滑 guò 过 tā 他 de 的 fù bù 腹部， lái dào 来到 tā 他 de 的 xiōng kǒu 胸口， hēng lì 亨利 méi yǒu 没有 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛， bù xiǎng 不想 zhī dào 知道 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hái shi 还是 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 mèi mei 妹妹。
yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 chá 茶 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， rú 如 hóng chá 红茶、 lǜ chá 绿茶、 bái chá 白茶、 wū lóng chá 乌龙茶、 nǎi chá 奶茶 hé 和 huā chá 花茶。
zài 在 rì běn 日本 tā 他 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多｢ tóng lù rén 同路人｣。
tā 她 de 的 dǎ ban 打扮 hé 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样： pī 披 zhe 着 lǜ sè 绿色 de 的 dǒu peng 斗篷， dài 带 zhe 着 shǒu tào 手套。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子